Ipinanganak ang Siberian ni Nanay. Talambuhay ni D.N.
Noong Nobyembre 6 (Oktubre 25), 1852, ipinanganak si Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak ( tunay na pangalan– Mamin) ay isang mahusay na manunulat ng prosa at manunulat ng dulang Ruso.
Walang ganoong tao sa Russia na hindi nakarinig ng pangalan ng Mamin-Sibiryak at hindi nakabasa ng kahit isa sa kanyang mga libro.
Sa mga taon pagkatapos ng rebolusyonaryo, ang pangalang ito ay natatakpan ng napakakapal na layer ng "textbook gloss" na hindi alam ng marami. tunay na tadhana sikat na manunulat, o marami sa kanyang mga gawa. Sa sandaling sabihin mo ang "Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak", isang sikat na larawan ang lilitaw sa harap ng iyong mga mata, kung saan siya ay mukhang masaya sa buhay, isang kagalang-galang na tao, sa isang mayamang fur coat, sa isang astrakhan fur hat.
D.N. Mamin-Sibiryak |
Ayon sa mga alaala ng mga kaibigan, ang manunulat ay may katamtamang taas, ngunit malakas ang pangangatawan, kaakit-akit, may magagandang itim na mata, at isang hindi nagbabagong tubo. Sa kabila ng kanyang init ng ulo, siya ay nakikilala sa pamamagitan ng kanyang kabaitan at pakikisalamuha, kilala bilang isang mahusay na mananalaysay, at madalas na ang buhay ng partido. Kasabay nito, hindi niya pinahintulutan ang kawalan ng katarungan, siya ay isang prangka, integral na tao, at hindi alam kung paano magsinungaling o magpanggap. Gaya ng sinumang mabuting tao, “mahal siya ng matatanda at mga bata at hindi natatakot sa mga hayop.” Ang makulay na pigura ni Mamin the Sibiryak ay kapansin-pansin na si Ilya Repin mismo ang nagpinta ng isa sa mga Cossacks mula sa kanya para sa kanyang sikat na pagpipinta.
Gayunpaman, ang personal na kapalaran ng Mamin-Sibiryak ay mahirap at hindi masaya. Tanging maagang pagkabata at labinlimang buwan ng isang masayang pagsasama ang matatawag na maunlad. Hindi rin naging madali malikhaing landas sikat na manunulat. Sa pagtatapos ng kaniyang buhay, sumulat siya sa mga mamamahayag na ang kaniyang mga gawa ay “aabot sa 100 tomo, ngunit 36 lamang ang nailathala.” Walang tagumpay sa panitikan na nararapat sa kanya, at ang drama ng pamilya ng manunulat ng prosa ng Russia ay ganap na kahawig ng balangkas ng isang serye sa TV sa Mexico...
Pagkabata at kabataan
Si Dmitry Narkisovich Mamin ay ipinanganak sa nayon ng Visim (halaman ng Visimo-Shaitansky, pag-aari ng mga Demidov), 40 kilometro mula sa Nizhny Tagil, sa hangganan ng Europa at Asya. Ang ama ng hinaharap na manunulat ay isang namamana na pari. Malaki ang pamilya (apat na anak), palakaibigan, masipag ("Hindi ko pa nakikita ang aking ama o ina na walang trabaho"), at nagbabasa. Ang pamilya ay may malaking aklatan: nag-order sila ng mga magasin at libro mula sa St. Petersburg. Mahilig magbasa ng malakas ang ina sa mga bata. Ang paboritong libro ni Dmitry bilang isang bata ay "The Childhood Years of Bagrov the Grandson" (Aksakov).
Sinabi ng manunulat tungkol sa kanyang maagang pagkabata at sa kanyang mga magulang: "Walang isang mapait na alaala, ni isang panunuya noong pagkabata." Daan-daang mga kamangha-manghang liham mula kay Dmitry Narkisovich sa kanyang mga magulang ang napanatili, kung saan isinusulat niya ang "Nanay" at "Tatay" na palaging kasama malaking titik. Ngunit dumating na ang oras para mag-aral nang seryoso, at ang kawawang pari na si Mamin ay walang pera para sa gymnasium. Si Dmitry at ang kanyang nakatatandang kapatid na si Nikolai ay dinala sa Yekaterinburg Theological School (Bursa), kung saan minsan nag-aral ang kanilang ama. Ito ay isang mahirap na oras para kay Mitya. Itinuring niya ang mga taon sa bursa na nasayang at nakakapinsala pa nga: "... ang paaralan ay hindi nagbigay ng anuman sa aking isipan, hindi ako nagbasa ng isang libro... at hindi nakakuha ng anumang kaalaman." (Mamaya si Pavel Petrovich Bazhov ay nagtapos mula sa parehong paaralan).
Pagkatapos ng teolohikong paaralan, ang anak ng isang pari ay may direktang landas patungo sa Perm Theological Seminary. Doon, sinimulan ni Dmitry Mamin ang kanyang unang akdang pampanitikan. Ngunit naramdaman niyang "masikip" sa seminaryo, at hindi natapos ng susunod na manunulat ang kurso. Noong 1872, pumasok si Mamin sa departamento ng beterinaryo ng St. Petersburg Medical-Surgical Academy. Noong 1876, nang hindi nagtapos sa akademya, lumipat siya sa Faculty of Law ng St. Petersburg University. Napakahirap para sa kanya na mag-aral; hindi makapagpadala ng pera ang kanyang ama. Ang estudyante ay madalas na nagugutom at hindi maganda ang pananamit. Si Dmitry ay nakakuha ng kanyang buhay sa pamamagitan ng pagsusulat para sa mga pahayagan. At pagkatapos ay mayroong isang malubhang sakit - tuberculosis. Kinailangan niyang huminto sa kanyang pag-aaral at umuwi sa Urals (1878), ngunit sa lungsod ng Nizhnyaya Salda, kung saan lumipat ang kanyang pamilya. Malapit nang mamatay si tatay. Si Dmitry ang nag-aalaga sa pamilya.
Mang-aawit ng mga Urals
Si Dmitry Narkisovich ay kailangang magtrabaho nang husto, magbigay ng mga aralin: "Naglibot ako sa mga pribadong aralin sa loob ng tatlong taon, 12 oras sa isang araw." Sumulat siya ng mga artikulo at tinuruan ang kanyang sarili. Lumipat sa Yekaterinburg. Nagsulat ng mga libro. Ang manunulat ay lumakad ng maraming mga kalsada sa Urals, nag-raft sa kahabaan ng mga ilog ng Ural, nakilala ang maraming mga kawili-wiling tao, nag-aral ng mga archive, nag-aral archaeological excavations. Alam niya ang kasaysayan ng mga Urals, ekonomiya, kalikasan, kwentong bayan at alamat. “Ural! Ural! Ang katawan ay bato, ang puso ay nagniningas” - ito ang paborito niyang ekspresyon.
Ang hinaharap na "klasiko" ay nilagdaan ang kanyang unang mga gawa sa pamamahayag ni D. Sibiryak. Noong mga panahong iyon, ang lahat ng nasa kabila ng Ural ridge ay tinawag na Siberia. Sinimulan niyang lagdaan ang kanyang mga nobela na may dobleng apelyido na Mamin-Sibiryak. Ngayon ay tatawagin niya ang kanyang sarili na Ural ni Nanay.
Ang pagkilala ay hindi kaagad dumating sa manunulat. Sa loob ng 9 na taon, ipinadala niya ang kanyang mga gawa sa iba't ibang mga editor at palaging tinatanggihan. Noong 1881-1882 lamang ang isang serye ng mga sanaysay ni D. Sibiryak "mula sa Urals hanggang Moscow" ay nai-publish sa pahayagan ng Moscow na "Russkie Vedomosti". Ang mahuhusay na probinsiya ay napansin hindi ng mga publisher, ngunit ng mga radikal na mamamahayag. Ang St. Petersburg censored magazine na "Delo" ay nag-publish ng isang bilang ng kanyang mga sanaysay tungkol sa Ural land, at pagkatapos ay ang pinakasikat na nobelang "Privalov's Millions" ay nai-publish. Gayunpaman, para sa isang seryosong manunulat na mai-publish sa Delo noong 80s ay hindi isang malaking karangalan: ang magazine ay nabubuhay sa mga huling Araw at kumuha ng anumang materyal na pinahihintulutan ng censorship (kahit na mga pulp novel). Ang mga gawa ng Mamin-Sibiryak ay mas nararapat. Gayunpaman, pinahintulutan ng publikasyong ito ang mahuhusay na manunulat na sa wakas ay "maabot" sa mga publishing house ng kabisera at maging sikat hindi lamang sa mga Urals, kundi pati na rin sa European na bahagi ng dakilang bansa.
Inihayag ni Mamin-Sibiryak ang mga Ural sa mundo kasama ang lahat ng kayamanan at kasaysayan nito. Kailangang magkaroon ng hiwalay at seryosong pag-uusap tungkol sa kanyang mga nobela, na hindi akma sa saklaw ng sanaysay na ito. Ang mga nobela ay nangangailangan ng isang malaking halaga ng trabaho mula sa Mamin-Sibiryak. Ang manunulat ay walang mga katulong o sekretarya: kailangan niyang muling isulat at i-edit ang mga manuskrito ng maraming beses, gumawa ng mga pagsingit, at magsagawa ng teknikal na pagproseso ng mga teksto. Si Mamin-Sibiryak ay nakikilala sa pamamagitan ng kanyang napakalaking kapasidad para sa trabaho bilang isang manunulat at may talento sa maraming mga genre ng panitikan: nobela, kwento, kwento, fairy tale, alamat, sanaysay. Ang mga perlas ng kanyang trabaho - "Millions ng Privalov", "Mountain Nest", "Gold", "Three Ends" - ay gumawa ng malaking kontribusyon sa pag-unlad ng panitikang Ruso at wikang pampanitikan ng Russia.
Tungkol sa wika ng mga gawang ito, isinulat ni Chekhov: "Ang mga salita ni Mamin ay totoo, ngunit sinasalita niya ito mismo at hindi niya kilala ang iba."
Buhay sa isang punto ng pagbabago
Si Dmitry Narkisovich ay papalapit sa kanyang ikaapatnapung kaarawan. Dumating na ang comparative prosperity. Ang mga royalty mula sa pag-publish ng mga nobela ay nagbigay sa kanya ng pagkakataon na bumili ng bahay sa sentro ng Yekaterinburg para sa kanyang ina at kapatid na babae. Pinakasalan niya si Maria Alekseeva sa isang sibil na kasal, na iniwan ang kanyang asawa at tatlong anak para sa kanya. Mas matanda siya sa kanya, isang kilalang public figure, at isang katulong sa kanyang gawaing pagsusulat.
Tila mayroong lahat upang mamuhay nang payapa, masayang buhay, ngunit sinimulan ni Dmitry Narkisovich ang isang "midlife" na krisis, na sinundan ng kumpletong espirituwal na hindi pagkakasundo. Ang kanyang trabaho ay hindi napansin ng mga kritiko ng metropolitan. Para sa madlang nagbabasa, nanatili pa rin siyang hindi kilalang "talented provincial." Ang pagka-orihinal ng pagkamalikhain ng "nugget" ng Ural ay hindi nakahanap ng wastong pag-unawa sa mga mambabasa. Noong 1889, sumulat si Mamin-Sibiryak sa isa sa kanyang mga liham sa isang kaibigan:
"... Binigyan ko sila ng isang buong rehiyon na may mga tao, kalikasan at lahat ng kayamanan, ngunit hindi nila tinitingnan ang aking regalo."
Ako ay pinahirapan ng hindi kasiyahan sa aking sarili. Ang kasal ay hindi masyadong matagumpay. Walang mga bata. Parang may katapusan ang buhay. Nagsimulang uminom si Dmitry Narkisovich.
Ngunit para sa bagong panahon ng teatro noong 1890, dumating ang isang magandang batang aktres na si Maria Moritsevna Heinrich (sa pamamagitan ng asawa at entablado - Abramova) mula sa St. Hindi nila maiwasang makilala: Dinala ni Maria si Mamin-Sibiryak ng regalo mula kay Korolenko (ang kanyang larawan). Nainlove sila sa isa't isa. Siya ay 25 taong gulang, siya ay halos 40. Ang lahat ay hindi madali. Ang manunulat ay pinahirapan ng kanyang pagkakautang sa kanyang asawa. Hindi binigyan ng asawa si Maria ng diborsiyo. Tutol sa unyon na ito ang pamilya at mga kaibigan ni Mamin-Sibiryak. Nagkaroon ng tsismis at tsismis sa lungsod. Ang aktres ay hindi pinayagang magtrabaho, at ang manunulat ay walang buhay. Ang magkasintahan ay walang pagpipilian kundi ang tumakas sa St. Petersburg.
Noong Marso 20, 1892, ipinanganak ni Maria ang isang anak na babae, ngunit siya mismo ay namatay kinabukasan pagkatapos ng isang mahirap na kapanganakan. Halos magpakamatay si Dmitry Narkisovich. Mula sa pagkabigla na naranasan niya, umiyak siya sa gabi, pumunta upang manalangin sa St. Isaac's Cathedral, at sinubukang lunurin ng vodka ang kanyang kalungkutan. Mula sa mga liham sa aking kapatid na babae: "Mayroon akong isang naisip tungkol kay Marusya... Namamasyal ako para makausap ko ng malakas si Marusya." Mula sa isang liham sa kanyang ina: “... ang kaligayahan ay kumislap tulad ng isang maliwanag na kometa, nag-iiwan ng mabigat at mapait na lasa... Malungkot, mahirap, malungkot. Ang aming anak na babae, si Elena, ay nanatili sa aking mga bisig - lahat ng aking kaligayahan."
"Mga Kuwento ni Alyonushka"
Si Elena-Alyonushka ay ipinanganak na may sakit na bata (cerebral palsy). Sinabi ng mga doktor, "Hindi na ako mabubuhay." Ngunit ang ama, ang mga kaibigan ng ama, ang yaya-guro - "Tita Olya" (Olga Frantsevna Guvale kalaunan ay naging asawa ni Mamin-Sibiryak) ay hinila si Alyonushka palabas ng kabilang mundo. Habang si Alyonushka ay maliit, ang kanyang ama ay nakaupo sa tabi ng kanyang kuna araw at gabi. Hindi nakakagulat na tinawag nila siyang "anak ng ama." Masasabi nating nagawa ni Mamin-Sibiryak ang tagumpay ng pagiging ama. Sa halip, nagawa niya ang tatlong tagumpay: natagpuan niya ang lakas upang mabuhay, hindi hinayaang mawala ang kanyang anak, at nagsimulang magsulat muli.
Ang ama ay nagsabi sa batang babae ng mga fairy tale. Noong una ay sinabi niya sa mga kilala niya, pagkatapos, nang matapos ang mga ito, nagsimula siyang gumawa ng sarili niya. Sa payo ng mga kaibigan, sinimulang itala at kolektahin sila ni Mamin-Sibiryak. Si Alyonushka, tulad ng lahat ng mga bata, ay may magandang memorya, kaya ang manunulat-ama ay hindi maaaring ulitin ang kanyang sarili.
Noong 1896, ang Alyonushkin's Tales ay nai-publish bilang isang hiwalay na edisyon. Mamin-Sibiryak wrote: “...Napakaganda ng publikasyon. Ito ang paborito kong libro - ito ay isinulat ng pag-ibig mismo, at samakatuwid ay mabubuhay ito sa lahat ng iba pa." Ang mga salitang ito ay naging makahulang. Ang kanyang "Alyonushka's Tales" ay muling inilalathala taun-taon at isinalin sa iba't ibang wika. Marami na ang naisulat tungkol sa kanila; nauugnay ang mga ito sa mga tradisyon ng alamat at kakayahan ng manunulat na maaliw na ipakita sa isang bata ang mahahalagang konsepto sa moral, lalo na ang pakiramdam ng kabaitan. Ito ay hindi nagkataon na ang wika ng "Alyonushka's Tales" ay tinawag na "Mother's Syllable" ng mga kontemporaryo. Sumulat si Kuprin tungkol sa kanila: "Ang mga kuwentong ito ay mga tula na prosa, mas masining kaysa kay Turgenev."
Sa mga taong ito, sumulat si Mamin-Sibiryak sa editor: “Kung mayaman ako, ilalaan ko ang aking sarili partikular sa panitikang pambata. Pagkatapos ng lahat, ito ay kaligayahan na magsulat para sa mga bata."
![]() Mamin-Sibiryak kasama ang kanyang anak na babae |
Kailangan mo lang isipin ang estado ng pag-iisip kung saan isinulat niya ang mga fairy tale na ito! Ang katotohanan ay si Dmitry Narkisovich ay walang karapatan sa kanyang anak. Si Alyonushka ay itinuturing na "iligal na anak na babae ng burges na si Abramova," at ang unang asawa ni Maria Moritsevna, dahil sa paghihiganti, ay hindi nagbigay ng pahintulot para sa kanyang pag-aampon. Si Mamin-Sibiryak ay umabot sa kawalan ng pag-asa at papatayin pa si Abramov. Pagkalipas lamang ng sampung taon, salamat sa mga pagsisikap ng asawa ng manunulat na si Olga Frantsevna, nakuha ang pahintulot.
"Ang kaligayahan ay pagsusulat para sa mga bata"
Alam na ni Mamin-Sibiryak ang kaligayahang ito bago pa man ang Alyonushka's Tales. Kahit sa Yekaterinburg, isinulat ang unang maikling kuwento-sanaysay para sa mga bata, "The Conquest of Siberia," (at mayroon siyang mga 150 na gawa ng mga bata sa kabuuan!). Ipinadala ng manunulat ang kanyang mga kuwento sa mga magasin ng kapital na "Pagbasa ng mga Bata", "Rodnik" at iba pa.
Alam ng lahat ang fairy tale na "The Grey Neck". Kasama ang Alyonushka's Tales, kasama ito sa koleksyon na "Fairy Tales of Russian Writers" (sa seryeng "Library of World Literature for Children"). Nang isulat ang fairy tale, ito ay nagkaroon ng malungkot na pagtatapos, ngunit kalaunan ay nagdagdag si Mamin-Sibiryak ng isang kabanata tungkol sa pagliligtas kay Grey Neck. Ang kuwento ay nai-publish nang maraming beses - parehong hiwalay at sa mga koleksyon. Maraming mga fairy tale ang hindi nai-publish hanggang sa mga nakaraang taon. Ngayon ay bumabalik sila sa mga mambabasa. Ngayon ay mababasa natin ang "Pagkumpisal ng lumang St. Petersburg na pusang si Vaska," na isinulat noong 1903, at iba pa.
Mula sa maagang pagkabata, alam ng lahat ang mga kuwento ni D. N. Mamin-Sibiryak: "Emelya the Hunter", "Winter Quarters on Studenoy", "Spit", "The Rich Man and Eremka". Ang ilan sa mga kuwentong ito ay lubos na pinahahalagahan sa panahon ng buhay ng manunulat. Si "Emelya the Hunter" ay iginawad sa Prize ng Pedagogical Society sa St. Petersburg, at noong 1884 ay natanggap Internasyonal na Gantimpala. Ang kuwentong "Winter quarters on Studenoy" ay ginawaran ng Gold Medal ng St. Petersburg Literacy Committee (1892).
Mga alamat sa mga akda ni Mamin-Sibiryak
Ang manunulat ay may matagal na interes sa mga alamat ng katutubong, lalo na ang mga nilikha ng katutubong populasyon ng mga Urals at Trans-Ural: ang Bashkirs at Tatars. Noong nakaraan, ang bahagi ng katutubong populasyon ay tinatawag na Kyrgyz (ang mga ito ay binanggit sa mga alamat ng Mamin-Sibiryak). Noong 1889, sumulat siya sa Society of Russian Literature: "Gusto kong magsimulang mangolekta ng mga kanta, fairy tale, paniniwala at iba pang mga gawa. katutubong sining", humingi ng pahintulot na gawin ito. Ang permit - "Open sheet" - ay ibinigay sa Mamin-Sibiryak.
Nais niyang magsulat ng isang makasaysayang trahedya tungkol kay Khan Kuchum, ngunit wala siyang oras. Limang alamat lang ang sinulat ko. Ang mga ito ay nai-publish bilang isang hiwalay na libro noong 1898, na sa kalaunan ay hindi muling nai-print. Ang ilan sa mga alamat ay kasama sa mga nakolektang gawa ng Mamin-Sibiryak, na ang pinakatanyag ay ang "Ak-Bozat". Ang mga alamat ay malakas, matingkad na bayani, ang pagmamahal nila sa kalayaan ay simpleng pag-ibig. Ang alamat na "Maya" ay malinaw na autobiographical, naglalaman ito ng maagang pagkamatay ng pangunahing tauhang babae, na nag-iwan ng isang maliit na bata, ang walang katapusang kalungkutan ng pangunahing karakter, na mahal na mahal ang kanyang asawa, at ang pagkakatugma ng mga pangalan - Maya, Maria. Ito ay isang personal na kanta tungkol sa mapait na pag-ibig, tungkol sa pananabik sa isang namatay na mahal sa buhay.
Mga kwento at kwento ng Yuletide ng Mamin-Sibiryak
Ang anak ng isang pari, isang mananampalataya, si Mamin-Sibiryak ay nagsulat ng mga kwento ng Pasko at mga engkanto para sa mga matatanda at bata. Naturally, hindi sila nai-publish pagkatapos ng 1917. Sa panahon ng pakikibaka laban sa relihiyon, imposibleng maiugnay ang mga akdang ito sa pangalan ng isang demokratikong manunulat. Ngayon ay nagsimula na silang ma-publish. Sa mga kwento ng Pasko at mga engkanto, ipinangangaral ni Mamin-Sibiryak ang mga ideya ng kapayapaan at pagkakaisa sa pagitan ng mga tao iba't ibang nasyonalidad, iba't ibang uri ng lipunan, iba't ibang edad. Ang mga ito ay isinulat nang may katatawanan at optimismo.
Huling yugto ng buhay
Mga nakaraang taon ang mga manunulat ay lalong mahirap. Siya ay may sakit ng maraming sarili at labis na nag-aalala tungkol sa kapalaran ng kanyang anak na babae. Inilibing niya ang kanyang pinakamalapit na kaibigan: Chekhov, Gleb Uspensky, Stanyukovich, Garin-Mikhailovsky. Muntik na silang tumigil sa pag-print nito. Noong Marso 21 (nakamamatay na araw para sa Mamin-Sibiryak), 1910, namatay ang kanyang ina. Isa itong malaking kawalan para sa kanya. Noong 1911, ang manunulat ay dumanas ng paralisis.
Di-nagtagal bago siya namatay, sumulat siya sa isang kaibigan: “...Malapit na ang wakas... Wala akong dapat pagsisihan sa panitikan, palagi siyang naging madrasta para sa akin... Well, to hell with her, especially dahil siya ay nakipag-ugnay sa mapait na pangangailangan para sa akin nang personal, na hindi nila pinag-uusapan sa kanilang mga malalapit na kaibigan."
Malapit na ang anibersaryo ng manunulat: 60 taon mula nang siya ay isinilang at 40 taon ng akdang pampanitikan. Naalala nila siya at dumating upang batiin siya. At si Mamin-Sibiryak ay nasa ganoong kalagayan na wala na siyang naririnig. Sa edad na 60, para siyang huwarang matandang may mapurol na mga mata. Parang funeral service ang anibersaryo. Sinabi nila ang magagandang salita: "ang pagmamataas ng panitikang Ruso", "isang artista ng mga salita"... Nagpakita sila ng isang marangyang album na may pagbati at kagustuhan. Ang album na ito ay naglalaman din ng mga salita tungkol sa kanyang mga gawa para sa mga bata: "Binuksan mo ang iyong kaluluwa sa aming mga anak. Naunawaan at minahal mo sila, at naunawaan at minahal ka nila..."
