Victor Dragoonsky - Mga kwento ni Deniskin. Victor Dragunsky - Hindi kapani-paniwalang mga kwento
Victor Dragunsky
Mga kwento ni Deniska
Unang bahagi
Ito ay buhay at kumikinang
Na mahal ko
Gusto ko talagang humiga sa aking tiyan sa tuhod ng aking ama, ibaba ang aking mga braso at binti at sumabit sa aking tuhod na parang labahan sa isang bakod. Mahilig din akong maglaro ng dama, chess at domino, para lang makasigurado na manalo. Kung hindi ka nanalo, edi wag.
Gusto kong makinig sa isang salagubang na naghuhukay sa isang kahon. At sa isang araw na walang pasok, gusto kong gumapang sa kama ng aking ama sa umaga upang makipag-usap sa kanya tungkol sa aso: kung paano tayo mabubuhay nang mas maluwang, at bumili ng aso, at magtrabaho kasama ito, at pakainin ito, at gaano katuwa at matalino. ito ay mangyayari, at kung paano siya magnanakaw ng asukal, at aking papawiin ang mga lusak sa likuran niya, at siya ay susunod sa akin na parang isang asong tapat.
Mahilig din akong manood ng TV: hindi mahalaga kung ano ang ipinapakita nila, kahit na mga mesa lang.
Gusto kong huminga gamit ang aking ilong sa tainga ng aking ina. Lalo akong mahilig kumanta at lagi akong kumanta ng napakalakas.
Gustong-gusto ko ang mga kuwento tungkol sa mga pulang kabalyerya at kung paano sila laging nananalo.
Gusto kong tumayo sa harap ng salamin at ngumisi, na para akong Parsley mula sa puppet theater. Mahilig din ako sa sprats.
Mahilig akong magbasa ng mga fairy tales tungkol sa Kanchila. Ito ay isang maliit, matalino at malikot na doe. Siya ay may masasayang mga mata, at maliliit na sungay, at pink na makintab na mga kuko. Kapag mas maluwag ang tirahan namin, bibili kami ng Kanchilya sa sarili namin, sa banyo siya titira. Mahilig din akong lumangoy kung saan mababaw ito para makahawak ako sa mabuhanging ilalim gamit ang aking mga kamay.
Gusto kong magwagayway ng pulang bandila sa mga demonstrasyon at bumusina ng “umalis!”.
Talagang gusto kong gumawa ng mga tawag sa telepono.
Gustung-gusto kong magplano, nakakita, marunong akong mag-sculpt ng mga ulo ng mga sinaunang mandirigma at bison, at nililok ko ang isang wood grouse at ang Tsar Cannon. Gustung-gusto kong ibigay ang lahat ng ito.
Kapag nagbabasa ako, gusto kong ngumunguya ng cracker o kung ano pa man.
Mahal ko ang mga bisita.
Mahilig din talaga ako sa ahas, butiki at palaka. Napakatalino nila. Dala ko ang mga ito sa aking mga bulsa. Gusto kong magkaroon ng ahas sa mesa kapag ako ay nanananghalian. Gustung-gusto ko kapag sumigaw si lola tungkol sa palaka: "Alisin mo ang kasuklam-suklam na bagay na ito!" - at tumakbo palabas ng kwarto.
mahilig akong tumawa. Minsan ay wala akong ganang tumawa, ngunit pinipilit ko ang aking sarili, pinipilit ko ang pagtawa sa aking sarili - at tingnan, pagkatapos ng limang minuto ito ay talagang nagiging nakakatawa.
Kapag good mood ako, mahilig akong tumalon. Isang araw nagpunta kami ng tatay ko sa zoo, at tumatalon ako sa kanya sa kalye, at tinanong niya:
Anong tinatalon mo?
At sinabi ko:
Tumalon ako na ikaw ang aking ama!
Naintindihan niya!
Gusto kong pumunta sa zoo! May mga magagandang elepante doon. At mayroong isang sanggol na elepante. Kapag mas maluwag ang tirahan natin, bibili tayo ng sanggol na elepante. Ipapagawa ko siya ng garahe.
Gustong-gusto kong tumayo sa likod ng sasakyan kapag suminghot ito at sumisinghot ng gasolina.
Gusto kong pumunta sa mga cafe - kumain ng ice cream at hugasan ito ng sparkling na tubig. Namumutla ang ilong ko at nangingilid ang mga luha sa mata ko.
Kapag tumatakbo ako sa hallway, gusto kong itapak ang aking mga paa sa abot ng aking makakaya.
Mahal na mahal ko ang mga kabayo, maganda at mabait ang mga mukha nila.
Gusto ko ng maraming bagay!
... at ang hindi ko gusto!
Ang hindi ko gusto ay ang pagpapagamot ng aking ngipin. Pagkakita ko pa lang ng dental chair, gusto ko na agad tumakbo sa dulo ng mundo. Hindi rin ako mahilig tumayo sa upuan at magbasa ng tula kapag dumarating ang mga bisita.
Hindi ko gusto kapag pumunta sina nanay at tatay sa sinehan.
Hindi ko matiis ang malambot na pinakuluang mga itlog, kapag sila ay inalog sa isang baso, gumuho sa tinapay at sapilitang kumain.
Ayoko rin kapag kasama ko mamasyal si nanay at biglang nakasalubong si Tita Rose!
Pagkatapos ay nag-uusap lang sila, at hindi ko lang alam kung ano ang gagawin.
Hindi ako mahilig magsuot ng bagong suit - para akong kahoy sa loob nito.
Kapag naglalaro kami ng pula at puti, ayoko ng puti. Pagkatapos ay umalis ako sa laro at iyon na! At kapag namumula ako, hindi ako mahilig mahuli. Tumatakbo pa rin ako palayo.
Ayoko kapag binubugbog ako ng mga tao.
Hindi ako mahilig maglaro ng "tinapay" kapag kaarawan ko: Hindi ako maliit.
Ayoko kapag nagtataka ang mga lalaki.
At hindi ko talaga gusto kapag pinutol ko ang aking sarili, bukod pa sa pagpapahid ng aking daliri sa yodo.
Hindi ko gusto na masikip sa aming pasilyo at ang mga matatanda ay tumatakbo pabalik-balik bawat minuto, ang iba ay may kawali, ang iba ay may takure, at sumisigaw:
Mga bata, huwag kayong magpailalim sa inyong mga paa! Ingat, mainit ang kawali ko!
At kapag natutulog ako, hindi ko gusto ang chorus na kumakanta sa susunod na silid:
Mga liryo ng lambak, mga liryo ng lambak...
Hindi ko talaga gusto ang mga lalaki at babae sa radyo na nagsasalita sa boses ng matandang babae!..
"Ito ay buhay at kumikinang..."
Isang gabi umupo ako sa bakuran, malapit sa buhangin, at hinintay ang aking ina. Marahil ay nanatili siya nang huli sa institute, o sa tindahan, o marahil ay nakatayo sa hintuan ng bus nang mahabang panahon. hindi ko alam. Tanging ang lahat ng mga magulang sa aming bakuran ay dumating na, at ang lahat ng mga bata ay umuwi kasama nila at malamang na umiinom na ng tsaa na may mga bagel at keso, ngunit ang aking ina ay wala pa rin ...
At ngayon ang mga ilaw ay nagsimulang lumiwanag sa mga bintana, at ang radyo ay nagsimulang tumugtog ng musika, at ang mga madilim na ulap ay gumagalaw sa kalangitan - sila ay mukhang may balbas na matatandang lalaki...
At gusto kong kumain, ngunit ang aking ina ay wala pa rin, at naisip ko na kung alam ko na ang aking ina ay nagugutom at naghihintay sa akin sa isang lugar sa dulo ng mundo, agad akong tatakbo sa kanya, at hindi huli at hindi pinaupo sa buhangin at nainip.
At sa oras na iyon ay lumabas si Mishka sa bakuran. Sinabi niya:
Malaki!
At sinabi ko:
Malaki!
Umupo si Mishka sa tabi ko at kinuha ang dump truck.
Wow! - sabi ni Mishka. - Saan mo nakuha? Siya ba mismo ang namumulot ng buhangin? Hindi ang sarili mo? At aalis siya mag-isa? Oo? Paano ang panulat? Para saan ito? Maaari ba itong paikutin? Oo? A? Wow! Ibibigay mo ba sa akin sa bahay?
Sabi ko:
Hindi hindi ako magbibigay. Present. Binigyan ako ni Dad bago siya umalis.
Nag pout ang oso at lumayo sa akin. Mas lalo pang nagdilim sa labas.
Tumingin ako sa gate para hindi ma-miss pagdating ni mama. Pero hindi pa rin siya pumunta. Tila, nakilala ko si Tita Rosa, at sila ay nakatayo at nag-uusap at hindi man lang ako iniisip. Humiga ako sa buhangin.
Narito ang sabi ni Mishka:
Pwede mo ba akong bigyan ng dump truck?
Umalis ka na, Mishka.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Maaari kitang bigyan ng isang Guatemala at dalawang Barbados para dito!
Nagsasalita ako:
Kung ikukumpara ang Barbados sa isang dump truck...
Well, gusto mo bigyan kita ng swimming ring?
Nagsasalita ako:
sira ang sa iyo.
Tatatakan mo ito!
Nagalit pa ako:
Saan lumangoy? Sa loob ng banyo? Sa Martes?
Victor Yuzefovich Dragunsky
Mga kwento ni Deniska
"Ito ay buhay at kumikinang..."
Isang gabi umupo ako sa bakuran, malapit sa buhangin, at hinintay ang aking ina. Marahil ay nanatili siya nang huli sa institute, o sa tindahan, o marahil ay nakatayo sa hintuan ng bus nang mahabang panahon. hindi ko alam. Tanging ang lahat ng mga magulang sa aming bakuran ay dumating na, at ang lahat ng mga bata ay umuwi kasama nila at malamang na umiinom na ng tsaa na may mga bagel at keso, ngunit ang aking ina ay wala pa rin ...
At ngayon ang mga ilaw ay nagsimulang lumiwanag sa mga bintana, at ang radyo ay nagsimulang tumugtog ng musika, at ang mga madilim na ulap ay gumagalaw sa kalangitan - sila ay mukhang may balbas na matatandang lalaki...
At gusto kong kumain, ngunit ang aking ina ay wala pa rin, at naisip ko na kung alam ko na ang aking ina ay nagugutom at naghihintay sa akin sa isang lugar sa dulo ng mundo, agad akong tatakbo sa kanya, at hindi huli at hindi pinaupo sa buhangin at nainip.
At sa oras na iyon ay lumabas si Mishka sa bakuran. Sinabi niya:
Malaki!
At sinabi ko:
Malaki!
Umupo si Mishka sa tabi ko at kinuha ang dump truck.
Wow! - sabi ni Mishka. - Saan mo nakuha? Siya ba mismo ang namumulot ng buhangin? Hindi ang sarili mo? At aalis siya mag-isa? Oo? Paano ang panulat? Para saan ito? Maaari ba itong paikutin? Oo? A? Wow! Ibibigay mo ba sa akin sa bahay?
Sabi ko:
Hindi hindi ako magbibigay. Present. Binigyan ako ni Dad bago siya umalis.
Nag pout ang oso at lumayo sa akin. Mas lalo pang nagdilim sa labas.
Tumingin ako sa gate para hindi ma-miss pagdating ni mama. Pero hindi pa rin siya pumunta. Tila, nakilala ko si Tita Rosa, at sila ay nakatayo at nag-uusap at hindi man lang ako iniisip. Humiga ako sa buhangin.
Narito ang sabi ni Mishka:
Pwede mo ba akong bigyan ng dump truck?
Umalis ka na, Mishka.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Maaari kitang bigyan ng isang Guatemala at dalawang Barbados para dito!
Nagsasalita ako:
Kung ikukumpara ang Barbados sa isang dump truck...
Well, gusto mo bigyan kita ng swimming ring?
Nagsasalita ako:
sira ang sa iyo.
Tatatakan mo ito!
Nagalit pa ako:
Saan lumangoy? Sa loob ng banyo? Sa Martes?
At nag pout ulit si Mishka. At pagkatapos ay sasabihin niya:
Well, ito ay hindi! Alamin ang aking kabaitan! Sa!
At inabot niya sa akin ang isang kahon ng posporo. Kinuha ko ito sa aking mga kamay.
"Buksan mo," sabi ni Mishka, "makikita mo!"
Binuksan ko ang kahon at sa una ay wala akong nakita, at pagkatapos ay nakakita ako ng isang maliit na mapusyaw na berdeng ilaw, na parang sa isang lugar na malayo, malayo sa akin ay isang maliit na bituin ang nasusunog, at kasabay nito, ako mismo ang humawak nito. Aking kamay.
"Ano ito, Mishka," sabi ko nang pabulong, "ano ito?"
"Ito ay isang alitaptap," sabi ni Mishka. - Ano, mabuti? Buhay siya, huwag mo nang isipin iyon.
Bear," sabi ko, "kunin mo ang dump truck ko, gusto mo ba?" Kunin ito magpakailanman, magpakailanman! Ibigay mo sa akin ang bituin na ito, iuuwi ko ito...
At kinuha ni Mishka ang dump truck ko at tumakbo pauwi. At nanatili ako kasama ang aking alitaptap, tinitigan ito, tumingin at hindi sapat na ito: kung gaano ito kaberde, na parang sa isang fairy tale, at kung gaano ito kalapit, sa palad ng aking kamay, ngunit nagniningning na parang. mula sa malayo... At hindi ako makahinga ng pantay, at narinig ko ang pagtibok ng puso ko at may bahagyang pagkirot sa aking ilong, parang gusto kong umiyak.
At matagal akong nakaupo ng ganoon, napakatagal. At walang tao sa paligid. At nakalimutan ko ang lahat ng tao sa mundong ito.
Ngunit pagkatapos ay dumating ang aking ina, at ako ay napakasaya, at kami ay umuwi. At nang magsimula silang uminom ng tsaa na may mga bagel at feta cheese, tinanong ng aking ina:
Well, kamusta ang dump truck mo?
At sinabi ko:
Ako, nanay, ipinagpalit.
sabi ni nanay:
Interesting! At para ano?
Sumagot ako:
Sa alitaptap! Narito siya, nakatira sa isang kahon. Patayin ang ilaw!
At pinatay ni nanay ang ilaw, at ang silid ay naging madilim, at kaming dalawa ay nagsimulang tumingin sa maputlang berdeng bituin.
Pagkatapos ay binuksan ni nanay ang ilaw.
Oo, sabi niya, ito ay magic! Ngunit gayon pa man, paano ka nagpasya na magbigay ng isang mahalagang bagay bilang isang dump truck para sa uod na ito?
"Matagal na kitang hinihintay," sabi ko, "at nainis ako, ngunit ang alitaptap na ito, ito ay naging mas mahusay kaysa sa anumang dump truck sa mundo."
Tumingin sa akin si Nanay at nagtanong:
Pero bakit, bakit mas maganda?
Sabi ko:
Bakit hindi mo maintindihan?! Pagkatapos ng lahat, siya ay buhay! At kumikinang!..
Luwalhati kay Ivan Kozlovsky
A's lang ang nasa report card ko. Sa penmanship lamang ay isang B. Dahil sa mga blots. Hindi ko na talaga alam ang gagawin ko! Palaging tumatalon ang mga blots sa aking panulat. Isinasawsaw ko lang sa tinta ang pinakadulo ng panulat, pero tumatalon pa rin ang mga blots. Ilang milagro lang! Minsan ay nagsulat ako ng isang buong pahina na dalisay, dalisay, at kasiya-siyang tingnan - isang tunay na pahina. Sa umaga ay ipinakita ko ito kay Raisa Ivanovna, at mayroong isang blot sa pinakagitna! Saan siya nanggaling? Wala siya kahapon! Baka na-leak ito mula sa ibang page? hindi alam…
At kaya mayroon lang akong A. C lang sa pagkanta. Ganito ang nangyari. Nagkaroon kami ng lesson sa pagkanta. Noong una kaming lahat ay kumanta ng "May isang puno ng birch sa bukid." Ito ay naging napakaganda, ngunit si Boris Sergeevich ay patuloy na nanginginig at sumisigaw:
Hilahin ang iyong mga patinig, mga kaibigan, bunutin ang iyong mga patinig!..
Pagkatapos ay sinimulan naming ilabas ang mga patinig, ngunit pinalakpakan ni Boris Sergeevich ang kanyang mga kamay at sinabi:
Isang tunay na konsiyerto ng pusa! Harapin natin ang bawat isa nang paisa-isa.
Nangangahulugan ito na ang bawat indibidwal ay hiwalay.
At tinawag ni Boris Sergeevich si Mishka.
Umakyat si Mishka sa piano at may ibinulong kay Boris Sergeevich.
Pagkatapos ay nagsimulang maglaro si Boris Sergeevich, at tahimik na kumanta si Mishka:
Parang sa manipis na yelo
Bumagsak ang isang maliit na puting snow...
Aba, nakakatawa si Mishka! Ganito ang tili ng ating kuting na si Murzik. Ganyan ba talaga sila kumanta? Halos walang maririnig. Hindi na lang ako nakatiis at nagsimulang tumawa.
Pagkatapos ay binigyan ni Boris Sergeevich ng high five si Mishka at tumingin sa akin.
Sinabi niya:
Halika, tumawa, lumabas ka!
Mabilis akong tumakbo papunta sa piano.
Well, ano ang gagawin mo? - magalang na tanong ni Boris Sergeevich.
Sabi ko:
Kanta digmaang sibil"Akayin kami, Budyonny, nang buong tapang sa labanan."
Umiling si Boris Sergeevich at nagsimulang maglaro, ngunit agad ko siyang pinigilan:
Mangyaring i-play nang mas malakas! - Sabi ko.
Sinabi ni Boris Sergeevich:
Hindi ka maririnig.
Pero sabi ko:
Will. At kung paano!
Nagsimulang maglaro si Boris Sergeevich, at kumuha ako ng mas maraming hangin at nagsimulang uminom:
Mataas sa maaliwalas na kalangitan
Kumaway ang iskarlata na banner...
Gustong gusto ko ang kantang ito.
Nakikita ko ang asul, asul na kalangitan, mainit, ang mga kabayo ay nagkakandapandak, mayroon silang magagandang kulay-ube na mga mata, at isang iskarlata na banner ay lumilipad sa kalangitan.
Sa puntong ito ay ipinikit ko pa ang aking mga mata sa tuwa at sumigaw nang malakas hangga't kaya ko:
Kami ay nakikipagkarera doon sa kabayo,
Saan nakikita ang kalaban?
At sa isang masayang laban...
Magaling akong kumanta, marahil ay narinig pa sa kabilang kalye:
Isang mabilis na avalanche! Nagmamadali kami!.. Hurray!..
Palaging panalo ang Reds! Umatras, mga kalaban! Bigyan ito!!!
Idiniin ko ang aking mga kamao sa aking tiyan, mas malakas itong lumabas, at halos sumabog ako:
Bumagsak kami sa Crimea!
Tapos tumigil ako dahil pawis na pawis ako at nanginginig ang tuhod ko.
At kahit na tumutugtog si Boris Sergeevich, kahit papaano ay nakasandal siya sa piano, at nanginginig din ang kanyang mga balikat...
Sabi ko:
Napakapangit! - Pinuri ni Boris Sergeevich.
Magandang kanta, tama ba? - Itinanong ko.
"Mabuti," sabi ni Boris Sergeevich at tinakpan ang kanyang mga mata ng isang panyo.
Nakakalungkot lang na napakatahimik mong naglaro, Boris Sergeevich," sabi ko, "maaaring mas malakas ka pa."
Okay, isasaalang-alang ko ito," sabi ni Boris Sergeevich, "Ngunit hindi mo napansin na tumugtog ako ng isang bagay, at kumanta ka nang kaunti!"
Hindi," sabi ko, "Hindi ko napansin iyon!" Oo, hindi mahalaga. Kailangan ko lang tumugtog ng mas malakas.
Well, "sabi ni Boris Sergeevich, "dahil wala kang napansin, bigyan ka muna ng tatlo sa ngayon." Para sa sipag.
Paano - tatlo? Natigilan pa ako. Paanong nangyari to? Ang tatlo ay napakaliit! Tahimik na kumanta si Mishka tapos nakakuha ng A... sabi ko:
Boris Sergeevich, kapag nagpahinga ako ng kaunti, magagawa kong lumakas pa, huwag isipin. Hindi ako nakapag-almusal ngayon. Kung hindi, maaari akong kumanta nang napakalakas na ang lahat ay matatakpan. May alam pa akong isang kanta. Kapag kinakanta ko ito sa bahay, lahat ng kapitbahay ay tumatakbo at nagtatanong kung ano ang nangyari.
Alin ito? - tanong ni Boris Sergeevich.
"Maawain," sabi ko at nagsimula:
Minahal kita…
Mahal pa rin siguro...
Ngunit mabilis na sinabi ni Boris Sergeevich:
Well, okay, okay, pag-uusapan natin ang lahat ng ito sa susunod.
At saka tumunog ang bell.
