Sid Vicious at ang mga musikero na tumahak sa landas ng pagsira sa sarili. Ang malikhaing paglalakbay ng ina ni Sid Vicious na si Sid Vicious na si Anne Beverly
(tunay na pangalan John Simon Ritchie (05/10/1957 - 02/02/1979)) - British na musikero, miyembro ng banda Mga Sex Pistol, isang maalamat na pigura sa kasaysayan ng musika na ang pangalan ay palaging iuugnay sa punk.
Si Sid Vicious ay ipinanganak noong Mayo 10, 1957 sa London sa pamilya ni John Ritchie (isang security guard na minsan ay nagtrabaho sa Buckingham Palace) at Anne, isang babaeng may hippie tendencies na gumagamit ng droga sa loob ng maraming taon. Naalala ni Jah Wobble (kaibigan noong bata pa si Sid at nang maglaon ay isang miyembro ng Public Image Limited) kung gaano siya natakot nang makita niyang binibigyan ni Anne ng heroin ang kanyang anak: “Ako ay 16 taong gulang, at sa edad na iyon ang iyong ina ay ang taong umalis. maghapunan ka sa oven, at hindi ang syringe na ginamit ko sa sarili ko...”
Di-nagtagal pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang anak, iniwan ni John Ritchie ang pamilya, at pumunta si Sid at ang kanyang ina sa isla ng Ibiza, kung saan gumugol sila ng 4 na taon. Sa pagbabalik sa England, pinakasalan ni Anne si Christopher Beverley noong 1965. Sa loob ng ilang panahon ang pamilya ay nanirahan sa Kent; Matapos ang pagkamatay ng kanilang ama, ang mag-ina ay umupa ng isang silid sa Tunbridge Wells, pagkatapos ay nanirahan sa Somerset.
Si Sid ay hindi nagpakita ng interes sa pag-aaral at huminto sa pag-aaral sa edad na 15, ngunit hindi nagtagal (sa ilalim ng pangalang Simon John Beverly) ay pumasok kolehiyo ng sining Hackney College, kung saan nagsimula siyang mag-aral ng photography. Dito niya nakilala si John Lydon, na nagbigay sa kanya ng kanyang palayaw, na kalaunan ay naging tanyag. Ayon sa isang bersyon, kinagat ng hamster ni Lydon, na may palayaw na Sid, ang kamay ni John, at napabulalas siya: “Napakabangis talaga ni Sid!” Ang mga susunod na bersyon ay lumitaw na ang palayaw ay ibinigay bilang parangal sa kanta ni Syd Barrett at Lou Reed na "Vicious". Kasama sina John Wardle (na kalaunan ay kinuha ang alyas na Jah Wobble) at John Gray, binuo nila ang The 4 Johns. Gaya ng naaalala ni Anne, hindi tulad ni Lydon, na isang napaka-reserved at mahiyaing lalaki, kinulayan ni Sid ang kanyang buhok at kumilos sa paraan ng kanyang idolo noon, si David Bowie. Sinabi ni Lydon na ang duo ay madalas na kumita ng pera sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga konsyerto sa kalye, pagtanghal ng mga kanta ni Alice Cooper: Si John ay kumanta, at sinamahan siya ni Sid sa tamburin.
Sa loob ng mahabang panahon, nanirahan si Sid nang salit-salit - alinman sa mga iskwater o sa bahay ng kanyang ina, ngunit sa edad na 17, nakipag-away sa kanya, siya ay naging tunay na walang tirahan, salamat kung saan siya unang pumasok sa kultura ng punk (karamihan ng mga squatter sa London sa ang mga araw na iyon ay mga punk). Sa mga oras na ito unang pumasok si Sid sa isang tindahan sa King's Road na tinatawag na Too Fast to Live, Too Young to Die (soon renamed SEX) at nakilala - una si Glen Matlock (na nagtatrabaho doon at nagpatugtog ng musika sa gabi). gitara), pagkatapos ay sa pamamagitan niya kasama sina Steve Jones at Paul Cook. Binuo pa lang ng dalawa sa huli ang Swankers at sinisikap na hikayatin ang may-ari ng tindahan na si Malcolm McLaren (na kamakailan lamang ay bumalik mula sa Amerika, kung saan pinamahalaan niya sandali ang mga gawain ng New York Dolls) na maging kanilang manager. Sa lalong madaling panahon ang line-up ay nagbago sa Sex Pistols at nakahanap ng isang bokalista sa katauhan ng isa pang regular, si John Lydon - bagaman noong una ay pinili ng asawa ni McLaren, Vivienne Westwood, si Sid.
Sa loob ng ilang panahon, itinuring din si Sid bilang isang posibleng bokalista para sa isa pa bagong grupo, The Damned, ngunit tinanggal sa listahan pagkatapos mabigong magpakita sa isang audition. Noong mga araw ding iyon, tinipon niya ang kilalang squatter band na The Flowers of Romance; ang hinaharap na The Slits ay kabilang sa mga kalahok. Palibhasa'y nagdusa kamakailan sa kalungkutan, biglang natagpuan ni Sid ang kanyang sarili sa pinakasentro ng isang bagong kilusang pangkultura at nagpasya na huwag palampasin ang kanyang pagkakataon: kumuha (pagsunod sa halimbawa ng kanyang bagong idolo, si Dee Dee Ramone) ng isang bass guitar, sa wakas ay tinanggap niya ang isang pamumuhay na sa lalong madaling panahon ay humantong sa kanya sa trahedya.
Noong Setyembre 1976, nakibahagi si Sid sa tinatawag na First International Punk Festival, na inorganisa ni Ron Watts, manager ng 100 Club sa pakikipagtulungan ni Malcolm McLaren. Ang mga headliner dito ay ang Sex Pistols, na noong panahong iyon ay mayroon nang reputasyon bilang isang bago, mataas na promising group na may kamangha-manghang duet ng may-akda. Nang malaman na ang oras ay naging available sa programa para sa isa pang miyembro, dalawang miyembro ng Bromley Contingent - sina Susie Sue at Steve Spanker (Severin) - ay agad na nag-alok ng kanilang mga serbisyo, na inanyayahan sina Sid (drums) at Billy bilang dalawa pang miyembro ng the defunct "band". Idol (guitar; the latter’s place was immediately took by Marco Pirroni, a friend of a girl named Sue Catwoman, whom Sid was also friends). Kaya sa unang araw ng Pista, si Sid ay lumabas sa malaking entablado sa unang pagkakataon. Gayunpaman, sa ikalawang araw ay "iniwan" niya ito, dahil siya ay naaresto (sa pagsisimulang maghagis ng mga bote sa entablado) at inilagay sa Ashford Remand juvenile prison. Matapos mapalaya mula sa bilangguan, lumipat siya sa Catwoman at naging isang bodyguard para sa kanya.
Matapos mapilitang umalis ang Sex Pistols bass guitarist na si Glen Matlock noong Enero 1977, ang kanyang lugar ay inalok kay Vicious, na kakaunti ang utos ng instrumento, ngunit may imahe ng isang perpektong punk. Taos-puso niyang sinubukang mahasa ang instrumento, ngunit ang kanyang pagtugtog ay hindi pantay at mahina. Sa partikular, naniniwala si Steve Jones na hindi natutong maglaro si Sid. Si Lemmy, kung saan nag-aral si Sid, ay nagbahagi ng parehong opinyon. Sa mga konsyerto, madalas na kailangang idiskonekta ang kanyang bass guitar mula sa mga amplifier upang hindi niya malito ang iba pang mga musikero (hindi naglaro si Vicious sa studio). Ang debut ng konsiyerto ni Sid sa grupo ay naganap noong Abril 3, 1977 sa London club Screen on the Green. Ang pagtatanghal na ito ay kinunan ni Don Letts; ang pag-record ay kasama sa pelikulang "Punk Rock Movie".
Dahil halos hindi sinasadyang sumali sa Sex Pistols, natagpuan ni Sid Vicious ang kanyang sarili sa sinag ng nakakainis na katanyagan ng grupo at agad na naging pinakatanyag nito maliwanag na karakter. Lalo na naakit ang press sa imahe at ugali ni Vicious, na mahilig mag-pose at mag-interview, kaya naman sa pananaw ng publiko, si Vicious, higit pa kay Rotten at sa iba pang miyembro ng banda, ang naging personipikasyon ng punk, bagama't kaunti lang ang naiambag niya sa gawain ng Sex Pistols (isang nakasulat na kanta at ilang muling sumasakop sa mga estranghero). Samantala, si Sid ang nag-imbento ng sikat na pogo na “sayaw”. “Nasusuklam ako sa Bromley Contingent at nakaisip ako ng paraan para itaboy sila sa 100 Club na ito. Sumugod na lang ako sa tabi tabi, tumatalon - boyng, boyng, boyng! - at ibinagsak sila sa sahig,” sabi niya.
Karaniwang tinatanggap na salamat kay Sid na ang kapaligiran ng karahasan ay lumapot sa paligid ng grupo. Sinasabing minsan niyang inatake ang mamamahayag na si Nick Kent gamit ang isang kadena ng bisikleta - diumano sa sulsol nina McLaren at Rotten, na nagalit sa katotohanang si Kent ay gumanap kasama ang The Damned noong nakaraang araw. Kasunod nito, ang katotohanan ng katotohanang ito ay tinanong, dahil walang mga saksi sa pag-atake, at natutunan ng lahat ang tungkol dito mula sa mga artikulo at memoir ni Kent mismo. Ang alamat ng "mabigat" na Sid ay hindi rin tumutugma sa katotohanan, na kinumpirma ng maraming mga nakasaksi, na si Sid ay hindi alam kung paano lumaban at pinalo ng maraming beses - lalo na, nina Paul Weller, David Coverdale at Thin Lizzy na gitarista John Robertson.
Halos kaagad pagkatapos sumali sa grupo, nakilala ni Sid si Nancy Spungen, isang groupie junkie na dumating sa London mula sa New York na may tanging layunin na matulog kasama ang Sex Pistols. Naalala ni Pamela Rook, isang kaibigan ni Sid na nagtrabaho sa isang tindahan ng damit: "Nagpunta siya mula kina John at Steve kay Sid, at agad siyang umibig. Para sa kanya, bukod sa iba pang mga bagay, si Nancy ang personipikasyon ng isang buong kultura na nakasentro sa New York, kung saan naghari ang kanyang paboritong banda, ang Ramones. Ang mag-asawa ay nanirahan sa apartment ni Rook hindi kalayuan sa Buckingham Palace, kung saan nakaupo silang tatlo sa isang karaniwang kutson - sa silid-kainan.
Samantala, ang Sex Pistols ay nawalan din ng kanilang pangalawang kontrata - kasama ang A&M Records; Ito ay higit sa lahat dahil sa mga laban na inspirasyon ni Sid. Gayunpaman, sinabi ni Jah Wobble, sa isang pagsusuri ng aklat ni Alan Parker na Sid Vicious: Noone Is Innocent, na ang mga tsismis tungkol sa kanila ay labis na pinalaki. Halimbawa, walang "pag-atake" sa radio host na si Bob "Whisperer" Harris sa Speakeasy club: Ilang masasakit na salita lang ang sinabi ni Sid sa kanya.
Ang grupo ay pumirma sa kanilang ikatlong kontrata sa Virgin Records, ngunit sa oras na ang "God Save the Queen" ay inilabas, ang kalusugan ni Sid ay lumala: nagawa niyang bisitahin ang ospital kung saan siya ginagamot para sa hepatitis C. Kasabay nito, ang kanyang dalawang hilig - para kay Nancy at heroin - lumaki nang hindi mapigilan.