Ngunit ang "pagkumpisal" ay huli na: namatay si Dmitry Narkisovich makalipas ang anim na araw (Nobyembre 1912). Pagkatapos ng kanyang kamatayan, patuloy na dumating ang mga telegrama na may pagbati sa anibersaryo. Hindi napansin ng press ng kabisera ang pag-alis ng Mamin-Sibiryak. Sa Yekaterinburg lamang nagtipon ang mga kaibigan at tagahanga ng kanyang talento para sa isang gabi ng libing. Si Mamin-Sibiryak ay inilibing sa tabi ng kanyang asawa sa sementeryo ng Alexander Nevsky Lavra sa St.
Ang kapalaran ni Alyonushka
Nabuhay si Elena sa kanyang ama ng dalawang taon. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, iginiit niya ang isang paglalakbay sa Yekaterinburg. Tumingin ako sa lungsod, sa paligid, at nakilala ko ang aking pamilya. Sa kanyang kalooban, isinulat ni Elena Mamina na pagkatapos ng kamatayan ng huling may-ari, ang bahay ng kanyang ama ay magiging isang museo, "na mapilit kong hinihiling na maitatag sa lungsod na ito at, kung maaari, sa ipinamanang bahay o sa bahay na magiging. itinayo sa lugar nito."
Natupad ang kanyang kalooban: sa gitna ng Yekaterinburg mayroong isang kahanga-hangang Literary Quarter, na kinabibilangan ng napanatili na Bahay ng Mamin-Sibiryak (Pushkinskaya St., 27) kasama ang lahat ng mga kagamitan sa mga taong iyon, mga libro, mga larawan, mga guhit at mga manuskrito ng manunulat.
Namatay si Alyonushka sa edad na 22 mula sa lumilipas na pagkonsumo noong taglagas ng 1914, nang ang Unang Digmaang Pandaigdig ay nangyayari. Nawala ang lahat ng kanyang archive, tula, drawing, at ilan sa mga gawa ng kanyang ama. Si Alyonushka ay inilibing sa tabi ng kanyang mga magulang. Makalipas ang isang taon, isang monumento ang itinayo para sa tatlo. Ang mga salita ng Mamin-Sibiryak ay nakaukit dito: "Upang mabuhay ng isang libong buhay, upang magdusa at magalak sa isang libong mga puso - kung saan totoong buhay at tunay na kaligayahan."
Elena Shirokova
batay sa mga materyales ng artikulo: Kapitonova, N.A. Mamin-Sibiryak D.N. // Pampanitikan lokal na kasaysayan: rehiyon ng Chelyabinsk / N.A. Kapitonov. - Chelyabinsk: ABRIS, 2008. - pp. 18-29.SA Kamakailan lamang Ang website ng website ay lalong tumutugon sa parehong query sa paghahanap: “Bakit ang bayani ng fairy tale na si D.N. Iniwan ni Mamin-Sibiryak “Ak-Bozat” ang kanyang asawa?”
Ang dalas at nakakatakot na regularidad ng kahilingang ito ay unang nagulat sa amin, pagkatapos ay nagtaka sa amin: “Ito lang ba talaga pandaigdigang problema nag-aalala ba ngayon ang nakababatang henerasyon ng buong post-Soviet space?" - naisip namin.
Lumalabas na ang hindi malulutas na tanong na ito ay nagpapahirap lamang sa mga biktima ng kasalukuyang sistema ng sekondaryang edukasyon - mga mag-aaral at mag-aaral, na, sa halip na magbasa ng panitikang Ruso, ngayon ay inaalok ng mga handa na sagot sa mga simpleng tanong, tulad ng sa isang papel ng balota ("oo ”, “oo”, “hindi”, “oo” " - ekis kung ano ang kinakailangan!). Ang di-kasakdalan ng Unified State Examination ay pinalala ng lubos na pagtitiwala ng mga mag-aaral na sa World Wide Web ay madaling makahanap ng mga solusyon sa lahat ng hindi malulutas na problema na itinakda ng sangkatauhan.
Hindi namin wawasak ang nakakainggit na pagtitiwala na ito, dahil ang pag-asa ay namamatay. Sasagutin namin ang tanong na ito nang hindi gumagamit ng "masyadong maraming mga titik", upang ang sagot ay maaaring "pinalakas" ng bawat kinatawan ng "henerasyon ng Pepsi", i.e. - sa diwa ng pagsusulit ng Pinag-isang Estado sa Pagsusuri.
Tanong: "Bakit ang bayani ng fairy tale na si D.N. Iniwan ni Mamin-Sibiryak “Ak-Bozat” ang kanyang asawa?”
Mga posibleng sagot:
- Siya ay umibig sa isang babae mula sa harem ng kapitbahay;
- Siya ay inflamed sa pagnanasa para sa isang kabayong pinangalanang Ak-Bozat (diagnosed na may bestiality);
- Ang asawa ay hindi maayos na pinamamahalaan ang bahay, hindi naglilinis ng tolda at hindi alam kung paano maggatas ng mga mares, at gumugol ng buong araw sa VKontakte.ru.
Subukan ngayon, mahal kong mga gumagamit na karaniwang hindi nagbabasa ng anuman, ituro ang iyong daliri sa langit at piliin ang tamang sagot. Inirerekomenda din namin na gawin ito ng mga opisyal ng edukasyon na nagsusulat ng mga katulad na pagsusulit sa panitikang Ruso. Ang kanilang tanging layunin ay gawing hangal, masunuring tupa ang mga batang Ruso sa paaralan, na may kakayahang pumili ng mga pagpipilian sa sagot na iminungkahi ng isang tao nang walang gaanong pag-iisip at nakakapagod na pagbabasa.
Pinapayuhan namin ang lahat ng iba pang mga mag-aaral na bumaling sa orihinal na mapagkukunan at basahin ang napaka-karapat-dapat (hindi malito sa salitang "slop"!) na tekstong pampanitikan ng fairy tale ng manunulat na Ruso na si D.N. Mamin-Sibiryak. Ang pagbabasa ng "Ak-Bozat" ay tatagal ng hindi hihigit sa 10-15 minuto, na sa anumang kaso ay mas kaunting oras na ginugol sa paghahanap para sa isang handa na sagot sa Internet.
Kaya,
"Bakit ang bayani ng fairy tale na si D.N. Iniwan ni Mamin-Sibiryak “Ak-Bozat” ang kanyang asawa?”
(opinyon ng mga may-akda ng site na pamilyar sa tekstong "Ak-Bozat")
Ang bayani ng fairy tale na si Bukharbay, noong nakaraan ay isang napakayamang tao, sa pamamagitan ng kanyang sariling kasalanan, nawala (lumakad palayo, uminom, nagpunta sa isang pagsasaya) lahat ng kanyang kapalaran. Ang tanging nailigtas lang niya ay isang thoroughbred foal na nagngangalang Ak-Bozat (Star). Sa loob ng maraming taon, pinalaki ni Bukharbay ang kanyang anak, at ang kabayong si Ak-Bozat ay naging pangunahing bagay sa kanyang buhay: sa parehong oras ang memorya ng kanyang ama at ina, at pag-asa para sa kanyang sariling mas mahusay na hinaharap, isang bagay ng pagsasakatuparan sa sarili.
Nagbubunga ang pagsusumikap: binibigyang-pansin ng anak ng isang mayamang lalaki si Bukharbay, na siya mismo ang nagustuhan ni Bukharbay. Gayunpaman, ang kanyang ama ay humingi ng Ak-Bozat bilang isang dote para sa kanyang anak na babae! Tila ang isang asawa ay isang ganap na katanggap-tanggap na kabayaran para sa kaligayahan ng pamilya kasama ang isang mapagmahal na asawa.
Gayunpaman, ang kabayo ay ninakaw! At ito ay nangyayari nang eksakto sa sandaling "ipagkanulo" ni Bukharbai ang kanyang kapalaran - pumayag siyang ipagpalit ang Ak-Bozat para sa kaligayahan ng pamilya, isang tahanan at materyal na kagalingan. Bilang isang resulta, ang buhay na walang Ak-Bozat, nang walang pangarap na minsan niyang ipinagkanulo at nawala magpakailanman, ay naging hindi mabata para sa kanya. Samakatuwid ang bayani iniwan ang kanyang asawa(!) At nagtakda ng landas patungo sa kanyang gabay na bituin - Ak-Bozat, ang pag-aari kung saan, tulad ng naiintindihan niya, ay ang tunay na kahulugan ng kanyang buhay.
Ang Russian prose writer at playwright na si Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak (1852-1912) ay pumasok sa panitikan na may isang serye ng mga sanaysay tungkol sa mga Urals. Marami sa kanyang mga unang gawa ay nilagdaan sa ilalim ng pseudonym na "D. Siberian". Bagama't ang tunay niyang pangalan ay Mamin.
Ang unang pangunahing gawain ng manunulat ay ang nobelang Privalov's Millions (1883), na isang malaking tagumpay noong panahong iyon. Noong 1974, kinunan ang nobelang ito.
Noong 1884, ang kanyang nobelang "Mountain Nest" ay inilathala sa journal na Otechestvennye zapiski, na nagtatag ng reputasyon ni Mamin-Sibiryak bilang isang natatanging realistang manunulat.
Ang mga huling pangunahing gawa ng manunulat ay ang mga nobelang "Mga Tauhan mula sa Buhay ni Pepko" (1894), "Mga Bituin ng Pamamaril" (1899) at ang kwentong "Mumma" (1907).
Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Sa kanyang mga gawa, inilarawan ng manunulat ang buhay ng mga Urals at Siberia sa mga taon ng post-reporma, ang capitalization ng Russia at ang nauugnay na pagkasira. pampublikong kamalayan, mga pamantayan ng batas at moralidad.
Ang "Alyonushka's Tales" ay isinulat ng may-akda na nasa kanyang mga mature na taon - noong 1894-1896. para sa kanyang anak na si Alyonushka (Elena).
D. Mamin-Sibiryak kasama ang kanyang anak na si Alyonushka
Ang mga gawa ng Mamin-Sibiryak para sa mga bata ay may kaugnayan pa rin ngayon, dahil mayroon silang impormasyong balangkas, makatotohanan, at nakasulat sa magandang istilo. Matututunan ng mga bata ang tungkol sa mahirap na buhay ng panahong iyon at makilala ang mga magagandang paglalarawan ng katutubong Ural na kalikasan ng manunulat. Sineseryoso ng may-akda ang panitikang pambata, dahil... naniniwala na sa pamamagitan nito ay nakikipag-usap ang bata sa natural na mundo at sa mundo ng mga tao.
Ang mga kuwento ni Mamin-Sibiryak ay mayroon ding layuning pedagogical: pagpapalaki ng patas, tapat na mga bata. Naniniwala siya na ang matatalinong salita na itinapon sa matabang lupa ay tiyak na magbubunga.
Ang mga kwento ni Mamin-Sibiryak ay iba-iba at idinisenyo para sa mga bata sa anumang edad. Ang may-akda ay hindi pinalamutian ang buhay, ngunit laging nakatagpo ng mga maiinit na salita na naghahatid ng kabaitan at moral na lakas ordinaryong mga tao. Ang kanyang pagmamahal sa mga hayop ay hindi maaaring mag-iwan ng sinuman na walang malasakit; ang mga puso ng mga bata ay malinaw na tumutugon sa damdaming ito.
D. Mamin-Sibiryak "Mga Kuwento ni Alyonushka"
Ang mga fairy tale mula sa koleksyon na ito ay magagamit sa mga bata simula sa kindergarten o edad ng elementarya. Ang kanyang mga fairy tale mismo ay nagsasalita sa mga bata sa pamamagitan ng mga labi ng mga hayop at ibon, halaman, isda, insekto at maging mga laruan. Nakakatulong sila upang maitanim sa mga bata ang pagsusumikap, kahinhinan, kakayahang makipagkaibigan, at pagkamapagpatawa. Ang mga palayaw ng mga pangunahing karakter lamang ay sulit: Komar Komarovich - mahabang ilong, Ruff Ershovich, Brave Hare - mahabang tainga...
Kasama sa koleksyon na "Alyonushka's Tales" ang 11 fairy tale:
1. "Sinasabi"
2. “The Tale of the Brave Hare – Mahabang Tenga, Pahilig na Mata, Maikling Buntot”
3. "Ang Kuwento tungkol kay Kozyavochka"
4. "Ang kuwento tungkol kay Komar Komarovich - isang mahabang ilong at tungkol sa shaggy Misha - isang maikling buntot"
5. "Araw ng pangalan ni Vanka"
6. "The Tale of Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang tsimenea ay nagwawalis kay Yasha"
7. "Ang Kuwento ng Paano Nabuhay ang Huling Langaw"
8. "The Tale of Voronushka - ang itim na maliit na ulo at ang dilaw na ibong Canary"
9. “Mas matalino kaysa sa iba”
10. "Ang Parabula ng Gatas, Sinigang na Oatmeal at Gray Cat Murka"
11. “Oras na para matulog”
D. Mamin-Sibiryak "The Tale of the Brave Hare - mahabang tainga, pahilig na mata, maikling buntot"
Ito ay isang napakagandang fairy tale, tulad ng lahat ng iba pa.
Ang bawat isa ay may maliliit na kahinaan, ngunit ang mahalaga ay kung paano sila tinatrato ng iba.
Basahin natin ang simula ng fairy tale.
"Ang isang kuneho ay ipinanganak sa kagubatan at natatakot sa lahat. Ang isang sanga ay pumutok sa isang lugar, isang ibon ay lilipad, isang bukol ng niyebe ay mahuhulog mula sa isang puno - ang kuneho ay nasa mainit na tubig.
Ang kuneho ay natatakot sa isang araw, natatakot sa dalawa, natatakot sa isang linggo, natatakot sa isang taon; at pagkatapos ay lumaki siya, at bigla siyang napagod sa takot.
- Hindi ako natatakot sa sinuman! - sigaw niya sa buong kagubatan. "Hindi ako natatakot, iyon lang!"
Nagtipon ang mga matandang liyebre, ang mga maliliit na kuneho ay nagsitakbuhan, ang mga matandang babaeng liyebre ay nagtagpo - lahat ay nakinig sa kung paano nagyayabang ang Hare - mahabang tainga, pahilig na mga mata, isang maikling buntot - sila ay nakinig at hindi naniniwala sa kanilang sariling mga tainga. Walang oras na ang liyebre ay hindi natatakot sa sinuman.
- Hoy, pahilig na mata, hindi ka ba natatakot sa lobo?
"Hindi ako natatakot sa lobo, o sa soro, o sa oso—hindi ako natatakot sa sinuman!"
Tingnan kung ano ang reaksyon ng ibang mga hayop sa kagubatan sa pahayag na ito. Hindi nila pinagtawanan ang liyebre o pinuna siya, kahit na naunawaan ng lahat na ang mga salitang ito ay sinasalita ng liyebre nang padalus-dalos at walang pag-iisip. Ngunit ang mga mabait na hayop ay sumuporta sa kanya sa salpok na ito, at lahat ay nagsimulang magsaya. Nabasa pa namin: "Ito ay naging medyo nakakatawa. Ang mga batang liyebre ay humagikgik, tinakpan ang kanilang mga mukha ng kanilang mga paa sa harapan, ang mabait na matandang liyebre ay tumawa, maging ang mga matandang liyebre, na nasa mga paa ng isang soro at nakatikim ng mga ngipin ng lobo, ay ngumiti. Isang napaka nakakatawang liyebre!.. Naku, nakakatawa! At biglang nakaramdam ng saya ang lahat. Nagsimula silang mag-tumbling, tumalon, tumalon, magkarera sa isa't isa, na parang lahat ay nabaliw."
Ayon sa mga batas ng isang fairy tale, isang lobo ang dapat na lumitaw dito sa sandaling iyon. Dumating siya. At nagpasya siya na ngayon ay kakainin niya ang liyebre.
Ang liyebre, nang makita ang lobo, ay tumalon sa takot at bumagsak nang diretso sa lobo, "gumulong ulo sa likod ng lobo, lumingon muli sa hangin at pagkatapos ay nagbigay ng napakalakas na tunog na tila handa na siyang tumalon palabas. ng kanyang sariling balat.” At ang lobo, dahil sa takot, ay tumakbo din, ngunit sa kabilang direksyon: "nang bumagsak sa kanya ang Hare, tila sa kanya ay may bumaril sa kanya."
Bilang isang resulta, natagpuan ng mga hayop ang isang liyebre sa ilalim ng isang bush, halos nabubuhay mula sa takot, ngunit nakita nila ang sitwasyon na ganap na naiiba:
- Magaling, pahilig! - ang lahat ng mga liyebre ay sumigaw sa isang boses. - Oh, oo, isang scythe!.. Matalino mong tinakot ang matandang Lobo. Salamat sa iyo kapatid na lalaki! At akala namin nagyayabang ka.
Ang matapang na Hare ay agad na sumigla. Gumapang siya mula sa kanyang butas, umiling-iling, pinikit ang kanyang mga mata at sinabi:
- Ano ang iisipin mo! Oh kayong mga duwag...
Mula sa araw na iyon, nagsimulang maniwala ang matapang na Hare na talagang hindi siya natatakot sa sinuman.
D. Mamin-Sibiryak "The Tale of Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang chimney sweep Yasha"
Sina Vorobey Vorobeich at Ersh Ershovich ay nanirahan sa mahusay na pagkakaibigan. Sa tuwing magkikita sila, inaanyayahan nila ang isa't isa na bumisita, ngunit lumabas na ni isa sa kanila ay hindi maaaring mabuhay sa mga kalagayan ng isa't isa. Sinabi ng Sparrow Vorobeich:
- Salamat sa iyo kapatid na lalaki! Gusto kong bisitahin ka, ngunit natatakot ako sa tubig. Mas maganda kung puntahan mo ako sa bubong...
At tumugon si Yorsh Ershovich sa imbitasyon ng kanyang kaibigan:
- Hindi, hindi ako makakalipad, at nasusuka ako sa hangin. Mas mainam na lumangoy sa tubig nang magkasama. Ipapakita ko sa iyo ang lahat...
At kaya sila ay mabuting magkaibigan, mahilig makipag-usap, sa kabila ng katotohanan na sila ay ganap na naiiba. Ngunit ang kanilang mga problema at kagalakan ay magkatulad. "Halimbawa, taglamig: gaano kalamig ang kawawang Sparrow Vorobeich! Wow, anong lamig ng mga araw doon! Tila ang buong kaluluwa ko ay handa nang mag-freeze. Nataranta si Sparrow Vorobeich, isiniksik ang kanyang mga binti sa ilalim niya at umupo. Ang tanging kaligtasan ay ang umakyat sa isang tubo sa isang lugar." "Nahirapan din si Ruff Ershovich sa mga taglamig. Umakyat siya sa mas malalim na pool at nakatulog doon ng buong araw. Madilim at malamig, at ayaw mong gumalaw."
Ang Sparrow Vorobeich ay nagkaroon ng isang kaibigan - chimney sweep Yasha. "Ang isang masayang chimney sweep - kinakanta niya ang lahat ng mga kanta. Naglilinis siya ng mga tubo at humihimik. Bukod dito, uupo siya sa pinakagulong upang magpahinga, kukuha ng tinapay at kakainin ito, at kukunin ko ang mga mumo. Nabubuhay tayo kaluluwa sa kaluluwa. "Gusto ko ring magsaya," sabi ni Vorobey Vorobeich sa kanyang kaibigan.
Paglalarawan ni Yu. Vasnetsov
Ngunit nagkaroon ng away sa pagitan ng magkakaibigan. Isang tag-araw, natapos ng isang chimney sweep ang kanyang trabaho at pumunta sa ilog upang hugasan ang uling. Doon ay narinig niya ang isang malakas na hiyawan at kaba, ang galit na si Vorobey Vorobeich ay sumigaw ng malakas na mga akusasyon sa kanyang kaibigan, at siya mismo ay lahat ng gulong-gulo, galit... Ito ay lumabas na si Vorobey Vorobeich ay nakakuha ng isang uod at dinala ito sa bahay, at si Ersh Ershovich ay kinuha ang pagmamay-ari. ng uod na ito sa pamamagitan ng panlilinlang, sumisigaw: "Lawin!". Inilabas ni Sparrow Vorobeich ang uod. At kinain ito ni Yorsh Ershovich. Kaya nagkaroon ng kaguluhan tungkol dito. Sa huli, nalaman na nakuha ni Vorobey Vorobeich ang uod sa pamamagitan ng hindi tapat na paraan, at bukod pa, nagnakaw siya ng isang piraso ng tinapay mula sa chimney sweep. Lahat ng mga ibon, malaki at maliit, ay sumugod sa magnanakaw. Dagdag pa, ang mga kaganapan sa fairy tale ay nagbukas tulad nito: "May isang tunay na tambakan. Pinupunit lang ito ng lahat, ang mga mumo lamang ang lumilipad sa ilog; at pagkatapos ay lumipad din ang gilid sa ilog. Sa puntong ito ay nahawakan ito ng isda. Nagsimula ang isang tunay na labanan sa pagitan ng mga isda at mga ibon. Pinunit nila ang buong gilid sa mga mumo at kinain ang lahat ng mga mumo. Tulad nito, walang natitira sa gilid. Nang kainin ang gilid, natauhan ang lahat at nahiya ang lahat. Hinabol nila ang magnanakaw na si Sparrow at kinain ang ninakaw na piraso sa daan."
At si Alyonushka, nang malaman ang tungkol sa kuwentong ito, ay nagtapos:
Oh, kung gaano katanga silang lahat, parehong mga isda at mga ibon! At ibabahagi ko ang lahat - kapwa ang uod at ang mumo, at walang sinuman ang mag-aaway. Kamakailan ay hinati ko ang apat na mansanas... Nagdala si Itay ng apat na mansanas at sinabing: "Hatiin sa kalahati - para sa akin at kay Lisa." Hinati ko ito sa tatlong bahagi: Ibinigay ko ang isang mansanas kay tatay, ang isa kay Lisa, at kumuha ako ng dalawa para sa sarili ko.”
Ang mga fairy tale ng Mamin-Sibiryak ay nagmumula sa init at pagkabata. Gusto kong basahin ang mga ito nang malakas at makita ang masaya at mababait na mukha ng mga bata.
Bilang karagdagan sa cycle na "Alyonushka's Tales", ang manunulat ay may iba pang mga fairy tale:
1. "Grey Neck"
2. "Kuwento ng Kagubatan"
3. "Ang Kuwento ng Maluwalhating Haring Pea"
4. "Matigas ang ulo na kambing"
D. Mamin-Sibiryak "Gray Neck"
Ang "The Grey Neck" ay hindi lamang ang pinakasikat na fairy tale ng manunulat, kundi pati na rin ang pinaka sikat na gawain sa panitikang pambata. Siya
umaakit sa kanyang pagkaantig, nagdudulot ng pagnanais na protektahan ang mahihina at walang magawa, upang tulungan ang mga nangangailangan na nangangailangan. Ang natural na mundo sa kuwentong ito ay inilalarawan sa pagkakaisa at pagkakaisa sa mundo ng mga tao.