Sinalubong ako ni mama sa locker room. Nang aalis na kami, lumapit sa amin si Boris Sergeevich.
Buweno," sabi niya, nakangiti, "marahil ang iyong anak ay si Lobachevsky, marahil si Mendeleev." Maaaring siya ay maging Surikov o Koltsov, hindi ako magtataka kung siya ay kilala sa bansa, tulad ng kilala si Kasamang Nikolai Mamai o ilang boksingero, ngunit maaari kong tiyakin sa iyo na ganap na matatag ang isang bagay: hindi niya makakamit ang katanyagan ni Ivan Kozlovsky . Hindi kailanman!
Namula ng husto si Nanay at sinabing:
Well, tingnan natin ang tungkol diyan mamaya!
Victor Dragunsky.
Mga kwento ni Deniska.
"Ito ay buhay at kumikinang..."
Isang gabi umupo ako sa bakuran, malapit sa buhangin, at hinintay ang aking ina. Marahil ay nanatili siya nang huli sa institute, o sa tindahan, o marahil ay nakatayo sa hintuan ng bus nang mahabang panahon. hindi ko alam. Tanging ang lahat ng mga magulang sa aming bakuran ay dumating na, at ang lahat ng mga bata ay umuwi kasama nila at malamang na umiinom na ng tsaa na may mga bagel at keso, ngunit ang aking ina ay wala pa rin ...
At ngayon ang mga ilaw ay nagsimulang lumiwanag sa mga bintana, at ang radyo ay nagsimulang tumugtog ng musika, at ang mga madilim na ulap ay gumagalaw sa kalangitan - sila ay mukhang may balbas na matatandang lalaki...
At gusto kong kumain, ngunit ang aking ina ay wala pa rin, at naisip ko na kung alam ko na ang aking ina ay nagugutom at naghihintay sa akin sa isang lugar sa dulo ng mundo, agad akong tatakbo sa kanya, at hindi huli at hindi pinaupo sa buhangin at nainip.
At sa oras na iyon ay lumabas si Mishka sa bakuran. Sinabi niya:
- Malaki!
At sinabi ko:
- Malaki!
Umupo si Mishka sa tabi ko at kinuha ang dump truck.
- Wow! - sabi ni Mishka. - Saan mo nakuha? Siya ba mismo ang namumulot ng buhangin? Hindi ang sarili mo? At aalis siya mag-isa? Oo? Paano ang panulat? Para saan ito? Maaari ba itong paikutin? Oo? A? Wow! Ibibigay mo ba sa akin sa bahay?
Sabi ko:
- Hindi, hindi ako magbibigay. Present. Binigyan ako ni Dad bago siya umalis.
Nag pout ang oso at lumayo sa akin. Mas lalo pang nagdilim sa labas.
Tumingin ako sa gate para hindi ma-miss pagdating ni mama. Pero hindi pa rin siya pumunta. Tila, nakilala ko si Tita Rosa, at sila ay nakatayo at nag-uusap at hindi man lang ako iniisip. Humiga ako sa buhangin.
Narito ang sabi ni Mishka:
- Maaari mo ba akong bigyan ng dump truck?
- Umalis ka na, Mishka.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
– Mabibigyan kita ng isang Guatemala at dalawang Barbados para dito!
Nagsasalita ako:
– Inihambing ang Barbados sa isang dump truck...
- Well, gusto mo bang bigyan kita ng swimming ring?
Nagsasalita ako:
- Ito ay sira.
- Tatatakan mo ito!
Nagalit pa ako:
- Saan lumangoy? Sa loob ng banyo? Sa Martes?
At nag pout ulit si Mishka. At pagkatapos ay sasabihin niya:
- Aba, hindi naman! Alamin ang aking kabaitan! Sa!
At inabot niya sa akin ang isang kahon ng posporo. Kinuha ko ito sa aking mga kamay.
"Buksan mo," sabi ni Mishka, "makikita mo!"
Binuksan ko ang kahon at sa una ay wala akong nakita, at pagkatapos ay nakakita ako ng isang maliit na mapusyaw na berdeng ilaw, na parang sa isang lugar na malayo, malayo sa akin ay isang maliit na bituin ang nasusunog, at kasabay nito, ako mismo ang humawak nito. Aking kamay.
"Ano ito, Mishka," sabi ko nang pabulong, "ano ito?"
"Ito ay isang alitaptap," sabi ni Mishka. - Ano, mabuti? Buhay siya, huwag mo nang isipin iyon.
“Bear,” sabi ko, “kunin mo ang dump truck ko, gusto mo ba?” Kunin ito magpakailanman, magpakailanman! Ibigay mo sa akin ang bituin na ito, iuuwi ko ito...
At kinuha ni Mishka ang dump truck ko at tumakbo pauwi. At nanatili ako kasama ang aking alitaptap, tinitigan ito, tumingin at hindi sapat na ito: gaano ito kaberde, na parang sa isang fairy tale, at gaano ito kalapit, sa iyong palad, ngunit ito ay kumikinang bilang kung sa malayo... At hindi ako makahinga ng pantay, at narinig ko ang pagtibok ng puso ko at may bahagyang pagkirot sa ilong ko, parang gusto kong umiyak.
At matagal akong nakaupo ng ganoon, napakatagal. At walang tao sa paligid. At nakalimutan ko ang lahat ng tao sa mundong ito.
Ngunit pagkatapos ay dumating ang aking ina, at ako ay napakasaya, at kami ay umuwi. At nang magsimula silang uminom ng tsaa na may mga bagel at feta cheese, tinanong ng aking ina:
- Well, kamusta ang iyong dump truck?
At sinabi ko:
- Ako, nanay, ipinagpalit.
sabi ni nanay:
- Kawili-wili! At para ano?
Sumagot ako:
- Sa alitaptap! Narito siya, nakatira sa isang kahon. Patayin ang ilaw!
At pinatay ni nanay ang ilaw, at ang silid ay naging madilim, at kaming dalawa ay nagsimulang tumingin sa maputlang berdeng bituin.
Pagkatapos ay binuksan ni nanay ang ilaw.
"Oo," sabi niya, "ito ay magic!" Ngunit gayon pa man, paano ka nagpasya na magbigay ng isang mahalagang bagay bilang isang dump truck para sa uod na ito?
"Matagal na kitang hinihintay," sabi ko, "at nainis ako, ngunit ang alitaptap na ito, ito ay naging mas mahusay kaysa sa anumang dump truck sa mundo."
Tumingin sa akin si Nanay at nagtanong:
- At sa anong paraan, sa anong paraan ito mas mahusay?
Sabi ko:
- Bakit hindi mo maintindihan?! Pagkatapos ng lahat, siya ay buhay! At kumikinang!..
Dapat may sense of humor ka
Isang araw, gumagawa kami ni Mishka ng takdang-aralin. Naglagay kami ng mga notebook sa harap namin at nangopya. At sa oras na ito ay sinasabi ko kay Mishka ang tungkol sa mga lemur, na mayroon silang malalaking mata, tulad ng mga platito ng salamin, at nakita ko ang isang larawan ng isang lemur, kung paano siya may hawak na fountain pen, siya ay maliit at napaka-cute.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
- Isinulat mo ba ito?
Nagsasalita ako:
"Tingnan mo ang aking notebook," sabi ni Mishka, "at titingnan ko ang iyo."
At nagpalitan kami ng notebook.
At nang makita ko ang sinulat ni Mishka ay agad akong natawa.
Pagtingin ko, gumugulong din si Mishka, naka-blue lang siya.
Nagsasalita ako:
- Bakit ka gumugulong-gulong, Mishka?
- I'm rolling na isinulat mo ito nang hindi tama! Anong ginagawa mo?
Nagsasalita ako:
- At sinasabi ko ang parehong bagay, tungkol lamang sa iyo. Tingnan mo, isinulat mo: "Dumating na ang mga moses." Sino ang mga "Moze" na ito?
Namula ang oso:
- Si Moses ay malamang na nagyelo. At isinulat mo: "Natal winter." Ano ito?
"Oo," sabi ko, "hindi ito "natal", ngunit "dumating na." Wala kang magagawa tungkol dito, kailangan mong muling isulat ito. Kasalanan ng mga lemur ang lahat.
At nagsimula kaming muling magsulat. At nang isulat nila ito muli, sinabi ko:
- Magtakda tayo ng mga gawain!
"Halika," sabi ni Mishka.
Sa oras na ito dumating si papa. Sinabi niya:
- Hello, kapwa mag-aaral...
At naupo siya sa mesa.
Sabi ko:
"Narito, tatay, makinig sa problemang ibibigay ko kay Mishka: Mayroon akong dalawang mansanas, at tatlo tayo, paano natin sila mahahati nang pantay sa atin?"
Agad na nag-pout ang oso at nagsimulang mag-isip. Hindi nag-pout si Dad, pero naisip din niya ito. Nag-isip sila ng matagal.
sabi ko tuloy:
-Susuko ka na ba, Mishka?
Sinabi ni Mishka:
- Suko na ako!
Sabi ko:
– Upang pantay-pantay tayong lahat, kailangan nating gumawa ng compote mula sa mga mansanas na ito. - At nagsimula siyang tumawa: - Itinuro sa akin ito ni Tiya Mila!..
Lalong nag pout ang oso. Pagkatapos ay pinikit ni tatay ang kanyang mga mata at sinabi:
"At dahil tuso ka, Denis, bigyan kita ng gawain."
“Sige,” sabi ko.
Naglakad-lakad si Dad sa kwarto.
"Sige, makinig ka" sabi ni papa. - Isang batang lalaki ang nag-aaral sa unang baitang "B". Ang kanyang pamilya ay binubuo ng limang tao. Bumangon si Nanay ng alas-siyete at gumugol ng sampung minuto sa pagbibihis. Ngunit si tatay ay nagsipilyo ng kanyang ngipin sa loob ng limang minuto. Pumupunta si Lola sa tindahan hangga't nagbibihis si nanay, at nagsipilyo si tatay. At nagbabasa ng diyaryo si lolo, gaano katagal pumunta si lola sa tindahan minus kung anong oras gumising si nanay.
Kapag magkakasama na silang lahat, sinimulan nilang gisingin ang batang ito mula sa unang baitang "B". Ito ay tumatagal ng oras mula sa pagbabasa ng mga pahayagan ni lolo at pagpunta ni lola sa tindahan.
Kapag ang isang batang lalaki mula sa unang baitang "B" ay nagising, siya ay nag-uunat hangga't ang kanyang ina ay nagbibihis at ang kanyang ama ay nagsisipilyo ng kanyang ngipin. At hinuhugasan niya ang kanyang sarili gaya ng mga pahayagan ng kanyang lolo na hinati ng kanyang lola. Huli na siya sa klase ng ilang minuto habang nag-iinat at naghuhugas ng mukha minus ang pagbangon ng kanyang ina na pinarami ng ngipin ng kanyang ama.
Ang tanong ay: sino ang batang ito mula sa unang "B" at ano ang nagbabanta sa kanya kung magpapatuloy ito? Lahat!
Pagkatapos ay huminto si dad sa gitna ng kwarto at nagsimulang tumingin sa akin. At tumawa si Mishka sa tuktok ng kanyang mga baga at nagsimulang tumingin din sa akin. Napatingin silang dalawa sa akin at tumawa.
Sabi ko:
– Hindi ko malutas kaagad ang problemang ito, dahil hindi pa natin ito napagdaanan.
At hindi ako nagsalita ng isa pang salita, ngunit umalis sa silid, dahil nahulaan ko kaagad na ang sagot sa problemang ito ay magiging isang tamad na tao at ang gayong tao ay malapit nang maalis sa paaralan. Iniwan ko ang silid sa koridor at umakyat sa likod ng sabitan at nagsimulang isipin na kung ang gawaing ito ay tungkol sa akin, kung gayon hindi ito totoo, dahil palagi akong bumabangon nang mabilis at nag-uunat nang napakaikling panahon, hangga't kinakailangan. . At naisip ko rin na kung gustong gumawa ni dad ng mga kwento tungkol sa akin, please, I can leave home straight into the virgin lands. Laging may trabaho doon, kailangan ang mga tao doon, lalo na ang mga kabataan. Sasakupin ko ang kalikasan doon, at darating si tatay kasama ang isang delegasyon sa Altai, tingnan mo ako, at titigil ako saglit at sasabihin:
At sasabihin niya:
"Hello mula sa iyong ina..."
At sasabihin ko:
“Salamat... Kamusta siya?”
At sasabihin niya:
"Wala".
At sasabihin ko:
"Baka nakalimutan niya ang nag-iisang anak niya?"
At sasabihin niya:
“Anong pinagsasabi mo, she’s lost thirty-seven kilos! Ganyan siya ka-bored!"
- Oh, ayan na siya! Anong klaseng mata meron ka? Nagawa mo ba talagang personal ang gawaing ito?
Kinuha niya ang kanyang amerikana at isinabit ito pabalik at sinabi pa:
- Ginawa ko ang lahat. Walang ganoong batang lalaki sa mundo, huwag mag-isa sa iyong klase!
At hinawakan ako ni dad sa mga kamay at hinila ako palabas sa likod ng sabitan.
Pagkatapos ay tumingin siya sa akin muli at ngumiti:
“Kailangan mong magkaroon ng sense of humor,” sabi niya sa akin, at naging masayahin at masayahin ang kanyang mga mata. - Ngunit ito ay isang nakakatawang gawain, hindi ba? Well! Tumawa!
At natawa ako.
At siya rin.
At pumasok na kami sa kwarto.
Luwalhati kay Ivan Kozlovsky
A's lang ang nasa report card ko. Sa penmanship lamang ay isang B. Dahil sa mga blots. Hindi ko na talaga alam ang gagawin ko! Palaging tumatalon ang mga blots sa aking panulat. Isinasawsaw ko lang sa tinta ang pinakadulo ng panulat, pero tumatalon pa rin ang mga blots. Ilang milagro lang! Minsan ay nagsulat ako ng isang buong pahina na dalisay, dalisay, at kasiya-siyang tingnan—isang tunay na pahina. Sa umaga ay ipinakita ko ito kay Raisa Ivanovna, at mayroong isang blot sa gitna! Saan siya nanggaling? Wala siya kahapon! Baka na-leak ito mula sa ibang page? hindi alam…
Mga kwento ni Deniskin ni Dragunsky.
Si Viktor Yuzefovich Dragunsky ay ipinanganak noong Disyembre 1, 1913 sa New York, sa isang pamilyang Hudyo ng mga emigrante mula sa Russia. Di-nagtagal pagkatapos nito, bumalik ang mga magulang sa kanilang tinubuang-bayan at nanirahan sa Gomel. Noong panahon ng digmaan, namatay ang ama ni Victor dahil sa tipus. Ang kanyang ama ay si I. Voitshekhovich, isang pulang komisyoner na namatay noong 1920. Noong 1922, lumitaw ang isa pang ama - ang aktor ng teatro ng Hudyo na si Mikhail Rubin, kung saan naglakbay ang pamilya sa buong bansa. Noong 1925 lumipat sila sa Moscow. Ngunit isang araw ay nag-tour si Mikhail Rubin at hindi na umuwi. Ang nangyari ay nananatiling hindi alam.
Maagang nagsimulang magtrabaho si Victor. Noong 1930, nagtatrabaho na siya, nagsimula siyang dumalo sa "Mga Workshop sa Panitikan at Teatro" ni A. Diky. Noong 1935, nagsimula siyang gumanap bilang isang artista sa Transport Theater (ngayon ay N.V. Gogol Theater). Kasabay nito, si Dragunsky ay nakikibahagi gawaing pampanitikan: nagsulat ng mga feuilleton at humoresque, may mga sideshow, skits, pop monologue, circus clowneries. Naging malapit siya sa mga gumaganap ng sirko at nagtrabaho pa sa sirko nang ilang panahon. Unti-unting dumating ang mga tungkulin. Ginampanan niya ang ilang mga tungkulin sa mga pelikula (ang pelikulang "The Russian Question", sa direksyon ni Mikhail Romm) at tinanggap sa Film Actor's Theater. Ngunit sa teatro kasama ang malaking tropa nito, na kinabibilangan ng mga sikat na bituin sa pelikula, bata pa at hindi ganoon mga sikat na artista Hindi ko kailangang umasa sa patuloy na pagtatrabaho sa mga pagtatanghal. Pagkatapos ay nagkaroon ng ideya si Dragunsky na lumikha ng isang maliit na tropa ng amateur sa loob ng teatro. Totoo, ang gayong tropa ay maaaring tawaging kondisyon na isang amateur na pagganap - ang mga kalahok ay mga propesyonal na artista. Maraming aktor ang tumugon nang may kasiyahan sa ideya ng paglikha ng isang parody na "teatro sa loob ng isang teatro." Si Dragunsky ay naging tagapag-ayos at direktor ng pampanitikan at theatrical parody ensemble na "Blue Bird," na umiral mula 1948 hanggang 1958. Ang mga aktor mula sa iba pang mga sinehan sa Moscow ay nagsimulang dumating doon. Unti-unti, ang maliit na tropa ay nakakuha ng kahalagahan at paulit-ulit na gumanap sa House of Actors (noon: All-Russian Theatre Society), kung saan sa oras na iyon si Alexander Moiseevich Eskin ay direktor. Ang mga nakakatawang pagtatanghal ng parody ay napakahusay na tagumpay na inanyayahan si Dragunsky na lumikha ng isang katulad na grupo na may parehong pangalan sa Mosestrad. Para sa mga produksyon sa "The Blue Bird", kasama si Lyudmila Davidovich, gumawa siya ng mga lyrics para sa ilang mga kanta, na kalaunan ay naging tanyag at nakakuha ng pangalawang buhay sa entablado: "Three Waltzes", "Wonder Song", "Motor Ship", " Star of My Fields", " Berezonka."
Sa panahon ng Dakila Digmaang Makabayan Si Dragunsky ay nasa militia.
Mula noong 1940, naglathala siya ng mga feuilleton at nakakatawang kwento, na kalaunan ay nakolekta sa koleksyon na "Iron Character" (1960); nagsusulat ng mga kanta, sideshow, clowneries, skits para sa entablado at sirko.
Mula noong 1959, si Dragunsky ay sumulat ng mga nakakatawang kwento tungkol sa kathang-isip na batang lalaki na si Denis Korablev at ang kanyang kaibigan na si Mishka Slonov sa ilalim ng pangkalahatang pamagat na "Mga Kuwento ni Deniska", batay sa kung saan ang mga pelikulang "Nakakatawang Kwento" (1962), "Girl on the Ball" (1966). ) ay inilabas. , "Mga Kuwento ni Deniska" (1970), "Sa Lihim sa Buong Mundo" (1976), "The Amazing Adventures of Denis Korablev" (1979), maikling pelikula "Saan ito nakita, saan ito napunta narinig", "Captain", "Sunog" sa outbuilding" at "Spyglass" (1973). Ang mga kuwentong ito ay nagdala sa kanilang may-akda ng napakalaking katanyagan, at ito ay sa kanila na ang kanyang pangalan ay naugnay. Ang pangalang Deniska ay hindi pinili ng pagkakataon - iyon ang pangalan ng kanyang anak.
Bilang karagdagan, si Dragunsky ang screenwriter ng pelikulang "The Magic Power of Art (1970)," kung saan itinampok din si Deniska Korablev bilang isang bayani.
Gayunpaman, nagsulat din si Viktor Dragunsky ng mga akdang prosa para sa mga matatanda. Noong 1961, inilathala ang kuwentong "He Fell on the Grass" tungkol sa mga unang araw ng digmaan. Ang bayani nito, isang batang artista, tulad ng may-akda ng libro mismo, sa kabila ng katotohanan na hindi siya na-draft sa hukbo dahil sa kapansanan, ay naka-enlist sa milisya. Ang kwentong "Ngayon at Araw-araw" (1964) ay nakatuon sa buhay ng mga manggagawa sa sirko, bida na isang payaso; Ito ay isang libro tungkol sa isang tao na umiiral sa kabila ng panahon, na nabubuhay sa kanyang sariling paraan.
Ngunit ang pinakasikat at sikat ay ang mga kuwento ni Deniska para sa mga bata.
Noong 1960s, ang mga aklat mula sa seryeng ito ay nai-publish sa malaking bilang:
"Girl on the Ball",
"Enchanted Letter"
"Kaibigan sa pagkabata"
"Magnanakaw ng Aso"
"Dalawampung taon sa ilalim ng kama"
"Ang mahiwagang kapangyarihan ng sining", atbp.
Noong 1970s:
"Pulang bola sa asul na kalangitan"
"Makukulay na Kwento"
"Pakikipagsapalaran" atbp.
Namatay ang manunulat sa Moscow noong Mayo 6, 1972.
Ang balo ni V. Dragunsky Alla Dragunskaya (Semichastnaya) ay naglathala ng isang libro ng mga memoir: "Tungkol kay Victor Dragunsky. Buhay, pagkamalikhain, alaala ng mga kaibigan", LLP "Chemistry and Life", Moscow, 1999.
Victor Dragunsky.
Mga kwento ni Deniska.