Matapos bumalik ang Sex Pistols mula sa Scandinavia at maglaro ng ilang "lihim" na set ng British (SPOTS: Sex Pistols on Tour Secretly), naging malinaw na si Nancy ay nagiging isang mapanganib na pananagutan para sa grupo. Pilit nilang sinubukang ipadala siya sa Amerika, ngunit nabigo ang plano: Lalong naging malapit sina Sid at Nancy: ngayon ay laban na sila sa buong mundo, at walang makapaghihiwalay sa kanila. Kung minsan ang mag-asawa ay mukhang kagalang-galang: halimbawa, sa mga konsiyerto ng kawanggawa sa Huddersfield na pabor sa mga minero (kung saan nakibahagi si John sa isang "away ng cake") ay nakipag-ugnayan sina Sid at Nancy sa mga bata at gumawa ng pinaka-kaaya-ayang impresyon sa lahat. Dito, sa unang pagkakataon, nabigyan ng pagkakataon si Sid na pumunta sa mikropono (kinanta niya ang "Chinese Rocks" at "Born to Lose").
Sa London, si McLaren, abala sa paggawa ng isang pelikula (na tinawag noon na "Who Killed Bambi": kalaunan ay inilabas ito sa ilalim ng pamagat na "The Great Rock and Roll Swindle"), nilinaw kina Sid at Nancy na hindi sila tatanggap ng pera mula sa kanya maliban kung pumayag silang tuparin ang lahat ng kanyang mga tagubilin patungkol sa pelikula. Pumunta si Sid sa Paris para mag-film at nag-record ng bersyon ng "My Way" (isang kanta na pinasikat ni Frank Sinatra). Ang pag-record ay hindi madali: Si Sid ay patuloy na tumanggi na magtrabaho "sa mga French idiot na ito." Ang mga natapos na tape ay ipinadala sa London: dito na-overdub ni Steve Jones ang mga bahagi ng gitara at binigyan ang track ng isang partikular na tunog na "Pistol". Ang "My Way" ay inilabas bilang single noong Hunyo (mula sa "No One Is Innocent") at agad na nagsimulang umakyat sa mga chart (#7 UK Singles Chart). Bilang pasasalamat sa kanyang pakikilahok sa pelikula, natanggap ni Sid ang kanyang kalayaan mula sa McLaren. Si Nancy Spungen, na opisyal na naging manager niya, ay lumipad patungong New York at nagsimulang ayusin ang paparating na tour doon. Kasama ang grupong The Vicious White Kids (Glen Matlock, Steve New at Rat Scabiz), nagbigay si Sid ng isang konsiyerto sa Electric Ballroom at, nang matanggap ang pera, agad na lumipad patungong New York. Pagdating, tinungo nina Sid at Nancy ang Chelsea Hotel, na dating sikat sa mga bisita nito, ngayon ay sikat na lamang sa mga drug orgies nito, at umupa ng kuwarto rito (No. 100). Nagawa talaga ni Nancy na mag-organisa ng ilang mga konsiyerto: Jerry Nolan at Killer Kane (ex-New York Dolls), pati na rin ang gitarista na si Steve Dior, ay lumitaw sa bagong grupo kasama si Sid. Si Mick Jones, gitarista ng The Clash, ay lumabas bilang panauhin sa Max's club.
Ngunit pagkatapos noong Setyembre 7, 1978, sa huling konsiyerto, si Vicious ay lumitaw sa heroin at, na halos kumanta ng isang pabalat ng kanta ni Iggy Pop na "I Wanna Be Your Dog," nawalan ng malay, ang lahat ng mga musikero ay tumanggi na gumanap sa kanya. Di-nagtagal pagkatapos nito, sumama si Sid kay Nancy upang bisitahin ang kanyang mga magulang, ngunit hindi naging matagumpay ang pagbisita. Parehong ganap na mga adik sa droga, mukhang kakila-kilabot at nagdala ng lagim at galit sa kagalang-galang na pamilyang Hudyo.
Dalawang iba pang mga kanta na ni-record ni Sid nang sabay-sabay sa "My Way" - "Something Else" at "C'mon Everybody" - ay inilabas bilang mga single sa ilalim ng Sex Pistols banner at naging hit (#3 UK). Noong Oktubre, nakatanggap siya mula sa McLaren ng bayad (sa pamamagitan ng tseke) at isang cash na halaga na 25 libong dolyar: ang huli ay inilagay sa ilalim na drawer ng mesa sa silid ng hotel nang araw ding iyon. Dumating ang araw noong ika-11 ng Oktubre: Agad na kinailangan nina Sid at Nancy ang isang dosis. May usap-usapan na may pera sila at handa silang magbayad ng kahit anong halaga. Nabatid na hindi bababa sa dalawang drug dealer ang bumisita sa kanilang hotel room. Matapos matanggap ang mga dosis, nahulog sa limot sina Sid at Nancy. Namulat si Sid noong umaga ng ika-12 ng Oktubre. Si Nancy ay nasa banyo: siya ay pinatay, tila, gamit ang kanyang kutsilyo. Agad siyang tumawag ng ambulansya, pagkatapos ay ang pulis, at noong Oktubre 19 siya ay inaresto sa hinalang pagpatay. Isang halagang $25,000 ang nawala sa ilalim na drawer at hindi na natagpuan. Ang musikero mismo, dahil sa matinding alkohol at pagkalasing sa droga, ay hindi naalala kung ano ang nangyari at tiyak na itinanggi ang kanyang pagkakasala.
Sa mga unang oras pagkatapos ng insidente, nagsimulang magpahayag ng kumpiyansa ang mga taong nakakakilala kina Sid at Nancy na hindi niya magagawa ang krimeng ito. “Siya ay kahit ano maliban sa Vicious; sa totoo lang, hindi ko nga siya kilala sa pangalang iyon. Siya ay isang tahimik, napaka-malungkot na tao. Napakasensitive nilang mag-asawa ni Nancy at maayos ang pakikitungo nila sa isa't isa. Kahit sa opisina ko ay hindi nila binitawan ang yakap ng isa't isa. Nadama na mayroong isang malakas na koneksyon sa pagitan nila, "sabi ni Stanley Bard, manager ng Chelsea Hotel.
Sinabi ni Phil Strongman, sa Pretty Vacant: A History of Punk, na ang pumatay kay Nancy ay malamang na si Rockets Redglare, isang drug dealer, bouncer, aktor (at kalaunan ay stand-up comedian). Mapagkakatiwalaan siyang napatunayang kasama niya si Nancy nang gabing iyon, kung saan dinalhan niya ng 40 kapsula ng hydromorphone. Mayroon ding bersyon ayon sa kung saan ang pagkamatay ni Nancy ay resulta ng isang nabigong "double suicide."
Dinala si Sid sa Rikers Prison. Hinikayat ni McLaren ang Virgin Records na magbigay ng deposito (50 libong dolyar), na nangangako ng bagong album mula kay Sid. Warner Bros. nakalikom ng pera para sa isang pangkat ng mga abogado at ang suspek ay nakalaya sa piyansa. Noong Oktubre 22, nasa estado pa rin ng matinding pagkabigla mula sa pagkamatay ng kanyang minamahal, tinangka ni Sid na magpakamatay. Habang siya ay nasa ospital, ang kanyang ina, na lumipad mula sa England, ang nag-aalaga sa kanya. Sa sandaling ma-discharge siya, nakipag-away si Sid noong Disyembre 9, binasag ang isang bote sa ulo ng kapatid ni Patti Smith na si Todd Smith at inaresto sa loob ng 55 araw. Noong Pebrero 1, muli siyang nakalaya sa piyansa at nagtungo sa apartment ng kanyang bagong kasintahan na si Michelle Robinson kasama ang kanyang ina at isang grupo ng mga kaibigan. Dito siya uminom ng heroin at nawalan ng malay. Nakuha siya ng mga naroroon sa kanyang katinuan, pagkatapos ay kumuha siya muli ng heroin. "Maaari akong sumumpa na may pinkish na aura sa kanya sa mga sandaling iyon," sabi ni Anne Beverly kalaunan. - Kinaumagahan dinalhan ko siya ng tsaa. Nakahiga si Sid sa kumpletong kapayapaan. I tried to push him away, and then I realized na nilalamig siya... And dead.”
Ang punong coroner ng New York, si Dr. Michael Baden, na nagsagawa ng autopsy, ay nagpasiya na ang heroin na natagpuan sa kanyang sistema ay 80 porsiyentong dalisay, habang si Vicious ay karaniwang gumagamit ng 5 porsiyentong solusyon.
Noong Pebrero 7, 1979, na-cremate si Sid Vicious, at pagkaraan ng ilang araw, ikinalat ni Ann Beverly (sa kabila ng mga protesta ng mag-asawang Spungen) ang kanyang abo - gaya ng karaniwang pinaniniwalaan, sa libingan ni Nancy sa King David Cemetery. Nang maglaon, gayunpaman, lumabas ang mga ulat na hindi sinasadya o sinasadya niyang natumba ang isang urn na naglalaman ng abo sa Heathrow, at ang buong nilalaman ay napunta sa sistema ng bentilasyon ng paliparan.
Ang mga kakayahan ni Vicious bilang isang bass player ay pinagtatalunan. Sa isang panayam para sa Guitar Hero III, nang tanungin ang Sex Pistols guitarist na si Steve Jones kung bakit niya ginawa ang bass para sa Never Mind the Bollocks sa halip na Vicious, sumagot siya: "Si Sid ay nasa ospital na may hepatitis, hindi siya nakakapaglaro, hindi iyon. ... para makapaglaro man lang siya.” Hiniling ni Sid kay Lemmy, ang bass player ng Motörhead, na turuan siya kung paano tumugtog ng bass, na nagsasabing, "Hindi ako marunong tumugtog ng bass," na sumagot si Lemmy, "Alam ko." Sa isa pang panayam, sinabi ni Lemmy: “Hindi naging madali ang lahat. Hindi pa rin siya marunong tumugtog ng bass guitar sa oras ng kanyang kamatayan."
Ayon kay Paul Cook, sa mga buwan sa pagitan ng pagsali sa banda at pagkikita ni Nancy, tapat na nagtrabaho si Vicious at nagpupumilit na matuto kung paano tumugtog. Si Viv Albertine, miyembro ng bandang The Flowers of Romance, na kinabibilangan ni Vicious, ay nagsabi na isang gabi ay "natulog siya at naiwan si Sid na may album na Ramones at isang bass guitar, at paggising ko sa umaga ay maaari siyang tumugtog. . Mabilis siyang nagturo sa sarili. Mabilis siya." Si Keith Levine, isa pang miyembro ng The Flowers of Romance at kalaunan ay The Clash and Public Image Ltd, ay nagsasabi ng katulad na kuwento: "Maaari bang tumugtog ng bass si Syd? Hindi ko alam yun, pero alam kong napakabilis ng ginawa ni Sid. Isang gabi, walang tigil siyang nagpatugtog ng unang album ng Ramones, buong gabi, at kinaumagahan ay marunong na siyang tumugtog ng bass guitar. Ganyan noon; handa na siya! Mabilis na ginawa ni Sid ang mga bagay!
Si Sid Vicious ang mukha ng punk rock kasama ang lahat ng kabaliwan, galit at walang muwang na alindog nito. Ang Evil Sid ay ang pseudonym ng Londoner na si John Simon Ritchie, na tinawag na sagisag ng kultura ng punk mula sa isang mahirap na pagkabata hanggang sa isang ligaw na kabataan hanggang sa isang walang katotohanan na kamatayan at isang idiotic na insidente sa isang urn na may kanyang abo - ang perpektong punk sa buhay at pagkatapos ng kamatayan . Pagkatapos ay ganito.