... Naghahanda na ang mga migratory bird sa paglalakbay. Tanging sa pamilya nina Duck at Drake ay walang masayang pre-flight bustle - kailangan nilang tanggapin ang pag-iisip na ang kanilang Grey Neck ay hindi lilipad patimog kasama nila, kailangan niyang magpalipas ng taglamig dito nang mag-isa. Noong tagsibol, nasira ang kanyang pakpak: isang Fox ang gumapang papunta sa brood at hinawakan ang duckling. Ang Matandang Pato ay matapang na sumugod sa kaaway at nakipaglaban sa sisiw; ngunit ang isang pakpak ay nabali.
Labis na nalungkot ang Itik na mahihirapang mag-isa si Grey Neck, gusto pa nga niyang manatili sa tabi niya, ngunit pinaalalahanan siya ni Drake na, bukod kay Grey Neck, may mga anak pa silang aalagaan.
At kaya lumipad ang mga ibon. Tinuruan ni Inay si Grey Neck:
- Manatili ka malapit sa bangkong iyon kung saan ang bukal ay dumadaloy sa ilog. Ang tubig doon ay hindi magyeyelo sa buong taglamig...
Di-nagtagal ay nakilala ni Grey Neck ang Hare, na itinuturing din na kaaway niya ang Fox at naging walang pagtatanggol gaya ng Grey Neck, at iniligtas ang kanyang buhay sa pamamagitan ng patuloy na paglipad.
Samantala, unti-unting lumiliit ang butas na nilalangoy ng pato dahil sa umuusad na yelo. “Nawalan ng pag-asa si Seraya Neck dahil ang pinakagitna lang ng ilog, kung saan nabuo ang malawak na butas ng yelo, ang hindi nagyelo. Wala nang hihigit sa labinlimang dupa ng libreng espasyo ang natitira upang lumangoy. Ang kalungkutan ni Grey Neck ay umabot sa huling pitch nito nang lumitaw ang Fox sa baybayin - ito rin ang Fox na nabali ang kanyang pakpak."
Ang soro ay nagsimulang manghuli ng pato at akitin ito sa sarili.
Iniligtas ng matandang mangangaso si Grey Neck. Lumabas siya sa pangangaso ng isang liyebre o isang soro para sa fur coat ng kanyang matandang babae. “Kinuha ng matanda ang Grey Neck mula sa wormwood at inilagay ito sa kanyang dibdib. "Wala akong sasabihin sa matandang babae," naisip niya habang pauwi. "Hayaan ang kanyang fur coat at collar na mamasyal sa kagubatan nang magkasama." Ang pangunahing bagay ay ang aking mga apo ay magiging napakasaya."
At gaano kasaya ang maliliit na mambabasa kapag nalaman nila ang tungkol sa kaligtasan ng Grey Neck!
Tales of Mamin-Sibiryak
Sumulat si Mamin-Sibiryak ng maraming kwento, fairy tales, novella para sa mga matatanda at bata. Ang mga gawa ay nai-publish sa iba't ibang mga koleksyon at magasin ng mga bata, at inilathala bilang hiwalay na mga libro. Ang mga kuwento ni Mamin-Sibiryak ay kawili-wili at nagbibigay-kaalaman na basahin; siya ay totoo, na may malalakas na salita, nagsasalita tungkol sa mahirap na buhay, ay naglalarawan ng kanyang katutubong kalikasan ng Ural. Para sa may-akda, ang panitikan ng mga bata ay nangangahulugan ng koneksyon ng isang bata sa mundo ng mga may sapat na gulang, kaya naman seryoso niya itong siniseryoso.
Sumulat si Mamin-Sibiryak ng mga fairy tale na may layuning magpalaki ng patas at tapat na mga bata. Ang isang taos-pusong libro ay gumagawa ng mga kababalaghan, madalas na sinasabi ng manunulat. Magbubunga ang matatalinong salita na itinapon sa matabang lupa, dahil ang mga bata ang ating kinabukasan. Ang mga kuwento ni Mamin-Sibiryak ay iba-iba, na idinisenyo para sa mga bata sa anumang edad, dahil sinubukan ng manunulat na maabot ang kaluluwa ng bawat bata. Ang may-akda ay hindi nagpaganda ng buhay, hindi nagbigay-katwiran o gumawa ng mga dahilan, natagpuan niya ang mga maiinit na salita na naghahatid ng kabaitan at moral na lakas ng mga mahihirap. Sa paglalarawan ng buhay at kalikasan ng mga tao, banayad at madaling itinuro at itinuro niya kung paano pangalagaan ang mga ito.
Si Mamin-Sibiryak ay nagtrabaho nang husto sa kanyang sarili, sa kanyang mga kasanayan, bago siya nagsimulang lumikha ng mga obra maestra sa panitikan. Ang mga Tales of Mamin-Sibiryak ay minamahal ng mga matatanda at bata; kasama sila sa kurikulum ng paaralan, pagtatanghal ng mga matinee ng mga bata sa mga hardin. Ang nakakatawa at kung minsan ay hindi pangkaraniwang mga kuwento ng may-akda ay isinulat sa istilo ng pakikipag-usap sa mga batang mambabasa.
Mga kwento ni Nanay sa Siberian Alyonushka
Nagsisimulang basahin ng mga tao ang Mamin-Sibiryak sa kindergarten o junior school. Ang koleksyon ni Alyonushka ng mga kuwento ni Mamin-Sibiryak ay ang pinakatanyag sa kanila. Ang maliliit na kuwentong ito mula sa ilang mga kabanata ay nagsasalita sa atin sa pamamagitan ng bibig ng mga hayop at ibon, halaman, isda, insekto at maging mga laruan. Ang mga palayaw ng pangunahing mga character ay nakakaantig sa mga matatanda at nagpapasaya sa mga bata: Komar Komarovich - mahabang ilong, Ruff Ershovich, Brave Hare - mahabang tainga at iba pa. Ang mga engkanto ni Mamin-Sibiryak Alyonushkina ay isinulat hindi lamang para sa libangan; mahusay na pinagsama ng may-akda ang kapaki-pakinabang na impormasyon sa mga kapana-panabik na pakikipagsapalaran.
Ang mga katangian na nabuo sa mga kuwento ni Mamin-Sibiryak (sa kanyang sariling opinyon):
Kahinhinan;
hirap sa trabaho;
pagkamapagpatawa;
Responsibilidad para sa karaniwang dahilan;
Walang pag-iimbot malakas na pagkakaibigan.
Mga kwento ni Alyonushka. Pagkakasunod-sunod ng pagbabasa
Kasabihan;
Isang kuwento tungkol sa isang matapang na Hare - mahabang tainga, pahilig na mata, maikling buntot;
Ang Kuwento ni Kozyavochka;
Isang fairy tale tungkol kay Komar Komarovich - isang mahabang ilong at tungkol sa shaggy Misha - isang maikling buntot;
Araw ng pangalan ni Vanka;
Isang fairy tale tungkol sa Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang chimney sweep Yasha;
Ang kuwento kung paano nabuhay ang huling Langaw;
Isang fairy tale tungkol sa maliit na itim na maliit na uwak at ang dilaw na ibong Canary;
Mas matalino kaysa sa iba;
Ang kuwento ng Gatas, oatmeal na Sinigang at ang kulay abong pusang si Murka;
Oras na para matulog.
Mamin-Sibiryak. Pagkabata at kabataan
Ang manunulat na Ruso na si Mamin-Sibiryak ay ipinanganak noong 1852 sa nayon ng Visim sa Urals. Ang kanyang lugar ng kapanganakan ay higit na tinutukoy ang kanyang madaling pag-uugali, magiliw, mabait na puso, at pagmamahal sa trabaho. Ang ama at ina ng hinaharap na manunulat na Ruso ay nagpalaki ng apat na anak, nagsusumikap nang maraming oras upang kumita ng kanilang tinapay. Mula sa pagkabata, ang maliit na Dmitry ay hindi lamang nakakita ng kahirapan, ngunit nanirahan dito.
Ang pag-usisa sa pagkabata ay humantong sa bata sa ganap na magkakaibang mga lugar, natuklasan ang mga larawan ng mga naarestong manggagawa, na pumukaw ng pakikiramay at sa parehong oras ng interes. Gustung-gusto ng bata na makipag-usap nang mahabang panahon sa kanyang ama, tinanong siya tungkol sa lahat ng nakita niya noong araw na iyon. Tulad ng kanyang ama, si Mamin-Sibiryak ay nagsimulang madama at maunawaan kung ano ang karangalan, katarungan, at kawalan ng pagkakapantay-pantay. Sa paglipas ng mga taon, paulit-ulit na inilarawan ng manunulat ang malupit na buhay ng mga karaniwang tao mula sa kanyang pagkabata.
Nang makaramdam ng kalungkutan at pagkabalisa si Dmitry, ang kanyang mga iniisip ay lumipad sa kanyang katutubong mga bundok ng Ural, ang mga alaala ay dumaloy sa isang tuluy-tuloy na batis at nagsimula siyang magsulat. Sa mahabang panahon, sa gabi, ibinubuhos ang aking mga iniisip sa papel. Inilarawan ni Mamin-Sibiryak ang kanyang damdamin sa ganitong paraan: "Tila sa akin na sa aking katutubong Urals kahit na ang kalangitan ay mas malinaw at mas mataas, at ang mga tao ay taos-puso, na may malawak na kaluluwa, na parang ako mismo ay nagiging iba, mas mabuti, mas mabait, mas confident.” Ang pinaka magandang fairy tales Tiyak na sumulat si Mamin-Sibiryak sa gayong mga sandali.
Ang pagmamahal sa panitikan ay itinanim sa bata ng kanyang sinasamba na ama. Sa gabi, ang pamilya ay nagbabasa ng mga libro nang malakas, muling naglagay ng silid-aklatan sa bahay at ipinagmamalaki ito. Lumaking maalalahanin at masigasig si Mitya... Lumipas ang ilang taon at naging 12 taong gulang si Mamin-Sibiryak. Noon nagsimula ang kanyang paglalagalag at paghihirap. Ipinadala siya ng kanyang ama upang mag-aral sa Yekaterinburg sa paaralan ng Bursa. Doon, ang lahat ng mga isyu ay nalutas sa pamamagitan ng puwersa, pinahiya ng mga matatanda ang mga nakababata, kumakain sila ng hindi maganda, at hindi nagtagal ay nagkasakit si Mitya. Siyempre, agad siyang iniuwi ng kanyang ama, ngunit pagkaraan ng ilang taon ay napilitan siyang ipadala ang kanyang anak na mag-aral sa parehong bursa, dahil walang sapat na pera para sa isang disenteng gymnasium. Ang pag-aaral sa bursa ay nag-iwan ng hindi maalis na marka sa puso ng isang bata pa lamang noon. Sinabi ni Dmitry Narkisovich na kinalaunan ay inabot siya ng maraming taon upang paalisin ang mga kakila-kilabot na alaala at lahat ng naipon na galit sa kanyang puso.
Pagkaraang makapagtapos ng bursa, pumasok si Mamin-Sibiryak sa theological seminary, ngunit iniwan ito, gaya ng ipinaliwanag niya mismo, na ayaw niyang maging pari at manlinlang ng mga tao. Ang paglipat sa St. Petersburg, pumasok si Dmitry sa departamento ng beterinaryo ng Medical-Surgical Academy, pagkatapos ay inilipat sa Faculty of Law at hindi kailanman nagtapos.
Mamin-Sibiryak. Unang trabaho
Si Mamin-Sibiryak ay isang mahusay na mag-aaral, hindi lumiban sa mga klase, ngunit isang masigasig na tao, na sa mahabang panahon ay humadlang sa kanya na mahanap ang kanyang sarili. Nangangarap na maging isang manunulat, tinukoy niya ang dalawang bagay para sa kanyang sarili na kailangang gawin. Ang una ay nagtatrabaho sa iyong sariling istilo ng wika, ang pangalawa ay ang pag-unawa sa buhay ng mga tao, ang kanilang sikolohiya.
Sa pagsulat ng kanyang unang nobela, dinala ito ni Dmitry sa isa sa mga tanggapan ng editoryal sa ilalim ng pseudonym na Tomsky. Kapansin-pansin na ang editor ng publikasyon noong panahong iyon ay si Saltykov-Shchedrin, na nagbigay, upang ilagay ito nang mahinahon, isang mababang pagtatasa ng gawain ni Mamin-Sibiryak. Ang binata ay labis na nalulumbay na iniwan niya ang lahat at bumalik sa kanyang pamilya sa Urals.
Pagkatapos ay bumagsak ang mga problema sa isa't isa: ang sakit at pagkamatay ng kanyang minamahal na ama, maraming galaw, hindi matagumpay na mga pagtatangka upang makakuha ng edukasyon... Mamin-Sibiryak ay dumaan sa lahat ng mga pagsubok na may karangalan at na sa unang bahagi ng 80s ang unang sinag ng kaluwalhatian ay nahulog sa kanya. Ang koleksyon na "Mga Kwento ng Ural" ay nai-publish.
Sa wakas, tungkol sa mga kuwento ng Mamin-Sibiryak
Si Mamin-Sibiryak ay nagsimulang magsulat ng mga fairy tale noong siya ay nasa hustong gulang na. Maraming mga nobela at kwento ang naisulat sa harap nila. Isang mahuhusay, magiliw na manunulat - Binuhay ni Mamin-Sibiryak ang mga pahina librong pambata, tumatagos sa mga batang puso sa kanyang mabubuting salita. Kailangan mong basahin ang mga kuwento ni Mamin-Sibiryak ng Alyonushka lalo na nang may pag-iisip, kung saan ang may-akda ay madali at nagbibigay-kaalaman na inilatag ang malalim na kahulugan, ang lakas ng kanyang Ural na karakter at ang maharlika ng pag-iisip.
———————————————————-
Mamin-Sibiryak. Mga kwento at fairy tale
para sa mga bata. Magbasa nang libre online
"Alyonushka's Tales" ni D.N. Mamin-Sibiryak
Madilim sa labas. Nagniniyebe. Kinapa niya ang mga bintana. Si Alyonushka, nakakulot sa isang bola, nakahiga sa kama. Hindi niya gustong matulog hangga't hindi nagkukwento si papa.
Ang ama ni Alyonushka, si Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak, ay isang manunulat. Nakaupo siya sa mesa, nakayuko sa manuskrito ng kanyang magiging libro. Kaya't siya ay bumangon, lumapit sa kama ni Alyonushka, umupo sa isang malambot na upuan, nagsimulang magsalita... Ang batang babae ay nakikinig nang mabuti tungkol sa hangal na pabo na nag-isip na siya ay mas matalino kaysa sa iba, tungkol sa kung paano nakolekta ang mga laruan para sa araw ng pangalan at kung ano ang nagmula rito. Ang mga kuwento ay kahanga-hanga, ang isa ay mas kawili-wili kaysa sa iba. Ngunit ang isa sa mga mata ni Alyonushka ay natutulog na... Matulog, Alyonushka, matulog, kagandahan.
Nakatulog si Alyonushka habang nasa ilalim ng ulo ang kamay. At sa labas ng bintana umuulan pa rin ng niyebe...
Kaya matagal silang magkasama mga gabi ng taglamig- ama at Anak. Lumaki si Alyonushka na walang ina; matagal nang namatay ang kanyang ina. Minahal ng ama ang dalaga ng buong puso at ginawa ang lahat para magkaroon ito ng magandang buhay.
Tumingin siya sa kanyang natutulog na anak na babae at naalala niya ang kanyang sariling mga taon ng pagkabata. Naganap sila sa isang maliit na factory village sa Urals. Noong panahong iyon, nagtatrabaho pa rin ang mga serf workers sa planta. Nagtrabaho sila mula madaling araw hanggang gabi, ngunit nagtanim sa kahirapan. Ngunit ang kanilang mga amo at amo ay namuhay sa karangyaan. Madaling araw, nang ang mga manggagawa ay naglalakad patungo sa pabrika, lumipad ang mga troika sa kanila. Pagkatapos ng bola, na tumagal ng buong gabi, ay umuwi ang mga mayayaman.
Si Dmitry Narkisovich ay lumaki sa isang mahirap na pamilya. Ang bawat sentimo ay binibilang sa bahay. Ngunit ang kanyang mga magulang ay mabait, nakikiramay, at ang mga tao ay naakit sa kanila. Nagustuhan ito ng batang lalaki nang bumisita ang mga manggagawa sa pabrika. Alam nila ang napakaraming fairy tale at kamangha-manghang mga kuwento! Lalo na naalala ni Mamin-Sibiryak ang alamat tungkol sa matapang na tulisan na si Marzak, na noong mga sinaunang taon ay nagtago sa kagubatan ng Ural. Sinalakay ni Marzak ang mga mayayaman, kinuha ang kanilang mga ari-arian at ipinamahagi ito sa mga mahihirap. At hindi siya nahuli ng tsarist police. Pinakinggan ng bata ang bawat salita, nais niyang maging kasing tapang at patas tulad ni Marzak.
Ang masukal na kagubatan kung saan, ayon sa alamat, minsang nagtago si Marzak, nagsimula ng ilang minutong paglalakad mula sa bahay. Ang mga ardilya ay tumatalon sa mga sanga ng mga puno, ang isang liyebre ay nakaupo sa gilid ng kagubatan, at sa kasukalan ay makikilala ng isa ang oso mismo. Ginalugad ng hinaharap na manunulat ang lahat ng mga landas. Naglibot siya sa mga pampang ng Chusovaya River, hinahangaan ang kadena ng mga bundok na natatakpan ng mga kagubatan ng spruce at birch. Walang katapusan ang mga bundok na ito, at samakatuwid ay walang hanggan siyang nauugnay sa kalikasan "ang ideya ng kalooban, ng ligaw na espasyo."
Tinuruan siya ng mga magulang ng bata na mahalin ang mga libro. Siya ay engrossed sa Pushkin at Gogol, Turgenev at Nekrasov. Ang pagkahilig sa panitikan ay lumitaw sa kanya nang maaga. Sa edad na labing-anim ay nag-iingat na siya ng diary.
Lumipas ang mga taon. Si Mamin-Sibiryak ang naging unang manunulat na nagpinta ng mga larawan ng buhay sa Urals. Gumawa siya ng dose-dosenang mga nobela at kuwento, daan-daang mga kuwento. Maibigin niyang ipinakita sa kanila ang karaniwang mga tao, ang kanilang pakikibaka laban sa kawalang-katarungan at pang-aapi.
Si Dmitry Narkisovich ay may maraming mga kuwento para sa mga bata. Nais niyang turuan ang mga bata na makita at maunawaan ang kagandahan ng kalikasan, ang kayamanan ng lupa, mahalin at igalang ang taong nagtatrabaho. "Ito ay isang kagalakan na magsulat para sa mga bata," sabi niya.
Isinulat din ni Mamin-Sibiryak ang mga fairy tale na minsan niyang sinabi sa kanyang anak. Inilathala niya ang mga ito bilang isang hiwalay na libro at tinawag itong "Alyonushka's Tales."
Ang mga kuwentong ito ay naglalaman ng mga maliliwanag na kulay ng isang maaraw na araw, ang kagandahan ng mapagbigay na kalikasang Ruso. Kasama ang Alyonushka makikita mo ang mga kagubatan, bundok, dagat, disyerto.
Ang mga bayani ng Mamin-Sibiryak ay kapareho ng mga bayani ng marami kwentong bayan: shaggy clumsy bear, gutom na lobo, duwag na liyebre, tusong maya. Nag-iisip at nakikipag-usap sila sa isa't isa tulad ng mga tao. Ngunit sa parehong oras, ito ay mga tunay na hayop. Ang oso ay inilalarawan bilang malamya at hangal, ang lobo bilang galit, ang maya bilang isang malikot, maliksi na maton.
Nakakatulong ang mga pangalan at palayaw para mas maipakilala sila.
Narito si Komarishche - isang mahabang ilong - ay isang malaki, matandang lamok, ngunit ang Komarishko - isang mahabang ilong - ay isang maliit, walang karanasan na lamok.
Ang mga bagay ay nabubuhay din sa kanyang mga fairy tale. Ipinagdiriwang ng mga laruan ang holiday at nagsisimula pa nga ng away. Nag-uusap ang mga halaman. Sa fairy tale na "Time to Bed," ipinagmamalaki ng mga layaw na bulaklak sa hardin ang kanilang kagandahan. Para silang mayayaman sa mamahaling damit. Ngunit mas gusto ng manunulat ang mga katamtamang wildflower.
Nakikiramay si Mamin-Sibiryak sa ilan sa kanyang mga bayani, at pinagtatawanan ang iba. Sumulat siya nang may paggalang tungkol sa taong nagtatrabaho, hinahatulan ang tamad at tamad.
Hindi rin pinahintulutan ng manunulat ang mga mayabang, na iniisip na ang lahat ay nilikha lamang para sa kanila. Ang engkanto na "Paano Nabuhay ang Huling Langaw" ay nagsasabi tungkol sa isang hangal na langaw na kumbinsido na ang mga bintana sa mga bahay ay ginawa upang siya ay lumipad sa loob at labas ng mga silid, na sila ay nag-aayos lamang ng mesa at naglalabas ng jam mula sa aparador. upang tratuhin siya na ang araw ay sumisikat para sa kanya nang mag-isa. Well, siyempre, isang hangal, nakakatawang langaw lang ang makakapag-isip ng ganyan!
Ano ang pagkakatulad ng buhay ng mga isda at ibon? At sinagot ng manunulat ang tanong na ito sa fairy tale na "Tungkol sa Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang tsimenea na nagwawalis kay Yasha." Bagama't si Ruff ay nakatira sa tubig, at ang Sparrow ay lumilipad sa himpapawid, ang mga isda at mga ibon ay pantay na nangangailangan ng pagkain, humahabol sa masasarap na subo, nagdurusa sa lamig sa taglamig, at sa tag-araw ay marami silang problema...
May malaking kapangyarihan na kumilos nang sama-sama, magkasama. Gaano kalakas ang oso, ngunit ang mga lamok, kung magkaisa sila, ay maaaring talunin ang oso ("Ang Kuwento tungkol kay Komar Komarovich - isang mahabang ilong at tungkol sa mabahong Misha - isang maikling buntot").
Sa lahat ng kanyang mga libro, pinahahalagahan ni Mamin-Sibiryak ang mga Tales ni Alyonushka. Sinabi niya: "Ito ang aking paboritong libro - ang pag-ibig mismo ang sumulat nito, at samakatuwid ay mabubuhay ito sa lahat ng iba pa."
Andrey Chernyshev
Mga kwento ni Alyonushka
Kasabihan
Paalam paalam paalam...
Matulog, Alyonushka, matulog, kagandahan, at magsasabi si tatay ng mga fairy tale. Tila naririto ang lahat: ang Siberian cat Vaska, ang balbon na asong nayon na si Postoiko, ang kulay abong Little Mouse, ang Cricket sa likod ng kalan, ang motley na Starling sa isang hawla, at ang bully na Tandang.
Matulog, Alyonushka, ngayon ay nagsisimula ang fairy tale. Nakatingin na sa bintana ang mataas na buwan; doon ang patagilid liyebre hobbled sa kanyang nadama bota; ang mga mata ng lobo ay kumikinang sa mga dilaw na ilaw; Sinipsip ni Bear Mishka ang kanyang paa. Lumipad ang matandang maya sa mismong bintana, itinutok ang kanyang ilong sa salamin at nagtanong: gaano kabilis? Ang lahat ay narito, ang lahat ay nagtitipon, at ang lahat ay naghihintay para sa engkanto ni Alyonushka.
Ang isa sa mga mata ni Alyonushka ay natutulog, ang isa ay nanonood; Ang isang tainga ni Alyonushka ay natutulog, ang isa naman ay nakikinig.