"Ito ay buhay at kumikinang..."
Isang gabi umupo ako sa bakuran, malapit sa buhangin, at hinintay ang aking ina. Marahil ay nanatili siya nang huli sa institute, o sa tindahan, o marahil ay nakatayo sa hintuan ng bus nang mahabang panahon. hindi ko alam. Tanging ang lahat ng mga magulang sa aming bakuran ay dumating na, at ang lahat ng mga bata ay umuwi kasama nila at malamang na umiinom na ng tsaa na may mga bagel at keso, ngunit ang aking ina ay wala pa rin ...
At ngayon ang mga ilaw ay nagsimulang lumiwanag sa mga bintana, at ang radyo ay nagsimulang tumugtog ng musika, at ang mga madilim na ulap ay gumagalaw sa kalangitan - sila ay mukhang may balbas na matatandang lalaki...
At gusto kong kumain, ngunit ang aking ina ay wala pa rin, at naisip ko na kung alam ko na ang aking ina ay nagugutom at naghihintay sa akin sa isang lugar sa dulo ng mundo, agad akong tatakbo sa kanya, at hindi huli at hindi pinaupo sa buhangin at nainip.
At sa oras na iyon ay lumabas si Mishka sa bakuran. Sinabi niya:
Malaki!
At sinabi ko:
Malaki!
Umupo si Mishka sa tabi ko at kinuha ang dump truck.
Wow! - sabi ni Mishka. - Saan mo nakuha? Siya ba mismo ang namumulot ng buhangin? Hindi ang sarili mo? At aalis siya mag-isa? Oo? Paano ang panulat? Para saan ito? Maaari ba itong paikutin? Oo? A? Wow! Ibibigay mo ba sa akin sa bahay?
Sabi ko:
Hindi hindi ako magbibigay. Present. Binigyan ako ni Dad bago siya umalis.
Nag pout ang oso at lumayo sa akin. Mas lalo pang nagdilim sa labas.
Tumingin ako sa gate para hindi ma-miss pagdating ni mama. Pero hindi pa rin siya pumunta. Tila, nakilala ko si Tita Rosa, at sila ay nakatayo at nag-uusap at hindi man lang ako iniisip. Humiga ako sa buhangin.
Narito ang sabi ni Mishka:
Pwede mo ba akong bigyan ng dump truck?
Umalis ka na, Mishka.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Maaari kitang bigyan ng isang Guatemala at dalawang Barbados para dito!
Nagsasalita ako:
Kung ikukumpara ang Barbados sa isang dump truck...
Well, gusto mo bigyan kita ng swimming ring?
Nagsasalita ako:
sira ang sa iyo.
Tatatakan mo ito!
Nagalit pa ako:
Saan lumangoy? Sa loob ng banyo? Sa Martes?
At nag pout ulit si Mishka. At pagkatapos ay sasabihin niya:
Well, ito ay hindi! Alamin ang aking kabaitan! Sa!
At inabot niya sa akin ang isang kahon ng posporo. Kinuha ko ito sa aking mga kamay.
"Buksan mo," sabi ni Mishka, "makikita mo!"
Binuksan ko ang kahon at sa una ay wala akong nakita, at pagkatapos ay nakakita ako ng isang maliit na mapusyaw na berdeng ilaw, na parang sa isang lugar na malayo, malayo sa akin ay isang maliit na bituin ang nasusunog, at kasabay nito, ako mismo ang humawak nito. Aking kamay.
"Ano ito, Mishka," sabi ko nang pabulong, "ano ito?"
"Ito ay isang alitaptap," sabi ni Mishka. - Ano, mabuti? Buhay siya, huwag mo nang isipin iyon.
Bear," sabi ko, "kunin mo ang dump truck ko, gusto mo ba?" Kunin ito magpakailanman, magpakailanman! Ibigay mo sa akin ang bituin na ito, iuuwi ko ito...
At kinuha ni Mishka ang dump truck ko at tumakbo pauwi. At nanatili ako kasama ang aking alitaptap, tinitigan ito, tumingin at hindi sapat na ito: gaano ito kaberde, na parang sa isang fairy tale, at gaano ito kalapit, sa iyong palad, ngunit ito ay kumikinang bilang kung sa malayo... At hindi ako makahinga ng pantay, at narinig ko ang pagtibok ng puso ko at may bahagyang pagkirot sa ilong ko, parang gusto kong umiyak.
At matagal akong nakaupo ng ganoon, napakatagal. At walang tao sa paligid. At nakalimutan ko ang lahat ng tao sa mundong ito.
Ngunit pagkatapos ay dumating ang aking ina, at ako ay napakasaya, at kami ay umuwi. At nang magsimula silang uminom ng tsaa na may mga bagel at feta cheese, tinanong ng aking ina:
Well, kamusta ang dump truck mo?
At sinabi ko:
Ako, nanay, ipinagpalit.
sabi ni nanay:
Interesting! At para ano?
Sumagot ako:
Sa alitaptap! Narito siya, nakatira sa isang kahon. Patayin ang ilaw!
At pinatay ni nanay ang ilaw, at ang silid ay naging madilim, at kaming dalawa ay nagsimulang tumingin sa maputlang berdeng bituin.
Pagkatapos ay binuksan ni nanay ang ilaw.
Oo, sabi niya, ito ay magic! Ngunit gayon pa man, paano ka nagpasya na magbigay ng isang mahalagang bagay bilang isang dump truck para sa uod na ito?
"Matagal na kitang hinihintay," sabi ko, "at nainis ako, ngunit ang alitaptap na ito, ito ay naging mas mahusay kaysa sa anumang dump truck sa mundo."
Tumingin sa akin si Nanay at nagtanong:
Pero bakit, bakit mas maganda?
Sabi ko:
Bakit hindi mo maintindihan?! Pagkatapos ng lahat, siya ay buhay! At kumikinang!..
Dapat may sense of humor ka
Isang araw, gumagawa kami ni Mishka ng takdang-aralin. Naglagay kami ng mga notebook sa harap namin at nangopya. At sa oras na ito ay sinasabi ko kay Mishka ang tungkol sa mga lemur, na mayroon silang malalaking mata, tulad ng mga platito ng salamin, at nakita ko ang isang larawan ng isang lemur, kung paano siya may hawak na fountain pen, siya ay maliit at napaka-cute.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Isinulat mo ba ito?
Nagsasalita ako:
"Tingnan mo ang aking notebook," sabi ni Mishka, "at titingnan ko ang iyo."
At nagpalitan kami ng notebook.
At nang makita ko ang sinulat ni Mishka ay agad akong natawa.
Pagtingin ko, gumugulong din si Mishka, naka-blue lang siya.
Nagsasalita ako:
Bakit ka gumugulong-gulong, Mishka?
I'm rolling na mali ang sinulat mo! Anong ginagawa mo?
Nagsasalita ako:
At ganoon din ang sinasabi ko, tungkol sa iyo lamang. Tingnan mo, isinulat mo: "Dumating na ang mga moses." Sino ang mga "moze" na ito?
Namula ang oso:
Ang mga moses ay marahil ang mga frost. At isinulat mo: "Natal winter." Ano ito?
Oo, - sabi ko, - hindi ito "natal", ngunit "dumating na". Wala kang magagawa tungkol dito, kailangan mong muling isulat ito. Kasalanan ng mga lemur ang lahat.
At nagsimula kaming muling magsulat. At nang isulat nila ito muli, sinabi ko:
Magtakda tayo ng mga gawain!
"Halika," sabi ni Mishka.
Sa oras na ito dumating si papa. Sinabi niya:
Hello mga kapwa estudyante...
At naupo siya sa mesa.
Sabi ko:
Narito, tatay, pakinggan ang problema na itatanong ko kay Mishka: Mayroon akong dalawang mansanas, at tatlo tayo, paano natin sila mahahati nang pantay sa atin?
Agad na nag-pout ang oso at nagsimulang mag-isip. Hindi nag-pout si Dad, pero naisip din niya ito. Nag-isip sila ng matagal.
sabi ko tuloy:
Sumusuko ka na ba, Mishka?
Sinabi ni Mishka:
Sabi ko:
Upang lahat tayo ay makakuha ng pantay, kailangan nating gumawa ng isang compote mula sa mga mansanas na ito. - At nagsimula siyang tumawa: - Itinuro sa akin ito ni Tiya Mila!..
Lalong nag pout ang oso. Pagkatapos ay pinikit ni tatay ang kanyang mga mata at sinabi:
At dahil tuso ka, Denis, bigyan kita ng gawain.
"Tanungin natin" sabi ko.
Naglakad-lakad si Dad sa kwarto.
"Sige, makinig ka" sabi ni papa. - Isang batang lalaki ang nag-aaral sa unang baitang "B". Ang kanyang pamilya ay binubuo ng limang tao. Bumangon si Nanay ng alas-siyete at gumugol ng sampung minuto sa pagbibihis. Ngunit si tatay ay nagsipilyo ng kanyang ngipin sa loob ng limang minuto. Pumupunta si Lola sa tindahan hangga't nagbibihis si nanay, at nagsipilyo si tatay. At nagbabasa ng diyaryo si lolo, gaano katagal pumunta si lola sa tindahan minus kung anong oras gumising si nanay.
Kapag magkakasama na silang lahat, sinimulan nilang gisingin ang batang ito mula sa unang baitang "B". Ito ay tumatagal ng oras mula sa pagbabasa ng mga pahayagan ni lolo at pagpunta ni lola sa tindahan.
Kapag ang isang batang lalaki mula sa unang baitang "B" ay nagising, siya ay nag-uunat hangga't ang kanyang ina ay nagbibihis at ang kanyang ama ay nagsisipilyo ng kanyang ngipin. At hinuhugasan niya ang kanyang sarili gaya ng mga pahayagan ng kanyang lolo na hinati ng kanyang lola. Huli na siya sa klase ng ilang minuto habang nag-iinat at naghuhugas ng mukha minus ang pagbangon ng kanyang ina na pinarami ng ngipin ng kanyang ama.
Ang tanong ay: sino ang batang ito mula sa unang "B" at ano ang nagbabanta sa kanya kung magpapatuloy ito? Lahat!
Pagkatapos ay huminto si dad sa gitna ng kwarto at nagsimulang tumingin sa akin. At tumawa si Mishka sa tuktok ng kanyang mga baga at nagsimulang tumingin din sa akin. Napatingin silang dalawa sa akin at tumawa.
Sabi ko:
Hindi ko malutas kaagad ang problemang ito, dahil hindi pa natin ito napagdaanan.
At hindi ako nagsalita ng isa pang salita, ngunit umalis sa silid, dahil nahulaan ko kaagad na ang sagot sa problemang ito ay magiging isang tamad na tao at ang gayong tao ay malapit nang maalis sa paaralan. Iniwan ko ang silid sa koridor at umakyat sa likod ng sabitan at nagsimulang isipin na kung ang gawaing ito ay tungkol sa akin, kung gayon hindi ito totoo, dahil palagi akong bumabangon nang mabilis at nag-uunat nang napakaikling panahon, hangga't kinakailangan. . At naisip ko rin na kung gustong gumawa ni dad ng mga kwento tungkol sa akin, please, I can leave home straight into the virgin lands. Laging may trabaho doon, kailangan ang mga tao doon, lalo na ang mga kabataan. Sasakupin ko ang kalikasan doon, at darating si tatay kasama ang isang delegasyon sa Altai, tingnan mo ako, at titigil ako saglit at sasabihin:
At sasabihin niya:
"Hello mula sa iyong ina..."
At sasabihin ko:
“Salamat... Kamusta siya?”
At sasabihin niya:
"Wala".
At sasabihin ko:
"Baka nakalimutan niya ang nag-iisang anak niya?"
At sasabihin niya:
“Anong pinagsasabi mo, she’s lost thirty-seven kilos! Ganyan siya ka-bored!"
Oh, ayan na siya! Anong klaseng mata meron ka? Nagawa mo ba talagang personal ang gawaing ito?
Kinuha niya ang kanyang amerikana at isinabit ito pabalik at sinabi pa:
Ginawa ko lahat. Walang ganoong batang lalaki sa mundo, huwag mag-isa sa iyong klase!
At hinawakan ako ni dad sa mga kamay at hinila ako palabas sa likod ng sabitan.
Pagkatapos ay tumingin siya sa akin muli at ngumiti:
“Kailangan mong magkaroon ng sense of humor,” sabi niya sa akin, at naging masayahin at masayahin ang kanyang mga mata. - Ngunit ito ay isang nakakatawang gawain, hindi ba? Well! Tumawa!
At natawa ako.
At siya rin.
At pumasok na kami sa kwarto.
Luwalhati kay Ivan Kozlovsky
A's lang ang nasa report card ko. Sa penmanship lamang ay isang B. Dahil sa mga blots. Hindi ko na talaga alam ang gagawin ko! Palaging tumatalon ang mga blots sa aking panulat. Isinasawsaw ko lang sa tinta ang pinakadulo ng panulat, pero tumatalon pa rin ang mga blots. Ilang milagro lang! Minsan ay nagsulat ako ng isang buong pahina na dalisay, dalisay at kasiya-siyang tingnan - isang tunay na pahina. Sa umaga ay ipinakita ko ito kay Raisa Ivanovna, at mayroong isang blot sa gitna! Saan siya nanggaling? Wala siya kahapon! Baka na-leak ito mula sa ibang page? hindi alam…
At kaya A's lang ang meron ako. C lang sa pagkanta. Ganito ang nangyari. Nagkaroon kami ng lesson sa pagkanta. Noong una, lahat kami ay umawit sa koro "May isang puno ng birch na nakatayo sa bukid." Ito ay naging napakaganda, ngunit si Boris Sergeevich ay patuloy na nanginginig at sumisigaw:
Hilahin ang iyong mga patinig, mga kaibigan, bunutin ang iyong mga patinig!..
Pagkatapos ay sinimulan naming ilabas ang mga patinig, ngunit pinalakpakan ni Boris Sergeevich ang kanyang mga kamay at sinabi:
Isang tunay na konsiyerto ng pusa! Harapin natin ang bawat isa nang paisa-isa.
Nangangahulugan ito na ang bawat indibidwal ay hiwalay.
At tinawag ni Boris Sergeevich si Mishka.
Umakyat si Mishka sa piano at may ibinulong kay Boris Sergeevich.
Pagkatapos ay nagsimulang maglaro si Boris Sergeevich, at tahimik na kumanta si Mishka:
Parang sa manipis na yelo
Bumagsak ang isang maliit na puting snow...
Aba, nakakatawa si Mishka! Ganito ang tili ng ating kuting na si Murzik. Ganyan ba talaga sila kumanta? Halos walang maririnig. Hindi na lang ako nakatiis at nagsimulang tumawa.
Pagkatapos ay binigyan ni Boris Sergeevich ng high five si Mishka at tumingin sa akin.
Sinabi niya:
Halika, tumawa, lumabas ka!
Mabilis akong tumakbo papunta sa piano.
Well, ano ang gagawin mo? - magalang na tanong ni Boris Sergeevich.
Sabi ko:
Awit ng Digmaang Sibil "Akayin kami, Budyonny, nang buong tapang sa labanan."
Umiling si Boris Sergeevich at nagsimulang maglaro, ngunit agad ko siyang pinigilan:
Mangyaring i-play nang mas malakas! - Sabi ko.
Sinabi ni Boris Sergeevich:
Hindi ka maririnig.
Pero sabi ko:
Will. At kung paano!
Nagsimulang maglaro si Boris Sergeevich, at kumuha ako ng mas maraming hangin at nagsimulang uminom:
Mataas sa maaliwalas na kalangitan
Kumaway ang iskarlata na banner...
Gustong gusto ko ang kantang ito.
Nakikita ko ang asul, asul na kalangitan, mainit, ang mga kabayo ay nagkakandapandak, mayroon silang magagandang kulay-ube na mga mata, at isang iskarlata na banner ay lumilipad sa kalangitan.
Sa puntong ito ay ipinikit ko pa ang aking mga mata sa tuwa at sumigaw nang malakas hangga't kaya ko:
Kami ay nakikipagkarera doon sa kabayo,
Saan nakikita ang kalaban?
At sa isang masayang laban...
Magaling akong kumanta, marahil ay narinig pa sa kabilang kalye:
Isang mabilis na avalanche! Nagmamadali kami!.. Hurray!..
Palaging panalo ang Reds! Umatras, mga kalaban! Bigyan ito!!!
Idiniin ko ang aking mga kamao sa aking tiyan, mas malakas itong lumabas, at halos sumabog ako:
Bumagsak kami sa Crimea!
Tapos tumigil ako dahil pawis na pawis ako at nanginginig ang tuhod ko.
At kahit na tumutugtog si Boris Sergeevich, kahit papaano ay nakasandal siya sa piano, at nanginginig din ang kanyang mga balikat...
Sabi ko:
Napakapangit! - Pinuri ni Boris Sergeevich.
Magandang kanta, tama ba? - Itinanong ko.
"Mabuti," sabi ni Boris Sergeevich at tinakpan ang kanyang mga mata ng isang panyo.
Nakakalungkot lang na napakatahimik mong naglaro, Boris Sergeevich," sabi ko, "maaaring mas malakas ka pa."
Okay, isasaalang-alang ko ito, "sabi ni Boris Sergeevich. - Hindi mo ba napansin na tumugtog ako ng isang bagay, at kumanta ka ng medyo naiiba!
Hindi," sabi ko, "Hindi ko napansin iyon!" Oo, hindi mahalaga. Kailangan ko lang tumugtog ng mas malakas.
Well, "sabi ni Boris Sergeevich, "dahil wala kang napansin, bigyan ka muna ng tatlo sa ngayon." Para sa sipag.
Paano - tatlo? Natigilan pa ako. Paanong nangyari to? Ang tatlo ay napakaliit! Tahimik na kumanta si Mishka tapos nakakuha ng A... sabi ko:
Boris Sergeevich, kapag nagpahinga ako ng kaunti, magagawa kong lumakas pa, huwag isipin. Hindi ako nakapag-almusal ngayon. Kung hindi, maaari akong kumanta nang napakalakas na ang lahat ay matatakpan. May alam pa akong isang kanta. Kapag kinakanta ko ito sa bahay, lahat ng kapitbahay ay tumatakbo at nagtatanong kung ano ang nangyari.
Alin ito? - tanong ni Boris Sergeevich.
"Maawain," sabi ko at nagsimula:
Minahal kita…
Mahal pa rin siguro...
Ngunit mabilis na sinabi ni Boris Sergeevich:
Okay, okay, pag-uusapan natin ang lahat ng ito sa susunod.
At saka tumunog ang bell.
Sinalubong ako ni mama sa locker room. Nang aalis na kami, lumapit sa amin si Boris Sergeevich.
Buweno," sabi niya, nakangiti, "marahil ang iyong anak ay si Lobachevsky, marahil si Mendeleev." Maaaring siya ay maging Surikov o Koltsov, hindi ako magtataka kung siya ay kilala sa bansa, tulad ng kilala si Kasamang Nikolai Mamai o ilang boksingero, ngunit maaari kong tiyakin sa iyo na ganap na matatag ang isang bagay: hindi niya makakamit ang katanyagan ni Ivan Kozlovsky . Hindi kailanman!
Namula ng husto si Nanay at sinabing:
Well, tingnan natin ang tungkol diyan mamaya!
At habang naglalakad kami pauwi, iniisip ko:
"Mas malakas ba talagang kumanta si Kozlovsky kaysa sa akin?"
Isang patak ang pumapatay ng kabayo
Nang magkasakit si tatay, dumating ang doktor at sinabing:
Walang espesyal, menor de edad lang sipon. Ngunit ipinapayo ko sa iyo na huminto sa paninigarilyo, may kaunting ingay sa iyong puso.
At nang umalis siya, sinabi ni nanay:
Gaano katanga ang gawin ang iyong sarili na may sakit sa mga sigarilyong ito. Napakabata mo pa, ngunit mayroon nang mga ingay at paghingal sa iyong puso.
Aba," sabi ni tatay, "nagmamalabis ka!" Wala akong anumang mga espesyal na ingay, lalo na ang paghinga. May konting ingay lang. Hindi ito binibilang.
Hindi - ito ay binibilang! - bulalas ni Nanay. - Syempre, hindi mo kailangan ng ingay, mas masisiyahan ka sa paglangitngit, pagkalansing at paggiling, kilala kita...
"Sa anumang kaso, hindi ko kailangan ang tunog ng isang lagari," putol ng ama sa kanya.
“I’m not nagging you,” namula pa ang nanay ko, “pero dapat mong maunawaan, nakakasama talaga ito. Pagkatapos ng lahat, alam mo na ang isang patak ng lason sa sigarilyo ay pumapatay ng isang malusog na kabayo!