Kinuha ng ina ni Anne ang na-cremate na labi ng kanyang anak, na namatay sa New York, tahanan sa England at, nakarating sa London Heathrow, hindi sinasadya o sinasadya (si Annie Ritchie ay isang hippie at pamilyar sa heroin at iba pang uri ng matapang na droga na Ang batang si Johnny ay sinubukan ko ito sa unang pagkakataon sa bahay sa piling ng aking ina. Kaya, maaari mong asahan ang anumang bagay mula sa babaeng ito; ayon sa isang bersyon, pinaghihinalaan pa siyang pumatay sa kanyang anak na idolo) na natumba sa isang urn sa airport , na nagpapahintulot sa mga abo ng iconic na rocker na lumipad sa tubo ng bentilasyon.
Larawan ni Sid Vicious
Ang musical career ng iconic na punk ay ligaw, baliw at maikli. Ipinanganak si Johnny noong 1957, noong unang bahagi ng 1970s ay kinuha niya ang isang gitara at pinalitan ang kanyang sarili na Sid, noong 1977 naging bahagi siya ng sikat na Sex Pistols at literal sa kanyang debut concert siya ay naging isang tunay na bituin, ang pinakamaliwanag, pinaka-kapansin-pansin at nakikilalang karakter na "sexy pistols" Isang payat, payat na pigura, mapanuksong damit, pag-uugali ng hooligan sa publiko, nakakalason na kulay ng buhok, gulo-gulo na buhok - parang isang Evil Punk. Kahit na ang mga larawan ni Sid Vicious ay nanlilinlang, dahil sa ordinaryong buhay siya ay isang napaka mahiyain at mahiyain na lalaki na naging baliw sa droga. At nang matapos ang kanilang aksyon, ang kasuklam-suklam na rocker ay muling naging tahimik at mahinahon, hangga't maaari mula sa kanyang imahe sa entablado ng isang rebelde, anarkista at maton. Bagama't mahusay niyang ginampanan ang kanyang papel - ang karisma ng punk rock sex pistol ay nararamdaman sa bawat larawang ipinakita kalahating siglo na ang nakalipas.Mga kawili-wiling artikulo
![](https://i2.wp.com/istorik.net/uploads/posts/2018-10/1540660630_sid-vicious-6.jpg.pagespeed.ce.NpDY18XWWm.jpg)
![](https://i0.wp.com/istorik.net/uploads/posts/2018-10/1540660656_sid-vicious-3.jpg.pagespeed.ce.woJ9l79t3U.jpg)
![](https://i0.wp.com/istorik.net/uploads/posts/2018-10/1540660641_sid-vicious-1.jpg.pagespeed.ce.JF_RxVgrPR.jpg)
![](https://i0.wp.com/istorik.net/uploads/posts/2018-10/1540660591_sid-vicious-4.jpg.pagespeed.ce.VK1dQ7KIDf.jpg)
![](https://i1.wp.com/istorik.net/uploads/posts/2018-10/1540660664_sid-vicious-9.jpg.pagespeed.ce.pg6NBflf0Z.jpg)
Talambuhay
Si Sid Vicious ay ipinanganak noong Mayo 10, 1957 sa London sa pamilya ni John Ritchie (isang security guard na minsan ay nagtrabaho sa Buckingham Palace) at Anne, isang babaeng may hippie tendencies na gumagamit ng droga sa loob ng maraming taon. Naalala ni Jah Wobble (kaibigan noong bata pa si Sid at nang maglaon ay isang miyembro ng Public Image Limited) kung gaano siya natakot nang makita niyang binibigyan ni Anne ng heroin ang kanyang anak: “Ako ay 16 taong gulang, at sa edad na iyon ang iyong ina ay ang taong umalis. maghapunan ka sa oven, at hindi ang syringe na ginamit ko sa sarili ko...”
Di-nagtagal pagkatapos ng kapanganakan ng kanyang anak, iniwan ni John Ritchie ang pamilya, at pumunta si Sid at ang kanyang ina sa isla ng Ibiza, kung saan gumugol sila ng 4 na taon. Sa kanyang pagbabalik sa England, pinakasalan ni Anne si Christopher Beverley noong 1965. Ang pamilya ay nanirahan nang ilang panahon sa Kent; Matapos ang pagkamatay ng kanilang ama, ang mag-ina ay umupa ng isang silid sa Tunbridge Wells, pagkatapos ay nanirahan sa Somerset.
Si Sid ay hindi nagpakita ng interes sa pag-aaral at huminto sa pag-aaral sa edad na 15, ngunit sa lalong madaling panahon (sa ilalim ng pangalang Simon John Beverly) ay pumasok siya sa Hackney College of Art, kung saan nagsimula siyang mag-aral ng photography. Dito niya nakilala si John Lydon, na nagbigay sa kanya ng palayaw na kalaunan ay sumikat. Ayon sa isang bersyon, kinagat ng hamster ni Lydon, na may palayaw na Sid, ang kamay ni John, at napabulalas siya: “Napakabangis talaga ni Sid!” . Ang mga susunod na bersyon ay lumitaw na ang palayaw ay ibinigay bilang parangal sa kanta ni Syd Barrett at Lou Reed na "Vicious". Kasama sina John Wardle (na kalaunan ay kinuha ang alyas na Jah Wobble) at John Gray, binuo nila ang The 4 Johns. Gaya ng naaalala ni Anne, hindi tulad ni Lydon, na isang napaka-reserved at mahiyaing lalaki, kinulayan ni Sid ang kanyang buhok at kumilos sa paraan ng kanyang idolo noon, si David Bowie. Sinabi ni Lydon na ang duo ay madalas na kumita ng pera sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga konsyerto sa kalye, pagtanghal ng mga kanta ni Alice Cooper: Si John ay kumanta, at sinamahan siya ni Sid sa tamburin.
Sa loob ng mahabang panahon, nanirahan si Sid nang salit-salit, kasama ang mga iskwater o sa bahay ng kanyang ina, ngunit sa edad na 17, nakipag-away sa kanya, naging tunay siyang walang tirahan, salamat kung saan pumasok siya sa kultura ng punk sa unang pagkakataon (karamihan ng Ang mga squatter sa London noong mga panahong iyon ay mga punk). Sa mga oras na ito unang pumasok si Sid sa isang tindahan sa King's Road na tinatawag na Too Fast to Live, Too Young to Die (soon renamed SEX) at nakilala - una si Glen Matlock (na nagtatrabaho doon at nagpatugtog ng musika sa gabi). gitara), pagkatapos ay sa pamamagitan niya kasama sina Steve Jones at Paul Cook. Binuo pa lang ng dalawa sa huli ang Swankers at sinisikap na hikayatin ang may-ari ng tindahan na si Malcolm McLaren (na kamakailan lamang ay bumalik mula sa Amerika, kung saan pinamahalaan niya sandali ang mga gawain ng New York Dolls) na maging kanilang manager. Di-nagtagal, ang line-up ay naging Sex Pistols at nakahanap ng isang vocalist sa katauhan ng isa pang regular, si John Lydon - bagaman noong una ay pinili ng asawa ni McLaren na si Vivienne Westwood si Sid.
Sa loob ng ilang panahon, itinuring din si Sid bilang isang posibleng bokalista para sa isa pang bagong grupo, ang The Damned, ngunit inalis sa listahan matapos siyang mabigong magpakita sa isang audition. Noong mga araw ding iyon, tinipon niya ang kilalang squatter band na The Flowers of Romance; Kasama sa mga kalahok ang hinaharap na The Slits. Palibhasa'y nagdusa kamakailan sa kalungkutan, biglang natagpuan ni Sid ang kanyang sarili sa pinakasentro ng isang bagong kilusang pangkultura at nagpasya na huwag palampasin ang kanyang pagkakataon: kumuha (pagsunod sa halimbawa ng kanyang bagong idolo, si Dee Dee Ramone) ng isang bass guitar, sa wakas ay tinanggap niya ang isang pamumuhay na sa lalong madaling panahon ay humantong sa kanya sa trahedya.
Pagdating sa Sex Pistols
Matapos mapilitang umalis ang Sex Pistols bass guitarist na si Glen Matlock noong Enero 1977, ang kanyang lugar ay inalok kay Vicious, na kakaunti ang utos ng instrumento, ngunit may imahe ng isang perpektong punk. Taos-puso niyang sinubukang mahasa ang instrumento, ngunit ang kanyang pagtugtog ay hindi pantay at mahina. Sa partikular, naniniwala si Steve Jones na hindi natutong maglaro si Sid. Ganoon din ang opinyon ni Lemmy, kung saan nag-aral si Sid. Sa mga konsiyerto, madalas na kailangang idiskonekta ang kanyang bass guitar mula sa mga amplifier upang hindi niya malito ang ibang mga musikero (Hindi naglaro si Vicious sa studio). Ang debut ng konsiyerto ni Sid sa grupo ay naganap noong Abril 3, 1977 sa isang London club Screen sa Green. Ang pagtatanghal na ito ay kinunan ni Don Letts; ang pag-record ay kasama sa pelikulang "Punk Rock Movie".
Sid (kaliwa) kasama ang Sex Pistols
Dahil halos hindi sinasadyang sumali sa Sex Pistols, natagpuan ni Sid Vicious ang kanyang sarili sa sinag ng nakakainis na katanyagan ng grupo at agad na naging pinakakilalang karakter nito. Lalo na naakit ang press sa imahe at ugali ni Vicious, na mahilig mag-pose at mag-interview, kaya naman sa pananaw ng publiko, si Vicious, higit pa kay Rotten at sa iba pang miyembro ng banda, ang naging personipikasyon ng punk, bagama't kaunti lang ang naiambag niya sa gawain ng Sex Pistols (isang nakasulat na kanta at ilang muling sumasakop sa mga estranghero). Samantala, si Sid ang nag-imbento ng sikat na pogo na “sayaw”. "Nasusuklam ako sa Bromley Contingent at kaya't nakaisip ako ng paraan para itaboy sila dito
Tinanggap [ kanino?] upang maniwala na salamat kay Sid na ang kapaligiran ng karahasan ay lumapot sa paligid ng grupo. Sinasabing minsan niyang inatake ang mamamahayag na si Nick Kent gamit ang isang kadena ng bisikleta - diumano sa sulsol nina McLaren at Rotten, na nagalit sa katotohanang si Kent ay gumanap kasama ang The Damned noong nakaraang araw. Kasunod nito, ang katotohanan ng katotohanang ito ay tinanong, dahil walang mga saksi sa pag-atake, at natutunan ng lahat ang tungkol dito mula sa mga artikulo at memoir ni Kent mismo. Ang alamat ng "mabigat" na Sid ay hindi rin tumutugma sa katotohanan, na kinumpirma ng maraming mga nakasaksi, na si Sid ay hindi alam kung paano lumaban at pinalo ng maraming beses - lalo na, nina Paul Weller, David Coverdale at Thin Lizzy na gitarista John Robertson.
Halos kaagad pagkatapos sumali sa grupo, nakilala ni Sid si Nancy Spungen, isang groupie junkie na dumating sa London mula sa New York na may tanging layunin na matulog kasama ang Sex Pistols. Naalala ni Pamela Rook, isang kaibigan ni Sid na nagtrabaho sa isang tindahan ng damit: "Nagpunta siya mula kina John at Steve kay Sid, at agad siyang umibig. Para sa kanya, bukod sa iba pang mga bagay, si Nancy ang personipikasyon ng isang buong kultura na nakasentro sa New York, kung saan naghari ang kanyang paboritong banda, ang Ramones. Ang mag-asawa ay nanirahan sa apartment ni Rook hindi kalayuan sa Buckingham Palace, kung saan nakaupo silang tatlo sa isang karaniwang kutson - sa silid-kainan.