Paalam paalam paalam...
Isang kuwento tungkol sa isang matapang na Hare - mahabang tainga, pahilig na mata, maikling buntot
Ang isang kuneho ay ipinanganak sa kagubatan at natatakot sa lahat. Ang isang maliit na sanga ay pumutok sa isang lugar, isang ibon ang lumipad, isang bukol ng niyebe ay bumagsak mula sa isang puno - ang kuneho ay nasa mainit na tubig.
Ang kuneho ay natatakot sa isang araw, natatakot sa dalawa, natatakot sa isang linggo, natatakot sa isang taon; at pagkatapos ay lumaki siya, at bigla siyang napagod sa takot.
- Hindi ako natatakot sa sinuman! - sigaw niya sa buong kagubatan. "Hindi ako natatakot, iyon lang!"
Nagtipon ang mga matandang liyebre, ang mga maliliit na kuneho ay nagsitakbuhan, ang mga matandang babaeng liyebre ay nagtagpo - lahat ay nakinig sa kung paano nagyayabang ang Hare - mahabang tainga, pahilig na mga mata, isang maikling buntot - sila ay nakinig at hindi naniniwala sa kanilang sariling mga tainga. Walang oras na ang liyebre ay hindi natatakot sa sinuman.
- Hoy, pahilig na mata, hindi ka ba natatakot sa lobo?
"Hindi ako natatakot sa lobo, sa fox, sa oso—hindi ako natatakot sa sinuman!"
Ito ay naging medyo nakakatawa. Ang mga batang liyebre ay humagikgik, tinakpan ang kanilang mga mukha ng kanilang mga paa sa harapan, ang mabait na matandang liyebre ay tumawa, maging ang mga matandang liyebre, na nasa mga paa ng isang soro at nakatikim ng mga ngipin ng lobo, ay ngumiti. Isang napaka nakakatawang liyebre!.. Naku, nakakatawa! At biglang nakaramdam ng saya ang lahat. Nagsimula silang magtumbling, tumalon, tumalon, magkarera, parang lahat ay nabaliw.
- Ano ang dapat sabihin sa mahabang panahon! - sigaw ng Hare, na sa wakas ay nagkaroon ng lakas ng loob. - Kung makatagpo ako ng lobo, ako mismo ang kakain nito...
- Oh, anong nakakatawa Hare! Ay, ang tanga niya!..
Nakikita ng lahat na siya ay nakakatawa at tanga, at lahat ay tumatawa.
Ang mga liyebre ay sumisigaw tungkol sa lobo, at ang lobo ay naroroon.
Naglakad siya, naglakad sa kagubatan tungkol sa kanyang negosyong lobo, nagutom at naisip na lang: "Masarap magkaroon ng meryenda ng kuneho!" - kapag narinig niya na sa isang lugar na napakalapit, ang mga hares ay sumisigaw at naaalala nila siya, ang kulay abong Lobo.
Ngayon siya ay tumigil, suminghot ng hangin at nagsimulang gumapang.
Ang lobo ay napakalapit sa mga mapaglarong liyebre, narinig ang mga ito na tumatawa sa kanya, at higit sa lahat - ang mayabang na Hare - mga slanted na mata, mahabang tainga, maikling buntot.
"Eh kuya teka kakainin kita!" — naisip kulay abong lobo at nagsimulang tumingin sa labas upang makita ang liyebre na ipinagmamalaki ang kanyang katapangan. Ngunit ang mga liyebre ay walang nakikitang anuman at mas masaya sila kaysa dati. Nagtapos ito sa pag-akyat ng mayabang na Hare sa isang tuod, nakaupo sa kanyang mga paa sa likuran at nagsalita:
- Makinig, kayong mga duwag! Makinig at tumingin sa akin! Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang isang bagay. ako... ako... ako...
Dito ay tila nanigas ang dila ng hambog.
Nakita ng Hare ang Lobo na nakatingin sa kanya. Ang iba ay hindi nakakita, ngunit siya ay nakakita at hindi nangahas na huminga.
Ang mayabang na liyebre ay tumalon na parang bola, at dahil sa takot ay bumagsak diretso sa malawak na noo ng lobo, nagpagulong-gulong sa likod ng lobo, muling tumalikod sa hangin at pagkatapos ay nagbigay ng isang sipa na tila handa na siyang gawin. tumalon sa sariling balat.
Ang kapus-palad na Bunny ay tumakbo nang matagal, tumakbo hanggang sa siya ay ganap na maubos.
Para sa kanya na ang Lobo ay mainit sa kanyang mga takong at malapit na siyang sunggaban ng kanyang mga ngipin.
Sa wakas, ang kawawang kapwa ay ganap na napagod, pumikit at nahulog na patay sa ilalim ng isang palumpong.
At ang Lobo sa oras na iyon ay tumakbo sa kabilang direksyon. Nang bumagsak sa kanya ang Hare, tila sa kanya ay may bumaril sa kanya.
At tumakas ang Lobo. Hindi mo alam kung gaano karaming iba pang mga liyebre ang makikita mo sa kagubatan, ngunit ang isang ito ay medyo baliw...
Matagal bago natauhan ang natitirang mga liyebre. May tumakbo sa mga palumpong, may nagtago sa likod ng tuod, may nahulog sa butas.
Sa wakas, napagod ang lahat sa pagtatago, at unti-unting sumilip ang mga pinakamatapang.
- At ang aming Hare ay matalinong tinakot ang Lobo! - napagpasyahan ang lahat. - Kung hindi dahil sa kanya, hindi tayo aalis na buhay... Ngunit nasaan siya, ang ating walang takot na Hare?..
Nagsimula kaming maghanap.
Naglakad kami at naglakad, ngunit ang matapang na Hare ay wala kahit saan. Kinain ba siya ng isa pang lobo? Sa wakas ay natagpuan nila siya: nakahiga sa isang butas sa ilalim ng isang palumpong at halos walang buhay dahil sa takot.
- Magaling, pahilig! - ang lahat ng mga liyebre ay sumigaw sa isang boses. - Oh, oo, isang scythe!.. Matalino mong tinakot ang matandang Lobo. Salamat sa iyo kapatid na lalaki! At akala namin nagyayabang ka.
Ang matapang na Hare ay agad na sumigla. Gumapang siya mula sa kanyang butas, umiling-iling, pinikit ang kanyang mga mata at sinabi:
- Ano ang iisipin mo! Oh kayong mga duwag...
Mula sa araw na iyon, nagsimulang maniwala ang matapang na Hare na talagang hindi siya natatakot sa sinuman.
Paalam paalam paalam...
Isang fairy tale tungkol kay Kozyavochka
Walang nakakita kung paano ipinanganak si Kozyavochka.
Ito ay isang maaraw na araw ng tagsibol. Tumingin si Kozyavochka sa paligid at sinabi:
- Ayos!..
Ibinuka ni Kozyavochka ang kanyang mga pakpak, ipinahid ang kanyang manipis na mga binti sa isa't isa, tumingin sa paligid at sinabi:
- Napakaganda!.. Anong mainit na araw, anong asul na langit, anong berdeng damo - mabuti, mabuti!.. At lahat ay akin!..
Hinimas din ni Kozyavochka ang kanyang mga binti at lumipad. Lumilipad siya, hinahangaan ang lahat at masaya. At sa ibaba ng damo ay nagiging berde, at nakatago sa damo ay isang iskarlata na bulaklak.
- Kozyavochka, lumapit ka sa akin! - sigaw ng bulaklak.
Ang maliit na booger ay bumaba sa lupa, umakyat sa bulaklak at nagsimulang uminom ng matamis na katas ng bulaklak.
- Napakabait mo, bulaklak! - sabi ni Kozyavochka, pinupunasan ang kanyang stigma gamit ang kanyang mga binti.
“Mabait siya, pero hindi ako makalakad,” reklamo ng bulaklak.
"Mabuti pa rin," tiniyak ni Kozyavochka. - At lahat ay akin...
Bago pa siya matapos magsalita, isang mabalahibong Bumblebee ang lumipad na may ugong at dumiretso sa bulaklak:
- LJ... Sinong umakyat sa bulaklak ko? LJ... sinong umiinom ng matamis kong katas? LJ... Oh, basurang Booger, lumabas ka! Lzhzh... Umalis ka na bago pa kita masaktan!
- Excuse me, ano ito? - tumili si Kozyavochka. - Lahat, lahat ay akin...
- Zhzh... Hindi, akin!
Halos hindi nakatakas si Kozyavochka sa galit na Bumblebee. Umupo siya sa damuhan, dinilaan ang kanyang mga paa, nabahiran ng katas ng bulaklak, at nagalit:
- What a rude Bumblebee!.. It’s even amazing!.. Gusto rin niyang manakit... Kung tutuusin, lahat ay akin - ang araw, ang damo, at ang mga bulaklak.
- Hindi, sorry - akin! - sabi ng mabalahibong uod, umakyat sa tangkay ng damo.
Napagtanto ni Kozyavochka na ang Worm ay hindi maaaring lumipad, at nagsalita nang mas matapang:
- Excuse me, Worm, nagkakamali ka... Hindi kita pinipigilan na gumapang, pero huwag kang makipagtalo sa akin!..
- Okay, okay... Basta huwag mong hawakan ang damo ko. Ayoko, dapat aminin ko... Hindi mo alam na lumilipad dito... Mga walang kuwentang tao, at ako ay isang seryosong uod. ... Sa totoo lang, lahat ay sa akin. Gagapang ako sa damuhan at kakainin ito, gagapang ako sa anumang bulaklak at kakainin din ito. Paalam!..
Sa loob ng ilang oras, ganap na natutunan ni Kozyavochka ang lahat, lalo na: na, bilang karagdagan sa araw, asul na kalangitan at berdeng damo, mayroon ding mga galit na bumblebee, malubhang bulate at iba't ibang mga tinik sa mga bulaklak. Sa isang salita, ito ay isang malaking pagkabigo. Kahit na nasaktan si Kozyavochka. Para sa awa, natitiyak niya na ang lahat ay sa kanya at nilikha para sa kanya, ngunit dito ang iba ay nag-iisip ng parehong bagay. Hindi, may mali... Hindi puwede.
- Ito ay akin! - masayang sigaw niya. - Tubig ko... Oh, kay saya!.. May damo at bulaklak.
At ang iba pang mga booger ay lumilipad patungo sa Kozyavochka.
- Kamusta kapatid!
- Hello, darlings... Kung hindi, nagsasawa na ako sa paglipad mag-isa. Anong ginagawa mo dito?
- At naglalaro kami, ate... Halika sa amin. Ang saya namin... Kakapanganak lang ba?
- Ngayon lang... muntik na akong masaktan ng Bumblebee, tapos nakita ko si Worm... Akala ko akin na ang lahat, pero sa kanila daw lahat.
Pinapanatag ng iba pang booger ang panauhin at inanyayahan siyang maglaro nang magkasama. Sa ibabaw ng tubig, naglalaro ang mga booger na parang isang haligi: umiikot, lumilipad, tumitili. Ang aming Kozyavochka ay nasasakal sa tuwa at sa lalong madaling panahon ganap na nakalimutan ang tungkol sa galit na Bumblebee at ang seryosong Worm.
- Oh, gaano kahusay! - bulong niya sa tuwa. - Ang lahat ay akin: ang araw, ang damo, at ang tubig. Hindi ko talaga maintindihan kung bakit nagagalit ang iba. Ang lahat ay akin, at hindi ako nakikialam sa buhay ng sinuman: lumipad, buzz, magsaya. Hinayaan ko…
Naglaro si Kozyavochka, nagsaya at umupo upang magpahinga sa marsh sedge. Kailangan mo talagang magpahinga! Pinapanood ni Kozyavochka kung paano nagsasaya ang iba pang maliliit na booger; biglang, out of nowhere, may dumaan na maya, parang may bumato.
- Ay, naku! - ang mga maliliit na booger ay sumigaw at sumugod sa lahat ng direksyon.
Nang lumipad ang maya, isang dosenang maliliit na booger ang nawawala.
- Oh, magnanakaw! - saway ng mga matandang booger. - Kumain ako ng isang buong sampu.
Ito ay mas masahol pa kaysa sa Bumblebee. Ang maliit na booger ay nagsimulang matakot at nagtago kasama ng iba pang mga batang maliit na booger kahit na mas malayo sa latian damo.
Ngunit narito ang isa pang problema: dalawa sa mga booger ay kinain ng isang isda, at dalawa ng isang palaka.
- Ano ito? - Nagulat si Kozyavochka. "Mukhang wala na itong kahit ano... Hindi ka mabubuhay ng ganito." Wow, nakakainis!..
Buti na lang maraming booger at walang nakapansin sa pagkawala. Bukod dito, dumating ang mga bagong booger na kakapanganak pa lang.
Lumipad sila at tumili:
- Lahat ay atin... Lahat ay atin...
"Hindi, hindi lahat ay atin," sigaw ng aming Kozyavochka sa kanila. — Mayroon ding mga galit na bumblebee, malubhang uod, makukulit na maya, isda at palaka. Mag-ingat, mga kapatid!
Gayunpaman, dumating ang gabi, at ang lahat ng mga booger ay nagtago sa mga tambo, kung saan ito ay napakainit. Bumuhos ang mga bituin sa langit, bumangon ang buwan, at lahat ay naaninag sa tubig.
Oh, ang sarap noon!..
"Aking buwan, aking mga bituin," naisip ng aming Kozyavochka, ngunit hindi niya ito sinabi sa sinuman: aalisin din nila iyon...
Ganito nabuhay si Kozyavochka sa buong tag-araw.
Siya ay nagkaroon ng maraming kasiyahan, ngunit mayroon ding maraming hindi kasiya-siya. Dalawang beses na halos lamunin siya ng isang maliksi na matulin; pagkatapos ay lumabas ang isang palaka nang hindi napapansin - hindi mo alam kung gaano karaming mga kaaway ang mayroon! Nagkaroon din ng mga kagalakan. Nakilala ni Kozyavochka ang isa pang katulad na maliit na booger, na may balbon na bigote. Sabi niya:
- Gaano ka kaganda, Kozyavochka... Magsasama-sama tayo.
At sabay silang gumaling, gumaling sila nang husto. Lahat ng sama-sama: kung saan pupunta ang isa, doon pupunta ang isa. At hindi namin napansin kung paano lumipad ang tag-araw. Nagsimulang umulan at malamig ang gabi. Ang aming Kozyavochka ay nangitlog, itinago ang mga ito sa makapal na damo at sinabi:
- Oh, kung gaano ako pagod!..
Walang nakakita kay Kozyavochka na namatay.
Oo, hindi siya namatay, ngunit nakatulog lamang para sa taglamig, upang sa tagsibol ay magising siyang muli at mabuhay muli.
Ang kuwento ni Komar Komarovich na may mahabang ilong at malabo na si Misha na may maikling buntot
Nangyari ito sa tanghali, nang ang lahat ng lamok ay nagtago mula sa init sa latian. Komar Komarovich - ang kanyang mahabang ilong ay matatagpuan sa ilalim ng isang malawak na dahon at nakatulog. Nakatulog siya at nakarinig ng desperadong sigaw:
- Oh, mga ama!.. oh, carraul!..
Si Komar Komarovich ay tumalon mula sa ilalim ng sheet at sumigaw din:
- Anong nangyari?.. Anong sinisigawan mo?
At ang mga lamok ay lumilipad, buzz, squeak - wala kang makikita.
- Oh, mga ama!.. Isang oso ang dumating sa aming latian at nakatulog. Pagkahiga niya sa damuhan, agad niyang dinurog ang limang daang lamok; Sa sandaling nakahinga siya, nakalunok siya ng isang daan. Ay, gulo, mga kapatid! Halos hindi na kami makalayo sa kanya, kung hindi ay crush na niya lahat...
Si Komar Komarovich - ang mahabang ilong - ay agad na nagalit; Nagalit ako sa oso at sa mga hangal na lamok na walang silbi.
- Hoy, tumigil ka sa pag-imik! - sumigaw siya. - Ngayon pupunta ako at itataboy ang oso... Napakasimple nito! At sumisigaw ka lang ng walang kabuluhan...
Lalong nagalit si Komar Komarovich at lumipad. Sa katunayan, may isang oso na nakahiga sa latian. Umakyat siya sa pinakamakapal na damuhan, kung saan naninirahan ang mga lamok mula pa noong una, humiga at suminghot sa kanyang ilong, isang sipol lang ang tumutunog na parang may tumutugtog ng trumpeta. Anong kahihiyang nilalang!.. Umakyat siya sa lugar ng iba, sinira ang napakaraming kaluluwa ng lamok nang walang kabuluhan, at natutulog pa nga ng napakasarap!
- Hoy, tito, saan ka nagpunta? - Sumigaw si Komar Komarovich sa buong kagubatan, napakalakas na kahit na siya mismo ay natakot.
Binuksan ni Furry Misha ang isang mata - walang nakikita, binuksan niya ang kabilang mata at halos hindi nakita na may lumilipad na lamok sa ibabaw ng kanyang ilong.
- Ano ang kailangan mo, buddy? - ungol ni Misha at nagsimula na ring magalit.
Ayun, tumira lang ako para magpahinga, tapos may mga scoundrel squeaks.
- Hoy, umalis ka sa mabuting kalusugan, tiyuhin!..
Iminulat ni Misha ang dalawang mata, tumingin sa masungit na lalaki, suminghot at tuluyang nagalit.
- Ano ang gusto mo, walang kwentang nilalang? ungol niya.
- Umalis sa aming lugar, kung hindi, hindi ako mahilig magbiro ... kakainin kita at ang iyong fur coat.
Nakakatawa ang oso. Gumulong siya sa kabilang panig, tinakpan ang kanyang nguso ng kanyang paa, at agad na nagsimulang humilik.
Si Komar Komarovich ay lumipad pabalik sa kanyang mga lamok at nagtrumpeta sa buong latian:
- Matalino kong tinakot ang mabalahibong Oso!.. Hindi na siya darating sa susunod.
Ang mga lamok ay namangha at nagtanong:
- Well, nasaan na ang oso?
- Hindi ko alam, mga kapatid... Natakot siya nang sabihin ko sa kanya na kakainin ko siya kapag hindi siya umalis. Pagkatapos ng lahat, hindi ako mahilig magbiro, ngunit sinabi ko ito nang diretso: Kakainin ko ito. Natatakot ako na baka mamatay siya sa takot habang lumilipad ako sa iyo... Well, kasalanan ko naman!
Ang lahat ng mga lamok ay nagsisigawan, nagbulung-bulungan at nagtatalo ng mahabang panahon tungkol sa kung ano ang gagawin sa ignorante na oso. Kailanman ay hindi nagkaroon ng ganitong kakila-kilabot na ingay sa latian.
Nagsirit sila at nagdesisyong itaboy ang oso sa latian.
- Hayaan siyang pumunta sa kanyang tahanan, sa kagubatan, at doon matulog. At ang aming latian... Ang aming mga ama at lolo ay nanirahan sa mismong latian na ito.
Isang mabait na matandang babae, si Komarikha, ang nagpayo sa kanya na iwanan ang oso: hayaan siyang mahiga, at kapag siya ay nakatulog, siya ay aalis, ngunit ang lahat ay inatake siya nang labis na ang kaawa-awang bagay ay halos walang oras upang itago.
- Tayo na, mga kapatid! - Pinakamalakas na sigaw ni Komar Komarovich. - Ipapakita namin sa kanya... oo!
Lumipad ang mga lamok pagkatapos ni Komar Komarovich. Lumilipad sila at tumitili, nakakatakot pa nga para sa kanila. Dumating sila at tumingin, ngunit ang oso ay nakahiga doon at hindi gumagalaw.
- Buweno, iyan ang sinabi ko: ang mahirap na kapwa ay namatay sa takot! - ipinagmalaki ni Komar Komarovich. - Ito ay kahit na isang maliit na awa, kung ano ang isang malusog na oso ...
"Natutulog siya, mga kapatid," tili ng isang maliit na lamok, lumilipad hanggang sa ilong ng oso at halos mahila doon, na parang sa bintana.
- Oh, walanghiya! Ah, walanghiya! - sabay-sabay na tumili ang lahat ng lamok at lumikha ng isang kakila-kilabot na hubbub. - Dinurog niya ang limang daang lamok, lumunok ng isang daang lamok at siya mismo ay natutulog na parang walang nangyari...
At ang mabalahibong si Misha ay natutulog at sumipol gamit ang kanyang ilong.
- Nagpapanggap siyang tulog! - sigaw ni Komar Komarovich at lumipad patungo sa oso. - Ngayon ipapakita ko sa kanya... Hoy, tiyuhin, magpapanggap siya!
Sa sandaling lumusot si Komar Komarovich, habang hinuhukay niya ang kanyang mahabang ilong sa ilong ng itim na oso, tumalon si Misha at hinawakan ang kanyang ilong gamit ang kanyang paa, at nawala si Komar Komarovich.
- Ano, tiyuhin, hindi mo nagustuhan? - Komar Komarovich squeaks. - Umalis ka, kung hindi man ito ay magiging mas masahol pa... Ngayon hindi lang ako si Komar Komarovich - isang mahabang ilong, ngunit ang aking lolo, si Komarishko - isang mahabang ilong, at ang aking nakababatang kapatid na lalaki, si Komarishko na isang mahabang ilong, ay sumama sa akin! Umalis ka na tito...
- Hindi ako aalis! - ang sigaw ng oso, na nakaupo sa kanyang likurang mga binti. - Ipapasa ko kayong lahat...
- Oh, tiyuhin, nagyayabang ka nang walang kabuluhan ...
Lumipad muli si Komar Komarovich at sinaksak ang oso sa mismong mata. Ang oso ay umungal sa sakit, tinamaan ang kanyang sarili sa mukha gamit ang kanyang paa, at muli ay wala sa kanyang paa, ngunit halos mapunit niya ang kanyang sariling mata gamit ang isang kuko. At si Komar Komarovich ay pumihit sa itaas ng tainga ng oso at tumili:
- Kakainin kita, tito...
Galit na galit si Misha. Binunot niya ang isang buong puno ng birch at sinimulang bugbugin ang mga lamok nito.
Masakit ang buong balikat niya... Pumutok at pumutok, pagod pa nga siya, pero wala ni isang lamok ang napatay - lahat ay umaaligid sa kanya at tumili. Pagkatapos ay kinuha ni Misha ang isang mabigat na bato at ibinato ito sa mga lamok - muli na walang pakinabang.
- Ano, kinuha mo ito, tiyuhin? - tumili si Komar Komarovich. - Pero kakainin pa rin kita...
Kahit gaano katagal o gaano kaikli ang pakikipaglaban ni Misha sa mga lamok, ang ingay lang. Dinig na dinig sa malayo ang dagundong ng oso. At kung gaano karaming mga puno ang kanyang pinunit, kung gaano karaming mga bato ang kanyang pinunit!.. Gusto niyang mahuli ang unang Komar Komarovich, - pagkatapos ng lahat, dito mismo, sa itaas lamang ng kanyang tainga, ang oso ay umaaligid, at ang oso ay sunggaban ito. with his paw, and again nothing, napakamot na lang siya ng dugo sa buong mukha.
Sa wakas ay napagod si Misha. Umupo siya sa kanyang mga paa sa likuran, ngumuso at nakaisip ng bagong pakulo - gumulong tayo sa damuhan para durugin ang buong kaharian ng lamok. Sumakay at sumakay si Misha, ngunit walang nangyari, kundi lalo lang siyang napapagod. Pagkatapos ay itinago ng oso ang mukha nito sa lumot. Ito ay naging mas masahol pa: ang mga lamok ay kumapit sa buntot ng oso. Sa wakas ay nagalit ang oso.