Ayan yun! Napatingin ako kay dad. Siya ay malaki, walang duda tungkol dito, ngunit mas maliit pa rin sa isang kabayo. Siya ay mas malaki kaysa sa akin o sa aking ina, ngunit, kahit na ano ang iyong tingnan, siya ay mas maliit kaysa sa isang kabayo o kahit na ang pinakamasamang baka. Ang isang baka ay hindi kasya sa aming sofa, ngunit si tatay ay malayang magkasya. Ako ay sobrang takot. Hindi ko gusto ang isang patak ng lason na pumatay sa kanya. Hindi ko ito ginusto sa anumang paraan at walang dahilan. Dahil sa mga kaisipang ito, hindi ako makatulog ng matagal, sa sobrang tagal na hindi ko napansin kung paano ako tuluyang nakatulog.
At noong Sabado ay gumaling si tatay, at dumating sa amin ang mga bisita. Dumating si Uncle Yura kasama sina Tita Katya, Boris Mikhailovich at Tita Tamara. Ang lahat ay dumating at nagsimulang kumilos nang napaka disente, at sa sandaling pumasok si Tiya Tamara, lahat siya ay nagsimulang umikot at nagdaldalan, at umupo upang uminom ng tsaa sa tabi ni tatay. Sa mesa ay sinimulan niyang palibutan si tatay nang may pag-iingat at atensyon, nagtatanong kung komportable siyang umupo, kung humihip ito mula sa bintana, at sa huli ay napalibutan siya at nag-aalala na nagbuhos siya ng tatlong kutsara ng asukal sa kanyang tsaa. Hinalo ni Tatay ang asukal, humigop at napangiwi.
"Isang beses na akong naglagay ng asukal sa basong ito," sabi ng aking ina, at ang kanyang mga mata ay naging berde bilang mga gooseberry.
At tumawa ng malakas si Tita Tamara. Tumawa siya na parang may kumagat sa ilalim ng lamesa. At itinabi ni dad ang matamis na tsaa. Pagkatapos ay kinuha ni Tita Tamara ang isang manipis na kaha ng sigarilyo sa kanyang pitaka at ibinigay ito kay tatay.
"Ito ang iyong aliw para sa nasirang tsaa," sabi niya. - Sa tuwing magsisindi ka ng sigarilyo, maaalala mo ito nakakatawang kwento at ang salarin nito.
Labis ang galit ko sa kanya dahil dito. Bakit niya ipinaalala kay tatay ang tungkol sa paninigarilyo, dahil sa panahon ng kanyang sakit ay halos nawala na ang ugali niya? Pagkatapos ng lahat, ang isang patak ng paninigarilyo na lason ay pumapatay ng isang kabayo, ngunit ito ay nagpapaalala. Sabi ko:
“Ang tanga mo, Tita Tamara! Sumabog ka na sana! At sa pangkalahatan, umalis ka sa aking bahay. Para wala na rito ang mataba mong binti.”
Sinabi ko ito sa aking sarili, sa aking mga pag-iisip, upang walang makaintindi ng anuman.
At kinuha ni dad ang kaha ng sigarilyo at ibinalik sa kanyang mga kamay.
Salamat, Tamara Sergeevna," sabi ni tatay, "Na-touch ako." Ngunit ni isang sigarilyo ko ay hindi kasya dito, ang kaha ng sigarilyo ay napakaliit, at humihithit ako ng Kazbek. Gayunpaman…
Tapos tumingin sakin si dad.
Halika, Denis, "sabi niya, "sa halip na humihip ng pangatlong baso ng tsaa sa gabi, pumunta sa mesa, kumuha ng isang kahon ng Kazbek doon at paikliin ang mga sigarilyo, putulin ang mga ito upang magkasya sa kahon ng sigarilyo. Gunting sa gitnang drawer!
Pumunta ako sa mesa, naghanap ng sigarilyo at gunting, sinubukan ko ang kaha ng sigarilyo at ginawa ang lahat ng iniutos niya. At pagkatapos ay kinuha niya ang buong kaha ng sigarilyo kay dad. Binuksan ni Itay ang kanyang kaha ng sigarilyo, tumingin sa aking trabaho, pagkatapos ay sa akin at masayang tumawa:
Tingnan mo ang ginawa ng matalino kong anak!
Pagkatapos ang lahat ng mga bisita ay nagsimulang mag-agawan sa isa't isa upang agawin ang mga kaha ng sigarilyo ng isa't isa at tumawa ng nakakabingi. Si Tita Tamara, siyempre, ay nagsikap lalo na. Nang huminto siya sa pagtawa, binaluktot niya ang kanyang braso at hinampas ang aking ulo gamit ang kanyang mga buko.
Paano ka nagpasya na iwanang buo ang mga mouthpiece ng karton at putulin ang halos lahat ng tabako? Pagkatapos ng lahat, humihithit sila ng tabako, at pinutol mo ito! Ano ang nasa iyong ulo - buhangin o sup?
Sabi ko:
"Ito ay sawdust sa iyong ulo, Tamarische Semipudovoye."
Sabi niya, siyempre, sa kanyang mga iniisip, sa kanyang sarili. Kung hindi ay napagalitan ako ng nanay ko. Medyo nakatitig na siya sa akin.
Halika nga dito," hinawakan ng aking ina ang aking baba, "tumingin ka sa aking mga mata!"
Sinimulan kong tingnan ang mga mata ng aking ina at naramdaman kong namula ang aking mga pisngi, parang mga bandila.
Sinadya mo ba ito? - tanong ni nanay.
Hindi ko siya kayang dayain.
Oo," sabi ko, "sinasadya ko ito."
Pagkatapos ay umalis ka sa silid," sabi ni tatay, "kung hindi, ang aking mga kamay ay nangangati."
Tila, walang naiintindihan si tatay. Pero hindi ko na siya pinaliwanag at lumabas na ng kwarto.
Hindi biro - ang isang patak ay nakapatay ng kabayo!
Pulang bola sa asul na langit
Biglang bumukas ang aming pinto, at sumigaw si Alenka mula sa koridor:
May spring market sa malaking tindahan!
Siya ay sumigaw ng napakalakas, at ang kanyang mga mata ay bilog, parang mga butones, at desperado. Nung una akala ko may nasaksak. At muli siyang huminga at pumunta:
Takbo tayo, Deniska! Mas mabilis! May fizzy kvass doon! Mga paglalaro ng musika, at iba't ibang mga manika! Tumakbo tayo!
Sumisigaw na parang may sunog. At ito rin ang nagpakaba sa akin, at nakaramdam ako ng kiliti sa balon ng tiyan ko, at nagmadali akong tumakbo palabas ng kwarto.
Magkahawak kamay kami ni Alenka at parang baliw na tumakbo papunta sa isang malaking tindahan. Mayroong isang buong pulutong ng mga tao doon at sa pinakagitna ay nakatayo ang isang lalaki at isang babae na gawa sa isang bagay na makintab, malaki, na umaabot hanggang sa kisame, at kahit na hindi sila totoo, pinikit nila ang kanilang mga mata at iginalaw ang kanilang ibabang labi, bilang kung nag-uusap sila. Sumigaw ang lalaki:
Spring market! Spring market!
At ang babae:
Maligayang pagdating! Maligayang pagdating!
Tiningnan namin sila ng mahabang panahon, at pagkatapos ay sinabi ni Alenka:
Paano sila sumisigaw? Pagkatapos ng lahat, hindi sila totoo!
Hindi lang malinaw," sabi ko.
Pagkatapos ay sinabi ni Alenka:
At alam ko. Hindi sila ang sumisigaw! Nasa gitna nila ang mga live artist na nakaupo at sumisigaw sa kanilang sarili sa buong araw. At sila mismo ang humihila ng tali, at ito ay nagiging sanhi ng paggalaw ng mga labi ng mga manika.
Tumawa ako ng malakas:
Kaya malinaw na maliit ka pa. Ang mga artista ay uupo sa tiyan ng iyong mga manika sa buong araw. Naiisip mo ba? Kung maghuhukay ka buong araw, malamang mapapagod ka! Kailangan mo bang kumain o uminom? At iba pang mga bagay, hindi mo alam... Oh, kadiliman! Sinisigawan sila ng radyong ito.
Sinabi ni Alenka:
At nagtawanan din kami sa tabi niya, kung paano siya sumigaw ng matalino, at sinabi ni Alenka:
Gayunpaman, kapag ang isang bagay na buhay ay sumisigaw, ito ay mas kawili-wili kaysa sa radyo.
At tumakbo kami ng mahabang panahon sa karamihan ng tao sa pagitan ng mga matatanda at nagkaroon ng maraming kasiyahan, at hinawakan ng isang militar na lalaki si Alenka sa ilalim ng mga braso, at pinindot ng kanyang kasamahan ang isang pindutan sa dingding, at biglang tumalsik ang cologne mula doon, at nang inilagay nila si Alenka sa sahig, amoy kendi ang buong katawan niya, at sinabi ng tiyuhin:
Ang ganda, wala akong lakas!
Ngunit si Alenka ay tumakbo palayo sa kanila, at sinundan ko siya, at sa wakas ay natagpuan namin ang aming sarili malapit sa kvass. Mayroon akong pera para sa almusal, kaya't uminom kami ni Alenka ng dalawang malalaking mug bawat isa, at ang tiyan ni Alenka ay naging parang bola ng soccer, at patuloy akong sumasakit ng ulo at tumutusok sa aking ilong. Mahusay, tuwid na unang baitang, at nang tumakbo kami muli, narinig ko ang kvass na bumubulusok sa loob ko. At gusto na naming umuwi at tumakbo palabas sa kalye. Mas masaya doon, at may babaeng nakatayo sa mismong entrance na nagbebenta ng mga lobo.
Si Alenka, sa sandaling makita niya ang babaeng ito, ay tumigil sa kanyang mga landas. Sabi niya:
Oh! gusto ko ng bola!
At sinabi ko:
Maganda sana, pero walang pera.
At si Alenka:
Mayroon akong isang piraso ng pera.
Kinuha niya iyon sa bulsa niya.
Sabi ko:
Wow! Sampung kopecks. Tita, ibigay mo sa kanya ang bola!
Ngumiti ang tindera:
Alin ang gusto mo? Pula, asul, mapusyaw na asul?
Kinuha ni Alenka ang pula. At umalis na kami. At biglang sinabi ni Alenka:
Gusto mo bang isuot ito?
At inabot niya sa akin ang isang thread. Kinuha ko. At sa sandaling kinuha ko ito, narinig ko na ang bola ay hinila ng isang sinulid! Malamang gusto niyang lumipad. Pagkatapos ay binitawan ko ng kaunti ang pisi at muli kong narinig ang paulit-ulit na pag-uunat niya mula sa kanyang mga kamay, na para bang talagang humihiling na lumipad. At bigla akong naawa sa kanya, na kaya niyang lumipad, at hawak ko siya sa isang tali, at kinuha ko siya at pinakawalan. At sa una ang bola ay hindi man lang lumipad palayo sa akin, na parang hindi ito naniniwala sa akin, ngunit pagkatapos ay naramdaman ko na ito ay totoo, at agad na sumugod at pumailanlang sa itaas ng parol.
Napahawak si Alenka sa kanyang ulo:
Oh, bakit, tahan na!..
At nagsimula siyang tumalon pataas at pababa, na para bang maaari siyang tumalon sa bola, ngunit nakita niya na hindi niya magawa, at nagsimulang umiyak:
Bakit mo siya na-miss?..
Pero hindi ko siya sinagot. Napatingin ako sa bola. Lumipad siya paitaas nang maayos at mahinahon, na para bang ito ang gusto niya sa buong buhay niya.
At tumayo ako nang nakataas ang aking ulo at tumingin, at gayundin si Alenka, at maraming matatanda ang tumigil at tumalikod din para panoorin ang paglipad ng bola, ngunit patuloy itong lumilipad at lumiliit.
Kaya't siya ay lumipad sa itaas na palapag ng isang malaking bahay, at may sumandal sa bintana at kumaway sa kanya, at siya ay mas mataas pa at medyo nasa gilid, sa itaas ng mga antenna at kalapati, at naging napakaliit... Isang bagay. ang tugtog sa tenga ko nang lumipad siya, at halos mawala na siya. Lumipad siya sa likod ng isang ulap, ito ay malambot at maliit, tulad ng isang kuneho, pagkatapos ay lumitaw muli, nawala at ganap na nawala sa paningin, at ngayon, marahil, siya ay malapit sa Buwan, at lahat kami ay tumingala, at sa aking mga mata: ilang mga tuldok at pattern ng caudate. At ang bola ay wala na kahit saan. At pagkatapos ay bumuntong-hininga si Alenka nang bahagya, at lahat ay nagpatuloy sa kanilang negosyo.
At pumunta rin kami, at tahimik, at sa buong paraan naisip ko kung gaano kaganda ito kapag ang tagsibol ay nasa labas, at lahat ay nakabihis at masaya, at ang mga sasakyan ay papunta dito at doon, at isang pulis na nakasuot ng puting guwantes ay lumilipad palayo sa ang malinaw, asul, asul na langit mula sa amin ay isang pulang bola. At naisip ko rin na sayang ang hindi ko masabi kay Alenka ang lahat ng ito. Hindi ko ito magawa sa mga salita, at kahit na magagawa ko, hindi ito maiintindihan ni Alenka, maliit siya. Narito siya ay naglalakad sa tabi ko, at ang lahat ay tahimik, at ang mga luha ay hindi pa ganap na natutuyo sa kanyang mga pisngi. Malamang naaawa siya sa bola niya.
At si Alenka at ako ay lumakad nang ganito hanggang sa bahay at tahimik, at malapit sa aming tarangkahan, nang magsimula kaming magpaalam, sinabi ni Alenka:
Kung may pera ako, bibili ako ng isa pang lobo... para mailabas mo.
Pus in Boots
Mga lalaki at babae! - sabi ni Raisa Ivanovna. - Natapos mo nang maayos ang quarter na ito. Binabati kita. Ngayon ay maaari kang magpahinga. Sa panahon ng bakasyon, mag-oorganisa kami ng isang matinee at isang karnabal. Ang bawat isa sa inyo ay maaaring magbihis bilang sinuman, at isang premyo ay ibibigay para sa pinakamahusay na kasuutan, kaya maghanda. - At kinuha ni Raisa Ivanovna ang kanyang mga notebook, nagpaalam sa amin at umalis.
At habang naglalakad kami pauwi, sinabi ni Mishka:
Magiging gnome ako sa carnival. Kahapon binilhan nila ako ng rain cape at hood. Tinatakpan ko lang ang mukha ko ng isang bagay, at handa na ang gnome. Sino ang isusuot mo?
Makikita ito doon.
At nakalimutan ko ang tungkol sa bagay na ito. Dahil sa bahay, sinabi sa akin ng nanay ko na sampung araw siyang pupunta sa sanatorium at dapat akong kumilos nang maayos at bantayan ang aking ama. At umalis siya kinabukasan, at ako at ang tatay ko ay pagod na pagod. Ito ay isang bagay, pagkatapos ay isa pa, at umuulan ng niyebe sa labas, at sa lahat ng oras ay iniisip ko kung kailan babalik ang aking ina. Tinawid ko ang mga kahon sa aking kalendaryo.
At biglang tumakbo si Mishka at sumigaw mula mismo sa pintuan:
Pupunta ka ba o hindi?
Nagtatanong ako:
Sumigaw ang oso:
Paano kung saan? Sa paaralan! Ngayon ay isang matinee, at lahat ay naka-costume! Hindi mo ba nakikita na isa na akong gnome?
Talagang naka-cape siya na may hood.
Sabi ko:
Wala akong suit! Umalis ang nanay namin.
At sinabi ni Mishka:
Magkaroon tayo ng isang bagay sa ating sarili! Well, ano ang kakaibang bagay na mayroon ka sa bahay? Isuot mo ito, at magiging costume para sa karnabal.
Nagsasalita ako:
Wala kami. Narito lamang ang mga takip ng sapatos ng aking ama para sa pangingisda.
Ang mga takip ng sapatos ay matataas na sapatos na goma. Kung umuulan o maputik, ang mga takip ng sapatos ang unang dapat gawin. Walang paraan na mabasa mo ang iyong mga paa.
sabi ni Mishka
Well, ilagay ito, tingnan natin kung ano ang mangyayari!
Kasya ako sa bota ng tatay ko. Halos umabot na sa kili-kili ko ang mga saplot ng sapatos. Sinubukan kong maglakad-lakad sa kanila. Wala, medyo hindi komportable. Ngunit mahusay silang kumikinang. Talagang nagustuhan ito ni Mishka. Sabi niya:
At anong uri ng sumbrero?
Nagsasalita ako:
Siguro ang dayami ng aking ina, na mula sa araw?
Bilisan mo!
Kinuha ko ang sombrero ko at isinuot. Medyo malaki na pala, dumudulas hanggang ilong, pero may mga bulaklak pa rin.
Tumingin si Mishka at sinabi:
Isang magandang suit. Hindi ko lang maintindihan ang ibig sabihin nito?
Nagsasalita ako:
Siguro ang ibig sabihin nito ay "fly agaric"?
Tumawa si Mishka:
Anong pinagsasabi mo, ang fly agaric ay may pulang sumbrero! Malamang, ang iyong kasuutan ay nangangahulugang "matandang mangingisda"!
Kumaway ako kay Mishka: - Ganun din ang sinabi! " Matandang mangingisda"!.. Nasaan ang balbas?
Pagkatapos ay naging maalalahanin si Mishka, at lumabas ako sa koridor, at nakatayo doon ang aming kapitbahay na si Vera Sergeevna. Nang makita niya ako, ikinulong niya ang kanyang mga kamay at sinabi:
Oh! Isang tunay na pusa sa bota!
Nahulaan ko agad ang ibig sabihin ng costume ko! Ako ay "Puss in Boots"! Sayang lang walang buntot! Nagtatanong ako:
Vera Sergeevna, mayroon ka bang buntot?
At sinabi ni Vera Sergeevna:
Mukha ba talaga akong demonyo?
Hindi, hindi talaga, sabi ko. - Ngunit hindi iyon ang punto. Sinabi mo na ang costume na ito ay nangangahulugang "Puss in Boots," ngunit anong uri ng pusa ang maaaring walang buntot? Kailangan ng ilang uri ng buntot! Vera Sergeevna, tulong, mangyaring?
Pagkatapos ay sinabi ni Vera Sergeevna:
Isang minuto…
At dinalhan niya ako ng medyo gutay-gutay na pulang buntot na may mga itim na batik.
"Narito," sabi niya, "ito ang buntot ng isang lumang boa." pasok ako Kamakailan lamang Ginagamit ko ito upang linisin ang kerosene gas, ngunit sa tingin ko ito ay angkop sa iyo.
Sinabi ko "maraming salamat" at binigyan ng buntot si Mishka.
Nang makita siya ni Mishka, sinabi niya:
Bilisan mo akong bigyan ng karayom at sinulid, tatahiin kita. Ito ay isang kahanga-hangang nakapusod.
At sinimulang tahiin ni Mishka ang aking buntot mula sa likuran. Magaling siyang manahi, pero bigla niya akong tinusok!
sumigaw ako:
Manahimik, matapang na munting sastre! Hindi mo ba nararamdaman na ikaw ay nananahi nang mabilis? Tutal, nag-iinject ka!
Nagkamali ako ng kaunti! - At muli ito stings!
Bear, mas mabuting magplano ka, kung hindi, sisirain kita!
Ako ay nananahi sa unang pagkakataon sa aking buhay!
At muli - ano!..
sumigaw lang ako:
Hindi mo ba naiintindihan na pagkatapos mo ako ay ganap na mapipigil at hindi na maupo?
Ngunit pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Hooray! handa na! Anong nakapusod! Hindi lahat ng pusa ay may isa!
Pagkatapos ay kumuha ako ng mascara at gamit ang isang brush ay gumuhit ako ng bigote para sa aking sarili, tatlong bigote sa bawat gilid - mahaba, mahaba, na umaabot sa aking mga tainga!
At pumunta na kami sa school.
Maraming tao doon, at lahat ay naka-suit. Mayroong halos limampung gnome lamang. At mayroon ding maraming puting "snowflakes". Ito ang uri ng kasuutan kung saan maraming puting gasa sa paligid, at may mga batang babae na nakalabas sa gitna.
At lahat kami ay nagsaya at nagsayaw.
At sumayaw din ako, ngunit patuloy akong natitisod at halos mahulog dahil sa aking malaking bota, at ang aking sumbrero, tulad ng swerte, ay patuloy na dumudulas hanggang sa aking baba.
At pagkatapos ay ang aming tagapayo na si Lucy ay dumating sa entablado at sinabi sa isang tugtog na boses:
Hinihiling namin ang Puss in Boots na lumabas dito upang makatanggap ng unang premyo para sa pinakamahusay na kasuutan!
At umakyat na ako sa stage, at pagpasok ko sa last step, natapilok ako at muntik na akong mahulog. Tumawa ng malakas ang lahat, at kinamayan ako ni Lyusya at binigyan ako ng dalawang libro: "Uncle Styopa" at "Riddled Fairy Tales." Pagkatapos ay nagsimulang tumugtog si Boris Sergeevich, at umalis ako sa entablado. At nang makababa, nadadapa na naman siya at muntik nang matumba, at muling nagtawanan ang lahat.