“Si Sid ay naging madaling target para sa kanya. Gusto ng lahat na makasama siya, ngunit sa kasamaang palad ay si Nancy ang pinili niya. Siya ay nakakagulat na makapal ang balat: marahil ang pinaka-hindi kasiya-siyang tao na nakilala ko sa aking buhay. Nakita ng lahat sa pamamagitan niya. Lahat maliban kay Sid."
Samantala, ang Sex Pistols ay nawalan din ng kanilang pangalawang kontrata - kasama ang A&M Records; Ito ay higit sa lahat dahil sa mga laban na inspirasyon ni Sid. Gayunpaman, sinabi ni Jah Wobble, sa isang pagsusuri ng aklat ni Alan Parker na Sid Vicious: Noone Is Innocent, na ang mga tsismis tungkol sa kanila ay labis na pinalaki. Halimbawa, walang "pag-atake" sa radio host na si Bob "Whisperer" Harris sa Speakeasy club: Ilang masasakit na salita lang ang sinabi ni Sid sa kanya.
Ang grupo ay pumirma sa kanilang ikatlong kontrata sa Virgin Records, ngunit sa oras na ang "God Save the Queen" ay inilabas, ang kalusugan ni Sid ay lumala: nagawa niyang bisitahin ang ospital kung saan siya ginagamot para sa hepatitis C. Kasabay nito, ang kanyang dalawang hilig - para kay Nancy at heroin - lumaki nang hindi mapigilan.
Matapos bumalik ang Sex Pistols mula sa Scandinavia at maglaro ng ilang "lihim" na set ng British (SPOTS: Sex Pistols on Tour Secretly), naging malinaw na si Nancy ay nagiging isang mapanganib na pananagutan para sa grupo. Pilit nilang sinubukang ipadala siya sa Amerika, ngunit nabigo ang plano: Lalong naging malapit sina Sid at Nancy: ngayon ay laban na sila sa buong mundo, at walang makapaghihiwalay sa kanila. Kung minsan ang mag-asawa ay mukhang kagalang-galang: halimbawa, sa mga konsiyerto ng kawanggawa sa Huddersfield na pabor sa mga minero (kung saan nakibahagi si John sa isang "away ng cake") ay nakipag-ugnayan sina Sid at Nancy sa mga bata at gumawa ng pinaka-kaaya-ayang impresyon sa lahat. Dito, sa unang pagkakataon, nabigyan ng pagkakataon si Sid na pumunta sa mikropono (kinanta niya ang "Chinese Rocks" at "Born to Lose").
American tour
Nagsimula ang American tour ng Sex Pistols sa Timog. Wala si Nancy, naiwan siya sa England, at nahulog si Sid sa depresyon. Bilang karagdagan, ang Warner Bros. Ang Records, ang American label ng banda, ay nagtalaga ng mga security guard (sa pangunguna ni Noel Monk) sa kanya para sa tanging layunin na ilayo siya sa heroin. Kaya, ang kabaligtaran na epekto ay nakamit. Tumakas si Sid pagkatapos ng isang konsyerto sa Georgia at bumalik kinabukasan kasama ang isang Helen Keeler (isa sa mga tagahanga ng Pistols).
Hindi nagtagal, nahati ang grupo sa dalawang kampo. Nagpatuloy sa paglilibot sina Steve Jones, Paul Cook at Malcolm McLaren sakay ng eroplano, habang si John Lydon (sa panahong ito ay seryosong nag-aalala tungkol sa kalagayan ng kanyang kaibigan) kasama si Sid sa isang van. Ang paglilibot ay naganap sa isang kapaligiran ng kaguluhan sa droga at pagtaas ng karahasan. Ang mga bote ay patuloy na lumilipad sa Sid; isang araw ay agad niyang sinagot ang nagkasala - hinampas siya ng bass guitar sa ulo. Dahil sa hiwa ng dibdib at pagdurugo, siya (ayon kay John) ay “naging isang sirkus na performer.” Umakyat si Sid sa entablado sa Dallas (Texas) na may nakasulat na madugong inskripsiyon sa kanyang dibdib: “Gimme a Fix.” Noong Enero 14, ang mga labi ng grupo, hanggang kamakailan ay itinuturing na pinakasikat sa mundo, ay nagtipon sa San Francisco upang magbigay ng kanilang huling konsiyerto sa Winterland Ballroom. Sa pagtatapos nito, naghahagis ng isang tanong sa madla: "Naramdaman mo na ba na nalinlang ka?" - Inihayag ni John Lydon ang kanyang pag-alis sa Sex Pistols at naiwan na walang pera sa Amerika. Nagpunta sina Steve at Paul sa Rio, ipinagpatuloy ni Sid ang drug orgy kasama ang mga bagong kaibigan na nagbigay sa kanya ng droga. Isa sa kanila (isang tiyak na Boogie) ang nagligtas sa kanya mula sa kamatayan pagkatapos ng labis na dosis at, sa pangalawang pagtatangka, dinala siya sa England, kay Nancy.
Tinanggap [ kanino?] naniniwala na si Nancy ang dahilan ng pagbagsak ni Sid. Ngunit inilagay ni John Lydon ang malaking sisihin sa McLaren.
“Hindi ko pa nailalabas simula nang magsimulang maglibot ang Sex Pistols sa Amerika.<Сида>out of sight - umupo pa sa tabi ko sa bus. Maayos ang lahat sa kanya, ngunit hanggang sa makarating kami sa San Francisco. Itinuturing ng ilan na ito ay nagkataon lamang, ngunit sa sandaling lumitaw si Malcolm sa aming hotel, si Sid ay lumubog na parang bato... Ang trahedya ay na siya ay walang muwang na naniniwala sa kanyang sariling imahe. Ngunit siya ay, sa esensya, hindi nakakapinsala at walang pagtatanggol! Dahan-dahang namatay si Sid, at ang mga nakapaligid sa kanya ay nasiyahan sa palabas. Lalo na si Malcolm, na naniniwala na ang pagsira sa sarili ay ang esensya ng pop stardom. Ako ay nasa tabi ng aking sarili sa galit: hindi namin nilayon na maging mga pop star!.."
Ang pagkamatay ni Nancy
Sina Sid at Nancy
Sa London, si McLaren, abala sa paggawa ng isang pelikula (na tinawag noon na "Who Killed Bambi": kalaunan ay inilabas ito sa ilalim ng pamagat na "The Great Rock and Roll Swindle"), nilinaw kina Sid at Nancy na hindi sila tatanggap ng pera mula sa kanya maliban kung pumayag silang tuparin ang lahat ng kanyang mga tagubilin patungkol sa pelikula. Pumunta si Sid sa Paris para mag-film at nag-record ng bersyon ng "My Way" (isang kanta na pinasikat ni Frank Sinatra). Ang pag-record ay hindi madali: Si Sid ay patuloy na tumanggi na magtrabaho "sa mga French idiot na ito." Ang mga natapos na tape ay ipinadala sa London: dito na-overdub ni Steve Jones ang mga bahagi ng gitara at binigyan ang track ng isang partikular na tunog na "Pistol". Ang "My Way" ay inilabas bilang single noong Hunyo (mula sa "No One Is Innocent") at agad na nagsimulang umakyat sa mga chart (#7 UK Singles Chart). Bilang pasasalamat sa kanyang pakikilahok sa pelikula, natanggap ni Sid ang kanyang kalayaan mula sa McLaren. Si Nancy Spungen, na opisyal na naging manager niya, ay lumipad patungong New York at nagsimulang ayusin ang paparating na tour doon. Kasama ang grupong The Vicious White Kids (Glen Matlock, Steve New at Rat Scabiz), nagbigay si Sid ng isang konsiyerto sa Electric Ballroom at, nang matanggap ang pera, agad na lumipad patungong New York. Pagdating, tinungo nina Sid at Nancy ang Chelsea Hotel, na dating sikat sa mga bisita nito, ngayon ay sikat na lamang sa mga drug orgies nito, at umupa ng kuwarto rito (No. 100). Nagawa talaga ni Nancy na mag-organisa ng ilang mga konsiyerto: Jerry Nolan at Killer Kane (ex-New York Dolls), pati na rin ang gitarista na si Steve Dior, ay lumitaw sa bagong grupo kasama si Sid. Si Mick Jones, gitarista ng The Clash, ay lumabas bilang panauhin sa Max's club.
Ngunit pagkatapos noong Setyembre 7, 1978, sa huling konsiyerto, si Vicious ay lumitaw sa heroin at, na halos kumanta ng isang pabalat ng kanta ni Iggy Pop na "I Wanna Be Your Dog", nawalan ng malay, ang lahat ng mga musikero ay tumanggi na gumanap sa kanya. Di-nagtagal pagkatapos nito, sumama si Sid kay Nancy upang bisitahin ang kanyang mga magulang, ngunit hindi naging matagumpay ang pagbisita. Parehong ganap na mga adik sa droga, mukhang kakila-kilabot at nagdala ng lagim at galit sa kagalang-galang na pamilyang Hudyo.
Dalawang iba pang mga kanta na ni-record ni Sid nang sabay-sabay sa "My Way" - "Something Else" at "C'mon Everybody" - ay inilabas bilang mga single sa ilalim ng Sex Pistols banner at naging hit (#3 UK). Noong Oktubre, nakatanggap siya mula sa McLaren ng bayad (sa pamamagitan ng tseke) at isang cash na halaga na 25 libong dolyar: ang huli ay inilagay sa ilalim na drawer ng mesa sa silid ng hotel nang araw ding iyon. Dumating ang araw noong ika-11 ng Oktubre: Agad na kinailangan nina Sid at Nancy ang isang dosis. May usap-usapan na may pera sila at handa silang magbayad ng kahit anong halaga. Nabatid na hindi bababa sa dalawang drug dealer ang bumisita sa kanilang hotel room. Matapos matanggap ang mga dosis, nahulog sa limot sina Sid at Nancy. Namulat si Sid noong umaga ng ika-12 ng Oktubre. Si Nancy ay nasa banyo: siya ay pinatay, tila, gamit ang kanyang kutsilyo. Agad siyang tumawag muna ng ambulansya, pagkatapos ay ang pulis, at noong Oktubre 19 siya ay inaresto dahil sa hinalang pagpatay. Isang halagang $25,000 ang nawala sa ilalim na drawer at hindi na natagpuan. Ang musikero mismo, dahil sa matinding alkohol at pagkalasing sa droga, ay hindi naalala kung ano ang nangyari at tiyak na itinanggi ang kanyang pagkakasala.
Sa mga unang oras pagkatapos ng insidente, nagsimulang magpahayag ng kumpiyansa ang mga taong nakakakilala kina Sid at Nancy na hindi niya magagawa ang krimeng ito. “Siya ay kahit ano maliban sa Vicious; sa totoo lang, hindi ko nga siya kilala sa pangalang iyon. Siya ay isang tahimik, napaka-malungkot na tao. Napakasensitive nilang mag-asawa ni Nancy at maayos ang pakikitungo nila sa isa't isa. Kahit sa opisina ko ay hindi nila binitawan ang yakap ng isa't isa. Nadama na mayroong isang malakas na koneksyon sa pagitan nila, "sabi ni Stanley Bard, manager ng Chelsea Hotel.
Sinabi ni Phil Strongman, sa Pretty Vacant: A History of Punk, na ang pumatay kay Nancy ay malamang na si Rockets Redglare, isang drug dealer, bouncer, aktor (at kalaunan ay stand-up comedian). Mapagkakatiwalaan siyang napatunayang kasama niya si Nancy nang gabing iyon, kung saan dinalhan niya ng 40 kapsula ng hydromorphone. Mayroon ding bersyon ayon sa kung saan ang pagkamatay ni Nancy ay resulta ng isang nabigong "double suicide."