“Teka, tatanungin kita nito!” malakas na sigaw niya na maririnig na limang milya ang layo. - May ipapakita ako sa iyo... I... I... I...
Ang mga lamok ay umatras at naghihintay kung ano ang mangyayari. At umakyat si Misha sa puno tulad ng isang akrobat, umupo sa pinakamakapal na sanga at umungal:
- Halika, lumapit ka sa akin... Babaliin ko ang ilong ng lahat!..
Ang mga lamok ay tumawa sa manipis na boses at sumugod sa oso kasama ang buong hukbo. Sila ay sumirit, umiikot, umakyat... Si Misha ay lumaban at lumaban, hindi sinasadyang nakalunok ng halos isang daang lamok, umubo at nahulog sa sanga na parang bag... Gayunpaman, bumangon siya, kinamot ang kanyang nabugbog na tagiliran at sinabing:
- Well, kinuha mo ba ito? Nakita mo ba kung gaano ako kabilis tumalon mula sa puno?..
Ang mga lamok ay tumawa nang mas mahina, at si Komar Komarovich ay nagtrumpeta:
- Kakainin kita... kakainin kita... kakainin ko... kakainin kita!..
Ang oso ay ganap na pagod, pagod, at nakakahiyang umalis sa latian. Nakaupo siya sa mga hita niya at kinusot-kusot lang ang mga mata.
Isang palaka ang nagligtas sa kanya sa gulo. Siya ay tumalon mula sa ilalim ng hummock, umupo sa kanyang hulihan na mga binti at sinabi:
"Ayaw mong abalahin ang iyong sarili, Mikhailo Ivanovich, nang walang kabuluhan!.. Huwag mong pansinin ang mga masasamang lamok na ito." Hindi katumbas ng halaga.
"Hindi ito katumbas ng halaga," nagalak ang oso. - Ganyan ko sinasabi... Hayaan silang pumunta sa aking lungga, ngunit ako... Ako...
Paano lumingon si Misha, kung paano siya naubusan ng latian, at si Komar Komarovich - ang kanyang mahabang ilong ay lumilipad sa kanya, lumipad at sumigaw:
- Oh, mga kapatid, maghintay! Tatakbo ang oso... Kumapit!..
Nagsama-sama ang lahat ng lamok, nagkonsulta at nagpasya: “Hindi sulit! Hayaan mo siya - kung tutuusin, nasa likod natin ang latian!”
Araw ng pangalan ni Vanka
Talunin, tambol, ta-ta! tra-ta-ta! Maglaro, mga tubo: trabaho! tu-ru-ru!.. Kunin natin ang lahat ng musika dito - ngayon ang kaarawan ni Vanka!.. Mga minamahal na panauhin, malugod kayong tinatanggap... Hoy, punta kayong lahat! Tra-ta-ta! Tru-ru-ru!
Naglalakad-lakad si Vanka na naka-red shirt at nagsabi:
- Mga kapatid, malugod kang tinatanggap... Kahit gaano karami ang gusto mo. Sopas na ginawa mula sa pinakasariwang wood chips; mga cutlet mula sa pinakamahusay, purong buhangin; mga pie na ginawa mula sa maraming kulay na mga piraso ng papel; at anong tsaa! Mula sa pinakamahusay na pinakuluang tubig. Welcome ka... Musika, tumugtog!..
Ta-ta! Tra-ta-ta! Tru-tu! Tu-ru-ru!
May isang silid na puno ng mga bisita. Ang unang dumating ay ang pot-bellied wooden top.
- LJ... LJ... nasaan ang birthday boy? LJ... LJ... Gusto ko talagang magsaya sa magandang kasama...
May dumating na dalawang manika. Isang may asul na mata, si Anya, medyo nasira ang ilong; ang isa naman ay may itim na mata, si Katya, nawawala ang isang braso niya. Dumating sila nang maganda at pumwesto sa isang laruang sofa.
"Tingnan natin kung anong uri ng pakikitungo ang mayroon si Vanka," sabi ni Anya. - May pinagyayabang talaga siya. Ang musika ay hindi masama, ngunit mayroon akong malubhang pagdududa tungkol sa pagkain.
"Ikaw, Anya, ay palaging hindi nasisiyahan sa isang bagay," ang panunumbat ni Katya sa kanya.
- At palagi kang handang makipagtalo.
Ang mga manika ay bahagyang nakipagtalo at handa pa ngang makipag-away, ngunit sa sandaling iyon ay isang malakas na suportadong Clown ang pumikit sa isang paa at agad silang pinagkasundo.
- Magiging maayos ang lahat, binibini! Magsaya tayo. Siyempre, nawawala ang isang paa ko, ngunit ang tuktok ay maaaring umiikot sa isang binti lamang. Hello, Volchok...
- LJ... Hello! Bakit parang itim ang isang mata mo?
- Kalokohan... Ako yung nahulog sa sofa. Baka mas malala pa.
- Oh, gaano ito kalala... Minsan ay nauntog ako sa pader nang buong bilis, sa mismong ulo ko!..
- Buti na lang walang laman ang ulo mo...
- Masakit pa rin... jj... Try it yourself, you’ll find out.
Ang clown ay nag-click lamang sa kanyang mga tansong plato. Siya ay karaniwang isang walang kabuluhang tao.
Dumating si Petrushka at nagdala ng isang buong grupo ng mga bisita: ang kanyang sariling asawa, si Matryona Ivanovna, ang doktor ng Aleman na si Karl Ivanovich at ang malaking ilong na Gypsy; at ang Hitano ay nagdala sa kanya ng tatlong paa na kabayo.
- Well, Vanka, tumanggap ng mga bisita! - Masayang nagsalita si Petrushka, tinapik ang kanyang sarili sa ilong. - Ang isa ay mas mahusay kaysa sa isa. Ang aking Matryona Ivanovna na nag-iisa ay nagkakahalaga ng isang bagay... Talagang gustung-gusto niyang uminom ng tsaa kasama ako, tulad ng isang pato.
"Maghahanap tayo ng tsaa, Pyotr Ivanovich," sagot ni Vanka. - At lagi kaming masaya na magkaroon ng mabubuting bisita... Umupo, Matryona Ivanovna! Karl Ivanovich, welcome ka...
Dumating din ang Bear and the Hare, Grey Goat ni Lola na may Crested Duck, Cockerel at Lobo - May lugar si Vanka para sa lahat.
Ang huling dumating ay ang Alyonushkin's Shoe at Alyonushkin's Broomstick. Tumingin sila - lahat ng mga lugar ay inookupahan, at sinabi ng Broomstick:
- Okay lang, tatayo ako sa sulok...
Ngunit hindi kumibo si Shoe at tahimik na gumapang sa ilalim ng sofa. Ito ay isang napaka-kagalang-galang na Sapatos, kahit na pagod na. Medyo nahiya lang siya sa mismong butas ng ilong. Well, okay lang, walang makakapansin sa ilalim ng sofa.
- Hoy, musika! - utos ni Vanka.
The drum beat: tra-ta! ta-ta! Nagsimulang tumugtog ang mga trumpeta: trabaho! At lahat ng mga bisita ay biglang nakaramdam ng sobrang saya, sobrang saya...
Ang holiday ay nagsimula nang mahusay. Ang tambol ay kusang pumalo, ang mga trumpeta mismo ang tumugtog, ang pang-itaas ay humihinang, ang clown ay kumakatok sa kanyang mga cymbal, at si Petrushka ay sumisigaw ng galit. Oh, kay saya noon!..
- Mga kapatid, mamasyal! - sigaw ni Vanka, hinihimas ang kanyang mga kulot na flaxen.
- Matryona Ivanovna, masakit ba ang iyong tiyan?
- Ano ang ginagawa mo, Karl Ivanovich? - Si Matryona Ivanovna ay nasaktan. - Bakit, sa tingin mo?..
- Halika, ipakita ang iyong dila.
- Iwanan mo ako, mangyaring...
Kalmado pa rin siyang nakahiga sa mesa, at nang magsimulang magsalita ang doktor tungkol sa wika, hindi niya napigilan at tumalon. Pagkatapos ng lahat, palaging sinusuri ng doktor ang dila ni Alyonushka sa kanyang tulong ...
- Ay, hindi... hindi na kailangan! - Matryona Ivanovna squealed at waved her arms so funny, like a windmill.
"Well, I don't impose my services," na-offend si Spoon.
Gusto pa niyang magalit, ngunit sa sandaling iyon ay lumipad ang tuktok sa kanya, at nagsimula silang sumayaw. Umuungol ang tuktok, tumutunog ang kutsara... Maging ang Sapatos ni Alyonushkin ay hindi nakatiis, gumapang siya mula sa ilalim ng sofa at bumulong kay Nikolai:
- Mahal na mahal kita, Broomstick...
Pumikit si Little Broom at napabuntong-hininga na lang. Minahal niyang mahalin.
Pagkatapos ng lahat, siya ay palaging isang mahinhin na Little Broom at hindi kailanman nagpapalabas, tulad ng kung minsan ay nangyayari sa iba. Halimbawa, si Matryona Ivanovna o Anya at Katya - ang mga cute na manika na ito ay mahilig tumawa sa mga pagkukulang ng ibang tao: ang Clown ay nawawala ang isang paa, si Petrushka ay may mahabang ilong, si Karl Ivanovich ay kalbo, ang Gypsy ay mukhang isang firebrand, at ang batang kaarawan. Sinulit ito ni Vanka.
"Siya ay medyo tao," sabi ni Katya.
"At, bukod sa, siya ay isang mayabang," dagdag ni Anya.
Sa pagkakaroon ng kasiyahan, ang lahat ay naupo sa hapag, at nagsimula ang tunay na piging. Ang hapunan ay tila isang araw ng tunay na pangalan, bagama't may mga maliliit na hindi pagkakaunawaan. Ang oso ay halos kumain ng Kuneho sa halip na ang cutlet nang hindi sinasadya; Muntik nang makipag-away ang tuktok sa Gypsy over the Spoon - gusto ng huli na nakawin ito at itinago na ito sa kanyang bulsa. Si Pyotr Ivanovich, isang kilalang bully, ay nagawang makipag-away sa kanyang asawa at nag-away dahil sa mga bagay na walang kabuluhan.
"Matryona Ivanovna, huminahon ka," hinikayat siya ni Karl Ivanovich. - Pagkatapos ng lahat, si Pyotr Ivanovich ay mabait... Marahil ay may sakit ka sa ulo? May dala akong magagandang powders...
"Iwanan mo siya, doktor," sabi ni Petrushka. “Imposibleng babae ito... Gayunpaman, mahal na mahal ko siya.” Matryona Ivanovna, halikan natin...
- Hooray! - sigaw ni Vanka. - Ito ay mas mabuti kaysa sa pag-aaway. Hindi ako makatiis kapag may nag-aaway. Tumingin ka doon...
Ngunit pagkatapos ay isang bagay na ganap na hindi inaasahan at napakasamang nangyari na nakakatakot pang sabihin.
The drum beat: tra-ta! ta-ta-ta! Tumugtog ang mga trumpeta: tru-ru! ru-ru-ru! Ang mga plato ng Clown ay tumunog, ang Kutsara ay tumawa na may pilak na boses, ang Top ay nag-buzz, at ang nakatutuwang Bunny ay sumigaw: bo-bo-bo! Ang munting kulay abong Kambing ni lola ang naging pinakanakakatuwa sa lahat. Una sa lahat, siya ay sumayaw nang mas mahusay kaysa sa sinuman, at pagkatapos ay pinagpag niya ang kanyang balbas sa sobrang nakakatawa at umuungal sa isang lumalamig na boses: mee-ke-ke!..
Excuse me, paano nangyari ang lahat ng ito? Napakahirap sabihin ang lahat sa pagkakasunud-sunod, dahil sa mga kalahok sa insidente, isang Alyonushkin Bashmachok lamang ang naalala ang buong kaso. Siya ay maingat at pinamamahalaang magtago sa ilalim ng sofa sa oras.
Oo, ganyan noon. Una, ang mga wooden cube ay dumating upang batiin si Vanka... Hindi, hindi na muli. Hindi naman ganoon ang simula. Ang mga cube ay talagang dumating, ngunit ito ay ang lahat ng kasalanan ng black-eyed Katya. Siya, siya, tama!.. Bumulong ang magandang rogue na ito kay Anya sa pagtatapos ng hapunan:
- Ano sa palagay mo, Anya, sino ang pinaka maganda dito?
Tila ang tanong ay ang pinakasimpleng, ngunit samantala si Matryona Ivanovna ay labis na nasaktan at direktang sinabi kay Katya:
- Ano sa palagay mo, na ang aking Pyotr Ivanovich ay isang kakaiba?
"Walang nag-iisip niyan, Matryona Ivanovna," sinubukan ni Katya na bigyang-katwiran ang sarili, ngunit huli na.
"Siyempre, ang kanyang ilong ay medyo malaki," patuloy ni Matryona Ivanovna. Ngunit ito ay kapansin-pansin kung titingnan mo lamang si Pyotr Ivanovich mula sa gilid... Tapos, masama ang ugali niyang sumirit ng husto at nakikipag-away sa lahat, ngunit siya pa rin. mabait na tao. At tungkol sa isip...
Ang mga manika ay nagsimulang magtaltalan nang may labis na pagnanasa na naakit nila ang atensyon ng lahat. Una sa lahat, siyempre, namagitan si Petrushka at tumili:
- Tama, Matryona Ivanovna... Ang pinaka magandang tao eto, syempre, ako!
Sa puntong ito lahat ng lalaki ay nasaktan. Para sa awa, tulad ng isang papuri sa sarili ay ang Petrushka na ito! Nakakadiri kahit pakinggan! Ang clown ay hindi isang master ng pagsasalita at nasaktan sa katahimikan, ngunit sinabi ni Doktor Karl Ivanovich nang napakalakas:
- So lahat tayo ay mga freak? Binabati kita, mga ginoo...
Sabay-sabay nagkaroon ng hubbub. Ang Gypsy ay sumigaw ng isang bagay sa kanyang sariling paraan, ang Oso ay umungol, ang Lobo ay napaungol, ang kulay-abo na Kambing ay sumigaw, ang Nangungunang hummed - sa isang salita, lahat ay lubos na nasaktan.
- Mga ginoo, itigil ito! - Hinikayat ni Vanka ang lahat. - Huwag pansinin si Pyotr Ivanovich... Nagbibiro lang siya.
Ngunit lahat ng ito ay walang kabuluhan. Si Karl Ivanovich ay pangunahing nag-aalala. Ibinagsak pa niya ang kanyang kamao sa mesa at sumigaw:
“Mga ginoo, it’s a good treat, there’s nothing to say!.. They invited us to visit only to call us freaks...”
- Mahal na mga kababaihan at mga ginoo! - Sinubukan ni Vanka na sigawan ang lahat. - Kung tungkol diyan, mga ginoo, isa lang ang pambihira dito - ako ito... Kuntento ka na ba?
Tapos... Excuse me, paano nangyari ito? Oo, oo, ganyan noon. Si Karl Ivanovich ay naging ganap na pinainit at nagsimulang lumapit kay Pyotr Ivanovich. Pinagpag niya ang kanyang daliri sa kanya at inulit:
- Kung hindi ako edukadong tao at kung hindi ko alam kung paano kumilos nang disente sa disenteng lipunan, sasabihin ko sa iyo, Pyotr Ivanovich, na ikaw ay isang tanga...
Alam ang mapang-akit na kalikasan ni Petrushka, nais ni Vanka na tumayo sa pagitan niya at ng doktor, ngunit sa daan ay tinamaan niya ng kanyang kamao ang mahabang ilong ni Petrushka. Tila kay Parsley na hindi si Vanka ang nakatama sa kanya, kundi ang doktor... Anong nangyari dito!.. Sinunggaban ni Parsley ang doktor; Si Gypsy, na nakaupo sa gilid, sa hindi malamang dahilan ay nagsimulang talunin ang Clown, ang Oso ay sumugod sa Lobo na may ungol, ang Lobo ay sinaktan ang Kambing gamit ang kanyang walang laman na ulo - sa isang salita, isang tunay na iskandalo ang nangyari. Ang mga manika ay humirit sa manipis na boses, at silang tatlo ay nahimatay sa takot.
"Oh, nasusuka ako!" Sigaw ni Matryona Ivanovna, na nahulog mula sa sofa.
- Mga ginoo, ano ito? - sigaw ni Vanka. - Mga ginoo, ako ang batang may kaarawan... Mga ginoo, sa wakas ito ay walang galang!..
Nagkaroon talaga ng salpukan, kaya mahirap nang malaman kung sino ang bumubugbog kung kanino. Walang kabuluhang sinubukan ni Vanka na buwagin ang labanan at nagsimulang talunin ang lahat ng nasa ilalim ng kanyang braso, at dahil mas malakas siya kaysa sa iba, masama ito para sa mga bisita.
- Carraul!!. Mga ama... ay, carraul! - Si Petrushka ang pinakamalakas sa lahat, sinusubukang hampasin ang doktor ng mas malakas... - Pinatay nila si Petrushka hanggang mamatay... Carraul!..
Isang Sapatos ang nakatakas mula sa landfill, na namamahala upang magtago sa ilalim ng sofa sa oras. Ipinikit pa niya ang kanyang mga mata sa takot, at sa oras na iyon ay nagtago ang Kuneho sa kanyang likuran, naghahanap din ng kaligtasan sa paglipad.
-Saan ka pupunta? - ungol ni Shoe.
"Tumahimik ka, kung hindi, maririnig nila, at pareho nilang makukuha ito," pangungumbinsi ng Kuneho, na sumilip sa butas ng kanyang medyas na may nakatagilid na mata. - Oh, anong magnanakaw ang Petrushka na ito! Isang mabuting bisita, walang masabi... At halos hindi ako nakatakas sa Lobo, ah! Nakakatakot kahit alalahanin... At doon nakahiga ang Itik na nakatalikod. Pinatay nila ang kawawang...
- Oh, kung gaano ka katanga, Bunny: ang lahat ng mga manika ay nanghihina, at gayon din ang Ducky kasama ang iba pa.
Nag-away sila, nag-away, at nag-away nang mahabang panahon, hanggang sa pinalayas ni Vanka ang lahat ng mga bisita, maliban sa mga manika. Matagal nang pagod si Matryona Ivanovna sa paghiga nang mahina, binuksan niya ang isang mata at nagtanong:
- Mga ginoo, nasaan ako? Doctor, tingnan mo kung buhay pa ako?
Walang sumagot sa kanya, at binuksan ni Matryona Ivanovna ang kanyang isa pang mata. Walang laman ang silid, at si Vanka ay nakatayo sa gitna at gulat na tumingin sa paligid. Nagising sina Anya at Katya at nagulat din sila.
"May isang bagay na kakila-kilabot dito," sabi ni Katya. - Good birthday boy, walang masabi!
Agad na inatake ng mga manika si Vanka, na talagang hindi alam kung ano ang isasagot. At may bumugbog sa kanya, at binugbog niya ang isang tao, ngunit sa anong dahilan ay hindi alam.
"Hindi ko talaga alam kung paano nangyari ang lahat," sabi niya, ikinalat ang kanyang mga kamay. "Ang pangunahing bagay ay nakakasakit ito: pagkatapos ng lahat, mahal ko silang lahat ... ganap silang lahat."
"At alam namin kung paano," tugon ni Shoe at Bunny mula sa ilalim ng sofa. - Nakita namin ang lahat! ..
- Oo, ikaw ang may kasalanan! - Inatake sila ni Matryona Ivanovna. - Syempre, ikaw... Gumawa ka ng lugaw at nagtago.
- Oo, iyon ang tungkol sa lahat! - Natuwa si Vanka. - Lumayas, mga magnanakaw... Bumisita ka sa mga bisita upang makipag-away lamang sa mabubuting tao.
Ang Sapatos at ang Kuneho ay halos walang oras na tumalon sa bintana.
"Narito ako..." pananakot ni Matryona Ivanovna sa kanila gamit ang kanyang kamao. - Oh, anong mga kalokohang tao sa mundo! Kaya ganoon din ang sasabihin ni Ducky.
“Oo, oo...” pagkumpirma ng Itik. "Nakita ko sa sarili kong mga mata kung paano sila nagtago sa ilalim ng sofa."
Palaging sumasang-ayon ang pato sa lahat.
“Kailangan nating ibalik ang mga bisita...” patuloy ni Katya. - Mas magiging masaya tayo...
Kusang-loob na bumalik ang mga bisita. Ang ilan ay may itim na mata, ang ilan ay lumakad nang malata; Ang mahabang ilong ni Petrushka ang higit na nagdusa.
- Oh, mga magnanakaw! - paulit-ulit ang lahat sa isang boses, pinapagalitan si Bunny at Shoe. - Sinong mag-aakala?..
- Oh, kung gaano ako pagod! "Pinalo ko lahat ng kamay ko," reklamo ni Vanka. - Buweno, bakit ibinalita ang mga lumang bagay... Hindi ako mapaghiganti. Hoy musika!..
Muling pumalo ang tambol: tra-ta! ta-ta-ta! Nagsimulang tumugtog ang mga trumpeta: trabaho! ru-ru-ru!.. At galit na galit na sumigaw si Petrushka:
- Hurray, Vanka!..
Isang fairy tale tungkol sa Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang chimney sweep Yasha
Sina Vorobey Vorobeich at Ersh Ershovich ay nanirahan sa mahusay na pagkakaibigan. Araw-araw sa tag-araw, ang Sparrow Vorobeich ay lumipad sa ilog at sumigaw:
- Uy, kuya, hello!.. Kamusta?
"Okay lang, maliit lang kami," sagot ni Ersh Ershovich. - Bisitahin mo ako. Aking kapatid, ito ay mabuti sa malalalim na lugar... Ang tubig ay tahimik, mayroong maraming tubig na damo hangga't gusto mo. Ililibre kita ng mga itlog ng palaka, bulate, water booger...
- Salamat sa iyo kapatid na lalaki! Gusto kong bisitahin ka, ngunit natatakot ako sa tubig. Mas mabuti kung lilipad ka para bisitahin ako sa bubong... Ako, kapatid, ay gagamutin ka ng mga berry - Mayroon akong isang buong hardin, at pagkatapos ay makakakuha tayo ng isang crust ng tinapay, at mga oats, at asukal, at isang buhay. lamok. Mahilig ka sa asukal, hindi ba?
- Ano siya?
- Sobrang puti...
- Kumusta ang mga bato sa ating ilog?
- Eto na. At kung ilalagay mo ito sa iyong bibig, ito ay matamis. Hindi ko makakain ang mga bato mo. Lilipad na ba tayo sa bubong?
- Hindi, hindi ako makakalipad, at nasusuka ako sa hangin. Mas mainam na lumangoy sa tubig nang magkasama. Ipapakita ko sa iyo ang lahat...
Sinubukan ni Sparrow Vorobeich na pumunta sa tubig - luluhod siya, at pagkatapos ay magiging nakakatakot. Ganyan ka malunod! Ang Sparrow Vorobeich ay iinom ng kaunting tubig sa ilog, at sa mga mainit na araw ay bibili siya sa isang lugar sa isang mababaw na lugar, linisin ang kanyang mga balahibo, at babalik sa kanyang bubong. Sa pangkalahatan, namuhay sila nang maayos at mahilig mag-usap tungkol sa iba't ibang bagay.
- Paano hindi ka napapagod na umupo sa tubig? - Madalas na nagulat si Sparrow Vorobeich. - Kung basa ka sa tubig, lalamig ka...