At habang naglalakad kami pauwi, sinabi ni Mishka:
Siyempre, maraming gnome, ngunit nag-iisa ka!
Oo," sabi ko, "ngunit lahat ng mga gnome ay napaka-so-so, at ikaw ay napaka nakakatawa, at kailangan mo rin ng isang libro." Kumuha ng isa sa akin.
Sinabi ni Mishka:
Hindi na kailangan niyan!
Itinanong ko:
Alin ang gusto mo?
- "Tito Styopa."
At binigyan ko siya ng "Uncle Styopa".
At sa bahay, tinanggal ko ang aking malalaking takip ng sapatos, at tumakbo sa kalendaryo, at tinawid ang kahon ngayon. At pagkatapos ay tumawid din ako bukas.
Tumingin ako at may tatlong araw pa bago dumating ang aking ina!
Labanan ng Clear River
Ang lahat ng mga lalaki ng 1st class na "B" ay may mga pistola.
Napagkasunduan namin na laging may dalang armas. At ang bawat isa sa amin ay palaging may magandang pistol sa aming bulsa at isang supply ng mga piston tape na kasama nito. At talagang nagustuhan namin ito, ngunit hindi ito nagtagal. At lahat dahil sa pelikula...
Isang araw, sinabi ni Raisa Ivanovna:
Bukas guys, Linggo na. At ikaw at ako ay magkakaroon ng bakasyon. Bukas ang aming klase, unang "A" at unang "B", lahat ng tatlong klase nang magkasama, ay pupunta sa "Khudozhestvenny" na sinehan upang panoorin ang pelikulang "Scarlet Stars". Ito ay isang napaka-kagiliw-giliw na larawan tungkol sa pakikibaka para sa ating makatarungang layunin... Magdala ng sampung kopecks bukas. Meeting malapit sa school ng alas diyes!
Sinabi ko sa aking ina ang lahat ng ito sa gabi, at ang aking ina ay naglagay ng sampung kopecks sa aking kaliwang bulsa para sa isang tiket at sa aking kanang bulsa ng ilang mga barya para sa tubig at syrup. At pinaplantsa niya ang malinis kong kwelyo. Maaga akong natulog para mabilis dumating ang bukas, at pag gising ko, tulog pa rin ang nanay ko. Pagkatapos ay nagsimula na akong magbihis. Binuksan ni Nanay ang kanyang mga mata at sinabi:
Matulog ka na, isa pang gabi!
At anong gabi - kasing liwanag ng araw!
Sabi ko:
Paano hindi ma-late!
Ngunit bumulong si nanay:
Alas-sais. Huwag mong gisingin ang iyong ama, mangyaring matulog!
Muli akong nahiga at humiga doon sa mahabang panahon, kumakanta na ang mga ibon, at nagsimulang magwalis ang mga wiper, at nagsimulang umungol ang isang sasakyan sa labas ng bintana. Ngayon talagang kailangan kong bumangon. At nagsimula na ulit akong magbihis. Gumalaw si Nanay at itinaas ang kanyang ulo:
Bakit ikaw, kaluluwang hindi mapakali?
Sabi ko:
Male-late na tayo! Anong oras na ngayon?
"Limang minuto lampas alas sais na," sabi ng nanay ko, "matulog ka na, huwag kang mag-alala, gigisingin kita kung kinakailangan."
At sigurado, ginising niya ako, at nagbihis, naligo, kumain at pumasok sa paaralan. Naging mag-asawa kami ni Misha, at sa lalong madaling panahon ang lahat, kasama si Raisa Ivanovna sa harap at si Elena Stepanovna sa likod, ay pumunta sa sinehan.
Doon kinuha ng aming klase ang pinakamagandang upuan sa unang hanay, pagkatapos ay nagsimulang magdilim ang bulwagan at nagsimula ang larawan. At nakita namin kung paano nakaupo ang mga pulang sundalo sa malawak na steppe, hindi kalayuan sa kagubatan, kung paano sila kumanta ng mga kanta at sumayaw sa akurdyon. Isang sundalo ang natutulog sa araw, at ang magagandang kabayo ay nanginginain sa hindi kalayuan sa kanya; sila ay nangangagat ng damo, daisies at kampana gamit ang kanilang malambot na labi. At humihip ang isang mahinang simoy, at isang malinaw na ilog ang tumakbo, at isang balbas na sundalo sa pamamagitan ng isang maliit na apoy ay nagsabi ng isang fairy tale tungkol sa Firebird.
At sa oras na iyon, nang wala saan, lumitaw ang mga puting opisyal, marami sila, at nagsimula silang bumaril, at nagsimulang bumagsak ang mga Pula at ipagtanggol ang kanilang sarili, ngunit marami pa sa kanila...
At ang pulang machine gunner ay nagsimulang pumutok pabalik, ngunit nakita niya na siya ay may napakakaunting mga bala, at siya ay pinutol ang kanyang mga ngipin at nagsimulang umiyak.
Pagkatapos lahat ng aming mga lalaki ay gumawa ng isang kakila-kilabot na ingay, stomped at whistle, ang ilan ay may dalawang daliri, at ang ilan ay ganoon lang. At ang aking puso ay lumubog, hindi ako nakatiis, inilabas ko ang aking pistola at sumigaw nang buong lakas:
Unang klase "B"! Apoy!!!
At nagsimula kaming magpaputok ng lahat ng mga pistola nang sabay-sabay. Nais naming tulungan ang Reds sa lahat ng mga gastos. Patuloy kong pinaputukan ang isang matabang pasista, patuloy siyang tumatakbo sa unahan, lahat ay naka-black cross at iba't ibang epaulet; Malamang isang daang ikot ko siya, pero hindi man lang siya lumingon sa direksyon ko.
At hindi matiis ang putok ng baril sa paligid. Si Valka ay nagpaputok mula sa siko, si Andryushka ay nagpaputok ng maikling pagsabog, at si Mishka ay tiyak na isang sniper, dahil pagkatapos ng bawat pagbaril ay sumigaw siya:
Ngunit hindi pa rin kami pinansin ng mga puti, at lahat ay umakyat pasulong. Pagkatapos ay tumingin ako sa paligid at sumigaw:
Para sa tulong! Tulungan ang iyong sarili!
At ang lahat ng mga lalaki mula sa "A" at "B" ay naglabas ng mga baril na may mga tapon at nagsimulang kumatok nang napakalakas na ang mga kisame ay nanginginig at amoy ng usok, pulbura at asupre.
At nagkaroon ng kakila-kilabot na kaguluhan sa bulwagan. Sina Raisa Ivanovna at Elena Stepanovna ay tumakbo sa mga hilera, sumisigaw:
Tumigil ka na sa panggugulo! Itigil mo yan!
At ang mga controllers na may buhok na kulay-abo ay tumakbo sa kanila at patuloy na natitisod... At pagkatapos ay hindi sinasadyang iwinagayway ni Elena Stepanovna ang kanyang kamay at hinawakan ang siko ng isang mamamayan na nakaupo sa isang upuan sa gilid. At ang mamamayan ay may popsicle sa kanyang kamay. Umalis ito na parang propeller at dumapo sa kalbong ulo ng isang lalaki. Tumalon siya at sumigaw sa manipis na boses:
Huminahon ka sa baliw mo!!!
Ngunit patuloy kaming nagpaputok nang buong lakas, dahil halos tumahimik na ang pulang machine gunner, nasugatan siya, at umaagos ang pulang dugo sa kanyang maputlang mukha... At kami rin, halos maubos na ang mga takip ng percussion, at hindi alam kung ano ang susunod na mangyayari, ngunit sa oras na ito, dahil tumalon ang mga Red cavalrymen mula sa kagubatan, kumikinang ang mga saber sa kanilang mga kamay, at bumagsak sila sa napakakapal ng mga kaaway!
At tumakbo sila saanman sila tumingin, sa malalayong lupain, at ang mga Pula ay sumigaw ng "Hurray!" At kami rin, lahat bilang isa, ay sumigaw ng "Hurray!"
At nang hindi na makita ang mga puti, sumigaw ako:
Itigil ang pagbaril!
At ang lahat ay tumigil sa pagbaril, at nagsimulang tumugtog ang musika sa screen, at isang lalaki ang umupo sa mesa at nagsimulang kumain ng sinigang na bakwit.
At dun ko narealize na pagod na pagod ako at gutom din.
Pagkatapos ang larawan ay natapos nang napakahusay, at kami ay umuwi.
At noong Lunes, pagdating namin sa paaralan, kami, lahat ng mga lalaki na nakapunta sa sinehan, ay nagtipon sa malaking bulwagan.
May table doon. Si Fyodor Nikolaevich, ang aming direktor, ay nakaupo sa mesa. Tumayo siya at sinabi:
Ibigay ang iyong mga armas!
At lahat kami ay nagsalit-salit na lumapit sa mesa at nag-abot ng aming mga armas. Sa mesa, bilang karagdagan sa mga pistola, mayroong dalawang tirador at isang tubo para sa pagbaril ng mga gisantes.
Sinabi ni Fedor Nikolaevich:
Ngayong umaga napag-usapan namin kung ano ang gagawin sa iyo. Mayroong iba't ibang mga panukala... Ngunit binibigyan ko kayong lahat ng pasalitang pagsaway para sa paglabag sa mga alituntunin ng pag-uugali sa mga nakapaloob na espasyo ng mga entertainment enterprise! Bilang karagdagan, malamang na mababawasan mo ang iyong mga marka ng pag-uugali. Ngayon pumunta ka at mag-aral ng mabuti!
At nag-aral kami. Ngunit ako ay nakaupo at nag-aral ng hindi maganda. Iniisip ko tuloy na napakasama ng pasaway at malamang magagalit si nanay...
Ngunit sa panahon ng recess, sinabi ni Mishka Slonov:
Gayunpaman, mabuti na tinulungan namin ang Reds na manatili hanggang sa dumating ang aming sariling mga tao!
At sinabi ko:
tiyak!!! Kahit na ito ay isang pelikula, marahil ay hindi sila tatagal kung wala tayo!
Sino ang nakakaalam…
kaibigan noong bata pa
Noong ako ay anim o anim at kalahating taong gulang, wala akong ideya kung sino ako sa wakas sa mundong ito. Talagang nagustuhan ko ang lahat ng mga tao sa paligid ko at ang lahat ng gawain din. Sa oras na iyon nagkaroon ng isang kahila-hilakbot na pagkalito sa aking ulo, ako ay medyo nalilito at hindi talaga makapagdesisyon kung ano ang gagawin.
Alinman sa gusto kong maging isang astronomer, para manatiling gising sa gabi at manood ng malalayong bituin sa pamamagitan ng teleskopyo, at pagkatapos ay pinangarap kong maging isang kapitan ng dagat, upang makatayo ako nang nakahiwalay ang aking mga paa sa tulay ng kapitan, at bumisita sa malayong lugar. Singapore, at bumili ng nakakatawang unggoy doon. Kung hindi, ako ay naghihingalo na maging isang subway driver o isang station master at maglakad-lakad sa isang pulang cap at sumigaw sa isang makapal na boses:
Go-o-tov!
O kaya'y napukaw ang aking gana na matutong maging isang pintor na nagpinta ng mga puting guhit sa aspalto ng kalye para sa mga mabibilis na sasakyan. Kung hindi, tila sa akin ay magiging maganda ang maging isang matapang na manlalakbay tulad ni Alain Bombard at maglayag sa lahat ng karagatan sa isang marupok na shuttle, kumakain lamang ng hilaw na isda. Totoo, ang Bomber na ito ay nawalan ng dalawampu't limang kilo pagkatapos ng kanyang paglalakbay, at tumimbang lamang ako ng dalawampu't anim, kaya lumabas na kung lumangoy din ako tulad niya, kung gayon wala akong ganap na paraan upang mawalan ng timbang, isang bagay lamang ang aking titimbangin sa dulo ng biyahe kilo. Paano kung hindi ako makahuli ng isa o dalawang isda sa isang lugar at mawalan ng kaunti pang timbang? Tapos malamang matutunaw lang ako sa hangin na parang usok, yun lang.
Nang kalkulahin ko ang lahat ng ito, nagpasya akong iwanan ang ideyang ito, at kinabukasan ay naiinip na ako na maging isang boksingero, dahil nakita ko ang European Boxing Championship sa TV. Nakakatakot lang ang paraan ng paghampas nila sa isa't isa! At pagkatapos ay ipinakita nila sa kanila ang pagsasanay, at narito ang paghampas nila ng isang mabigat na katad na "bag" - tulad ng isang pahaba na mabigat na bola, kailangan mong tamaan ito nang buong lakas, pindutin ito nang malakas hangga't maaari upang mabuo ang lakas ng paghampas. . At tiningnan ko ang lahat ng ito nang labis na nagpasya din akong maging pinakamalakas na tao sa bakuran upang matalo ko ang lahat, kung may mangyari man.
Sinabi ko kay tatay:
Dad, bilhan mo ako ng peras!
January na, walang peras. Kainin ang iyong mga karot sa ngayon.
Tumawa ako:
Hindi, dad, hindi ganoon! Hindi nakakain na peras! Pakibili ako ng ordinaryong leather punching bag!
At bakit kailangan mo ito? - sabi ni papa.
"Practice," sabi ko. - Dahil magiging boksingero ako at lahat ay tatalunin ko. Bilhin mo, ha?
Magkano ang halaga ng peras? - tanong ni Tatay.
Kalokohan lang," sabi ko. - Sampu o limampung rubles.
"Baliw ka, kuya," sabi ni papa. - Kumuha ng kahit papaano nang walang peras. Walang mangyayari sayo.
At nagbihis na siya at pumasok sa trabaho.
At na-offend ako sa kanya dahil tinanggihan niya ako ng sobrang tawa. At agad na napansin ng aking ina na ako ay nasaktan, at agad na sinabi:
Sandali lang, parang may naisip ako. Halika, teka, sandali.
At yumuko siya at inilabas ang isang malaking basket ng wicker mula sa ilalim ng sofa; Naglalaman ito ng mga lumang laruan na hindi ko na nilalaro. Dahil lumaki na ako at sa taglagas ay bibili na sana ako ng school uniform at cap na may makintab na visor.
Si Nanay ay nagsimulang maghukay sa basket na ito, at habang siya ay naghuhukay, nakita ko ang aking lumang tram na walang mga gulong at nakatali, isang plastik na tubo, isang may ngipin na tuktok, isang arrow na may batik na goma, isang piraso ng layag mula sa isang bangka, at ilang mga kalansing, at marami pang ibang gamit sa laruan. scrap. At biglang naglabas si nanay ng isang malusog na teddy bear sa ilalim ng basket.
Inihagis niya ito sa aking sofa at sinabing:
Dito. Ito rin yung binigay ni Tita Mila sayo. Dalawang taong gulang ka noon. Magandang Mishka, mahusay. Tingnan kung gaano ito kahigpit! Ang taba ng tiyan! Tingnan kung paano ito inilunsad! Bakit hindi peras? Mas mabuti! At hindi mo na kailangang bumili! Magsanay tayo hangga't gusto mo! Magsimula!
At pagkatapos ay tinawag nila siya sa telepono, at lumabas siya sa koridor.
At tuwang-tuwa ako na nakaisip ang aking ina ng napakagandang ideya. At ginawa kong mas komportable si Mishka sa sofa, para mas madali para sa akin na magsanay laban sa kanya at bumuo ng lakas ng suntok.
Umupo siya sa harap ko, kulay tsokolate, ngunit napakasama, at siya ay may iba't ibang mga mata: ang isa sa kanyang sarili - dilaw na baso, at ang isa pang malaking puti - mula sa isang pindutan mula sa isang punda; Hindi ko man lang naalala kung kailan siya nagpakita. Ngunit hindi mahalaga, dahil si Mishka ay tumingin sa akin na medyo masaya sa kanyang iba't ibang mga mata, at ibinuka niya ang kanyang mga binti at inilapit ang kanyang tiyan sa akin, at itinaas ang dalawang kamay, na parang nagbibiro na siya ay sumusuko na. advance...
At tumingin ako sa kanya ng ganoon at biglang naalala kung gaano katagal na ang nakalipas ay hindi ako nakipaghiwalay sa Mishka na ito sa loob ng isang minuto, kinaladkad siya kung saan-saan kasama ko, at inalagaan siya, at pinaupo siya sa mesa sa tabi ko para sa hapunan, at pinakain siya. na may isang kutsarang sinigang na semolina, at nakakuha siya ng isang nakakatawang maliit na mukha kapag pinahiran ko siya ng isang bagay, kahit na ang parehong lugaw o jam, pagkatapos ay nakakuha siya ng isang nakakatawa, cute na maliit na mukha, tulad ng siya ay buhay, at inilagay ko siya sa humiga sa akin, at inalog siya sa pagtulog na parang isang maliit na kapatid, at bumulong sa kanya iba't ibang mga fairy tale sa mismong velvet hard ears niya, at minahal ko siya noon, minahal ko siya ng buong kaluluwa, ibibigay ko sana ang buhay ko para sa kanya noon. At heto siya ngayon nakaupo sa sofa, ang dati kong best friend, isang true childhood friend. Dito siya nakaupo, tumatawa na may iba't ibang mata, at gusto kong sanayin ang lakas ng suntok ko sa kanya...
"Anong ginagawa mo," sabi ni nanay, nakabalik na siya mula sa corridor. - Anong nangyari sa'yo?
Ngunit hindi ko alam kung ano ang mali sa akin, natahimik ako ng matagal at tumalikod kay nanay upang hindi niya hulaan sa boses o labi niya kung ano ang mali sa akin, at iniangat ko ang aking ulo sa kisame upang tumulo ang mga luha, at pagkatapos, nang medyo napalakas ko ang aking sarili, sinabi ko:
Ano ang sinasabi mo, nanay? Walang mali sa akin... Nagbago lang ang isip ko. Hindi na lang ako magiging boxer.
Dymka at Anton
Noong nakaraang tag-araw ay nasa dacha ako ni Uncle Volodya. Mayroon siyang napakagandang bahay, katulad ng istasyon ng tren, ngunit mas maliit ng kaunti.
Nanirahan ako roon nang isang buong linggo, at pumunta sa kagubatan, nagsunog at lumangoy.
Pero higit sa lahat, nakipagkaibigan ako sa mga aso doon. At marami sila doon, at tinawag sila ng lahat sa kanilang pangalan at apelyido. Halimbawa, Zhuchka Brednev, o Tuzik Murashovsky, o Barbos Isaenko.
Ginagawa nitong mas madaling malaman kung sino ang nakagat ng alin.
At mayroon kaming aso na tinatawag na Dymka. Ang kanyang buntot ay kulot at balbon, at siya ay nagsusuot ng woolen riding breeches sa kanyang mga binti.
Pagtingin ko kay Dymka, nagulat ako na ang ganda ng mata niya. Dilaw-dilaw at napakatalino. Binigyan ko si Haze ng asukal at palagi niyang kinakawag ang buntot niya sa akin. At dalawang bahay ang layo tumira ang asong si Anton. Siya si Vankin. Ang apelyido ni Vanka ay Dykhov, kaya tinawag si Anton na Anton Dykhov. Tatlo lang ang paa nitong si Anton, o sa halip ay walang paa ang pang-apat na paa. Nawala niya ito sa kung saan. Ngunit tumakbo pa rin siya ng napakabilis at nakipagsabayan sa lahat. Siya ay isang tramp, nawala siya ng tatlong araw sa isang pagkakataon, ngunit palaging bumalik sa Vanka. Gustung-gusto ni Anton na magnakaw ng anumang dumating sa kanya, ngunit siya ay napakatalino. At yun ang nangyari nung isang araw.
Binigyan ng nanay ko ng malaking buto si Dymka. Kinuha ito ni Dymka, inilagay sa kanyang harapan, pinisil gamit ang kanyang mga paa, ipinikit ang kanyang mga mata at magsisimulang ngugatin, nang biglang nakita niya si Murzik, ang aming pusa. Hindi siya nag-abala sa sinuman, naglakad siya pauwi nang mahinahon, ngunit tumalon si Dymka at sinundan siya! Gustong tumakbo ni Murzik, at hinabol siya ni Dymka nang mahabang panahon hanggang sa ihatid siya nito sa likod ng kamalig.
Ngunit ang buong punto ay matagal nang nasa bakuran namin si Anton. At sa sandaling si Dymka ay abala kay Murzik, si Anton ay mabilis na hinawakan ang kanyang buto at tumakbo palayo! Hindi ko alam kung saan niya inilagay ang buto, ngunit makalipas ang ilang segundo ay napaatras siya at umupo roon, tumingin sa paligid: "Guys, wala akong alam."
Pagkatapos ay dumating si Dymka at nakitang walang buto, ngunit si Anton lamang. Tumingin siya sa kanya na parang nagtatanong: "Kinuha mo ba?" Pero tinawanan lang siya ng masungit na ito bilang tugon! At saka siya tumalikod na mukhang nainis. Pagkatapos ay umikot si Smoky sa kanya at tumingin ulit ng diretso sa mga mata. Ngunit hindi man lang tinakpan ni Anton. Matagal siyang tinitigan ni Haze, ngunit pagkatapos ay napagtanto niyang wala itong konsensya at lumayo.