Ang pagkamatay ni Sid Vicious
Dinala si Sid sa Rikers Prison. Hinikayat ni McLaren ang Virgin Records na magbigay ng deposito (50 libong dolyar), na nangangako ng bagong album mula kay Sid. Warner Bros. nakalikom ng pera para sa isang pangkat ng mga abogado at ang suspek ay nakalaya sa piyansa. Noong Oktubre 22, nasa estado pa rin ng matinding pagkabigla mula sa pagkamatay ng kanyang minamahal, tinangka ni Sid na magpakamatay. Habang siya ay nasa ospital, ang kanyang ina, na lumipad mula sa England, ang nag-aalaga sa kanya. Sa sandaling ma-discharge siya, nakipag-away si Sid noong Disyembre 9, binasag ang isang bote sa ulo ng kapatid ni Patti Smith na si Todd Smith at inaresto sa loob ng 55 araw. Noong Pebrero 1, muli siyang nakalaya sa piyansa at nagtungo sa apartment ng kanyang bagong kasintahan na si Michelle Robinson kasama ang kanyang ina at isang grupo ng mga kaibigan. Dito siya uminom ng heroin at nawalan ng malay. Nakuha siya ng mga naroroon sa kanyang katinuan, pagkatapos ay kumuha siya muli ng heroin. "Maaari akong sumumpa na may pinkish na aura sa kanya sa mga sandaling iyon," sabi ni Anne Beverly kalaunan. - Kinaumagahan dinalhan ko siya ng tsaa. Nakahiga si Sid sa kumpletong kapayapaan. I tried to push him away, and then I realized na nilalamig siya... And dead.”
Ang Chief Coroner ng New York na si Dr. Michael Baden, na nagsagawa ng autopsy, ay nagpasiya na ang heroin na natagpuan sa kanyang sistema ay 80 porsiyentong dalisay, habang si Vicious ay karaniwang gumagamit ng 5 porsiyentong solusyon.
Noong Pebrero 7, 1979, na-cremate si Sid Vicious, at pagkaraan ng ilang araw, ikinalat ni Ann Beverly (sa kabila ng mga protesta ng mag-asawang Spungen) ang kanyang abo - gaya ng karaniwang pinaniniwalaan, sa libingan ni Nancy sa King David Cemetery. Nang maglaon, gayunpaman, lumabas ang mga ulat na hindi sinasadya o sinadya niyang natumba ang isang urn na naglalaman ng abo sa Heathrow, na ang buong nilalaman ay napupunta sa sistema ng bentilasyon ng paliparan.
Paulit-ulit na sinasabi ng ina ni Vicious na nagpakamatay si Sid at hindi biktima ng isang malagim na aksidente. Ang isang direktang indikasyon nito, ayon sa kanya, ay ang mga linyang isinulat niya bago siya mamatay sa bilangguan ng Rikers:
Ikaw ang naging babae ko
At ibinahagi ko sa iyo ang lahat ng iyong mga takot,
Napakasayang yakapin ka
At mangolekta ng luha sa mga halik.
Pero ngayong wala ka na, puro sakit na lang ang natitira
At wala kang maaayos
Ayoko nang magpatuloy sa buhay
Kung hindi ko na kayang mabuhay para sayo.
Sa aking magandang babae.
Ang ating pagmamahalan ay hindi mamamatay.Orihinal na teksto (Ingles)
Ikaw ang aking maliit na sanggol na babae
At ibinahagi ko ang lahat ng iyong mga takot,
Ang saya na hawakan kita sa aking mga bisig
At halikan ang iyong mga luha.
Pero ngayon wala ka na doon ang sakit lang
At walang magagawa
At hindi ko nais na mabuhay sa buhay na ito,
Kung hindi ko kayang mabuhay para sayo.
Sa maganda kong baby girl
Ang ating pagmamahalan ay hindi mamamatay.
Bersyon ni Michelle Robinson
Noong 2006, ipinakita ang telebisyon sa Canada dokumentaryo, kung saan sinubukang ibalik ang bawat minutong kaganapan huling araw Sid Vicious. Narito ang isang nakakagulat na akusasyon na ginawa ni Michelle Robinson. Sinabi niya na ang ina ni Vicious ay tinurok ang kanyang anak ng isang nakamamatay na dosis habang ito ay walang malay. Ito ay naaayon sa katotohanan na, ayon sa mga nakasaksi, sa gabi ay kumuha siya ng napakaliit na dosis, na sa kanyang sarili ay hindi maaaring nakamamatay. Bilang karagdagan, sa paghusga sa mga unang ulat, ginugol ni Vicious ang gabi kasama ang mga kaibigan sa isang magandang kalagayan, maraming pinag-usapan ang tungkol sa isang pagbabalik at tungkol sa kanyang "hinaharap sa show business" - sa madaling salita, hindi siya nagpakita ng mga palatandaan ng depresyon.
Inamin din ng pelikula na si Ann Beverly, ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, ay umamin na talagang tinurok niya ang kanyang anak ng isang nakamamatay na dosis dahil natatakot siya na masentensiyahan ito ng habambuhay para sa pagpatay kay Nancy Spungen.
Musikalidad
Ang mga kakayahan ni Vicious bilang isang bass player ay pinagtatalunan. Sa isang panayam para sa Bayani ng Guitar III"Nang tinanong ang Sex Pistols guitarist na si Steve Jones kung bakit niya ginawa ang bass para sa The Flowers of Romance sa halip na Vicious" (Hunyo 30, 1978)
Bootlegs
- My Way/Something Else/C'mon Everybody (1979, 12", Barclay, Barclay 740 509)
- Live (1980, LP, Creative Industry Inc., JSR 21)
- Vicious Burger (1980, LP, UD-6535, VD 6336)
- Love Kills N.Y.C. (1985, LP, Konexion, KOMA)
- The Sid Vicious Experience - Jack Boots and Dirty Looks (1986, LP, Antler 37)
- The Idols with Sid Vicious (1993)
- Never Mind the Reunion Here's Sid Vicious (1997, CD)
- Sid Dead Live (1997, CD, Anagram, PUNK 86)
- Sid Vicious Sings (1997, CD)
- Vicious & Friends (1998, CD, Dressed To Kill Records, Dress 602)
- Mas mabuti (mag-provoke ng reaksyon kaysa tumugon sa provocation) (1999, CD, Almafame, YEAAH6)
- Steppin' Stone (1989, 7", SCRATCH 7)
- Marahil ang Kanyang Huling Panayam (2000, CD, OZIT, OZITCD62)
- Better (2001, CD)
- Vive Le Rock (2003, 2CD)
- Masyadong Mabilis Upang Mabuhay... (2004, CD)
- Naked & Ashamed (7", Wonderful Records, WO-73, 2004)
- Sid Live Sa Max's Kansas City (LP, JSR 21, 2004)
- Sid Vicious (LP, Innocent Records, JSR 23, 2004)
- Sid Vicious McDonald Bros. Kahon (3CD, Sound Solutions, 2005)
- Sid Vicious & Friends (Don't You Gimmyyyyyyyyyyyyyye) Walang Labi/(I'm Not Your, 2006)
Alaala
Ang mga grupong gaya ng The Exploited (“Sid Vicious Was Innocent”), Chimera (“Sid Vicious Was Innocent”), Lumen (“Sid and Nancy”), Yorsh (“Sid and Nancy”) at marami pang iba na nag-alay ng mga kanta kay Sid May bisyo. Bilang karagdagan, sa ika-12 na yugto ng ika-19 na panahon ng The Simpsons, ang isa sa mga kuwento ay inuulit ang balangkas ng pelikulang Sid at Nancy.
Sid at Nancy - sino ang hindi nakarinig tungkol sa mag-asawang ito kahit isang beses? Ilang tao ang nakakaalam, ngunit ang kuwento ay hindi kasing romantikong tila - ang miyembro ng Sex Pistols na si Sid Vicious at ang adik sa droga na si Nancy Spungen ay nagdala sa realidad ng motto noong panahong iyon - mabuhay nang mabilis at mamatay nang bata pa. Ngunit ano ang alam natin tungkol sa simbolo ng mga punk ng dekada sitenta? Anong klaseng tao ito?
Walang pagkakataon para sa kaligayahan
Si Sid Vicious ay isinilang noong Mayo 10, 1957, sa pamilya ng security guard na si John Ritchie at Anne, isang babaeng may hippie tendencies at may kasaysayan ng paggamit ng droga. Ang tunay na pangalan ni Sid ay John Simon Ritchie. Ang isa sa mga kaibigan ng lalaki noong panahong iyon, si Jah Wobble, ay naalala kung paano siya binigyan ng kanyang ina ng isang dosis ng heroin noong ang lalaki ay halos 16 taong gulang.
Kabataan
Natural, hindi nagpakita ng interes si Sid sa pag-aaral at huminto sa pag-aaral sa edad na 15. Gayunpaman, sa edad na 16, sa ilalim ng pangalang John Beverley, pumasok siya sa Hackney College at nagsimulang mag-aral ng photography. Ang kanyang kaklase, si John Lydon, ay nagbigay sa kanya ng kanyang palayaw, na sikat pa rin hanggang ngayon. Ayon sa alamat, kinagat ng hamster ni John na si Sid ang daliri ni John Ritchie, dahilan para mapabulalas ito, "Napakabisyo talaga ni Sid!" (“Sid, nakakadiri ito!”). Ang ilang mga mapagkukunan ay nagsasabi na ang palayaw na ito ay nananatili kay John dahil sa kanyang pagkahilig sa pagkamalikhain at dahil sa kanta ni Lou Reed na "Vicious". Nang maglaon si John Wardle (na gumanap sa ilalim ng pseudonym na Jah Wobble) John Gray, John Ritchie at John Lydon ay nagsama-sama upang bumuo grupo ng Musika Ang 4 na Juan. Gaya nga ng sabi ng ina ni Sid na si Anne, hindi tulad ni Lydon, na mahinhin at mahiyain, pinakulayan ni Sid ang kanyang buhok ng matitingkad na kulay at ginaya ang noo'y idolo ng kabataan na si David Bowie. Kalaunan ay naalala ni Lydon na silang dalawa ay madalas na magtanghal sa kalye at kumita ng pera sa pamamagitan ng pagtugtog ng mga kanta ng Alice Cooper: Si John ay nagtanghal ng mga bahagi ng boses, at sinamahan siya ni Sid Vicious.
Mga Sex Pistol
Ang lugar ng paninirahan ni Sid Vicious ay patuloy na nagbabago - nakatira siya sa mga iskwater o sa kanyang ina, kung saan nagkaroon siya ng tensyon na relasyon. Sa huli, sa wakas ay nahulog na siya sa huli, nanatili siya upang manirahan kasama ang mga squatters, habang sabay na sumasali sa kultura ng punk. Sa panahong ito, unang natagpuan ni Sid ang kanyang sarili sa isang tindahan sa King's Road na may hindi pangkaraniwang pangalan na "Too Fast to Live, Too Young to Die" (na hindi nagtagal ay pinalitan ng pangalan na "SEX") at nagsimulang makipag-usap nang maayos kay Glen Matlock (na nagtrabaho sa tindahan at naglalaro ng bass guitar sa gabi), at ilang sandali pa kasama sina Steve Jones at Paul Cook. Ang huli ay kamakailan lamang ay bumuo ng kanilang sariling punk band, ang Swankers, at sinusubukan ang kanilang makakaya upang hikayatin ang may-ari ng tindahan na si Malcolm McLaren (na naglakbay sa Amerika upang pamahalaan ang mga gawain ng New York Dolls) na patakbuhin ang kanilang mga gawain at maging manager ng grupo. Pagkaraan ng ilang panahon, pinalitan ang pangalan ng grupo na Sex Pistols. Ang vocalist ay isa pang regular ng tindahan, si John Lydon. Sa una, ang asawa ni McLaren, si Vivienne Westwood, ay nakiramay kay Sid Vicious, ngunit ang pagpili ay hindi ginawa pabor sa huli.