Si Ersh Ershovich naman ay nagulat:
- Paano ka, kapatid, hindi mapapagod sa paglipad? Tingnan kung gaano ito kainit sa araw: halos malagutan ka ng hininga. At laging cool dito. Lumangoy hangga't gusto mo. Huwag matakot sa tag-araw ang lahat ay pumupunta sa aking tubig upang lumangoy... At sino ang pupunta sa iyong bubong?
- At kung paano sila maglakad, kapatid!.. Mayroon akong isang mahusay na kaibigan - chimney sweep Yasha. Palagi siyang bumibisita sa akin... And he’s such a cheerful chimney sweep, lagi siyang kumakanta ng mga kanta. Naglilinis siya ng mga tubo at humihimik. Bukod dito, uupo siya sa pinakagulong upang magpahinga, kukuha ng tinapay at kakainin ito, at kukunin ko ang mga mumo. Nabubuhay tayo kaluluwa sa kaluluwa. Mahilig din akong magsaya.
Ang mga kaibigan at problema ay halos pareho. Halimbawa, taglamig: gaano kalamig ang kawawang Sparrow Vorobeich! Wow, anong lamig ng mga araw doon! Tila ang buong kaluluwa ko ay handa nang mag-freeze. Nataranta si Sparrow Vorobeich, isiniksik ang kanyang mga binti sa ilalim niya at umupo. Ang tanging kaligtasan ay umakyat sa isang tubo sa isang lugar at magpainit ng kaunti. Ngunit may problema din dito.
Minsan si Vorobey Vorobeich ay halos namatay salamat sa kanyang matalik na kaibigan, isang chimney sweep. Dumating ang chimney sweep at nang ibaba niya ang kanyang cast-iron weight gamit ang isang walis pababa sa chimney, halos mabali niya ang ulo ni Sparrow Vorobeich. Siya ay tumalon mula sa tsimenea na nababalutan ng uling, na mas masahol pa sa isang chimney sweep, at ngayon ay pinagalitan:
- Anong ginagawa mo, Yasha? Pagkatapos ng lahat, sa paraang ito maaari kang pumatay hanggang mamatay...
- Paano ko nalaman na nakaupo ka sa pipe?
- Mag-ingat ka sa unahan... Kung hahampasin kita ng cast-iron weight, mabuti ba iyon?
Nahirapan din si Ruff Ershovich sa taglamig. Umakyat siya sa mas malalim na pool at nakatulog doon ng buong araw. Madilim at malamig, at ayaw mong gumalaw. Paminsan-minsan ay lumangoy siya sa butas ng yelo kapag tinawag niya ang Sparrow Sparrow. Siya ay lilipad hanggang sa butas ng yelo upang uminom at sumigaw:
- Uy, Ersh Ershovich, buhay ka ba?
"At hindi rin mas maganda sa atin, kuya!" Ano ang magagawa ko, kailangan kong tiisin ito... Wow, ang masamang hangin doon!.. Eto, kuya, hindi ka makatulog... Patuloy akong tumatalon sa isang paa para mainitan. At ang mga tao ay tumitingin at nagsasabi: "Tingnan mo, napakasayang maya!" Ay, hintayin lang ang init... Tulog ka na naman ba kuya?
At sa tag-araw ay may mga kaguluhan muli. Minsan ay hinabol ng isang lawin ang Sparrow Sparrow ng halos dalawang milya, at halos hindi niya nagawang magtago sa sedge ng ilog.
- Oh, halos hindi ako nakatakas ng buhay! - reklamo niya kay Ersh Ershovich, halos hindi siya makahinga. What a robber!.. Muntik ko na siyang sunggaban, pero sana naalala niya ang pangalan niya.
"Ito ay tulad ng aming pike," aliw ni Ersh Ershovich. "Kamakailan din ay halos mahulog ako sa kanyang bibig." Kung paano ito sumugod sa akin na parang kidlat. At lumangoy ako kasama ang iba pang isda at naisip ko na may troso sa tubig, at paano ako susundan ng trosong ito... Para saan ang mga pikes na ito? Nagulat ako at hindi ko maintindihan...
- At ako rin... Alam mo, tila sa akin ang lawin ay dating isang pike, at ang pike ay isang lawin. Sa madaling salita, mga magnanakaw...
Oo, ganyan ang pamumuhay at pamumuhay nina Vorobey Vorobeich at Ersh Ershovich, pinalamig sa taglamig, nagalak sa tag-araw; at ang masayang chimney sweep na si Yasha ay naglinis ng kanyang mga tubo at kumanta ng mga kanta. Bawat isa ay may kanya-kanyang negosyo, sariling kasiyahan at sariling kalungkutan.
Isang tag-araw, natapos ng isang chimney sweep ang kanyang trabaho at pumunta sa ilog upang hugasan ang uling. Naglalakad siya at sumipol, at pagkatapos ay nakarinig siya ng isang kakila-kilabot na ingay. Anong nangyari? At ang mga ibon ay umaaligid sa ibabaw ng ilog: mga pato, gansa, lunok, snipe, uwak, at kalapati. Ang lahat ay gumagawa ng ingay, sumisigaw, tumatawa - wala kang maaninag.
- Hoy ikaw, anong nangyari? - sigaw ng chimney sweep.
“At nangyari nga...” huni ng masiglang titmouse. - Nakakatawa, nakakatuwa!.. Tingnan mo kung ano ang ginagawa ng Sparrow Vorobeich natin... Galit na galit siya.
Nang malapit na ang chimney sweep sa ilog, si Sparrow Vorobeich ay lumipad sa kanya. At ang nakakatakot ay ganito: ang tuka ay bukas, ang mga mata ay nagniningas, ang lahat ng mga balahibo ay tumayo.
- Hoy, Vorobey Vorobeich, ang ingay mo ba dito, kapatid? - tanong ng chimney sweep.
"Hindi, ipapakita ko sa kanya!.." sumigaw si Sparrow Vorobeich, nasasakal sa galit. Hindi pa niya alam kung ano ako... Ipapakita ko sa kanya, damned Ersh Ershovich! Maaalala niya ako, ang magnanakaw...
- Huwag kang makinig sa kanya! - sigaw ni Ersh Ershovich sa chimney sweep mula sa tubig. - Nagsisinungaling pa rin siya...
- nagsisinungaling ako? - Sumigaw si Sparrow Vorobeich. - Sino ang nakahanap ng uod? Nagsisinungaling ako!.. Napakataba ng uod! Hinukay ko ito sa pampang... Nagsumikap ako... Ayun, hinawakan ko ito at kinaladkad pauwi sa aking pugad. May pamilya ako - kailangan kong magdala ng pagkain... Nagpapadyak lang ako ng uod sa ibabaw ng ilog, at sinumpa si Ruff Ershovich, nilamon siya ng pike! - kapag sumigaw siya: "Lawin!" Napasigaw ako sa takot, nahulog ang uod sa tubig, at nilunok ito ni Ruff Ershovich... Pagsisinungaling ba ang tawag dito?! At walang lawin...
"Buweno, nagbibiro ako," katwiran ni Ersh Ershovich sa kanyang sarili. - At talagang masarap ang uod...
Lahat ng uri ng isda ay natipon sa paligid ni Ruff Ershovich: roach, crucian carp, perch, maliliit na bata - nakikinig at tumatawa. Oo, matalinong nagbiro si Ersh Ershovich tungkol sa dati niyang kaibigan! At mas nakakatawa kung paano nakipag-away sa kanya si Vorobey Vorobeich. Paulit-ulit itong dumarating, ngunit wala itong makukuha.
-Sakal sa aking uod! - Saway ni Sparrow Vorobeich. "I'll dig myself another one... But it's a shame na niloko ako ni Ersh Ershovich at pinagtatawanan pa rin ako." At tinawag ko siya sa bubong ko... Good buddy, nothing to say! Si Yasha, ang chimney sweep, ay magsasabi ng parehong bagay ... Siya at ako ay nakatira din nang magkasama at kung minsan ay nagkakasabay din ng meryenda: kumakain siya - pinupulot ko ang mga mumo.
"Maghintay, mga kapatid, ang bagay na ito ay kailangang hatulan," sabi ng chimney sweep. - Hayaan mo lang muna akong maghugas ng mukha... I will sort out your case honestly. At ikaw, Vorobey Vorobeich, huminahon ka muna sa ngayon...
- Ang aking dahilan ay makatarungan, kaya bakit ako mag-aalala! - Sumigaw si Sparrow Vorobeich. - Pero ipapakita ko lang kay Ersh Ershovich kung paano makipagbiruan sa akin...
Ang chimney sweep ay umupo sa bangko, inilagay ang bundle kasama ang kanyang tanghalian sa tabi nito sa isang maliit na bato, naghugas ng kanyang mga kamay at mukha at sinabi:
- Buweno, mga kapatid, ngayon ay hahatulan natin ang korte... Ikaw, Ersh Ershovich, ay isang isda, at ikaw, Vorobey Vorobeich, ay isang ibon. Yan ba ang sinasabi ko?
- Kaya! Kaya!.. - sigaw ng lahat, parehong mga ibon at isda.
Binuksan ng chimney sweep ang kanyang bundle, naglagay ng isang piraso ng rye bread, na siyang buong tanghalian niya, sa bato, at sinabing:
- Tingnan: ano ito? Ito ay tinapay. Nakuha ko ito at kakainin ko; Kakain ako at iinom ng tubig. Kaya? Kaya, kakain ako ng tanghalian at hindi ako mananakit ng sinuman. Gusto din kumain ng mga isda at ibon... Kaya may sarili kang pagkain! Bakit nag-aaway? Ang Sparrow Vorobeich ay naghukay ng isang uod, ibig sabihin ay nakuha niya ito, at ang ibig sabihin ay ang uod ay kanyang...
“Excuse me, uncle...” isang manipis na boses ang narinig sa kumpol ng mga ibon.
Naghiwalay ang mga ibon at hinayaan ang Sandpiper Snipe na pumunta sa unahan, na lumapit sa tsimenea at walisin ang sarili sa kanyang manipis na mga binti.
- Uncle, hindi ito totoo.
- Ano ang hindi totoo?
- Oo, nakakita ako ng uod... Tanungin mo lang ang mga itik - nakita nila ito. Natagpuan ko ito, at si Sparrow ay sumakay at ninakaw ito.
Napahiya ang chimney sweep. Hindi ito naging ganoon.
"Paano ito?" ungol niya, na natipon ang kanyang mga iniisip. - Hoy, Vorobey Vorobeich, nagsisinungaling ka ba?
"Hindi ako ang nagsisinungaling, si Bekas ang nagsisinungaling." Nakipagsabwatan siya sa mga itik...
- May hindi tama, kapatid... um... Oo! Siyempre, ang uod ay wala; pero hindi lang magandang magnakaw. At kung sino man ang nagnakaw ay dapat magsinungaling... Yan ba ang sinasabi ko? Oo…
- Tama! Tama!..” sabay-sabay ulit na sigaw ng lahat. - Ngunit humatol ka pa rin sa pagitan nina Ruff Ershovich at Vorobyov Vorobeich! Sino ang tama?.. Parehong nag-ingay, parehong lumaban at itinayo ang lahat.
- Sino ang tama? Oh, kayong mga pilyo, Ersh Ershovich at Vorobey Vorobeich!.. Talaga, mga malikot. Paparusahan ko kayong dalawa bilang isang halimbawa... Well, bumawi kaagad, ngayon din!
- Tama! - sabay sabay na sigaw ng lahat. - Hayaan silang gumawa ng kapayapaan ...
"At papakainin ko ang Sandpiper Snipe, na nagsumikap na makuha ang uod, ng mga mumo," nagpasya ang chimney sweep. - Lahat ay magiging masaya...
- Malaki! - sigaw ulit ng lahat.
Inabot na ng chimney sweep ang kanyang kamay para kumuha ng tinapay, ngunit wala.
Habang nangangatuwiran ang chimney sweep, nagawa ni Vorobey Vorobeich na nakawin ito.
- Oh, magnanakaw! Ah, ang buhong! - lahat ng isda at lahat ng ibon ay nagalit.
At nagmadali ang lahat sa paghabol sa magnanakaw. Ang gilid ay mabigat, at ang Sparrow Vorobeich ay hindi makakalipad ng malayo kasama nito. Naabutan nila siya sa itaas lamang ng ilog. Malalaki at maliliit na ibon ang sumugod sa magnanakaw.
Nagkaroon ng totoong tambakan. Pinupunit lang ito ng lahat, ang mga mumo lamang ang lumilipad sa ilog; at pagkatapos ay lumipad din ang gilid sa ilog. Sa puntong ito ay nahawakan ito ng isda. Nagsimula ang isang tunay na labanan sa pagitan ng mga isda at mga ibon. Pinunit nila ang buong gilid sa mga mumo at kinain ang lahat ng mga mumo. Tulad nito, walang natitira sa gilid. Nang kainin ang gilid, natauhan ang lahat at nahiya ang lahat. Hinabol nila ang magnanakaw na si Sparrow at kinain ang ninakaw na piraso sa daan.
At ang masayang chimney sweep na si Yasha ay nakaupo sa bangko, tumingin at tumatawa. It all turned out very funny... Nagtakbuhan ang lahat sa kanya, tanging si Snipe the sandpiper lang ang natitira.
- Bakit hindi ka lumipad pagkatapos ng lahat? - tanong ng chimney sweep.
"At lilipad ako, ngunit maliit ako, tiyuhin." Basta malalaking ibon susuntukin...
- Buweno, ito ay magiging mas mahusay sa ganitong paraan, Bekasik. Ikaw at ako ay naiwan nang walang tanghalian. Kumbaga, wala pa silang masyadong ginagawa...
Dumating si Alyonushka sa bangko, nagsimulang magtanong sa masayang chimney sweep Yasha kung ano ang nangyari, at tumawa din.
- Oh, kung gaano katanga silang lahat, parehong mga isda at mga ibon! At ibabahagi ko ang lahat - kapwa ang uod at ang mumo, at walang sinuman ang mag-aaway. Kamakailan ay hinati ko ang apat na mansanas... Nagdala si Itay ng apat na mansanas at sinabing: "Hatiin sa kalahati - para sa akin at kay Lisa." Hinati ko ito sa tatlong bahagi: Ibinigay ko ang isang mansanas kay tatay, ang isa kay Lisa, at kumuha ako ng dalawa para sa aking sarili.
Ang Kuwento ng Paano Nabuhay ang Huling Langaw
Napakasaya noong tag-araw!.. Ay, kay saya! Mahirap kahit na sabihin ang lahat nang maayos... Mayroong libu-libong langaw. Lumipad sila, buzz, masaya... Nang ipanganak ang maliit na Mushka, ibinuka niya ang kanyang mga pakpak, at nagsimula rin siyang magsaya. Sobrang saya, sobrang saya na hindi mo masabi. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na sa umaga binuksan nila ang lahat ng mga bintana at pintuan sa terrace - alinman sa bintana ang gusto mo, dumaan sa bintana at lumipad.
"Napakabait na nilalang na tao," ang maliit na Mushka ay namangha, lumilipad mula sa bintana patungo sa bintana. "Ang mga bintana ay ginawa para sa atin, at binubuksan din nila ito para sa atin." Napakahusay, at higit sa lahat - masaya...
Lumipad siya sa hardin ng isang libong beses, umupo sa berdeng damo, hinangaan ang namumulaklak na lilac, ang mga pinong dahon ng namumulaklak na puno ng linden at ang mga bulaklak sa mga kama ng bulaklak. Ang hardinero, na hindi pa rin niya kilala, ay inasikaso na ang lahat nang maaga. Oh, gaano siya kabait, ang hardinero na ito!.. Hindi pa ipinanganak si Mushka, ngunit nagawa na niyang ihanda ang lahat, ganap na lahat ng kailangan ng maliit na Mushka. Ito ay higit na nakakagulat dahil siya mismo ay hindi marunong lumipad at kahit minsan ay lumakad nang napakahirap - siya ay umiindayog at ang hardinero ay bumubulong ng isang bagay na ganap na hindi maintindihan.
- At saan nagmula ang mga sinumpaang langaw na ito? - reklamo ng magaling na hardinero.
Malamang na sinabi ito ng mahirap na tao dahil sa inggit, dahil alam niya lamang kung paano maghukay ng mga tagaytay, magtanim ng mga bulaklak at magdilig sa kanila, ngunit hindi siya makakalipad. Ang batang Mushka ay sadyang umikot sa pulang ilong ng hardinero at inip siya ng labis.
Pagkatapos, ang mga tao sa pangkalahatan ay napakabait na kahit saan ay nagdadala sila ng iba't ibang kasiyahan sa mga langaw. Halimbawa, si Alyonushka ay uminom ng gatas sa umaga, kumain ng tinapay, at pagkatapos ay humingi ng asukal kay Tiya Olya - ginawa niya ang lahat ng ito upang mag-iwan lamang ng ilang patak ng natapong gatas para sa mga langaw, at higit sa lahat, mga mumo ng tinapay at asukal. Buweno, mangyaring sabihin sa akin, ano ang maaaring mas masarap kaysa sa gayong mga mumo, lalo na kapag lumilipad ka sa buong umaga at nagugutom? Tuwing umaga ay pumupunta siya sa palengke partikular para sa mga langaw at nagdadala ng mga kamangha-manghang masasarap na bagay: karne ng baka, minsan isda, cream, mantikilya, sa pangkalahatan siya ang pinakamabait na babae sa buong bahay. Alam na alam niya kung ano ang kailangan ng langaw, bagama't hindi rin siya marunong lumipad, tulad ng hardinero. Isang napakahusay na babae sa pangkalahatan!
At si Tita Olya? Oh, ang kahanga-hangang babaeng ito, tila, espesyal na nabuhay para lamang sa mga langaw... Binuksan niya ang lahat ng mga bintana gamit ang kanyang sariling mga kamay tuwing umaga upang maging mas maginhawa para sa mga langaw na lumipad, at kapag umuulan o malamig, siya isinara ang mga ito upang hindi mabasa ng mga langaw ang kanilang mga pakpak at hindi sila sipon. Pagkatapos ay napansin ni Tita Olya na talagang mahal ng mga langaw ang asukal at berry, kaya sinimulan niyang pakuluan ang mga berry sa asukal araw-araw. Siyempre, ngayon napagtanto ng mga langaw kung bakit ginagawa ang lahat ng ito, at dahil sa pasasalamat, dumiretso sila sa mangkok ng jam. Mahal na mahal ni Alyonushka ang jam, ngunit binigyan lamang siya ni Tiya Olya ng isa o dalawang kutsara, hindi nais na masaktan ang mga langaw.
Dahil ang mga langaw ay hindi makakain ng lahat nang sabay-sabay, si Tiya Olya ay naglagay ng ilang jam sa mga garapon na salamin (upang ang mga daga, na hindi dapat magkaroon ng anumang jam, ay hindi kumain nito) at pagkatapos ay ihain ito sa lumilipad araw-araw kapag umiinom siya ng tsaa.
- Oh, gaano kabait at kabutihan ang lahat! — hinangaan ng batang Mushka, lumilipad mula sa bintana patungo sa bintana. "Mabuti pa siguro na hindi lumipad ang mga tao." Pagkatapos sila ay magiging mga langaw, malalaki at matatakaw na langaw, at malamang na kakainin ang lahat sa kanilang sarili... Oh, kay sarap mabuhay sa mundo!
"Buweno, ang mga tao ay hindi masyadong mabait gaya ng iniisip mo," ang sabi ng matandang Langaw, na mahilig magreklamo. - Parang... Napansin mo na ba ang lalaking tinatawag ng lahat na “tatay”?
- Ay oo... Ito ay isang kakaibang ginoo. Talagang tama ka, mabuti, mabait na matandang Fly... Bakit niya hinihitit ang kanyang tubo gayong alam niyang lubos na hindi ko kayang tiisin ang usok ng tabako? Para sa akin ay ginagawa niya ito para lang magalit sa akin... Tapos, talagang ayaw niyang gumawa ng kahit ano para sa mga langaw. Minsan kong sinubukan ang tinta na palagi niyang ginagamit sa pagsusulat ng ganoon, at muntik na akong mamatay... Sa wakas ay kabalbalan na! Nakita ko sa sarili kong mga mata kung gaano kaganda, ngunit ganap na walang karanasan na langaw ang nalunod sa kanyang tinta. Ito ay isang kahila-hilakbot na larawan nang hilahin niya ang isa sa kanila gamit ang isang panulat at maglagay ng isang kahanga-hangang blot sa papel... Isipin, hindi niya sinisisi ang kanyang sarili para dito, ngunit kami! Nasaan ang hustisya?..
"Sa tingin ko ang tatay na ito ay ganap na walang hustisya, bagama't mayroon siyang isang kalamangan..." sagot ng matanda, may karanasan na Fly. — Uminom siya ng beer pagkatapos ng hapunan. Ito ay hindi isang masamang ugali sa lahat! I must admit, I don’t mind drinking beer also, although it makes me dizzy... What can I do, it's a bad habit!
"At mahilig din ako sa beer," pag-amin ng batang Mushka at bahagyang namula. “Sobrang saya ko, sobrang saya, bagama't kinabukasan medyo masakit ang ulo ko.” Ngunit si tatay, marahil, ay walang ginagawa para sa mga langaw dahil hindi siya kumakain ng jam mismo, at naglalagay lamang ng asukal sa isang baso ng tsaa. Sa palagay ko, wala kang aasahan na mabuti mula sa isang taong hindi kumakain ng jam... Ang tanging magagawa niya ay usok ang kanyang tubo.
Ang mga langaw sa pangkalahatan ay lubos na kilala ang lahat ng mga tao, kahit na pinahahalagahan nila sila sa kanilang sariling paraan.
Mainit ang tag-araw, at araw-araw ay dumarami ang mga langaw. Sila ay nahulog sa gatas, umakyat sa sopas, sa tinta, buzzed, twirled at pestered lahat. Ngunit ang aming maliit na Mushka ay nagawang maging isang tunay na malaking langaw at halos mamatay ng ilang beses. Sa unang pagkakataon na naipit niya ang kanyang mga paa sa siksikan, kaya bahagya siyang gumapang palabas; sa ibang pagkakataon, inaantok, bumangga siya sa isang nakasinding lampara at halos masunog ang kanyang mga pakpak; sa pangatlong beses na halos mahulog ako sa pagitan ng mga sintas ng bintana - sa pangkalahatan ay may sapat na mga pakikipagsapalaran.
"Ano ito: ginawa ng mga langaw na ito na imposible ang buhay!.." reklamo ng kusinero. Para silang mga baliw, kung saan-saan umaakyat... Kailangan natin silang asarin.
Maging ang aming Langaw ay nagsimulang makita na napakaraming langaw, lalo na sa kusina. Sa gabi, ang kisame ay natatakpan ng isang buhay, gumagalaw na lambat. At nang magdala sila ng mga pagkain, ang mga langaw ay sumugod dito sa isang buhay na bunton, nagtulak sa isa't isa at nag-away nang husto. Ang pinakamagagandang piraso ay napunta lamang sa pinakamasigla at malakas, habang ang iba ay nakakuha ng mga natira. Tama si Pasha.
Ngunit pagkatapos ay isang kakila-kilabot na nangyari. Isang umaga, si Pasha, kasama ang mga probisyon, ay nagdala ng isang pakete ng napakasarap na piraso ng papel - iyon ay, sila ay naging malasa kapag sila ay inilatag sa mga plato, sinabugan ng pinong asukal at binuhusan ng maligamgam na tubig.