Gusto siyang paglaruan ni Anton, ngunit tuluyang tumigil si Dymka sa pakikipag-usap sa kanya.
Sabi ko:
Anton! NA NA NA!
Lumapit siya at sinabi ko sa kanya:
Nakita ko lahat. Kung hindi mo ako bibigyan ng buto ngayon, sasabihin ko sa lahat.
Namula siya ng husto. Iyon ay, siyempre, maaaring hindi siya namula, ngunit siya ay mukhang hiyang-hiya, at siya ay talagang namula.
Ganyan siya katalino! Sumakay siya sa kanyang tatlo sa isang lugar, at ngayon ay bumalik siya, na may bitbit na buto sa kanyang mga ngipin. At tahimik, magalang, inilagay niya ito sa harap ni Dymka. Ngunit hindi kumain si Dymka. Bahagyang tumingin siya sa kanyang dilaw na mga mata at ngumiti - nagpatawad siya, ibig sabihin!
At sila ay nagsimulang maglaro at mag-ingay, at pagkatapos, kapag sila ay pagod, sila ay tumakbo sa ilog na napakalapit.
Para silang magkaholding hands.
Walang mababago
Matagal ko nang napansin na ang mga matatanda ay nagtatanong ng mga napakatangang tanong sa mga maliliit. Para silang magkasundo. Ito ay lumiliko na parang lahat sila ay natutunan ang parehong mga katanungan at itanong ang mga ito sa lahat ng mga lalaki sa isang hilera. Sanay na ako sa negosyong ito na alam ko nang maaga kung paano mangyayari ang lahat kung may makikilala akong adulto. Magiging ganito.
Magri-ring ang kampana, bubuksan ni nanay ang pinto, may magbu-buzz ng isang bagay na hindi maintindihan sa loob ng mahabang panahon, pagkatapos ay papasok sa silid ang isang bagong matanda. Kuskusin niya ang kanyang mga kamay. Tapos tenga, tapos salamin. Kapag isinuot niya ang mga ito, makikita niya ako, at kahit na matagal na niyang alam na nabubuhay ako sa mundong ito, at alam na alam niya kung ano ang pangalan ko, hahawakan pa rin niya ako sa mga balikat, pisilin ang mga ito nang masakit, at hilahin ako sa kanyang sarili at sabihin:
"Denis, anong pangalan mo?"
Siyempre, kung ako ay isang walang galang na tao, sasabihin ko sa kanya:
"Alam mo! Tutal tinawag mo lang ako sa pangalan, bakit ang daldal mo?"
Pero magalang ako. Kaya't magkukunwari akong wala akong narinig na ganyan, ngingiti lang ako ng pilit at, pag-iwas ng tingin, sasagutin ko:
"At ilang taon ka na?"
Para bang hindi niya nakikita na hindi ako trenta o kwarenta! Pagkatapos ng lahat, nakikita niya kung gaano ako katangkad, at, samakatuwid, dapat maunawaan na ako ay pito sa pinakamaraming, well, walo sa pinakamaraming - bakit pagkatapos ay magtanong? Ngunit siya ay may sarili, pang-adultong pananaw at gawi, at patuloy siyang nangungulit:
"A? Ilang taon ka na? A?"
Sasabihin ko sa kanya:
"Pito at kalahati".
Dito ay nanlaki ang mata niya at napahawak sa ulo, parang sinabi ko sa kanya na isang daan at animnapu't isa na ako kahapon. Direkta siyang dadaing, na parang sumasakit ang kanyang tatlong ngipin:
"Oh ay oh! Pito at kalahati! Ay oh oh!"
Ngunit upang hindi ako umiyak sa awa sa kanya at maunawaan na ito ay isang biro, tumigil siya sa pag-ungol. Sinundot niya ako ng napakasakit sa tiyan gamit ang dalawang daliri at masayang bumulalas:
“Malapit nang sumali sa hukbo! A?"
At pagkatapos ay babalik siya sa simula ng laro at sasabihin sa nanay at tatay, nanginginig ang kanyang ulo:
“Kung ano ang ginagawa, kung ano ang ginagawa! Pito at kalahati! na! - At, lumingon sa akin, idaragdag niya: "At nakilala kita nang ganyan!"
At magsusukat siya ng dalawampung sentimetro sa hangin. Ito ay sa panahon na alam kong tiyak na limampu't isang sentimetro ang haba ko. May ganyang dokumento pa si Nanay. Opisyal. Well, hindi ako nasaktan sa adult na ito. Lahat sila ganyan. At ngayon alam kong sigurado na dapat niya itong isipin. At pag-iisipan niya ito. bakal. Isasampay niya ang ulo sa dibdib na para bang nakatulog. At pagkatapos ay sisimulan ko na ang dahan-dahang pagtakas sa kanyang mga kamay. Ngunit wala ito doon. Maaalala lamang ng isang may sapat na gulang kung ano ang iba pang mga tanong na nasa kanyang bulsa, maaalala niya ang mga ito at sa wakas, nakangiting masaya, magtanong:
"Ay oo! At sino ka? A? Sino ang gusto mong maging?"
Sa totoo lang, gusto kong kumuha ng speleology, ngunit naiintindihan ko na ang isang bagong may sapat na gulang ay magiging boring, hindi maintindihan, ito ay hindi karaniwan para sa kanya, at upang hindi siya malito, sasagutin ko siya:
“Gusto kong maging ice cream maker. Lagi siyang may ice cream hangga't gusto mo."
Magliliwanag kaagad ang mukha ng bagong nasa hustong gulang. Maayos ang lahat, lahat ay nangyayari sa paraang gusto niya, nang walang mga paglihis sa pamantayan. Kaya't sasampalin niya ako sa likod (medyo masakit) at mapanghusga na sasabihin:
"Tama! Ipagpatuloy mo yan! Magaling!"
At pagkatapos, sa aking kawalang-muwang, iniisip ko na ito na ang lahat, ang katapusan, at magsisimula akong lumayo sa kanya ng kaunti mas matapang, dahil wala akong oras, mayroon pa akong mga aralin na hindi handa at sa pangkalahatan ay isang libong bagay na dapat gawin , ngunit mapapansin niya itong pagtatangka kong palayain ang aking sarili at pigilan ito sa Basically, pipigain niya ako gamit ang kanyang mga paa at kukunin ng kanyang mga kamay, ibig sabihin, sa madaling salita, gagamit siya ng pisikal na puwersa, at kapag ako ay napagod at stop fluttering, itatanong niya sa akin ang pangunahing tanong.
"Sabihin mo sa akin, aking kaibigan..." sasabihin niya, at ang panlilinlang, tulad ng isang ahas, ay gagapang sa kanyang boses, "sabihin mo sa akin, sino ang mas mahal mo?" Tatay o nanay?
Tactless na tanong. Bukod dito, tinanong ito sa presensya ng parehong mga magulang. Kailangan nating mahuli. "Mikhail Tal," sasabihin ko.
Tatawa siya. Para sa ilang kadahilanan, ang mga ganoong cretinoous na sagot ay nagpapasaya sa kanya. Uulitin niya ng isang daang beses:
“Mikhail Tal! Ha-ha-ha-ha-ha-ha! Parang ano, ha? Well? Ano ang masasabi mo dito, masayang magulang?
At tatawa pa siya ng kalahating oras, at tatawanan din sina tatay at nanay. At mapapahiya ako sa kanila at sa sarili ko. At gagawa ako ng oath sa sarili ko na mamaya, kapag natapos na ang horror na ito, kahit papaano hahalikan ko ang nanay ko ng hindi napapansin ng tatay ko, at hahalikan ko ang tatay ko ng hindi napapansin ng nanay ko. Dahil pareho ko silang mahal, oh-di-na-ko-vo!! Sumusumpa ako sa aking puting daga! Napakasimple nito. Ngunit sa ilang kadahilanan hindi ito nasiyahan sa mga matatanda. Ilang beses kong sinubukang sagutin ang tanong na ito nang tapat at tumpak, at palagi kong nakikita na ang mga matatanda ay hindi nasisiyahan sa sagot, nakadama sila ng ilang uri ng pagkabigo o isang bagay. Lahat sila ay tila may iisang kaisipang nakasulat sa kanilang mga mata, isang bagay na ganito: “Oooh... Anong bawal na sagot! Mahal niya si papa at mama pareho! Ang boring na bata!
Kaya naman magsisinungaling ako sa kanila tungkol kay Mikhail Tal, hayaan silang tumawa, at pansamantala ay susubukan kong makatakas muli mula sa bakal na yakap ng bago kong kakilala! Kung saan, tila, mas malusog siya kaysa kay Yuri Vlasov. At ngayon may itatanong pa siya sa akin. Pero sa tono niya hulaan ko na matatapos na ang lahat. Ito ang magiging pinakanakakatawang tanong, tila para sa dessert. Ngayon ang kanyang mukha ay maglalarawan ng supernatural na takot.
"Bakit hindi ka naghilamos ngayon?"
Hinugasan ko ang aking sarili, siyempre, ngunit lubos kong naiintindihan kung saan siya pupunta dito.
At paanong hindi sila mapapagod sa lumang larong ito?
Para hindi mahila ang mga bagpipe, hahawakan ko ang mukha ko.
"saan?! - sigaw ko. - Ano?! saan?!"
Eksakto! Direktang hit! Sasabihin agad ng matanda ang kanyang makalumang mura.
"At ang mga mata? - pabiro niyang sasabihin. - Bakit ang itim ng mata mo? Kailangan nilang hugasan! Pumunta ka na sa banyo!"
At sa wakas bibitawan na niya ako! Malaya na ako at makakapag-negosyo.
Oh, kung gaano kahirap para sa akin na makipagkilala sa mga bagong kakilala! Ngunit ano ang maaari mong gawin? Lahat ng bata ay dumaan dito! Hindi ako ang una, hindi ako ang huli...
Walang mababago dito.
Enchanted letter
Kamakailan ay naglalakad kami sa bakuran: Alenka, Mishka at ako. Biglang may pumasok na trak sa bakuran. At may Christmas tree dito. Sinundan namin ang sasakyan. Kaya't nagmaneho siya hanggang sa opisina ng pamamahala ng gusali, huminto, at sinimulan ng drayber at ng aming janitor ang pagbabawas ng puno. Sumigaw sila sa isa't isa:
Mas madali! Ipasok na natin! Tama! Leveya! Kunin mo siya sa kanyang puwitan! Gawing mas madali, kung hindi, masira mo ang buong spitz.
At nang mag-diskarga sila, sinabi ng driver:
Ngayon kailangan kong irehistro ang punong ito,” at umalis siya.
At nanatili kami malapit sa Christmas tree.
Nakahiga siya roon na malaki, mabalahibo, at napakasarap ng amoy ng hamog na nagyelo kaya tumayo kami doon na parang mga tanga at ngumiti. Pagkatapos ay hinawakan ni Alenka ang isang sanga at sinabi:
Tingnan mo, may mga detective na nakasabit sa puno.
"Detektib"! Mali ang sinabi niya! Nagpagulong-gulong lang kami ni Mishka. Pareho kaming tumawa, pero si Mishka ay nagsimulang tumawa ng mas malakas para mapatawa ako.
Ayun, itinulak ko ng konti para hindi niya isipin na sumusuko na ako. Hinawakan ni Mishka ang kanyang tiyan gamit ang kanyang mga kamay, na para bang siya ay nasa matinding sakit, at sumigaw:
Mamamatay ako sa kakatawa! Detective!
At, siyempre, pinalakas ko ang init:
Limang taong gulang ang batang babae, ngunit ang sabi niya ay "tiktik"... Ha ha ha!
Pagkatapos ay nahimatay si Mishka at dumaing:
Ay, masama ang pakiramdam ko! Detective...
At nagsimula siyang humikbi:
Hick!.. Detective. Ick! Ick! Mamamatay ako sa kakatawa! Ick!
Pagkatapos ay kumuha ako ng isang dakot ng niyebe at sinimulang ilapat ito sa aking noo, na para bang nagkaroon na ako ng impeksyon sa utak at nabaliw. Sumigaw ako:
Limang taong gulang na ang babae, ikakasal na! At isa siyang detective.
Kumunot ang ibabang labi ni Alenka kaya napunta ito sa likod ng kanyang tainga.
Tama ba sinabi ko! Ang ngipin ko ang natanggal at sumipol. Gusto kong sabihing "tiktik", ngunit sumipol ako ng "tiktik"...
Sinabi ni Mishka:
Anong sorpresa! Nalaglag ang ngipin niya! Mayroon akong tatlo na nalaglag at dalawa na nanginginig, ngunit tama pa rin ang pagsasalita ko! Makinig dito: giggles! Ano? Ang galing talaga - huhhhhhhhhhhhhhhhhh! Ito ay kung paano ito lumabas nang madali para sa akin: giggles! Kaya kong kumanta:
Oh, berdeng hyhechka,
Natatakot akong mag-injection ako.
Ngunit si Alenka ay sisigaw. Ang isa ay mas malakas kaysa sa aming dalawa:
Mali! Hooray! You talk hykhki, but we need detective!
Namely, na hindi na kailangan para sa gawaing tiktik, ngunit sa halip giggles.
At sabay tayong umungol. Ang maririnig mo lang ay: “Detective!” - "Giggles!" - "Detective!"
Pagtingin ko sa kanila, tawa ako ng tawa kaya nagutom ako. Naglakad ako pauwi at naisip ko: bakit sila nag-aaway, dahil pareho silang mali? Ito ay isang napakasimpleng salita. Huminto ako at sinabing malinaw:
Walang detective work. Walang hubad, ngunit maikli at malinaw: Fyfki!
Iyon lang!
Asul na punyal
Ito ang kaso. Nagkaroon kami ng leksyon - trabaho. Sinabi sa amin ni Raisa Ivanovna na bawat isa ay gumawa ng isang punit-off na kalendaryo, depende sa kung paano namin ito malalaman. Kumuha ako ng isang piraso ng karton, tinakpan ito ng berdeng papel, pinutol ang isang hiwa sa gitna, nilagyan ito ng kahon ng posporo, at naglagay ng isang salansan ng mga puting dahon sa kahon, inayos ito, idinikit ito, pinutol ito, at sa una. leaf wrote: “Maligayang Araw ng Mayo!”
Ang resulta ay isang napakagandang kalendaryo para sa maliliit na bata. Kung, halimbawa, ang isang tao ay may mga manika, kung gayon para sa mga manika na ito. Sa pangkalahatan, isang laruan. At binigyan ako ni Raisa Ivanovna ng lima.
Sabi niya:
Gusto ko.
At pumunta na ako sa pwesto ko at umupo. At sa oras na ito ay nagsimula ring ibigay ni Levka Burin ang kanyang kalendaryo, at tiningnan ni Raisa Ivanovna ang kanyang trabaho at sinabi:
Ang gulo.
At binigyan niya si Levka ng C.
At nang dumating ang pahinga, si Levka ay nanatiling nakaupo sa kanyang mesa. Medyo malungkot ang itsura niya. At that time nagpapa-blotter pa lang ako ng blot, at nung nakita kong sobrang lungkot ni Levka, dumiretso ako sa Levka bitbit ang blotter sa kamay ko. Gusto ko siyang pasayahin dahil magkaibigan kami at minsan ay binigyan niya ako ng barya na may butas. At nangako rin siya na dadalhan niya ako ng gastusin na cartridge para magamit ko ito sa paggawa ng atomic telescope.
Lumapit ako kay Levka at sinabing:
Oh ikaw, Lyapa!
At tinapunan niya ito ng kilay.
At pagkatapos ay hinampas ako ni Levka, out of the blue, sa likod ng ulo ng isang pencil case. Doon ko napagtanto kung paano lumilipad ang mga spark mula sa aking mga mata. Nagalit ako ng husto kay Levka at pina-blotter ko siya sa leeg sa abot ng aking makakaya. Ngunit, siyempre, hindi niya ito naramdaman, ngunit kinuha ang kanyang portpolyo at umuwi. At may mga luha pa akong tumulo mula sa aking mga mata - ibinigay ito sa akin ni Levka nang husto - tumulo sila ng diretso sa blotter at kumalat dito na parang walang kulay na mga blots...
At pagkatapos ay nagpasya akong patayin si Levka. Pagkatapos ng klase, maghapon akong nakaupo sa bahay at naghanda ng mga armas. Kinuha ko ang kanyang asul na plastic na cutting knife sa mesa ng aking ama at ginugol ko ang buong araw sa paghasa nito sa kalan. Patuloy at matiyaga kong hinahasa ito. Mabagal itong tumalas, ngunit patuloy ko itong hinahasa at iniisip kung paano ako papasok sa klase bukas at ang aking tapat na asul na sundang ay kumikislap sa harap ni Levka, itataas ko ito sa ulo ni Levka, at si Levka ay luluhod at magmakaawa. bigyan ko siya ng buhay, at sasabihin ko:
"Humingi ng tawad!"
At sasabihin niya:
"Pasensya na!"
At tatawa ako ng malakas na tawa, tulad nito:
“Ha ha ha ha!”
At uulitin ng alingawngaw ang nakakatakot na halakhak na ito sa bangin nang mahabang panahon. At ang mga babae ay gagapang sa ilalim ng kanilang mga mesa dahil sa takot.
At nang ako ay natutulog, ako ay patuloy na naghahagis-hagis at lumingon sa magkatabi at bumuntong-hininga, dahil naawa ako kay Levka - siya ay isang mabuting tao, ngunit ngayon hayaan siyang pasanin ang nararapat na parusa, dahil sinaktan niya ako sa ulo. may pencil case. At ang asul na punyal ay nakahiga sa ilalim ng aking unan, at hinawakan ko ang hawakan nito at halos umuungol, kaya tinanong ng aking ina:
Anong hinaing mo dyan?
Sabi ko:
sabi ni nanay:
Sumasakit ba ang iyong tiyan?
Ngunit hindi ko siya sinagot, lumingon lang ako sa dingding at nagsimulang huminga, na para bang ang tagal kong natutulog.
Kinaumagahan hindi ako makakain ng kahit ano. Uminom lang ako ng dalawang tasa ng tsaa na may tinapay at mantikilya, patatas at sausage. Tapos pumasok na ako sa school.
Inilagay ko ang asul na dagger sa aking briefcase mula sa pinakaitaas para madali itong mailabas.
At bago pumasok sa klase, matagal akong nakatayo sa pintuan at hindi nakapasok, sobrang lakas ng tibok ng puso ko. But still, nadaig ko ang sarili ko, tinulak ko ang pinto at pumasok. Sa silid-aralan ang lahat ay tulad ng dati, at si Levka ay nakatayo sa bintana kasama si Valerik. Pagkakita ko sa kanya ay agad kong sinimulan na tanggalin ang aking briefcase para kunin ang punyal. Ngunit tumakbo si Levka patungo sa akin nang mga oras na iyon. Akala ko hahampasin niya ulit ako ng pencil case o iba pa, at sinimulan kong tanggalin ang aking portpolyo nang mas mabilis, ngunit biglang huminto si Levka malapit sa akin at kahit papaano ay natapakan ang lugar, at pagkatapos ay biglang sumandal sa akin at sinabi:
At inabot niya sa akin ang isang golden spent cartridge case. At parang may gusto pa siyang sabihin ang mga mata niya, pero nahihiya. And I didn’t need him to speak at all, bigla ko na lang nakalimutan na gusto ko siyang patayin, na parang hindi ko sinasadya, kahit nakakagulat.
Sabi ko:
Ang ganda ng manggas.
kinuha ko. At pumunta siya sa pwesto niya.
Karera ng motorsiklo sa isang matarik na pader
Nung maliit ako, binibigyan ako ng tricycle. At natuto akong sumakay. Agad akong umupo at sumakay, hindi man lang natatakot, na para bang nagbibisikleta ako sa buong buhay ko.
sabi ni nanay:
Tingnan mo kung gaano siya kagaling sa sports.
At sinabi ni tatay:
Umupo ng medyo unggoy...
At natutunan ko kung paano sumakay at hindi nagtagal ay nagsimula akong gumawa ng iba't ibang bagay sa isang bisikleta, tulad ng mga nakakatawang performer sa isang sirko. Halimbawa, sumakay ako nang paatras o nakahiga sa saddle at pinipihit ang mga pedal gamit ang anumang kamay na gusto ko - gusto mo ito sa iyong kanang kamay, gusto mo ito sa iyong kaliwang kamay;
sumakay patagilid, nakabukaka ang mga binti;
Nagmaneho ako habang nakaupo sa manibela, minsan nakapikit at walang kamay;
nagmamaneho na may hawak na isang basong tubig. Sa isang salita, nakuha ko ang hang ng ito sa lahat ng paraan.
At pagkatapos ay pinatay ni Uncle Zhenya ang isang gulong ng aking bisikleta, at ito ay naging dalawang gulong, at muli kong natutunan ang lahat nang napakabilis. At sinimulan akong tawagin ng mga lalaki sa bakuran na "ang kampeon ng mundo at mga kapaligiran nito."