Masayang pagkakataon
Noong Enero 1977, ang Sex Pistols bass guitarist na si Glen Matlock ay umalis sa grupo para sa mga kadahilanang pampamilya, at napagpasyahan na palitan siya ng isang taong pinakaangkop sa imahe ng isang tipikal na punk rocker. Sa mga kamay ni Sid Vicious, ang gitara ay mukhang kahanga-hanga, ngunit siya ay tumugtog nang katamtaman. Sa kabila ng kanyang taimtim na pagnanais na makabisado ang instrumento, ang kanyang pagtugtog ay medyo mahina at hindi matatag. Naniniwala ang ilan sa mga kaibigan ni Sid na hindi siya natutong maglaro hanggang sa kanyang kamatayan. Maging si Lemmy, na pinag-aralan ni Vicious, ay ganoon din ang opinyon. Kadalasan sa mga konsyerto, ang kanyang gitara ay hindi nakakonekta sa mga amplifier upang ang ibang mga musikero ay hindi malito. Unang gumanap si Sid kasama ang Sex Pistols noong Abril 3, 1977. Ang debut ay naganap sa sikat na London club na Screen of Green. Ang pagtatanghal ay kinukunan at isinama sa Punk Rock Movie ni Don Letts. Sa video, nasa umpisa pa lang ng video si Sid Vicious.
Nakamamatay o masayang aksidente?
Halos hindi sinasadyang nakapasok si Vicious sa grupo, ngunit, gayunpaman, nagawa niyang maging pinakamaliwanag na karakter nito. Ang kanyang mga asal at pag-uugali, na nailalarawan sa pamamagitan ng kalupitan at pagmamalabis, ay nakakuha ng atensyon ng mga press. Ngunit sa katunayan, halos wala siyang naiambag sa gawain ng grupo - isang kanta ni Sid Vicious at ilang muling pag-cover ng iba pa - iyon na lang ang naiwan pagkatapos niya. Kahit na ang pinakasikat na "trick" ng Sex Pistols ay pag-aari ni Sid - naimbento niya ang sikat na "Pogo" na sayaw. Sa pamamagitan ng kanyang sariling pag-amin, ginawa niya ito para lamang patumbahin ang mga bisita ng club kung saan siya naglaro. Ang contingent doon, sa kanyang opinyon, ay nag-iwan ng maraming naisin. Sid Vicious quote: "Gusto kong pukawin ang mga masasamang droga sa club."
Nancy
Ang isang talambuhay ni Sid Vicious ay hindi kumpleto kung wala si Nancy Spungen. Ito ay isang drug-addicted dancer mula sa New York na dumating sa London na may medyo kahina-hinala ngunit malinaw na layunin ng pagtulog sa mga miyembro ng Sex Pistols. Si Pamela Rook, isa sa mga kaibigan ni Sid na nagtatrabaho sa isang tindahan ng damit, ay nagsabi tungkol sa kanya: “Sinamantala siya nina John at Steve at pinuntahan niya si Sid. Ito ay instant passion. Si Nancy ay hindi lamang ang pag-ibig ng kanyang buhay para kay Sid, kundi pati na rin ang personipikasyon ng kultura ng New York, kung saan ang kanyang paboritong banda, ang Ramones, ay napakapopular. Ang mag-asawang nagmamahalan ay nanirahan sa apartment ni Pamela na malapit sa Buckingham Palace. Natulog silang tatlo sa iisang kutson sa dining room. Ayon kay Pamela, naging madaling target si Vicious para kay Nancy. Pinangarap siya ng buong London, at para sa kanya ang liwanag ay bumaba tulad ng isang kalang sa isang adik sa droga mula sa New York. Napansin ng mga nakapaligid sa kanya na ang babaeng ito ay medyo makapal ang balat at hindi kaaya-aya; lahat ay nakikita sa kanya, maliban sa mapagmahal na Sid.
Laban sa buong mundo
Samantala, masayang nawalan ng kontrata ang Sex Pistols sa major record company na A&M Records. Ang dahilan nito ay, gaya ng dati, si Sid, na regular na nagkakaroon ng lahat ng uri ng awayan. Ito ang lalaki na parehong nagpapataas ng hype sa paligid ng grupo at hinila ito pababa. Gayunpaman, ang mga lalaki ay pumirma ng isang kontrata sa Virgin Records, ngunit sa oras na ang "God Save the Queen" ay pinakawalan, ang kondisyon ni Sid ay naiwan na naisin: ito ay nagkaroon siya ng hepatitis. Mayroong dalawang droga sa kanyang buhay - si Nancy at heroin, ang kanyang pag-asa sa kanila ay tumaas araw-araw.
Samantala, bumalik ang banda mula sa Scandinavia patungong UK, tumugtog ng ilang set, at napagtanto ng ilang miyembro na si Nancy ay nagiging isang mapanganib na pasanin at nagsimulang magkaroon ng masamang impluwensya kay Sid. Sinubukan nilang pilitin siyang bumalik sa New York, ngunit walang nagtagumpay - lalo pang umibig sina Sid at Nancy sa isa't isa at nag-iisang humarap sa buong mundo. Minsan ang mag-asawa ay mukhang medyo presentable - halimbawa, sa mga konsyerto ng kawanggawa para sa mga minero, ginawa nina Sid at Nancy ang pinaka-kaaya-ayang impresyon sa publiko, na nakikipag-ugnayan sa mga bata at publiko. Sa oras na ito, sinubukan ni Sid ang kanyang sarili bilang isang bokalista ng grupo - sa isang charity concert ay kinanta niya ang "Chinese Rocks" at "Born to Lose".
Sapilitang pang-aalipin at malayang paglalayag
Samantala, nilinaw ng producer na si Sid McLaren sa kanya at sa kanyang kasintahan na kapag tumanggi silang sumali sa paggawa ng pelikula ng kanyang bagong pelikula, maiiwan silang walang pera. Bumalik si Sid sa Paris para i-record ang "My Way" ni Frank Sinatra. Dahil sa kumplikadong katangian ng artist, ang pag-record ay medyo mahirap; patuloy na tumanggi si Sid na magtrabaho. Ang mga natapos na recording ay ipinadala sa London, kung saan ginawa ang mga ito sa isang tipikal na bersyon ng punk rock ng sikat na hit. Ang kanta ay nagsimulang mabilis na umakyat sa mga tsart. Para sa kanyang pakikilahok sa pelikula, natanggap ni Vicious ang pinakahihintay na kalayaan mula sa kanyang kinasusuklaman na manager. Siya ay pinalitan ni Nancy Spungen, na agad na nagsimulang ayusin ang kanyang paglilibot. Ang Vicious White Kids, kasama si Sid, ay nagbigay ng isang konsiyerto sa London at kaagad, pagkatanggap ng bayad, bumalik sa New York. Pagdating pa lang, inupahan ng mag-asawa ang ika-100 na kwarto sa Chelsea Hotel, na hindi na kilala bilang hotel, kundi isang drug den. Si Nancy ay nag-organisa ng mga konsiyerto nang maayos - kasama si Sid at ang kanyang bagong grupo, ang mga ward mula sa mga nabuwag na grupo ng McLaren ay gumanap sa entablado. Si Mick Jones, gitarista ng The Clash, ay lumabas bilang panauhin sa Max's club. Ngunit si Sid, gaya ng dati, ay pinamamahalaang mapunta ang lahat sa impiyerno - noong Abril 7, 1978, umakyat siya sa entablado at hindi makapagbitaw ng dalawang salita - bumagsak lamang siya sa pagkalasing sa droga. Pagkatapos nito, maraming musikero ang tumanggi na makipagtulungan sa kanya. Matapos ang insidenteng ito, nagpasya ang mag-asawa na pumunta sa mga magulang ni Nancy, ngunit ang pagbisita ay naging isang kabiguan - ang kumpletong mga adik sa droga na sila ay ginawa ng isang labis na negatibong impresyon sa mga magulang ni Nancy. Nasa ibaba ang larawan ni Sid Vicious kasama ang kanyang minamahal.
Ang pagkamatay ni Nancy
Noong Oktubre, nakatanggap si Sid ng bayad na 25 libong dolyar mula sa kanyang dating manager na si McLaren. Ibinaba ito sa ibabang drawer ng mesa ng hotel. Noong Oktubre 11, ang mga magkasintahan ay agad na nangangailangan ng isang dosis ng heroin. Agad na kumalat ang isang tsismis sa kanila na handa silang magbayad ng anumang halaga para sa isang dosis, dahil mayroon silang pera. nang gabing iyon 2 nagbebenta ng droga ang bumisita sa silid ng hotel nina Sid at Nancy. Siyempre, pagkatapos matanggap ang dosis, ang mag-asawa ay umalis sa buhay. Noong umaga ng Oktubre 12, natagpuan ni Sid si Nancy na pinatay sa bathtub gamit ang kanyang sariling kutsilyo. Tumawag siya ng pulis at ambulansya, at hindi nagtagal ay inaresto siya dahil sa hinalang pagpatay. Malaking halaga ng pera ang nawala mula sa ibabang drawer ng desk at hindi na natagpuan. Nadurog ang puso, nadaig ni Sid ang matinding pag-alis ng alak at droga; hindi niya naunawaan ang nangyayari at lubos na itinanggi ang kanyang pagkakasala.
Talambuhay
Di-nagtagal pagkatapos ng kapanganakan ng kanilang anak, iniwan ni John Ritchie ang pamilya, at pumunta si Sid at ang kanyang ina sa isla ng Ibiza, kung saan pinakasalan ni Anne si Christopher Beverly noong 1965. Ang pamilya ay gumugol ng apat na taon dito, bumalik sa London noong 1961 at nanirahan ng ilang panahon sa Kent. Matapos ang pagkamatay ng kanilang ama, ang mag-ina ay umupa ng isang silid sa Tunbridge Wells, pagkatapos ay nanirahan sa Somerset. Si Sid ay hindi nagpakita ng interes sa pag-aaral at huminto sa pag-aaral sa edad na 15, ngunit hindi nagtagal (sa ilalim ng pangalang Simon John Beverley) ay pumasok sa Hackney College of Art, kung saan nagsimula siyang mag-aral ng photography. Dito niya nakilala si John Lydon, na nagbigay sa kanya ng palayaw na kalaunan ay sumikat. Ayon sa isang bersyon, kinagat ng hamster ni Lydon, na may palayaw na Sid, ang kamay ni Richie, at napabulalas siya: “Napakabangis talaga ni Sid!” (Ang mga susunod na bersyon ay lumitaw ayon sa kung saan ang palayaw ay ibinigay bilang parangal sa kanta ni Syd Barrett at Lou Reed na "Vicious"). Kasama sina John Wardle (na kalaunan ay kinuha ang alyas na Jah Wobble) at John Gray, binuo nila ang The 4 Johns. Gaya ng naaalala ni Anne, hindi tulad ni Lydon, na isang napaka-reserved at mahiyaing lalaki, kinulayan ni Sid ang kanyang buhok at kumilos sa paraan ng kanyang idolo noon, si David Bowie. Sinabi ni Lydon na ang duo ay madalas na kumita ng pera sa pamamagitan ng pagtatanghal ng mga konsyerto sa kalye, pagtanghal ng mga kanta ni Alice Cooper: Si John ay kumanta, at sinamahan siya ni Sid sa tamburin.