- Ito ay isang magandang treat para sa mga langaw! - sabi ng lutuin na si Pasha, inilalagay ang mga plato sa mga pinakatanyag na lugar.
Kahit na wala si Pasha, napagtanto ng mga langaw na ginagawa ito para sa kanila, at sa isang masayang pulutong ay inatake nila ang bagong ulam. Ang aming Langaw ay sumugod din sa isang plato, ngunit siya ay itinulak nang medyo bastos.
- Bakit mo itinulak, mga ginoo? - siya ay nasaktan. "Pero nga pala, hindi ako masyadong matakaw para kunin ang iba." Ito ay sa wakas ay bastos ...
Tapos may nangyaring imposible. Ang mga matakaw na langaw ay nagbayad ng unang presyo... Noong una ay gumagala sila na parang mga lasing, at pagkatapos ay tuluyan silang bumagsak. Kinaumagahan ay sumandok si Pasha ng isang buong malaking plato ng mga patay na langaw. Tanging ang pinaka-matalino ang nananatiling buhay, kasama na ang ating Fly.
- Ayaw namin ng mga papeles! - naghiyawan ang lahat. - Ayaw namin...
Pero kinabukasan, nangyari ulit ang parehong bagay. Sa mga maingat na langaw, tanging ang pinaka maingat na langaw ang nananatiling buo. Ngunit nalaman ni Pasha na napakarami sa mga ito, ang pinaka maingat.
"Walang buhay para sa kanila..." reklamo niya.
Tapos yung ginoo, na Papa ang pangalan, ay nagdala ng tatlong baso, napakagandang cap, binuhusan ng beer at nilagay sa mga plato... Tapos nahuli ang pinakamatitinong langaw. Ang mga takip na ito ay mga flytrap lamang. Ang mga langaw ay lumipad sa amoy ng serbesa, nahulog sa talukbong at namatay doon dahil hindi nila alam kung paano makakahanap ng paraan.
"Ngayon ay mahusay na!" Pasha aprubado; siya pala ay isang ganap na walang pusong babae at natuwa sa kasawian ng iba.
Ano ang napakahusay tungkol dito, husgahan para sa iyong sarili. Kung ang mga tao ay may parehong mga pakpak tulad ng mga langaw, at kung maglalagay ka ng mga flytrap na kasing laki ng isang bahay, sila ay mahuhuli sa eksaktong parehong paraan... Ang aming Langaw, na itinuro ng mapait na karanasan ng kahit na ang pinaka maingat na mga langaw, ay tumigil sa ganap na paniniwala. mga tao. Mukha lang silang mabait, ang mga taong ito, ngunit sa totoo lang, ang lahat ng ginagawa nila ay linlangin ang mga mahihirap na langaw sa buong buhay nila. Oh, ito ang pinaka tuso at masamang hayop, upang sabihin ang totoo!..
Ang bilang ng mga langaw ay lubhang nabawasan dahil sa lahat ng mga kaguluhang ito, ngunit ngayon ay may bagong problema. Lumipas na ang tag-araw, nagsimula ang pag-ulan, umihip ang malamig na hangin, at karaniwang hindi kanais-nais na panahon.
- Lumipas ba talaga ang tag-araw? - nagulat ang mga nabubuhay na langaw. Excuse me, kailan ito lumipas? This is finally unfair... Before we knew it, it was autumn.
Ito ay mas masahol pa kaysa sa mga nakalason na piraso ng papel at glass flytrap. Mula sa paparating na masamang panahon maaari lamang humingi ng proteksyon ang isang tao mula sa pinakamasamang kaaway, iyon ay, master man. Naku! Ngayon ang mga bintana ay hindi na bukas sa buong araw, ngunit paminsan-minsan lamang ang mga lagusan. Maging ang araw mismo ay tiyak na sumikat lamang upang linlangin ang mga mapanlinlang na langaw sa bahay. Paano mo gusto ang larawang ito, halimbawa? Umaga. Ang araw ay tumitingin nang napakasaya sa lahat ng mga bintana, na parang nag-aanyaya sa lahat ng mga langaw sa hardin. Maaari mong isipin na ang tag-araw ay babalik muli ... At mabuti, ang mga mapanlinlang na langaw ay lumilipad sa bintana, ngunit ang araw ay sumisikat lamang, at hindi umiinit. Lumipad sila pabalik - sarado ang bintana. Maraming langaw ang namatay sa ganitong paraan sa malamig na gabi ng taglagas dahil lamang sa kanilang pagiging mapaniwalain.
"Hindi, hindi ako naniniwala," sabi ng aming Fly. - Hindi ako naniniwala sa anumang bagay... Kung ang araw ay nanlilinlang, kung gayon sino at ano ang maaari mong pagkatiwalaan?
Ito ay malinaw na sa simula ng taglagas ang lahat ng mga langaw ay nakaranas ng pinakamasamang kalagayan ng espiritu. Nasira agad ang ugali ng halos lahat. Walang binanggit ang mga dating saya. Ang lahat ay naging napakalungkot, matamlay at hindi nasisiyahan. Ang ilan ay umabot pa hanggang sa magsimulang kumagat, na hindi pa nangyari noon.
Ang karakter ng ating Langaw ay lumala sa isang lawak na hindi niya nakilala ang kanyang sarili. Dati, halimbawa, naaawa siya sa ibang langaw nang mamatay ang mga ito, ngunit ngayon ay sarili na lang niya ang iniisip niya. Nahihiya pa siyang sabihin ng malakas kung ano ang iniisip niya:
"Buweno, hayaan silang mamatay - makakakuha ako ng higit pa."
Una, walang napakaraming tunay na mainit na sulok kung saan ang isang tunay, disenteng langaw ay mabubuhay sa taglamig, at pangalawa, pagod lang ako sa iba pang mga langaw na umakyat sa lahat ng dako, inagaw ang pinakamagagandang piraso mula sa ilalim ng kanilang mga ilong at sa pangkalahatan ay kumikilos nang walang kabuluhan. . Oras na para magpahinga.
Ang ibang mga langaw ay malinaw na naunawaan ang masasamang kaisipang ito at namatay ng daan-daan. Hindi man sila namatay, ngunit tiyak na nakatulog sila. Araw-araw ay mas kaunti at mas kaunti sa mga ito ang ginawa, kaya't ganap na hindi na kailangan ang alinman sa mga lason na piraso ng papel o mga glass flytrap. Ngunit ito ay hindi sapat para sa aming Lumipad: nais niyang ganap na mag-isa. Isipin kung gaano kaganda ito - limang silid, at isang langaw!..
Dumating na ang napakasayang araw. Madaling araw ay medyo late na nagising ang aming Fly. Matagal na siyang nakakaranas ng isang uri ng hindi maintindihan na pagkapagod at ginustong umupo nang hindi gumagalaw sa kanyang sulok, sa ilalim ng kalan. At pagkatapos ay naramdaman niyang may kakaibang nangyari. Sa sandaling lumipad ako sa bintana, ang lahat ay naging malinaw nang sabay-sabay. Ang unang snow ay bumagsak... Ang lupa ay natatakpan ng isang maliwanag na puting belo.
- Oh, kaya ganito ang taglamig! - natauhan siya agad. "Ito ay ganap na puti, tulad ng isang bukol ng magandang asukal ...
Pagkatapos ay napansin ng Langaw na ang lahat ng iba pang mga langaw ay ganap na nawala. Ang mga mahihirap na bagay ay hindi nakayanan ang unang sipon at nakatulog saanman ito mangyari. Sa ibang pagkakataon ang langaw ay naaawa sa kanila, ngunit ngayon ay naisip niya:
“Ang galing... Ngayon mag-isa lang ako!.. Walang kakain ng jam ko, asukal ko, mumo ko... O, ang sarap!..”
Lumipad siya sa lahat ng mga silid at muling kumbinsido na siya ay ganap na nag-iisa. Ngayon ay maaari mong gawin ang lahat ng gusto mo. At napakabuti na ang mga silid ay napakainit! Taglamig sa labas, ngunit ang mga silid ay mainit at maaliwalas, lalo na kapag ang mga lamp at kandila ay naiilawan sa gabi. Sa unang lampara, gayunpaman, nagkaroon ng kaunting problema - ang langaw ay lumipad muli sa apoy at halos masunog.
"Marahil ito ay isang bitag sa taglamig para sa mga langaw," napagtanto niya, na hinihimas ang kanyang nasunog na mga paa. - Hindi, hindi mo ako lolokohin... Oh, naiintindihan ko ang lahat!.. Gusto mo bang sunugin ang huling langaw? Ngunit hindi ko gusto ito sa lahat ... Nandiyan din ang kalan sa kusina - hindi ko ba naiintindihan na ito ay isang bitag din para sa mga langaw!..
Ang Huling Langaw ay masaya sa loob lamang ng ilang araw, at pagkatapos ay bigla siyang nainis, nainis, naiinip na tila imposibleng sabihin. Siyempre, siya ay mainit-init, siya ay puno, at pagkatapos, siya ay nagsimulang nababato. Siya ay lumilipad, lumilipad, nagpapahinga, kumakain, lumipad muli - at muli siya ay nagiging mas naiinip kaysa dati.
- Oh, kung gaano ako naiinip! - siya squealed sa pinaka-nakakaawang manipis na boses, lumilipad mula sa kuwarto sa kuwarto. - Kung mayroon lamang isang langaw, ang pinakamasama, ngunit isang langaw pa rin...
Kahit anong reklamo ng huling Langaw sa kanyang kalungkutan, talagang walang gustong umintindi sa kanya. Syempre, lalo siyang nagalit nito, at parang baliw niyang hinarap ang mga tao. Ito ay uupo sa ilong ng isang tao, sa tainga ng isang tao, o magsisimula itong lumipad pabalik-balik sa harap ng kanilang mga mata. Sa madaling salita, baliw talaga.
- Panginoon, paanong hindi mo nais na maunawaan na ako ay ganap na nag-iisa at na ako ay naiinip? - sigaw niya sa lahat. "Hindi ka man lang marunong lumipad, kaya hindi mo alam kung ano ang pagkabagot." Kung may makipaglaro lang sa akin... Hindi, saan ka pupunta? Ano ang maaaring maging mas clumsy at clumsy kaysa sa isang tao? Ang pinakapangit na nilalang na nakilala ko...
Parehong napagod ang aso at pusa sa huling Fly - talagang lahat. Ang pinaka ikinagalit niya ay nang sabihin ni Tita Olya:
- Oh, ang huling langaw... Mangyaring huwag hawakan ito. Hayaan siyang mabuhay sa buong taglamig.
Ano ito? Ito ay isang direktang insulto. Mukhang hindi na nila siya tinuturing na langaw. "Hayaan mo siyang mabuhay," sabihin mo kung anong pabor ang ginawa mo! Paano kung bored ako! Paano kung, marahil, ay hindi ko gustong mabuhay? Ayoko na at yun lang."
Ang Huling Langaw ay labis na nagalit sa lahat na maging siya mismo ay natakot. Ito ay lumilipad, humihiging, humirit... Ang Gagamba na nakaupo sa sulok sa wakas ay naawa sa kanya at nagsabi:
- Dear Fly, lumapit ka sa akin... Ang ganda ng web ko!
- Nagpapasalamat ako sa iyo... Nakahanap ako ng isa pang kaibigan! Alam ko kung ano ang iyong magandang web. Malamang na dati kang lalaki, pero ngayon nagpapanggap ka lang na gagamba.
- Tulad ng alam mo, nais kong mabuti ka.
- Oh, gaano kasuklam-suklam! Ito ay tinatawag na wishing well: eating the last Fly!..
Marami silang pinag-awayan, pero nakakatamad, nakakatamad, nakakainip na hindi mo masabi. Ang langaw ay ganap na nagalit sa lahat, napagod at malakas na nagpahayag:
- Kung gayon, kung ayaw mong maunawaan kung gaano ako naiinip, pagkatapos ay uupo ako sa sulok sa buong taglamig!.. Heto!.. Oo, uupo ako at hindi aalis para sa anumang bagay. ..
Naiiyak pa siya sa kalungkutan, naalala ang nakaraang kasiyahan sa tag-araw. Gaano karaming mga nakakatawang langaw ang naroon; at gusto pa rin niyang manatiling ganap na mag-isa. Ito ay isang nakamamatay na pagkakamali...
Walang katapusang nag-drag si Winter, at ang huling Fly ay nagsimulang mag-isip na wala nang tag-araw. Gusto niyang mamatay, at tahimik siyang umiyak. Marahil ang mga tao ang nag-imbento ng taglamig, dahil sila ay ganap na nag-imbento ng lahat ng bagay na nakakapinsala sa mga langaw. O baka naman itinago ni Tita Olya ang tag-araw sa isang lugar, na parang nagtatago siya ng asukal at jam?..
Ang huling Langaw ay handang mamatay nang ganap sa kawalan ng pag-asa, nang may nangyaring napakaespesyal. Siya, gaya ng dati, ay nakaupo sa kanyang sulok at galit, nang biglang narinig niya ang: zh-zh-zh!.. Sa una ay hindi siya naniniwala sa kanyang sariling mga tainga, ngunit naisip na may nanlilinlang sa kanya. At pagkatapos... Diyos, ano iyon!.. Isang totoong buhay na langaw ang lumipad sa kanya, napakabata pa. Kakapanganak pa lang niya at masaya na siya.
- Magsisimula ang tagsibol!.. tagsibol! siya buzzed.
Napakasaya nila para sa isa't isa! Nagyakapan, naghalikan at nagdilaan pa sa isa't isa gamit ang kanilang proboscis. Ilang araw na nagkwento si Old Fly tungkol sa kung gaano kahirap ang ginugol niya sa buong taglamig at kung gaano siya kabagot na mag-isa. Tumawa lang ang batang Mushka sa manipis na boses at hindi maintindihan kung gaano ito kabagot.
- Spring! spring!..” ulit niya.
Nang utusan ni Tita Olya na ilabas ang lahat ng mga frame ng taglamig at tumingin si Alyonushka sa unang bukas na bintana, agad na naunawaan ng huling Langaw ang lahat.
"Ngayon alam ko na ang lahat," bulong niya, lumilipad sa bintana, "ginagawa namin ang tag-araw, langaw...
Isang fairy tale tungkol sa Voronushka - isang itim na maliit na ulo at isang dilaw na ibon, Canary
Ang Uwak ay nakaupo sa isang puno ng birch at tinatapik ang ilong nito sa isang sanga: clap-clap. Nilinis niya ang kanyang ilong, tumingin sa paligid at nakarinig ng kumakatok:
- Karr... karr!..
Ang pusang si Vaska, na nakatulog sa bakod, ay halos mahulog sa takot at nagsimulang magreklamo:
- Nakuha mo na, black head... Bibigyan ka ng Diyos ng ganyang leeg!.. Ano ang ikinatutuwa mo?
- Iwanan mo ako ... wala akong oras, hindi mo ba nakikita? Oh, paanong hindi kailanman... Carr-carr-carr!.. At patuloy pa rin ang mga bagay-bagay.
"Pagod ako, kaawa-awa," tumawa si Vaska.
- Manahimik ka, sopa patatas... Buong buhay mo ay nakahiga ka roon, ang alam mo lang ay magpainit sa araw, ngunit hindi ko alam ang kapayapaan mula umaga: Umupo ako sa sampung bubong, lumipad sa kalahati ng lungsod. , sinuri ang lahat ng sulok at sulok. At kailangan ko ring lumipad sa kampana, bumisita sa palengke, maghukay sa hardin... Bakit ako nagsasayang ng oras sa iyo, wala akong oras. Oh, paano hindi kailanman bago!
Binatukan ng uwak huling beses tumama ang ilong niya sa maliit na sanga, tumindi siya at lilipad na sana pataas nang makarinig siya ng nakakatakot na sigaw. Isang kawan ng mga maya ang nagmamadali, at ilang maliit na dilaw na ibon ang lumilipad sa unahan.
- Mga kapatid, hawakan mo siya... o, hawakan mo siya! - tumili ang mga maya.
- Anong nangyari? saan? - sigaw ng uwak, humahabol sa mga maya.
Ang Uwak ay nagpakpak ng kanyang mga pakpak ng isang dosenang beses at naabutan ang kawan ng mga maya. Ang dilaw na ibon ay naubos ng buong lakas at sumugod sa isang maliit na hardin kung saan tumubo ang lilac, currant at bird cherry bushes. Gusto niyang magtago sa mga maya na humahabol sa kanya. Isang dilaw na ibon ang nagtago sa ilalim ng isang palumpong, at naroon ang Uwak.
-Sino ka magiging? - siya croaked.
Ang mga maya ay nagwiwisik sa palumpong na parang may naghagis ng isang dakot na gisantes.
Nagalit sila sa maliit na dilaw na ibon at gustong tusukin ito.
- Bakit mo siya sinasaktan? - tanong ni Crow.
“Bakit siya dilaw?” sabay-sabay na tili ng lahat ng maya.
Ang uwak ay tumingin sa dilaw na ibon: sa katunayan, ito ay lahat ng dilaw, umiling at sinabi:
- Oh, kayong mga pilyong tao... Kung tutuusin, hindi naman ito ibon!.. May mga ganyang ibon ba?.. Pero umalis nga pala... Kailangan kong makausap ang himalang ito. Nagpapanggap lang siyang ibon...
Ang mga maya ay humirit, nagsimulang magdaldalan, lalong nagalit, ngunit walang magawa, kailangan naming lumabas.
Ang mga pag-uusap kay Vorona ay maikli: sapat na ang pasanin at wala na ang espiritu.
Nang mapakalat ang mga maya, sinimulan ng Uwak na tanungin ang dilaw na ibon, na humihinga nang mabigat at napakalungkot na tumingin sa mga itim na mata nito.
-Sino ka magiging? - tanong ni Crow.
- Ako si Canary...
- Tingnan, huwag magsinungaling, kung hindi, ito ay magiging masama. Kung hindi dahil sa akin, tinutusok ka na ng mga maya...
- Talaga, ako si Canary...
-Saan ka nanggaling?
- At tumira ako sa isang hawla... sa isang hawla ako ay ipinanganak, at lumaki, at nabuhay. Gusto kong lumipad tulad ng ibang mga ibon. Nakatayo ang hawla sa bintana, at patuloy akong nakatingin sa ibang mga ibon... Tuwang-tuwa sila, ngunit napakasikip ng hawla. Buweno, ang batang babae na si Alyonushka ay nagdala ng isang tasa ng tubig, binuksan ang pinto, at ako ay lumabas. Lumipad siya at lumipad sa paligid ng silid, at pagkatapos ay sa bintana at lumipad palabas.
- Ano ang iyong ginagawa sa hawla?
- Magaling akong kumanta...
- Halika, kumanta.
Umawit ang kanaryo. Ikiling ng uwak ang ulo nito sa gilid at nagulat.
-Tinatawag mo itong pagkanta? Ha-ha... Ang tanga ng mga may-ari mo kung pinakain ka sa pagkanta ng ganyan. Kung mayroon lang akong papakainin, isang tunay na ibon, tulad ko... Ngayon lang siya tumikhim, at si Vaska na rogue ay muntik nang mahulog sa bakod. Ito ang kumakanta!..
- Kilala ko si Vaska... Ang pinaka-kahila-hilakbot na hayop. Ilang beses na ba siyang lumapit sa aming kulungan? Ang mga mata ay berde, nasusunog, ilalabas niya ang kanyang mga kuko...
- Buweno, ang ilan ay natatakot, at ang ilan ay hindi... Siya ay isang malaking manloloko, totoo iyon, ngunit walang nakakatakot. Well, pag-uusapan natin yan mamaya... Pero hindi pa rin ako makapaniwala na isa kang tunay na ibon...
"Talaga po tita, ibon po ako, ibon lang po." Lahat ng canary ay mga ibon...
- Okay, okay, makikita natin... Ngunit paano ka mabubuhay?
"Kailangan ko ng kaunti: ilang butil, isang piraso ng asukal, isang cracker, at busog na ako."
- Tingnan mo, babae! Actually, gusto kita. Gusto mo bang mamuhay nang magkasama? Mayroon akong magandang pugad sa aking puno ng birch...
- Salamat. Mga maya lang...
"Kung nakatira ka sa akin, walang sinuman ang maglalakas-loob na maglagay ng daliri sa iyo." Hindi lamang ang mga maya, kundi pati na rin ang buhong na si Vaska ay nakakaalam ng aking pagkatao. Hindi ako mahilig mag-joke...
Agad na lumakas ang loob ng Canary at lumipad palayo kasama ang Uwak. Well, ang pugad ay napakahusay, kung maaari lamang akong magkaroon ng isang cracker at isang piraso ng asukal ...
Ang Uwak at ang Canary ay nagsimulang manirahan at manirahan sa iisang pugad. Bagama't ang uwak kung minsan ay mahilig magreklamo, hindi ito galit na ibon. Ang pangunahing kapintasan sa kanyang karakter ay na siya ay naninibugho sa lahat, at itinuturing ang kanyang sarili na nasaktan.
- Well, bakit ang mga bobo na manok ay mas mahusay kaysa sa akin? Pero pinapakain sila, inaalagaan, pinoprotektahan,” reklamo niya sa Canary. - Gayundin, kunin ang mga kalapati... Ano ang silbi ng mga ito, ngunit hindi, hindi, at sila ay magtapon sa kanila ng isang dakot ng mga oats. Isa ring tangang ibon... At sa sandaling lumipad ako, lahat ay nagsimulang humabol sa akin. Makatarungan ba ito? At pinagalitan nila siya: "Oh, uwak ka!" Napansin mo ba na magiging mas mabuti ako kaysa sa iba at mas maganda pa?.. Sabihin nating hindi mo kailangang sabihin ito sa iyong sarili, ngunit pinipilit ka nila. Hindi ba?
Sumang-ayon si Canary sa lahat:
- Oo, isa kang malaking ibon...
- Iyan ay eksakto kung ano ito ay. Nag-iingat sila ng mga loro sa mga kulungan, nag-aalaga sa kanila, at bakit ang isang loro ay mas mahusay kaysa sa akin?.. Kaya, ang pinakatangang ibon. Ang tanging alam niya ay sumigaw at umungol, ngunit walang makakaintindi sa kanyang ibinubulong. Hindi ba?
- Oo, mayroon din kaming loro at labis itong nakaabala sa lahat.
- Ngunit hindi mo alam kung gaano karaming iba pang mga ibon ang tulad nito, na nabubuhay nang walang nakakaalam kung bakit! Lunok din, tits, nightingales - hindi mo alam kung gaano karaming mga basura doon. Not a single serious, real bird at all... Medyo malamig ang amoy, ayan, tumakas tayo kung saan man tayo tumingin.
Sa esensya, hindi nagkaintindihan sina Crow at Canary. Hindi naunawaan ng Canary ang buhay na ito sa ligaw, at hindi ito naiintindihan ng Uwak sa pagkabihag.
"Wala bang naghagis sa iyo ng butil, tita?" - Nagulat si Canary. - Well, isang butil?
- Gaano ka katanga... Anong uri ng mga butil ang naroon? Mag-ingat lamang na hindi ka papatayin ng isang tao gamit ang isang patpat o isang bato. Galit na galit ang mga tao...
Hindi sumang-ayon si Canary sa huli, dahil pinakain siya ng mga tao. Marahil ito ay tila gayon sa Uwak... Gayunpaman, sa lalong madaling panahon kinailangan ng Canary na kumbinsihin ang sarili sa galit ng tao. Isang araw nakaupo siya sa bakod, nang biglang may sumipol sa itaas ng mabigat na bato. Ang mga mag-aaral ay naglalakad sa kalye at nakakita ng isang Uwak sa bakod - paanong hindi nila ito mabato?