At kaya sumakay ako sa aking bisikleta hanggang sa magsimulang tumaas ang aking mga tuhod kaysa sa mga manibela habang nakasakay. Pagkatapos ay napagtanto ko na lumaki na ako sa bisikleta na ito, at nagsimulang mag-isip kung kailan ako bibili ng tatay ng isang tunay na "Schoolboy" na kotse.
At pagkatapos ay isang araw isang bisikleta ang nagmamaneho sa aming bakuran. At ang taong nakaupo dito ay hindi iniugoy ang kanyang mga paa, ngunit ang bisikleta ay gumagapang sa ilalim niya na parang tutubi at kusang gumagalaw. Laking gulat ko. Hindi pa ako nakakita ng bike na gumagalaw ng mag-isa. Ang motorsiklo ay ibang usapin, ang kotse ay ibang usapin, ang isang rocket ay malinaw, ngunit paano ang isang bisikleta? sarili ko?
Hindi lang ako makapaniwala sa aking mga mata.
At ang lalaking ito sa isang bisikleta ay sumakay sa harap ng pintuan ni Mishka at huminto. At siya pala ay hindi isang tiyuhin, ngunit isang binata. Pagkatapos ay inilagay niya ang bike malapit sa tubo at umalis. At naiwan ako doon na nakabuka ang bibig. Biglang lumabas si Mishka.
Sabi niya:
Well? Anong tinitingin mo?
Nagsasalita ako:
Siya ay pupunta sa kanyang sarili, naiintindihan?
sabi ni Mishka
Ito ang sasakyan ng aming pamangkin na si Fedka. Bisikleta na may motor. Dumating si Fedka sa amin sa negosyo - upang uminom ng tsaa.
Nagtatanong ako:
Mahirap bang magmaneho ng ganoong sasakyan?
Walang kapararakan sa langis ng gulay, sabi ni Mishka. - Nagsisimula ito sa kalahating pagliko. Pinindot mo ang pedal nang isang beses, at tapos ka na - maaari kang pumunta. At mayroong gasolina sa loob ng isang daang kilometro. At ang bilis ay dalawampung kilometro sa kalahating oras.
Wow! Wow! - Sabi ko. - Ito ay isang kotse! Gusto kong sumakay sa isa sa mga ito!
Dito umiling si Mishka:
Lilipad ito. Papatayin ni Fedka. Mapupunit ang ulo!
Oo. Delikado, sabi ko.
Ngunit si Mishka ay tumingin sa paligid at biglang nagpahayag:
Walang tao sa bakuran, ngunit ikaw ay isang "world champion." Umupo! Tutulungan kitang pabilisin ang kotse, at itulak mo ang pedal nang isang beses, at ang lahat ay magiging parang orasan. Magmaneho ka ng dalawa o tatlong bilog sa paligid ng kindergarten, at tahimik naming ilalagay ang kotse sa lugar. Si Fedka ay umiinom ng tsaa sa amin sa mahabang panahon. Tatlong baso ang humihip. Tayo na!
Tayo na! - Sabi ko.
At sinimulang hawakan ni Mishka ang bisikleta, at dumapo ako dito. Ang isang paa ay talagang umabot sa pinakadulo ng pedal, ngunit ang isa ay nakabitin sa hangin na parang pansit. Itinulak ko ang aking sarili mula sa tubo na may pasta na ito, at si Mishka ay tumakbo sa tabi ko at sumigaw:
Pindutin ang pedal, pindutin ito!
Sinubukan ko, nadulas ako ng kaunti patagilid sa saddle at pagkapindot ko pa lang ng pedal. Ang oso ay nag-click ng isang bagay sa manibela... At biglang nagsimulang kumaluskos ang kotse, at pinaandar ko ito!
Alis na ako! sarili ko! Hindi ko pinindot ang mga pedal - hindi ko naabot ang mga ito, nagmamaneho lang ako, pinapanatili ko ang aking balanse!
Ito ay kahanga-hanga! Ang hangin ay sumipol sa aking mga tainga, ang lahat sa paligid ko ay mabilis na lumipad, mabilis sa isang bilog: isang poste, isang gate, isang bangko, mga kabute mula sa ulan, isang sandbox, isang swing, isang pamamahala ng bahay, at muli isang poste, isang gate, isang bangko, mga kabute mula sa ulan, isang sandbox, isang swing, isang pamamahala ng bahay, at muli isang haligi, at muli, at ako ay nagmamaneho, hawak ang manibela, at si Mishka ay patuloy na tumatakbo sa akin, ngunit sa ikatlong lap sumigaw siya:
Pagod na ako! - at sumandal sa poste.
At nagpunta ako mag-isa, at ako ay nagkaroon ng maraming kasiyahan, at ako ay patuloy na nagmamaneho at iniisip na ako ay nakikilahok sa isang karera ng motorsiklo sa isang matarik na pader. Nakita ko ang isang matapang na artista na nagmamadaling ganyan sa cultural park...
At ang poste, at Mishka, at ang swing, at ang pamamahala ng bahay - ang lahat ay kumikislap sa harap ko sa loob ng mahabang panahon, at lahat ay napakahusay, tanging ang aking binti, na nakabitin na parang spaghetti, ay nagsimulang manginig ng kaunti.. At bigla din akong nakaramdam ng hindi mapakali , at nabasa agad ang mga palad ko, at gusto ko na talagang tumigil.
Lumapit ako kay Mishka at sumigaw:
Tama na! Itigil mo yan!
Sinundan ako ng oso at sumigaw:
Ano? Magsalita ng mas malakas!
Bingi ka ba o ano?
Ngunit nahuli na si Mishka. Pagkatapos ay nagmaneho ako ng isa pang bilog at sumigaw:
Ihinto ang sasakyan, Bear!
Pagkatapos ay hinawakan niya ang manibela, ang kotse ay umalog, siya ay nahulog, at ako ay nagmaneho muli. Tumingin ako, sinalubong niya ako muli sa post at sumigaw:
preno! preno!
Sinugod ko siya at nagsimulang hanapin itong preno. Pero hindi ko alam kung nasaan siya! Sinimulan kong paikutin ang iba't ibang turnilyo at pinindot ang isang bagay sa manibela. Saan doon! Walang kwenta. Kumakaluskos ang sasakyan na parang walang nangyari, at libu-libong karayom na ang bumabalot sa pasta leg ko!
Bear, nasaan ang preno na ito?
Nakalimutan ko!
Tandaan!
Okay, tatandaan ko, iikot lang ng kaunti!
Ingat ka agad, Mishka! - sigaw ko ulit.
hindi ko na maalala! Subukan mong tumalon!
May sakit ako!
Kung alam ko lang na mangyayari ito, hindi na sana ako nagsimulang sumakay, mas mabuting maglakad, sa totoo lang!
At narito muli si Mishka ay sumigaw sa unahan:
Kailangan nating kunin ang kutson na kanilang tinutulugan! Para mabangga mo siya at tumigil ka! Anong tinutulog mo?
Sa folding bed!
Pagkatapos ay magmaneho hanggang sa maubos ang gasolina!
Muntik ko na siyang masagasaan dahil dito. "Hanggang sa maubos ang gas"... Ito ay maaaring isa pang dalawang linggo ng pagtakbo sa kindergarten tulad nito, at mayroon kaming mga tiket sa papet na palabas. At sumakit ang paa ko! Sumigaw ako sa hangal na ito:
Tumakbo para sa iyong Fedka!
Umiinom siya ng tsaa! - sigaw ni Mishka.
Pagkatapos ay tatapusin niya ang kanyang inumin! - sigaw ko.
Ngunit hindi siya nakarinig ng sapat at sumasang-ayon sa akin:
Papatayin! Papatayin talaga!
At muli ay nagsimulang umikot ang lahat sa aking harapan: ang poste, ang gate, ang bangko, ang swing, ang pamamahala sa bahay. Tapos baliktad: house management, swing, bench, post, tapos nagkahalo-halo: house, post management, mushroom... At napagtanto ko na masama pala.
Ngunit sa pagkakataong iyon ay may humawak ng mahigpit sa sasakyan, huminto ito sa pagkalampag, at sinampal nila ako ng medyo malakas sa likod ng ulo. Napagtanto ko na si Mishkin Fedka ang sa wakas ay uminom ng tsaa. At agad akong tumakbo, ngunit hindi ko magawa, dahil ang binti ng pasta ay tumusok sa akin na parang punyal. Ngunit hindi pa rin ako nawala ang aking ulo at tumakbo palayo kay Fedka sa isang binti.
At hindi siya nag-abalang habulin ako.
At hindi ako nagalit sa kanya dahil sa paghampas niya sa ulo. Dahil kung wala siya, malamang ay umiikot pa rin ako sa bakuran.
Pangatlong pwesto sa butterfly style
Pag-uwi ko galing sa pool, napakaganda ng mood ko. Nagustuhan ko lahat ng trolleybus, na sobrang transparent at makikita mo lahat ng nakasakay dito, at nagustuhan ko ang mga ice cream na babae na nakakatawa sila, at nagustuhan ko na hindi mainit sa labas at pinalamig ng simoy ng hangin ang aking basa. ulo. Ngunit lalo kong nagustuhan na nakakuha ako ng pangatlong lugar sa istilo ng butterfly at sasabihin ko na ngayon sa aking ama ang tungkol dito - matagal na niyang nais na matuto akong lumangoy. Sabi niya, lahat ng tao ay marunong lumangoy, at lalo na ang mga lalaki, dahil lalaki sila. Anong klaseng tao ito kung maaari siyang malunod sa pagkawasak ng barko o kaya lang, sa Chistye Prudy, kapag tumaob ang bangka?
At ngayon kinuha ko ang pangatlong lugar at ngayon sasabihin ko sa aking ama ang tungkol dito. Nagmamadali akong umuwi, at nang pumasok ako sa silid, agad na tinanong ng aking ina:
Bakit nagniningning ka?
Sabi ko:
At ngayon nagkaroon kami ng kompetisyon.
sabi ni tatay:
Ano ito?
Dalawampu't limang metrong butterfly swim...
sabi ni tatay:
O kamusta ba iyon?
Pangatlong pwesto! - Sabi ko.
Namumulaklak lang si Dad.
Oo? - sinabi niya. - Ang galing! - Itinabi niya ang dyaryo. - Magaling!
Alam kong matutuwa siya. Mas maganda ang mood ko.
At sino ang unang kumuha? - tanong ni Tatay.
Sumagot ako:
Unang lugar, tatay, napunta sa Vovka, siya ay marunong lumangoy ng mahabang panahon. Hindi naging mahirap para sa kanya...
Hoy Vovka! - sabi ni papa. - Kaya, sino ang nakakuha ng pangalawang lugar?
At ang pangalawa," sabi ko, "kinuha ng isang batang lalaking pula ang buhok, hindi ko alam ang pangalan niya." Parang palaka, lalo na sa tubig...
So, lumabas ka ba sa pangatlo? - Ngumiti si Tatay, at natuwa ako. "Buweno," sabi niya, "anuman ang sabihin mo, ang ikatlong puwesto ay isang premyo din, isang bronze medal!" Well, sino ang naiwan sa pang-apat? hindi maalala? Sino ang nakatapos sa pang-apat?
Sabi ko:
Walang nakakuha ng pang-apat na pwesto, tatay!
Laking gulat niya:
Paano ito posible?
Sabi ko:
Nakuha naming lahat ang ikatlong pwesto: ako, at si Mishka, at si Tolka, at si Kimka, silang lahat. Nauna si Vovka, pumangalawa ang maliit na pulang palaka, at kami, ang iba pang labingwalong tao, ay pumangatlo. Yan ang sabi ng instructor!
Sinabi ni Pana:
Ah, ayan... Malinaw na ang lahat!..
At muli niyang ibinaon ang kanyang mukha sa mga pahayagan.
At sa ilang kadahilanan ay tuluyang nawala ang aking magandang kalooban.
Mula sa itaas hanggang sa ibaba, pahilis!
Noong tag-araw na iyon, noong hindi pa ako pumapasok sa paaralan, nire-renovate ang aming bakuran. Ang mga ladrilyo at tabla ay nakalatag sa lahat ng dako, at sa gitna ng bakuran ay may napakalaking tumpok ng buhangin. At naglaro kami ng "talo ang mga pasista malapit sa Moscow" sa buhangin na ito, o gumawa ng mga cake ng Pasko ng Pagkabuhay, o wala lang naglaro.
Naging masaya kami, at nakipagkaibigan kami sa mga manggagawa at tinulungan pa nga silang ayusin ang bahay: minsan nagdala ako ng isang buong takure ng tubig na kumukulo sa mekaniko, si Uncle Grisha, at sa pangalawang pagkakataon ay ipinakita ni Alenka sa mga fitter kung saan ang aming pintuan sa likod. ay. At marami kaming natulungan, ngunit ngayon ay hindi ko naaalala ang lahat.
At pagkatapos ay kahit papaano, hindi mahahalata, nagsimulang matapos ang pag-aayos, sunod-sunod na umalis ang mga manggagawa, nagpaalam si Uncle Grisha sa amin sa pamamagitan ng kamay, binigyan ako ng isang mabigat na piraso ng bakal at umalis din.
At sa halip na si Uncle Grisha, tatlong babae ang pumasok sa bakuran. Lahat sila ay napakagandang pananamit: nakasuot sila ng mahabang pantalong panlalaki, pinahiran ng iba't ibang kulay at ganap na matigas. Nang lumakad ang mga babaeng ito, ang kanilang pantalon ay parang bakal sa bubong. At sa kanilang mga ulo ang mga batang babae ay nagsusuot ng mga sumbrero na gawa sa mga pahayagan. Ang mga babaeng ito ay mga pintor at tinawag na brigada. Sila ay napakasaya at matalino, mahilig tumawa at palaging kinakanta ang kantang "Lilies of the valley, lilies of the valley." Pero hindi ko gusto ang kantang ito. At si Alenka. At hindi rin ito gusto ni Mishka. Ngunit gustung-gusto naming lahat na panoorin kung paano gumagana ang mga batang pintor at kung paano naging maayos at maayos ang lahat. Alam namin ang buong brigade sa pangalan. Ang kanilang mga pangalan ay Sanka, Raechka at Nellie.
At isang araw nilapitan namin sila, at sinabi ni Tita Sanya:
Guys, may tumakbo at alamin kung anong oras na.
Tumakbo ako, nalaman ko at sinabi:
Limang minuto sa alas dose, Tita Sanya...
Sabi niya:
Sabbath, mga babae! Pupunta ako sa dining room! - at umalis sa bakuran.
At sinundan siya nina Tita Rayechka at Tita Nellie sa hapunan.
At iniwan nila ang bariles ng pintura. At isang rubber hose din.
Agad kaming lumapit at sinimulang tingnan ang parteng iyon ng bahay kung saan ngayon lang sila nagpipintura. Napakalamig: makinis at kayumanggi, na may kaunting pamumula. Tumingin si Mishka at tumingin, pagkatapos ay sinabi:
Iniisip ko kung ibomba ko ang pump, lalabas ba ang pintura?
sabi ni Alenka
I bet hindi ito gagana!
Tapos sasabihin ko:
Ngunit pustahan namin ito ay gagana!
Narito ang sabi ni Mishka:
Hindi kailangang mag-away. Susubukan ko ngayon. Deniska, hawakan mo ang hose, at ibobomba ko ito.
At i-download natin. Binomba ko ito ng dalawa o tatlong beses, at biglang naubos ang pintura sa hose! Sumirit siya na parang ahas, dahil sa dulo ng hose ay may takip na may mga butas, parang watering can. Ang mga butas lamang ay napakaliit, at ang pintura ay natuloy na parang cologne sa isang tagapag-ayos ng buhok, halos hindi mo ito makita.
Ang oso ay natuwa at sumigaw:
Magpinta dali! Bilisan mo at magpinta ng isang bagay!
Agad ko itong kinuha at itinutok ang hose sa isang malinis na dingding. Nagsimulang tumalsik ang pintura, at agad na nagkaroon ng matingkad na kayumangging lugar na parang gagamba.
Hooray! - sigaw ni Alenka. - Tayo na! Tara na! - at ilagay ang kanyang paa sa ilalim ng pintura.
Pinintura ko agad ang binti niya mula tuhod hanggang paa. Doon, sa harapan mismo ng aming mga mata, walang nakitang mga pasa o gasgas sa binti! Sa kabaligtaran, ang binti ni Alenka ay naging makinis, kayumanggi, at makintab, tulad ng isang bagong skittle.
Sumigaw ang oso:
Ito ay lumalabas na mahusay! Palitan ang pangalawa, mabilis!
At mabilis na itinaas ni Alenka ang kanyang kabilang binti, at agad ko siyang pininturahan mula sa itaas hanggang sa ibaba ng dalawang beses.
Pagkatapos ay sinabi ni Mishka:
Mabubuting tao, gaano kaganda! Ang mga binti ay parang isang tunay na Indian! Kulayan ito dali!
Lahat? Kulayan lahat? Mula ulo hanggang paa?
Dito ay napahiyaw lang si Alenka sa tuwa:
Halika, mabubuting tao! Kulay mula ulo hanggang paa! Ako ay magiging isang tunay na pabo.
Pagkatapos ay sumandal si Mishka sa bomba at sinimulang ibomba ito hanggang sa Ivanovo, at sinimulan kong buhusan ng pintura si Alenka. Pininturahan ko siya ng kamangha-mangha: ang kanyang likod, ang kanyang mga binti, ang kanyang mga braso, ang kanyang balikat, ang kanyang tiyan, at ang kanyang panty. At naging all brown siya, ang puting buhok lang ang nakalabas.
Nagtatanong ako:
Bear, ano sa tingin mo, magpapakulay ba ako ng buhok?
Sagot ni Mishka:
Well, siyempre! Magpinta dali! Halika na dali!
At nagmamadali si Alenka:
Halika, halika! At halika sa buhok! At mga tainga!
Mabilis kong natapos ang pagpipinta nito at sinabi:
Pumunta ka, Alenka, magpatuyo sa araw! Eh ano pa bang maipinta ko?
Nakikita mo ba ang paglalaba namin? Bilisan mo, magpicture tayo!
Aba, mabilis kong hinarap ang bagay na ito! Sa loob lamang ng isang minuto ay natapos ko ang dalawang tuwalya at ang kamiseta ni Mishka sa paraang nakakatuwang panoorin!
At talagang natuwa si Mishka, na nagbomba ng pump na parang clockwork. At sumigaw lang siya:
Magpintura tayo! Halika na dali! May bagong pinto sa front door, tara, tara, pinturahan mo na dali!
At lumipat ako sa pinto. Itaas pababa! Baba taas! Mula sa itaas hanggang sa ibaba, pahilis!
At pagkatapos ay biglang bumukas ang pinto, at ang aming manager ng bahay, si Alexey Akimych, ay lumabas na nakasuot ng puting suit.
Napatulala siya ng todo. At ako rin. Pareho kaming nakaramdam na parang nasa ilalim ng spell. Ang pangunahing bagay ay ang dinidiligan ko ito at, sa aking takot, hindi ko maisip na ilipat ang hose sa gilid, ngunit i-ugoy lamang ito mula sa itaas hanggang sa ibaba, mula sa ibaba hanggang sa itaas. At nanlaki ang kanyang mga mata, at hindi sumagi sa isip niya na gumalaw kahit isang hakbang pakanan o kaliwa...
At si Mishka ay nanginginig at marunong makisama:
Halika, pintura, halika na dali!
At sumasayaw si Alenka sa gilid:
Indian ako! Indian ako!
... Oo, masaya kami noon. Naglaba ng damit si Bear sa loob ng dalawang linggo. At si Alenka ay hinugasan sa pitong tubig na may turpentine...
Binili nila si Alexey Akimych ng bagong suit. Ngunit ang aking ina ay ayaw akong pasukin sa bakuran. Ngunit lumabas pa rin ako, at sinabi ni Tita Sanya, Raechka at Nelly:
Lumaki ka, Denis, dali, dadalhin ka namin sa aming koponan. Magiging pintor ka!
At mula noon ay sinisikap kong lumaki nang mas mabilis.
Walang putok, walang putok!
Noong ako ay isang preschooler, ako ay lubhang mahabagin. Wala talaga akong marinig na nakakaawa. At kung may kumain ng isang tao, o naghagis ng isang tao sa apoy, o nagpakulong ng isang tao, agad akong nagsimulang umiyak. Halimbawa, ang mga lobo ay kumain ng kambing, at ang natitira ay ang mga sungay at binti nito. Umiiyak ako. O inilagay ni Babarikha ang reyna at ang prinsipe sa isang bariles at itinapon ang bariles na ito sa dagat. naiiyak na naman ako. Pero paano! Nauubusan ako ng mga luha sa makapal na agos diretso sa sahig at sumanib pa sa buong puddles.