Sa loob ng mahabang panahon, nanirahan si Sid nang salit-salit sa mga squatters at sa bahay ng kanyang ina, ngunit sa edad na 17, nakipag-away sa kanya, siya ay naging tunay na walang tirahan, salamat sa kung saan siya ay pumasok sa kultura ng punk sa unang pagkakataon (karamihan ng mga squatter sa London sa mga araw na iyon ay mga punk). Sa mga oras na ito unang pumasok si Sid sa isang tindahan sa King's Road na tinatawag na Too Fast to Live, Too Young to Die (soon renamed SEX) at nakilala - una si Glen Matlock (na nagtatrabaho doon at nagpatugtog ng musika sa gabi). gitara), pagkatapos ay sa pamamagitan niya kasama sina Steve Jones at Paul Cook. Binuo pa lang ng dalawa sa huli ang Swankers at sinisikap na hikayatin ang may-ari ng tindahan na si Malcolm McLaren (na kamakailan lamang ay bumalik mula sa Amerika, kung saan pinamahalaan niya sandali ang mga gawain ng New York Dolls) na maging kanilang manager. Sa lalong madaling panahon ang line-up ay nagbago sa Sex Pistols at nakahanap ng isang bokalista sa katauhan ng isa pang regular, si John Lydon, - bagaman noong una ay pinili ng asawa ni McLaren, Vivienne Westwood, si Sid.
Sa loob ng ilang panahon, itinuring din si Sid bilang isang posibleng bokalista para sa isa pang bagong grupo, ang The Damned, ngunit inalis sa listahan matapos siyang mabigong magpakita sa isang audition. Sa parehong mga araw, binuo niya ang kilalang squatter band na The Flowers of Romance; Kasama sa mga kalahok ang hinaharap na The Slits. Palibhasa'y nagdusa kamakailan sa kalungkutan, biglang natagpuan ni Sid ang kanyang sarili sa pinakasentro ng isang bagong kilusang pangkultura at nagpasya na huwag palampasin ang kanyang pagkakataon: kumuha (pagsunod sa halimbawa ng kanyang bagong idolo, si Dee Dee Ramone) ng isang bass guitar, sa wakas ay tinanggap niya ang isang pamumuhay na sa lalong madaling panahon ay humantong sa kanya sa trahedya.
Noong Setyembre 1976, naging kalahok si Syd sa tinatawag na First International Punk Festival, na inorganisa ni Ron Watts, manager. 100 Club sa pakikipagtulungan kay Malcolm McLaren. Ang mga headliner dito ay ang The Sex Pistols, na sa oras na iyon ay may reputasyon na bilang isang bago, napaka-promising na grupo na may nakamamanghang songwriting duo. Nang malaman na ang oras ay naging available sa programa para sa isa pang kalahok, dalawang kalahok Bromley Contingent- Susie Sue at Steve Spanker (Severin) - agad na nag-alok ng kanilang mga serbisyo, na inanyayahan sina Sid (drums) at Billy Idol (gitara; ang huli ay agad na kinuha ni Marco Pirroni, isang kaibigan ni Soo Catwoman, na kasama rin ni Sid) . Kaya sa unang araw ng Pista, si Sid ay lumabas sa malaking entablado sa unang pagkakataon. Gayunpaman, sa ikalawang araw ay "iniwan" niya ito, dahil siya ay naaresto (sa pagsisimulang maghagis ng mga bote sa entablado) at inilagay sa Ashford Remand juvenile prison. Matapos mapalaya mula sa bilangguan, lumipat siya sa Catwoman at naging isang bodyguard para sa kanya.
Pagdating sa Sex Pistols
Dahil halos hindi sinasadyang sumali sa Sex Pistols, natagpuan ni Sid Vicious ang kanyang sarili sa sinag ng nakakainis na katanyagan ng grupo at agad na naging pinakakilalang karakter nito. Lalo na naakit ang press sa imahe at ugali ni Vicious, na mahilig mag-pose at mag-interview, kaya naman sa pananaw ng publiko, si Vicious, higit pa kay Rotten at sa iba pang miyembro ng banda, ang naging personipikasyon ng punk, bagama't kaunti lang ang naiambag niya sa gawain ng Sex Pistols (isang nakasulat na kanta at ilang muling sumasakop sa mga estranghero). Samantala, si Sid ang nakaisip ng sikat na pogo na "sayaw":
Salamat kay Sid, lumapot ang kapaligiran ng karahasan sa grupo. Isang araw ay inatake niya ang mamamahayag na si Nick Kent gamit ang isang kadena ng bisikleta - diumano'y sa sulsol nina McLaren at Rotten, na nagalit sa katotohanan na si Kent ay gumanap kasama ang The Damned noong nakaraang araw. Gayunpaman, ang alamat ng "mabigat" na Sid, gayunpaman, ay malinaw na hindi tumutugma sa katotohanan, na kinumpirma ng maraming mga nakasaksi, na hindi alam ni Sid kung paano lumaban at paulit-ulit na binugbog - lalo na, nina Paul Weller, David Coverdale at Thin. Lizzy guitarist na si John Robertson.
Halos kaagad pagkatapos sumali sa grupo, nakilala ni Sid si Nancy Spungen. Nancy Laura Spongen; 27 Pebrero - 12 Oktubre) ay isang drug-addicted groupie na dumating sa London mula sa New York para sa tanging layunin ng pagtulog kasama ang Sex Pistols. Mula kina John at Steve ay pinasa niya si Sid, na agad na umibig. Para sa kanya, bukod sa iba pang mga bagay, si Nancy ang personipikasyon ng isang buong kultura na nakasentro sa New York, kung saan naghari ang kanyang paboritong banda, ang Ramones. Sila ay nanirahan sa apartment ng isang karaniwang kaibigan, si Pamela Rook, hindi kalayuan sa Buckingham Palace, kung saan sila nanirahan sa isang karaniwang kutson - sa silid-kainan.
Si Sid ay naging madaling biktima para sa kanya. Gusto ng lahat na makasama siya, ngunit sa kasamaang palad ay si Nancy ang pinili niya. Siya ay nakakagulat na makapal ang balat: marahil ang pinaka-hindi kasiya-siyang tao na nakilala ko sa aking buhay. Nakita ng lahat sa pamamagitan niya. Lahat maliban kay Sid. - Pamela Rook.
Samantala, ang Sex Pistols ay nawalan din ng kanilang pangalawang kontrata - kasama ang A&M Records; Ito ay higit sa lahat dahil sa mga laban na inspirasyon ni Sid. Ang grupo ay pumirma ng kanilang ikatlong kontrata sa Virgin Records, ngunit sa oras ng paglabas Iligtas ng Diyos ang Reyna Lumala ang kalusugan ni Sid: nagawa niyang bisitahin ang ospital (kung saan siya ginagamot para sa hepatitis-C). Kasabay nito, ang kanyang dalawang hilig - para kay Nancy at heroin - ay lumago nang hindi mapigilan.
Matapos bumalik ang Sex Pistols mula sa Scandinavia at maglaro ng ilang "lihim" na set ng British (SPOTS: Sex Pistols on Tour Secretly), naging malinaw na si Nancy ay nagiging isang mapanganib na pananagutan para sa grupo. Pilit nilang sinubukang ipadala siya sa Amerika, ngunit nabigo ang plano: Lalong naging malapit sina Sid at Nancy: ngayon ay laban na sila sa buong mundo, at walang makapaghihiwalay sa kanila. Kung minsan ang mag-asawa ay mukhang kagalang-galang: halimbawa, sa mga konsiyerto ng kawanggawa sa Huddersfield na pabor sa mga minero (kung saan nakibahagi si John sa isang "away ng cake") ay nakipag-ugnayan sina Sid at Nancy sa mga bata at gumawa ng pinaka-kaaya-ayang impresyon sa lahat. Dito, sa unang pagkakataon, nabigyan ng pagkakataon si Sid na pumunta sa mikropono (kinanta niya ang "Chinese Rocks" at "Born to Lose").
American tour
Nagsimula ang American tour ng Sex Pistols sa Timog (sa Atlanta, Georgia). Wala si Nancy, naiwan siya sa England, at nahulog si Sid sa depresyon. Bilang karagdagan, ang Warner Bros. Ang Records, ang American label ng banda, ay nagtalaga ng mga security guard (sa pangunguna ni Noel Monk) sa kanya para sa tanging layunin na ilayo siya sa heroin. Kaya, ang kabaligtaran na epekto ay nakamit. Tumakas si Sid pagkatapos ng isang konsyerto sa Georgia at bumalik kinabukasan kasama ang isang Helen Keeler (isa sa mga tagahanga ng Pistols). Hindi nagtagal, nahati ang grupo sa dalawang kampo. Nagpatuloy sa paglilibot sina Steve Jones, Paul Cook at Malcolm McLaren sakay ng eroplano, habang si John Lydon (sa panahong ito ay seryosong nag-aalala tungkol sa kalagayan ng kanyang kaibigan) kasama si Sid sa isang van. Ang paglilibot ay naganap sa isang kapaligiran ng kaguluhan sa droga at pagtaas ng karahasan. Ang mga bote ay patuloy na lumilipad sa Sid; isang araw ay agad niyang sinagot ang nagkasala - hinampas siya ng bass guitar sa ulo. Dahil sa hiwa ng dibdib at pagdurugo, siya (ayon kay John) ay “naging isang sirkus na performer.” Umakyat si Sid sa entablado sa Dallas, Texas, na may nakasulat na madugong inskripsiyon sa kanyang dibdib: Bigyan mo ako ng Ayusin. Noong Enero 14, ang mga labi ng grupo, na hanggang kamakailan ay itinuturing na pinakasikat sa mundo, ay nagtipon sa San Francisco upang magbigay ng kanilang huling konsiyerto sa Winterland Ballroom. Sa pagtatapos nito, ibinabato ang kanyang tanong sa madla: "Naramdaman mo na ba na nalinlang ka?" - Inihayag ni John Lydon ang kanyang pag-alis sa Sex Pistols at naiwan na walang pera sa Amerika. Nagpunta sina Steve at Paul sa Rio, ipinagpatuloy ni Sid ang drug orgy kasama ang mga bagong kaibigan, salamat sa kung saan ang "pag-aayos" sa wakas ay tumigil na maging isang problema. Isa sa kanila (isang tiyak na Boogie) ang nagligtas sa kanya mula sa kamatayan pagkatapos ng labis na dosis at, sa pangalawang pagtatangka, dinala siya sa England, kay Nancy.
Karaniwang tinatanggap na si Nancy ang dahilan ng pagbagsak ni Sid. Ngunit inilagay ni John Lydon ang malaking sisihin sa McLaren.
Hindi ko na ito inilabas mula noong American tour ng Sex Pistols.<Сида>out of sight - umupo pa sa tabi ko sa bus. Maayos ang lahat sa kanya, ngunit hanggang sa makarating kami sa San Francisco. Itinuturing ng ilan na ito ay nagkataon lamang, ngunit sa sandaling lumitaw si Malcolm sa aming hotel, si Sid ay lumubog na parang bato... Ang trahedya ay na siya ay walang muwang na naniniwala sa kanyang sariling imahe. Ngunit siya ay, sa esensya, hindi nakakapinsala at walang pagtatanggol! Dahan-dahang namatay si Sid, at ang mga nakapaligid sa kanya ay nasiyahan sa palabas. Lalo na si Malcolm, na naniniwala na ang pagsira sa sarili ay ang esensya ng pop stardom. Ako ay nasa tabi ng aking sarili sa galit: hindi namin nilayon na maging mga pop star!..— John Lydon sa pakikipag-usap kay Paul Morley, New Musical Express, Oktubre 1996.
Ang pagkamatay ni Nancy
Sa London, si McLaren, abala sa paggawa ng isang pelikula (na tinawag noon na "Who Killed Bambi": kalaunan ay inilabas ito sa ilalim ng pamagat na "The Great Rock and Roll Swindle"), nilinaw kina Sid at Nancy na hindi sila tatanggap ng pera mula sa kanya maliban kung pumayag silang tuparin ang lahat ng kanyang mga tagubilin patungkol sa pelikula. Pumunta si Sid sa Paris para mag-film at nag-record ng bersyon ng "My Way" (isang kanta na pinasikat ni Frank Sinatra). Ang pag-record ay hindi madali: Si Sid ay patuloy na tumanggi na magtrabaho "sa mga French idiot na ito." Ang mga natapos na tape ay ipinadala sa London: dito na-overdub ni Steve Jones ang mga bahagi ng gitara at binigyan ang track ng isang partikular na tunog na "Pistol". Ang "My Way" ay inilabas bilang single noong Hunyo (na may "No One Is Innocent" sa likod) at agad na nagsimulang umakyat sa mga chart. Bilang pasasalamat sa kanyang pakikilahok sa pelikula, natanggap ni Sid ang kanyang kalayaan mula sa McLaren. Si Nancy Spungen, na opisyal na naging manager niya, ay lumipad patungong New York at nagsimulang ayusin ang paparating na tour doon. Kasama ang grupong The Vicious White Kids (Glen Matlock, Steve New at Rat Scabiz), nagbigay si Sid ng isang konsiyerto sa Electric Ballroom at, nang matanggap ang pera, agad na lumipad patungong New York. Pagdating, tinungo nina Sid at Nancy ang Chelsea Hotel, na dating sikat sa mga bisita nito, ngayon ay sikat na lamang sa mga drug orgies nito, at umupa ng kuwarto rito (No. 100). Nagawa talaga ni Nancy na mag-organisa ng ilang mga konsiyerto: Jerry Nolan at Killer Kane (ex-New York Dolls), pati na rin ang gitarista na si Steve Dior, ay lumitaw sa bagong grupo kasama si Sid. Si Mick Jones, gitarista ng The Clash, ay lumabas bilang panauhin sa Max's club. Hindi nagtagal ay binisita nina Sid at Nancy ang mga magulang ng huli, ngunit hindi naging matagumpay ang pagbisita. Parehong ganap na mga adik sa droga, mukhang kakila-kilabot at nagdala ng lagim at galit sa kagalang-galang na pamilyang Hudyo.
Dalawang iba pang mga kanta na ni-record ni Sid nang sabay-sabay sa "My Way," "Something Else" at "C'mon Everybody," ay inilabas bilang mga single sa ilalim ng banner ng Sex Pistols at naging mga hit. Noong Oktubre, nakatanggap siya mula sa McLaren ng bayad (sa pamamagitan ng tseke) at isang cash na halaga na 25 libong dolyar: ang huli ay inilagay sa ilalim na drawer ng mesa sa silid ng hotel nang araw ding iyon. Dumating ang araw noong ika-11 ng Oktubre: Agad na kinailangan nina Sid at Nancy ang isang dosis. May usap-usapan na may pera sila at handa silang magbayad ng kahit anong halaga. Nabatid na hindi bababa sa dalawang drug dealer ang bumisita sa kanilang hotel room. Matapos matanggap ang mga dosis, nahulog sa limot sina Sid at Nancy. Si Sid ay natauhan noong umaga ng ika-12. Si Nancy ay nasa banyo: siya ay pinatay, tila, gamit ang kanyang kutsilyo. Agad siyang tumawag muna ng ambulansya, pagkatapos ay ang pulis, at noong Oktubre 29 siya ay inaresto dahil sa hinalang pagpatay. Ang halaga ng 25 libong dolyar mula sa ibabang drawer ng talahanayan ay nawala at hindi natagpuan. Ang musikero mismo, dahil sa matinding alkohol at pagkalasing sa droga, ay hindi naalala kung ano ang nangyari at tiyak na itinanggi ang kanyang pagkakasala.
Sa mga unang oras pagkatapos ng insidente, nagsimulang magpahayag ng kumpiyansa ang mga taong nakakakilala kina Sid at Nancy na hindi niya magagawa ang krimeng ito.
Siya ay anuman maliban sa Vicious; sa totoo lang, hindi ko nga siya kilala sa pangalang iyon. Siya ay isang tahimik, napaka-malungkot na tao. Napakasensitive nilang mag-asawa ni Nancy at maayos ang pakikitungo nila sa isa't isa. Kahit sa opisina ko ay hindi nila binitawan ang yakap ng isa't isa. Nadama na mayroong isang malakas na koneksyon sa pagitan nila. - Stanley Bard, manager ng Chelsea Hotel.
Sinabi ni Phil Strongman, sa Pretty Vacant: A History of Punk, na ang pumatay kay Nancy ay malamang na si Rockets Redgler, isang drug dealer, bouncer, aktor (at kalaunan ay stand-up comedian). Mapagkakatiwalaan siyang napatunayang kasama niya si Nancy nang gabing iyon, kung saan dinalhan niya ng 40 kapsula ng hydromorphone. Mayroon ding bersyon ayon sa kung saan ang pagkamatay ni Nancy ay resulta ng isang nabigong "double suicide."
Ang pagkamatay ni Sid Vicious
Dinala si Sid sa Rikers Prison. Hinikayat ni McLaren ang Virgin Records na magbigay ng deposito (50 libong dolyar), na nangangako ng bagong album mula kay Sid. Warner Bros. nakalikom ng pera para sa isang pangkat ng mga abogado at ang suspek ay nakalaya sa piyansa. Noong Oktubre 22, nasa estado pa rin ng matinding pagkabigla mula sa pagkamatay ng kanyang minamahal, tinangka ni Sid na magpakamatay. Habang siya ay nasa ospital, ang kanyang ina, na lumipad mula sa England, ang nag-aalaga sa kanya. Sa sandaling ma-discharge siya, nakipag-away si Sid noong Disyembre 9, binasag ang bote sa ulo ng kapatid ni Patti Smith na si Todd Smith, at inaresto sa loob ng 55 araw. Noong Pebrero 1, muli siyang nakalaya sa piyansa at nagtungo sa apartment ng kanyang bagong kasintahan na si Michelle Robinson kasama ang kanyang ina at isang grupo ng mga kaibigan. Dito siya uminom ng heroin at nawalan ng malay. Nakuha siya ng mga naroroon sa kanyang katinuan, pagkatapos ay kumuha siya muli ng heroin. "Maaari akong sumumpa na may pinkish na aura sa kanya sa mga sandaling iyon," sabi ni Anne Beverly kalaunan. - Kinaumagahan dinalhan ko siya ng tsaa. Nakahiga si Sid sa kumpletong kapayapaan. I tried to push him away, and then I realized na nilalamig siya... And dead.”
New York City Chief Coroner Dr. Michael Baden Michael Baden, na nagsagawa ng autopsy, ay nagpasiya na ang heroin na natagpuan sa kanyang katawan ay 80 porsiyentong dalisay, habang si Vicious ay karaniwang gumagamit ng 5 porsiyentong solusyon.
Orihinal na teksto(Ingles)
Ikaw ang aking maliit na sanggol na babae / At ibinahagi ko ang lahat ng iyong mga takot / Ang kagalakan na yakapin ka sa aking mga bisig / At halikan ang iyong mga luha / Ngunit ngayon wala ka na doon ang tanging sakit / At walang magagawa / At ayoko upang mabuhay sa buhay na ito / Kung hindi ko kayang mabuhay para sa iyo / Sa aking magandang sanggol na babae / Ang aming pag-ibig ay hindi mamamatay.
Bersyon ni Michelle Robinson
Noong 2006, ipinakita ng telebisyon sa Canada ang isang dokumentaryo kung saan sinubukang buuin muli ang minuto-minutong mga kaganapan ng huling araw ni Sid Vicious. Narito ang isang nakakagulat na akusasyon na ginawa ni Michelle Robinson. Sinabi niya na ang ina ni Vicious ay tinurok ang kanyang anak ng isang nakamamatay na dosis habang ito ay walang malay. Ito ay naaayon sa katotohanan na, ayon sa mga nakasaksi, sa gabi ay kumuha siya ng napakaliit na dosis, na sa kanyang sarili ay hindi maaaring nakamamatay. Bilang karagdagan, sa paghusga sa mga unang ulat, ginugol ni Vicious ang gabi kasama ang mga kaibigan sa isang magandang kalagayan, maraming pinag-usapan ang tungkol sa isang pagbabalik at tungkol sa kanyang "hinaharap sa show business" - sa madaling salita, hindi siya nagpakita ng mga palatandaan ng depresyon.
Inamin din ng pelikula na si Ann Beverly, ilang sandali bago ang kanyang kamatayan, ay umamin na talagang tinurok niya ang kanyang anak ng isang nakamamatay na dosis dahil natatakot siya na masentensiyahan ito ng habambuhay para sa pagpatay kay Nancy Spungen.
Mga album
Mga single
- My Way (Hunyo 30, 1978)
- May Iba pa (Pebrero 9, 1979)
- C'mon Everybody (Hunyo 22, 1979)
Bootlegs
- My Way/Something Else/C'mon Everybody (1979, 12", Barclay, Barclay 740 509)
- Live (1980, LP, Creative Industry Inc., JSR 21)
- Vicious Burger (1980, LP, UD-6535, VD 6336)
- Love Kills N.Y.C. (1985, LP, Konexion, KOMA)
- The Sid Vicious Experience - Jack Boots and Dirty Looks (1986, LP, Antler 37)
- The Idols with Sid Vicious (1993)
- Never Mind the Reunion Here's Sid Vicious (1997, CD)
- Sid Dead Live (1997, CD, Anagram, PUNK 86)
- Sid Vicious Sings (1997, CD)
- Vicious & Friends (1998, CD, Dressed To Kill Records, Dress 602)
- Mas mabuti (mag-provoke ng reaksyon kaysa tumugon sa provocation) (1999, CD, Almafame, YEAAH6)
- Steppin' Stone (1989, 7", SCRATCH 7)
- Marahil ang Kanyang Huling Panayam (2000, CD, OZIT, OZITCD62)
- Better (2001, CD)
- Vive Le Rock (2003, 2CD)
- Masyadong Mabilis Upang Mabuhay... (2004, CD)
- Naked & Ashamed (7", Wonderful Records, WO-73, 2004)
- Sid Live Sa Max's Kansas City (LP, JSR 21, 2004)
- Sid Vicious (LP, Innocent Records, JSR 23, 2004)
- Sid Vicious McDonald Bros. Kahon (3CD, Sound Solutions, 2005)
- Sid Vicious & Friends (Don't You Gimmyyyyyyyyyyyyyye) Walang Labi/(I'm Not Your, 2006)
Tingnan din
- Fragment ng "heroin" interview, kung saan sinubukan ni Nancy na i-claim na si Sid, hindi si John, ang pinuno ng grupo.
Mga Tala
- http://text.newlookmedia.ru/?p=4050#more-4050
- "The Filth and the Fury", St. Martin's Press, 2000, p. 13
- Jah Wabble. www.punk77.co.uk (Ingles) . - Paunang salita sa isang pakikipanayam kay A. Parker, may-akda ng dalawang aklat tungkol sa Vicious. Hinango noong Oktubre 7, 2009.
- Kit at Morgan Benson Sid Vicious. www.findagrave.com. Hinango noong Oktubre 7, 2009.
- , The Punk Issue, Marso 2006, p. 65
- Sid Story, part 1 (English) . - www.punk77.co.uk. Hinango noong Oktubre 7, 2009.