Ang pangunahing bagay ay kapag nakinig ako sa mga fairy tale, nasa mood na ako na umiyak nang maaga, kahit na bago ang napakasamang lugar na iyon. Nagsimulang mabaluktot at pumutok ang aking mga labi, at nagsimulang manginig ang aking boses, parang may yumuyugyog sa aking kwelyo. At ang aking ina ay hindi alam kung ano ang gagawin, dahil palagi kong hinihiling sa kanya na basahin o sabihin sa akin ang mga engkanto, at sa sandaling nakakatakot ang mga bagay, agad kong naunawaan ito at nagsimulang paikliin ang engkanto habang ako ay pumunta. Dalawa o tatlong segundo lamang bago mangyari ang gulo, nagsimula akong magtanong sa nanginginig na boses: “Laktawan ang lugar na ito!”
Si Nanay, siyempre, ay lumaktaw, tumalon mula sa ikalima hanggang sa ika-sampu, at nakinig pa ako, ngunit kaunti lamang, dahil sa mga fairy tale may nangyayari bawat minuto, at sa sandaling naging malinaw na ang ilang kasawian ay malapit nang mangyari muli , Muli akong nagsimulang sumigaw at nagmamakaawa: "Miss this too!"
Na-miss muli ni Nanay ang ilang madugong krimen, at huminahon ako sandali. At sa gayon, sa pag-aalala, paghinto at mabilis na pag-urong, sa wakas ay nakarating kami ng aking ina sa masayang wakas.
Siyempre, napagtanto ko pa rin na ang lahat ng ito ay naging sanhi ng mga fairy tale na kahit papaano ay hindi masyadong kawili-wili: una, sila ay napakaikli, at pangalawa, halos wala silang mga pakikipagsapalaran. Ngunit sa kabilang banda, nakikinig ako sa kanila nang mahinahon, nang hindi lumuluha, at pagkatapos, pagkatapos ng gayong mga kuwento, makatulog ako sa gabi, at hindi humiga nang nakadilat ang aking mga mata at natatakot hanggang sa umaga. At iyon ang dahilan kung bakit nagustuhan ko ang mga pinaikling kwento. Parang napakalma nila. Astig pa rin matamis na tsaa. Halimbawa, mayroong isang fairy tale tungkol sa Little Red Riding Hood. Sobrang na-miss namin siya ng nanay ko kaya siya ang pinaka isang maikling kwento sa mundo at ang pinakamasaya. Ganito ang sinabi ng aking ina:
“Noong unang panahon may Little Red Riding Hood. Isang araw naghurno siya ng ilang pie at binisita ang kanyang lola. At nagsimula silang mabuhay at umunlad at gumawa ng mabuti.”
At natutuwa ako na naging maayos ang lahat para sa kanila. Ngunit, sa kasamaang-palad, hindi lang iyon. Lalo akong nag-aalala tungkol sa isa pang fairy tale, tungkol sa isang liyebre. Ito ay isang maikling fairy tale, tulad ng isang nagbibilang na tula, alam ito ng lahat sa mundo:
Isa dalawa tatlo apat lima,
Lumabas ang kuneho para mamasyal
Biglang tumakbo ang mangangaso...
At dito nagsimulang umungol ang aking ilong at bumuka ang aking mga labi sa iba't ibang direksyon, sa itaas sa kanan, sa ibaba sa kaliwa, at nagpatuloy ang fairy tale sa oras na iyon... Ang mangangaso, ibig sabihin, biglang tumakbo palabas at...
Diretso ang pagbaril sa kuneho!
Nadurog lang ang puso ko dito. Hindi ko maintindihan kung paano ito nangyari. Bakit diretsong bumaril ang mabangis na mangangaso na ito sa kuneho? Ano ang ginawa ng kuneho sa kanya? Ano, siya ang unang nagsimula, o ano? Hindi! Pagkatapos ng lahat, hindi siya naging bastos, di ba? Lumabas lang siya para mamasyal! At ang isang ito nang direkta, nang hindi nagsasalita:
Mula sa iyong mabigat na double-barreled shotgun! At pagkatapos ay nagsimulang tumulo ang mga luha mula sa akin, tulad ng mula sa isang gripo. Dahil ang kuneho na nasugatan sa tiyan ay sumigaw:
Sumigaw siya:
Oh oh oh! Paalam, lahat! Paalam mga kuneho at liyebre! Paalam, ang aking saya, madaling buhay! Paalam scarlet carrots at crispy repolyo! Paalam magpakailanman, ang aking paglilinis, at ang mga bulaklak, at ang hamog, at ang buong kagubatan, kung saan sa ilalim ng bawat bush ay handa ang isang mesa at isang bahay!
Nakita ko sa sarili kong mga mata kung paano humiga ang isang kulay abong kuneho sa ilalim ng manipis na puno ng birch at namatay... Sumambulat ako sa tatlong agos ng nagbabagang luha at sinira ang mood ng lahat, dahil kailangan kong kumalma, ngunit umungol lang ako at umungol. ..
At pagkatapos ay isang gabi, nang ang lahat ay natulog na, humiga ako sa aking higaan nang mahabang panahon at naalala ang kawawang kuneho at patuloy na iniisip kung gaano kabuti kung hindi ito nangyari sa kanya. Napakabuti sana kung hindi lang nangyari ang lahat ng ito. At pinag-isipan ko ito nang napakatagal na bigla, nang hindi napapansin, muling naimbento ko ang buong kuwentong ito:
Isa dalawa tatlo apat lima,
Lumabas ang kuneho para mamasyal
Biglang tumakbo ang mangangaso...
Sa mismong kuneho...
Hindi bumaril!!!
Walang putok! Walang pow!
Hindi oh-oh-oh!
Hindi namamatay ang kuneho ko!!!
Wow! natawa pa ako! Gaano kakomplikado ang lahat! Ito ay isang tunay na himala. Walang putok! Walang pow! Isang maikling "hindi" lang ang sinabi ko, at ang mangangaso, na parang walang nangyari, ay tinapakan ang kuneho sa kanyang nakatabing sapatos. At nanatili siyang buhay! Siya ay muling maglalaro sa umaga sa mahamog na parang, siya ay tatalon at tatalon at ihahampas ang kanyang mga paa sa luma at bulok na tuod. Nakakatawa, magaling na drummer!
At nakahiga ako doon sa dilim at ngumiti at gusto kong sabihin sa aking ina ang tungkol sa himalang ito, ngunit natatakot akong gisingin siya. At sa huli ay nakatulog siya. At nang magising ako, alam ko na magpakailanman na hindi na ako iiyak sa mga kaawa-awang lugar, dahil ngayon ay maaari na akong mamagitan anumang sandali sa lahat ng kakila-kilabot na kawalang-katarungang ito, maaari akong makialam at iikot ang lahat sa aking sariling paraan, at ang lahat ay magiging. ayos lang. Kailangan mo lang sabihin sa tamang oras: "No bang, no bang!"
Ingles na si Paul
"Bukas ay ang una ng Setyembre," sabi ng aking ina. - At ngayon ay dumating na ang taglagas, at pupunta ka sa ikalawang baitang. Oh, ang bilis ng panahon!..
At sa pagkakataong ito,” ang sabi ni tatay, “kakatayin” natin ngayon ang isang pakwan!
At kumuha siya ng kutsilyo at hiniwa ang pakwan. Nang maghiwa siya, narinig ang isang buong, kaaya-aya, berdeng crack na nanlamig ang likod ko sa pag-asam kung paano ko kakainin ang pakwan na ito. At ibinuka ko na ang aking bibig upang kunin ang isang kulay rosas na hiwa ng pakwan, ngunit pagkatapos ay bumukas ang pinto at pumasok si Pavel sa silid. Masaya kaming lahat, dahil matagal na siyang hindi nakasama at na-miss namin siya.
Wow sino dumating! - sabi ni papa. - Si Pavel mismo. Si Pavel the Wart mismo!
Umupo ka sa amin, Pavlik, may pakwan," sabi ng aking ina, "Deniska, lumipat ka."
Sabi ko:
Kamusta! - at binigyan siya ng pwesto sa tabi niya.
Kamusta! "sabi niya at umupo.
At nagsimula na kaming kumain at kumain ng mahabang panahon at tumahimik. Wala kaming ganang mag-usap.
Ano ang dapat pag-usapan kapag may ganoong sarap sa iyong bibig!
At nang ibigay kay Pavel ang ikatlong piraso, sinabi niya:
Oh, mahilig ako sa pakwan. Higit pa. Ang aking lola ay hindi kailanman nagbibigay sa akin ng maraming pagkain.
At bakit? - tanong ni nanay.
Sinabi niya na pagkatapos uminom ng pakwan, hindi ako natutulog, ngunit tumatakbo lamang.
Totoo, sabi ni papa. - Kaya naman kami kumakain ng pakwan sa madaling araw. Pagsapit ng gabi, ang epekto nito ay nawawala at maaari kang makatulog nang mapayapa. Halika, kumain, huwag matakot.
"Hindi ako natatakot," sabi ni Pavlya.
At lahat kami ay bumaba sa negosyo muli at muli ay tahimik sa loob ng mahabang panahon. At nang simulan ni nanay na alisin ang mga crust, sinabi ni tatay:
Bakit ang tagal mong hindi nakasama, Pavel?
Oo, sabi ko. - Saan ka nanggaling? Anong ginawa mo?
At pagkatapos ay yumuko si Pavel, namula, tumingin sa paligid at biglang nahulog, na parang nag-aatubili:
Anong ginawa mo, anong ginawa mo?.. Nag-aral ng English, yun ang ginawa mo.
Ako ay lubos na nabigla. Napagtanto ko kaagad na nag-aksaya ako ng oras sa buong tag-araw. Siya tinkered sa hedgehogs, nilalaro rounders, at abala ang kanyang sarili sa trifles. Pero si Pavel, hindi siya nag-aksaya ng oras, hindi, makulit ka, pinaghirapan niya ang sarili niya, tinaas niya ang kanyang antas ng edukasyon.
Nag-aral siya wikang Ingles at ngayon ay malamang na makakausap na niya ang mga English pioneer at makakabasa ng mga aklat sa Ingles!
Naramdaman ko kaagad na namamatay ako sa inggit, at pagkatapos ay idinagdag ng aking ina:
Dito, Deniska, mag-aral. Hindi ito ang iyong bastos!
Magaling, sabi ni papa. - Nirerespeto kita!
Nakangiti lang si Pavlya.
Isang estudyante, si Seva, ang bumisita sa amin. Kaya araw-araw niya akong kasama. Dalawang buong buwan na ang nakalipas. Pinahirapan lang ako ng todo.
Ano, mahirap English? - Itinanong ko.
"Nakakabaliw," bumuntong-hininga si Pavel.
"Hindi ito magiging mahirap," namagitan si tatay. - Babaliin ng diyablo ang kanilang mga paa doon. Napakahirap spelling. Ito ay binabaybay na Liverpool at binibigkas na Manchester.
Oo! - Sabi ko. - Tama, Pavlya?
It’s just a disaster,” ani Pavlya. - Ako ay ganap na naubos mula sa mga aktibidad na ito, nawalan ako ng dalawang daang gramo.
Kaya bakit hindi mo gamitin ang iyong kaalaman, Pavlik? - sabi ni mama. - Bakit hindi ka nagsabi ng "hello" sa amin sa Ingles nang pumasok ka?
"Hindi pa ako nakakapag-hello," sabi ni Pavlya.
Aba, kumain ka ng pakwan, bakit hindi mo sinabing "salamat"?
“Sinabi ko na sa iyo,” sabi ni Pavlya.
Well, oo, sinabi mo ito sa Russian, ngunit sa Ingles?
Hindi pa tayo umabot sa puntong “salamat”,” ani Pavlya. - Napakahirap na pangangaral.
Tapos sabi ko:
Pavel, turuan mo ako kung paano sabihin ang "isa, dalawa, tatlo" sa Ingles.
"Hindi ko pa ito pinag-aralan," sabi ni Pavlya.
Ano ang iyong pinag-aralan? - sigaw ko. - Sa dalawang buwan, may natutunan ka pa ba?
"Natutunan ko kung paano sabihin ang "Petya" sa Ingles," sabi ni Pavlya.
Tama, sabi ko. - Well, ano pa ang alam mo sa Ingles?
Iyon lang sa ngayon,” sabi ni Pavlya.
Kamatayan ng espiya na si Gadyukin
Lumalabas na habang ako ay may sakit, medyo mainit sa labas at may dalawa o tatlong araw pa bago ang aming spring break. Pagdating ko sa school, sumigaw ang lahat:
Dumating na si Deniska, hurray!
At masayang-masaya ako na dumating ako, at ang lahat ng mga lalaki ay nakaupo sa kanilang mga lugar - Katya Tochilina, at Mishka, at Valerka - at may mga bulaklak sa mga kaldero, at ang board ay kasing makintab, at si Raisa Ivanovna ay masayahin, at lahat, lahat ay gaya ng dati. At naglakad kami ng mga lalaki at nagtawanan habang recess, tapos biglang ginawa ni Mishka mahalagang pananaw at sinabi:
At magkakaroon tayo ng spring concert!
Sabi ko:
Sinabi ni Mishka:
Tama! Magpe-perform kami sa stage. At ang mga bata mula sa ikaapat na baitang ay magpapakita sa amin ng produksyon. Sila mismo ang gumawa nito. Kawili-wili!..
Sabi ko:
At ikaw, Mishka, magpe-perform ka?
Habang lumalaki ka, malalaman mo.
At nagsimula akong umasa sa concert. Sa bahay sinabi ko sa aking ina ang lahat ng ito, at pagkatapos ay sinabi:
gusto ko din mag perform...
Ngumiti si nanay at sinabing:
Ano ang kaya mong gawin?
Sabi ko:
Paano, nanay, hindi mo ba alam? Kaya kong kumanta ng malakas. Tapos magaling akong kumanta? Huwag mong tingnan na nakakuha ako ng C sa pagkanta. Magaling pa rin akong kumanta.
Binuksan ni Nanay ang aparador at sinabi sa likod ng mga damit:
Kakanta ka sa ibang pagkakataon. Tapos, may sakit ka... Magiging manonood ka lang sa concert na ito. - Lumabas siya mula sa likod ng aparador. - Napakasarap maging manonood. Umupo ka at panoorin ang pagganap ng mga artista... Magaling! At sa ibang pagkakataon ay magiging artista ka, at ang mga nakapag-perform na ay magiging mga manonood. OK?
Sabi ko:
OK. Tapos magiging manonood ako.
At kinabukasan pumunta ako sa concert. Hindi makasama si Nanay - naka-duty siya sa institute - umalis si tatay para sa ilang pabrika sa Urals, at nag-iisa akong pumunta sa konsiyerto. Sa aming malaking bulwagan ay may mga upuan at isang entablado ang ginawa, at isang kurtina ang nakasabit doon. At si Boris Sergeevich ay nakaupo sa silong sa piano. At umupo kaming lahat, at ang mga lola ng aming klase ay nakatayo sa tabi ng mga dingding. Samantala, nagsimula akong kumagat ng mansanas.
Biglang bumukas ang kurtina at lumabas ang counselor na si Lucy. Sinabi niya sa malakas na boses, tulad ng sa radyo:
Simulan na natin ang ating spring concert! Ngayon ang mag-aaral sa unang baitang "B" na si Misha Slonov ay magbabasa ng kanyang sariling mga tula sa amin! Magtanong tayo!
Pagkatapos ay nagpalakpakan ang lahat at pumunta si Mishka sa entablado. Siya ay lumabas na medyo matapang, naabot ang gitna at huminto. Sandali siyang nakatayo doon at nilagay ang mga kamay sa likod niya. Tumayo ulit siya doon. Pagkatapos ay iniharap niya ang kanyang kaliwang paa. Tahimik na nakaupo ang lahat ng lalaki at tumingin kay Mishka. At inalis niya ang kanyang kaliwang binti at inilabas ang kanyang kanan. Pagkatapos ay bigla siyang nagsimulang maglinis ng kanyang lalamunan:
Hmm! Ahem!.. Ahem!..
Sabi ko:
Nasasakal ka ba, Mishka?
Tiningnan niya ako na para bang isa akong estranghero. Pagkatapos ay tumingin siya sa kisame at sinabi:
Lilipas ang mga taon, darating ang katandaan!
Ang mga wrinkles ay lilitaw sa iyong mukha!
Nais kong malikhaing tagumpay ka!
At yumuko si Mishka at bumaba ng stage. At lahat ay pumalakpak para sa kanya, dahil, una, ang mga tula ay napakahusay, at pangalawa, isipin mo na lang: Si Mishka ang mismong gumawa ng mga ito! Ang galing lang!
At pagkatapos ay lumabas muli si Lucy at ipinahayag:
Si Valery Tagilov, unang baitang "B" ay gumaganap!
Lalong nagpalakpakan muli ang lahat, at inilagay ni Lucy ang kanyang upuan sa pinakagitna. At pagkatapos ay lumabas ang aming Valerka kasama ang kanyang maliit na akurdyon at umupo sa isang upuan, at inilagay ang maleta mula sa akurdyon sa ilalim ng kanyang mga paa upang hindi sila makalawit sa hangin. Umupo siya at nagsimulang tumugtog ng waltz na "Amur Waves". At nakinig ang lahat, at nakinig din ako at patuloy na nag-iisip: "Paano mabilis na ginagalaw ni Valerka ang kanyang mga daliri?" At sinimulan ko ring igalaw ang aking mga daliri sa hangin nang napakabilis, ngunit hindi ko magawang makipagsabayan kay Valerka. At sa gilid, sa dingding, nakatayo ang lola ni Valerka, unti-unti siyang nagsagawa habang naglalaro si Valerka. At mahusay siyang tumugtog, malakas, nagustuhan ko ito. Ngunit bigla siyang nawala sa isang lugar. Huminto ang kanyang mga daliri. Bahagyang namula si Valerka, ngunit muling ginalaw ang kanyang mga daliri, na para bang hinahayaan niya silang tumakas; ngunit ang mga daliri ay umabot sa isang lugar at huminto muli, ayun, parang nadadapa lang. Si Valerka ay naging ganap na pula at nagsimulang tumakas muli, ngunit ngayon ang kanyang mga daliri ay tumatakbo kahit papaano, na parang alam nila na sila ay madadapa muli, at handa akong sumabog sa galit, ngunit sa oras na iyon sa mismong lugar kung saan si Valerka ay natitisod. dalawang beses, ang kanyang lola ay biglang hinilot ang kanyang leeg, sumandal at kumanta:
... Ang mga alon ay pilak,
Ang mga alon ay pilak...
At agad itong kinuha ni Valerka, at ang kanyang mga daliri ay tila tumalon sa ilang hindi komportable na hakbang at tumakbo nang higit pa, higit pa, mabilis at deftly hanggang sa pinakadulo. Nagpalakpakan talaga sila para sa kanya!
Pagkatapos nito, anim na babae mula sa unang "A" at anim na lalaki mula sa unang "B" ang tumalon sa entablado. Ang mga batang babae ay may mga makukulay na laso sa kanilang buhok, ngunit ang mga lalaki ay walang anuman. Nagsimula silang sumayaw ng Ukrainian hopak. Pagkatapos ay pinindot ni Boris Sergeevich ang mga susi at tumigil sa paglalaro.
At ang mga lalaki at babae ay tumatapak pa rin sa paligid ng entablado nang mag-isa, walang musika, anuman, at ito ay napakasaya, at akmang aakyat din ako sa entablado kasama nila, ngunit bigla silang tumakbo palayo. Lumabas si Lucy at sinabing:
Magpahinga ng labinlimang minuto. Pagkatapos ng pahinga, ang mga mag-aaral sa ikaapat na baitang ay magtatanghal ng isang dula na kanilang binubuo bilang isang grupo, na tinatawag na "A Dog's Death to a Dog."
At inilipat ng lahat ang kanilang mga upuan at pumunta sa lahat ng direksyon, at kinuha ko ang aking mansanas mula sa aking bulsa at sinimulang ngangatin ito.
At ang aming tagapayo sa Oktubre na si Lyusya ay nakatayo doon, sa tabi namin.
Biglang tumakbo palapit sa kanya ang isang medyo matangkad na babaeng pula ang buhok at sinabing:
Lyusya, maiisip mo ba - hindi nagpakita si Egorov!
Hinawakan ni Lucy ang kanyang mga kamay:
hindi pwede! Anong gagawin? Sino ang tatawag at babarilin?
Sinabi ng batang babae:
Kailangan namin agad na makahanap ng ilang matalinong tao, tuturuan namin siya kung ano ang gagawin.
Pagkatapos ay nagsimulang lumingon si Lucy sa paligid at napansin kong nakatayo ako at ngumunguya ng mansanas. Agad siyang natuwa.
Dito," sabi niya. - Deniska! Ano ang mas mahusay! Tutulungan niya tayo! Deniska, halika dito!
Naglakad ako palapit sa kanila. Tumingin sa akin ang babaeng may pulang buhok at sinabing:
Matalino ba talaga siya?
sabi ni Lucy:
Opo, sa tingin ko!
At sinabi ng babaeng may pulang buhok:
Ngunit hindi mo masasabi sa unang tingin.
Sabi ko:
Maaari kang huminahon! Matalino ako.
Pagtatapos ng libreng pagsubok.