- Well, nakita mo na ba ito ngayon? - tanong ng Uwak, umakyat sa bubong. Iyon lang sila, iyon ay, mga tao.
"Baka may ginawa kang inisin sa kanila, tita?"
- Talagang wala... Galit na galit sila. Lahat sila galit sa akin...
Naawa ang Canary sa kawawang Uwak, na walang sinuman, walang minamahal. Pagkatapos ng lahat, hindi ka mabubuhay ng ganito...
Sa pangkalahatan ay may sapat na mga kaaway. Halimbawa, ang pusang si Vaska... Sa kung anong madulas na mga mata ay tiningnan niya ang lahat ng mga ibon, nagkunwaring natutulog, at nakita ni Canary sa kanyang sariling mga mata kung paano niya hinawakan ang isang maliit, walang karanasan na maya, tanging ang mga buto lamang ang lumulutang at ang mga balahibo ay lumipad. .. Wow, nakakatakot! Kung gayon ang lawin ay mabuti din: lumulutang ito sa hangin, at pagkatapos ay nahuhulog na parang bato sa ilang hindi nag-iingat na ibon. Nakita rin ng kanaryo ang lawin na hinihila ang manok. Gayunpaman, si Crow ay hindi natatakot sa mga pusa o lawin, at kahit na siya mismo ay hindi tumanggi sa pagpipista sa isang maliit na ibon. Noong una ay hindi naniniwala si Canary hanggang sa nakita niya ito ng sarili niyang mga mata. Minsan ay nakita niya ang isang buong kawan ng mga maya na humahabol sa Uwak. Lumilipad sila, humirit, kumaluskos... Labis na natakot ang kanaryo at nagtago sa pugad.
- Ibalik mo, ibalik mo! - galit na galit ang mga maya, lumilipad sa ibabaw ng pugad ng uwak. - Ano ito? Ito ay pagnanakaw!..
Ang Uwak ay tumakbo patungo sa kanyang pugad, at nakita ng Canary na may katakutan na siya ay nagdala ng isang patay, duguan na maya sa kanyang mga kuko.
- Auntie, anong ginagawa mo?
“Manahimik ka...” sigaw ni Crow.
Nakakatakot ang kanyang mga mata - kumikinang... Napapikit ang kanaryo sa takot, upang hindi makita kung paano pupunitin ng Uwak ang kapus-palad na maya.
"Kung tutuusin, kakainin din niya ako balang araw," naisip ng Canary.
Ngunit si Crow, pagkatapos kumain, ay naging mas mabait sa bawat oras. Naglilinis siya ng ilong, komportableng umupo sa isang sanga at matamis na nakatulog. Sa pangkalahatan, tulad ng nabanggit ni Canary, ang tiyahin ay labis na matakaw at hindi hinamak ang anuman. Ngayon ay kinakaladkad niya ang isang crust ng tinapay, ngayon ay isang piraso ng bulok na karne, ngayon ang ilang mga scrap na hinahanap niya sa mga hukay ng basura. Ang huli ay ang paboritong libangan ni Crow, at hindi maintindihan ni Canary kung ano ang kasiyahang maghukay sa isang hukay ng basura. Gayunpaman, mahirap sisihin si Crow: araw-araw ay kumakain siya ng higit sa dalawampung canaries na hindi makakain. At pagkain lang ang inaalala ni Crow... Uupo siya sa bubong kung saan at titingin sa labas.
Nang si Crow ay tamad na maghanap ng pagkain, siya ay gumawa ng mga trick. Kapag nakita niyang may kinakalikot ang mga maya ay agad siyang susugurin. Para siyang lumilipad, at siya ay sumisigaw sa tuktok ng kanyang mga baga:
- Oh, wala akong oras... talagang walang oras!..
Siya ay lilipad, kukunin ang biktima, at iyon lang.
"Hindi mabuti, tita, ang mag-alis sa iba," minsang sinabi ng galit na galit na si Canary.
- Hindi maganda? Paano kung palagi akong nagugutom?
- At gusto rin ng iba...
- Well, ang iba ay mag-aalaga sa kanilang sarili. Kayo, mga sissies, na pinakain ang lahat sa mga kulungan, ngunit kailangan nating makuha ang lahat para sa ating sarili. At sa gayon, magkano ang kailangan mo o ng maya?.. Tumutusok ako ng ilang butil at busog sa buong araw.
Lumipad si Summer nang hindi napapansin. Ang araw ay tiyak na naging mas malamig at ang mga araw ay naging mas maikli. Nagsimula nang umulan at umihip ang malamig na hangin. Ang kanaryo ay parang ang pinaka-kapus-palad na ibon, lalo na kapag umuulan. Ngunit tiyak na walang napapansin si Crow.
- Paano kung umuulan? - siya ay nabigla. - Ito ay nagpapatuloy at humihinto.
- Ang lamig, tita! Oh, gaano kalamig!..
Ito ay lalong masama sa gabi. Nanginginig ang basang Canary. At galit pa rin si Crow:
- What a sissy!.. Or else mangyayari ito kapag tumama ang lamig at umuulan ng niyebe.
Nakaramdam pa ng hinanakit ang uwak. Anong uri ng ibon ito kung ito ay takot sa ulan, hangin, at malamig? Pagkatapos ng lahat, hindi ka mabubuhay ng ganito sa mundong ito. Nagsimula na naman siyang magduda kung isa nga bang ibon ang Canary na ito. Malamang nagpapanggap lang siyang ibon...
- Talaga, ako ay isang tunay na ibon, tiya! - paniniguro ni Canary na may luha sa kanyang mga mata. - Ako lang ang nilalamig...
- Iyon lang, tingnan mo! Pero sa tingin ko, nagpapanggap ka lang na ibon...
- Hindi, talaga, hindi ako nagpapanggap.
Minsan ay malalim na iniisip ni Canary ang kanyang kapalaran. Marahil ay mas mahusay na manatili sa hawla ... Ito ay mainit at kasiya-siya doon. Lumipad pa siya ng ilang beses sa bintana kung saan nakatayo ang orihinal niyang hawla. Dalawang bagong kanaryo ang nakaupo roon at naiinggit sa kanya.
“Naku, ang lamig...” ang nanlamig na Canary ay nakakaawang tumili. - Hayaan mo akong umuwi.
Isang umaga, nang tumingin si Canary sa labas ng pugad ng uwak, natamaan siya ng isang malungkot na larawan: ang lupa ay natabunan ng unang niyebe sa magdamag, tulad ng isang saplot. Puti ang lahat sa paligid... At higit sa lahat, natakpan ng niyebe ang lahat ng butil na kinain ng Canary. May natitira pang rowan, ngunit hindi niya makakain itong maasim na berry. Ang uwak ay nakaupo, tumutusok sa puno ng rowan at pumupuri:
- Oh, magandang berry!..
Matapos mag-ayuno ng dalawang araw, naging desperado si Canary. Ano ang susunod na mangyayari?.. Sa ganitong paraan maaari kang mamatay sa gutom...
Umupo si Canary at nagdadalamhati. At pagkatapos ay nakita niya na ang parehong mga mag-aaral na bumato kay Crow ay tumakbo sa hardin, naglatag ng lambat sa lupa, nagwiwisik ng masarap na flaxseed at tumakas.
"They're not evil at all, these boys," natuwa si Canary, nakatingin sa nakalat na lambat. - Tita, dinalhan ako ng mga lalaki ng pagkain!
- Masarap na pagkain, walang sasabihin! - ungol ng uwak. - Huwag mo nang isipin ang pagdikit ng iyong ilong doon... Naririnig mo ba? Sa sandaling simulan mo ang pagtusok ng mga butil, mapupunta ka sa lambat.
- At pagkatapos ay ano ang mangyayari?
- At pagkatapos ay ilalagay ka na naman nila sa isang hawla...
Naisip ito ng Canary: Gusto kong kumain, ngunit ayaw kong pumasok sa isang hawla. Siyempre, malamig at gutom, ngunit mas masarap pa ring mamuhay sa kalayaan, lalo na kapag hindi umuulan.
Ang Canary ay nag-hang sa loob ng ilang araw, ngunit hindi siya napigilan ng gutom - natukso siya ng pain at nahulog sa lambat.
“Mga tatay, bantay!..” naaawa niyang tili. "Hinding-hindi ko na uulitin... Mas mabuti pang mamatay sa gutom kesa makulong muli!"
Ngayon ay tila sa kanaryo na walang mas mahusay sa mundo kaysa sa pugad ng uwak. Well, oo, siyempre, ito ay malamig at gutom, ngunit pa rin - kumpletong kalayaan. Lumipad siya kung saan niya gusto... Umiyak pa siya. Darating ang mga lalaki at ibabalik siya sa hawla. Sa kabutihang-palad para sa kanya, lumipad siya kay Raven at nakita niyang masama ang mga bagay.
“Oh, you stupid!..” ungol niya. "Sinabi ko sa iyo, huwag hawakan ang pain."
- Auntie, hindi ko na uulitin...
Dumating ang uwak sa tamang oras. Ang mga batang lalaki ay tumatakbo na upang kunin ang biktima, ngunit ang Uwak ay nagawang mapunit ang manipis na lambat, at ang Canary ay natagpuan ang kanyang sarili na malaya muli. Matagal na hinabol ng mga lalaki ang maldita na Uwak, binato ito ng mga patpat at pinagalitan.
- Oh, gaano kahusay! - Nagagalak si Canary, natagpuan ang kanyang sarili sa kanyang pugad.
- Mabuti yan. Look at me...” ungol ng uwak.
Nagsimulang mabuhay muli ang Canary sa pugad ng uwak at hindi na nagreklamo sa lamig o gutom. Sa sandaling lumipad ang Uwak upang mabiktima, nagpalipas ng gabi sa bukid, at umuwi, ang Canary ay nakahiga sa pugad na nakataas ang mga paa. Nilingon ni Raven ang kanyang ulo sa gilid, tumingin at sinabi:
- Buweno, sinabi ko sa iyo na hindi ito ibon!..
Mas matalino kaysa sa iba
fairy tale
Ang pabo ay nagising, gaya ng dati, mas maaga kaysa sa iba, nang madilim pa, ginising ang kanyang asawa at sinabi:
- Pagkatapos ng lahat, mas matalino ako kaysa sa iba? Oo?
Ang pabo ay umubo ng mahabang panahon, kalahating tulog, at pagkatapos ay sumagot:
- Oh, napakatalino... Ubo, ubo!.. Sino ang hindi nakakaalam nito? Ubo...
- Hindi, sabihin sa akin nang diretso: mas matalino kaysa sa iba? Mayroong sapat na matalinong mga ibon, at ang pinakamatalino ay ako.
- Mas matalino kaysa sa iba... ubo! Mas matalino sa lahat... Ubo-ubo-ubo!..
Medyo nagalit pa ang pabo at idinagdag sa ganoong tono na maririnig ng ibang mga ibon:
- Alam mo, tila sa akin ay may kaunting paggalang. Oo, medyo.
- Hindi, parang sa iyo... Ubo-ubo! - Panatag sa kanya ng Turkey, na nagsimulang ituwid ang mga balahibo na nagkagulo sa gabi. - Oo, parang... Ang mga ibon ay hindi maaaring maging mas matalino kaysa sa iyo. Ubo-ubo-ubo!
- At Gusak? Oh, naiintindihan ko ang lahat... Sabihin nating hindi siya direktang nagsasabi ng anuman, ngunit karamihan ay nananatiling tahimik. Pero ramdam ko na tahimik na hindi niya ako nirerespeto...
- Huwag mo siyang pansinin. Ito ay hindi katumbas ng halaga... ubo! Napansin mo bang bobo si Gusak?
- Sino ang hindi nakakakita nito? Nakasulat sa buong mukha niya: stupid gander, at wala nang iba pa. Oo... Pero ayos lang si Gusak - posible bang magalit sa tangang ibon? Ngunit ang Tandang, ang pinakasimpleng tandang... Ano ang iniiyak niya tungkol sa akin noong nakaraang araw? At habang sumisigaw siya, narinig ng lahat ng kapitbahay. Siya, kumbaga, tinawag pa akong napaka-stupid... Something like that in general.
- Oh, kakaiba ka! - Nagulat si Turkey. "Hindi mo ba alam kung bakit siya sumisigaw?"
- Aba, bakit?
- Cough-cough-cough... Napakasimple nito, at alam ito ng lahat. Ikaw ay isang tandang, at siya ay isang tandang, siya lamang ay isang napaka-simpleng tandang, isang napaka-ordinaryong tandang, at ikaw ay isang tunay na Indian, sa ibang bansa na tandang - kaya siya ay sumisigaw sa inggit. Bawat ibon ay gustong maging tandang Indian... Ubo-ubo-ubo!..
- Well, mahirap, nanay... Ha ha! Tingnan mo ang gusto mo! Ilang simpleng cockerel - at biglang gustong maging Indian - hindi, kuya, makulit ka!.. Hinding hindi siya magiging Indian.
Ang Turkey ay isang mahinhin at mabait na ibon at patuloy na nagagalit na ang Turkey ay palaging nakikipag-away sa isang tao. At ngayon, wala pa siyang oras para gumising, at nag-iisip na siya ng makakaaway o kahit na awayin. Sa pangkalahatan ang pinaka-hindi mapakali na ibon, bagaman hindi masama. Medyo nasaktan ang Turkey nang magsimulang tumawa ang ibang mga ibon sa Turkey at tinawag siyang chatterbox, blabbermouth at breaker. Sabihin natin na sila ay bahagyang tama, ngunit makahanap ng isang ibon na walang mga bahid? Ganyan talaga! Walang ganoong mga ibon, at kahit papaano ay mas kaaya-aya kapag nakakita ka ng kahit na pinakamaliit na depekto sa isa pang ibon.
Ang mga nagising na mga ibon ay bumuhos mula sa kulungan ng manok sa bakuran, at ang isang desperadong kaba ay bumangon. Lalo na't maingay ang mga manok. Tumakbo sila sa paligid ng bakuran, umakyat sa bintana ng kusina at sumigaw ng galit:
- Oh, saan! Ah-saan-saan-saan... Gusto naming kumain! Ang kusinero na si Matryona ay dapat na namatay at gusto tayong patayin sa gutom...
“Mga ginoo, pasensya na kayo,” pagmamasid ni Gusak, na nakatayo sa isang paa. Tumingin sa akin: Nagugutom din ako, at hindi ako sumisigaw tulad mo. If I screamed at the top of my lungs... ganito... Go-go!.. O ganito: e-go-go-go!!.
Humalakhak ang gander kaya agad na nagising ang kusinero na si Matryona.
"Mabuti para sa kanya na magsalita tungkol sa pasensya," reklamo ng isang Duck, "ang lalamunan na iyon ay parang tubo." At pagkatapos, kung mayroon akong napakahabang leeg at napakalakas na tuka, kung gayon, mangangaral din ako ng pasensya. Siya mismo ay mas malamang na mabusog, at magpapayo sa iba na magtiis... Alam namin ang pasensya ng gansa na ito...
Inalalayan ng Tandang ang pato at sumigaw:
- Oo, magandang pag-usapan ni Gusak ang tungkol sa pasensya... At sino ang humila ng dalawang pinakamagandang balahibo sa aking buntot kahapon? Ito ay kahit na ignorante na humawak sa kanan sa pamamagitan ng buntot. Sabihin nating nag-away kami ng kaunti, at gusto kong suntukin ang ulo ni Gusak—hindi ko itatanggi, iyon ang intensyon ko—ngunit kasalanan ko ito, hindi ang buntot ko. Iyan ba ang sinasabi ko, mga ginoo?
Ang mga gutom na ibon, tulad ng mga taong gutom, ay ginawang hindi makatarungan dahil sila ay nagugutom.
Dahil sa pagmamalaki, hindi sumugod ang pabo kasama ang iba sa pagpapakain, ngunit matiyagang hinintay si Matryona na itaboy ang isa pang sakim na ibon at tawagin siya. Ito ay pareho ngayon. Naglakad ang pabo sa gilid, malapit sa bakod, at nagkunwaring may hinahanap sa iba't ibang basura.
- Ubo, ubo... naku, gusto kong kumain! - nagreklamo ang Turkey, naglalakad sa likod ng kanyang asawa. - Itinapon ni Matryona ang mga oats... oo... at, tila, ang labi ng sinigang kahapon... ubo-ubo! Oh, how I love lugaw!.. Parang palagi akong kumakain ng isang lugaw, buong buhay ko. Minsan nakikita ko siya sa gabi sa panaginip ko...
Gustung-gusto ng Turkey na magreklamo kapag siya ay nagugutom, at hiniling na tiyak na maawa ang Turkey sa kanya. Sa iba pang mga ibon, siya ay mukhang isang matandang babae: siya ay palaging nakayuko, umuubo, at naglalakad na may isang uri ng putol na lakad, na parang ang kanyang mga binti ay nakakabit sa kanya kahapon lamang.
"Oo, masarap kumain ng lugaw," pagsang-ayon sa kanya ng Turkey. "Ngunit ang isang matalinong ibon ay hindi nagmamadali sa pagkain. Yan ba ang sinasabi ko? Kung hindi ako pinakain ng may-ari ko, mamamatay ako sa gutom... tama? Saan siya makakahanap ng isa pang pabo na tulad nito?
- Walang katulad nito kahit saan...
- Iyon lang... At ang lugaw, sa esensya, ay wala. Oo... Hindi tungkol sa lugaw, kundi tungkol kay Matryona. Yan ba ang sinasabi ko? Kung nandoon si Matryona, may sinigang. Ang lahat sa mundo ay nakasalalay sa Matryona lamang - oats, lugaw, cereal, at crust ng tinapay.
Sa kabila ng lahat ng mga pangangatwiran na ito, ang Turkey ay nagsimulang makaranas ng matinding gutom. Pagkatapos siya ay naging ganap na malungkot nang ang lahat ng iba pang mga ibon ay kumain ng kanilang busog, at si Matryona ay hindi lumabas upang tawagan siya. Paano kung nakalimutan siya nito? Pagkatapos ng lahat, ito ay isang ganap na bastos na bagay...
Ngunit pagkatapos ay may nangyari na nagpalimot sa Turkey kahit tungkol sa sarili niyang gutom. Nagsimula ito nang biglang sumigaw ang isang inahing manok, naglalakad malapit sa kamalig:
- Oh, saan!..
Agad itong dinampot ng lahat ng iba pang inahin at sumigaw nang may magagandang kahalayan: “Oh, saan! saan, saan..." At ang Tandang ay umungal nang mas malakas kaysa sa iba, siyempre:
- Carraul!.. Sino nandyan?
Ang mga ibong dumating na tumatakbo upang marinig ang sigaw ay nakakita ng isang ganap na hindi pangkaraniwang bagay. Sa tabi mismo ng kamalig, sa isang butas ay may isang bagay na kulay abo, bilog, na natatakpan ng matalim na karayom.
"Oo, ito ay isang simpleng bato," sabi ng isang tao.
"Siya ay gumagalaw," paliwanag ng Manok. “Akala ko rin bato, nilapitan ko, tapos gumalaw... Talaga!” Tila sa akin ay may mga mata siya, ngunit ang mga bato ay walang mga mata.
"Hindi mo alam kung ano ang maaaring mukhang dahil sa takot sa isang hangal na manok," sabi ng Turkey. - Siguro ito ay ... ito ay ...
- Oo, ito ay isang kabute! - sigaw ni Gusak. "Nakakita ako ng mga kabute na katulad nito, walang karayom lang."
Tumawa ng malakas ang lahat kay Gusak.
“Mukhang sombrero,” may sinubukang hulaan at kinutya rin.
- May mga mata ba ang isang sumbrero, mga ginoo?
"Hindi na kailangang magsalita nang walang kabuluhan, ngunit kailangan nating kumilos," nagpasya ang Tandang para sa lahat. - Hoy ikaw, bagay na may karayom, sabihin mo sa akin, anong uri ng hayop ito? Hindi ako mahilig magbiro... naririnig mo ba?
Dahil walang sagot, itinuring ng Tandang ang kanyang sarili na insulto at sinugod ang hindi kilalang nagkasala. Sinubukan niyang sumiksik ng dalawang beses at tumabi sa kahihiyan.
"Ito ay ... ito ay isang malaking burdock cone, at wala nang iba pa," paliwanag niya. - Walang masarap... May gustong sumubok nito?
Lahat ay nag-uusap, kung ano man ang pumasok sa isip. Walang katapusan ang hula at haka-haka. Si Turkey lang ang natahimik. Well, hayaan ang iba na makipag-chat, at siya ay makikinig sa mga kalokohan ng ibang tao. Ang mga ibon ay nagdadaldalan, nagsisigawan at nagtalo nang mahabang panahon hanggang sa may sumigaw:
- Mga ginoo, bakit walang kabuluhan ang ating mga utak kung mayroon tayong Turkey? Alam niya ang lahat...
"Siyempre, alam ko," tugon ng Turkey, ikinakalat ang kanyang buntot at ibinuga ang kanyang pulang bituka sa kanyang ilong.
- At kung alam mo, pagkatapos ay sabihin sa amin.
- Paano kung ayaw ko? Oo, ayoko lang.
Ang lahat ay nagsimulang magmakaawa sa Turkey.
- Pagkatapos ng lahat, ikaw ang aming pinakamatalinong ibon, Turkey! Well, sabihin mo sa akin, aking mahal... Ano ang dapat kong sabihin sa iyo?
Ang pabo ay nakipaglaban nang mahabang panahon at sa wakas ay nagsabi:
- Well, okay, sa palagay ko sasabihin ko ... oo, sasabihin ko ito. Sabihin mo lang muna kung sino ako sa tingin mo?
“Sino ang hindi nakakaalam na ikaw ang pinakamatalinong ibon!” sabay-sabay na sagot ng lahat. Iyan ang sinasabi nila: matalino bilang isang pabo.
- So iginagalang mo ako?
- Iginagalang ka namin! Iginagalang namin ang lahat!..
Ang pabo ay nasira pa ng kaunti, pagkatapos ay namumula ito, pinalaki ang kanyang mga bituka, lumibot sa mapanlinlang na hayop ng tatlong beses at sinabi:
- Ito ay... oo... Gusto mo bang malaman kung ano ito?
- Gusto namin!.. Mangyaring huwag pahirapan, ngunit sabihin sa akin nang mabilis.
- Ito ay isang taong gumagapang sa isang lugar...
Tatawa na lang ang lahat nang marinig ang hagikgik, at isang manipis na boses ang nagsabi:
- Yan ang pinakamatalinong ibon!.. hee hee...
Isang itim na nguso na may dalawang itim na mata ang lumitaw mula sa ilalim ng mga karayom, suminghot ng hangin at nagsabi:
- Kumusta, mga ginoo... Bakit hindi mo nakilala ang Hedgehog na ito, ang kulay abong maliit na lalaking Hedgehog?
Natakot pa nga ang lahat pagkatapos ng insultong ginawa ng Hedgehog sa Turkey. Siyempre, ang Turkey ay nagsabi ng isang bagay na hangal, totoo iyon, ngunit hindi ito sumusunod mula dito na ang Hedgehog ay may karapatang insultuhin siya. Sa wakas, ito ay simpleng kawalang-galang na pumunta sa bahay ng ibang tao at insultuhin ang may-ari. Anuman ang gusto mo, ang Turkey ay isa pa ring mahalaga, kinatawan na ibon at tiyak na hindi makakatugma sa ilang kapus-palad na Hedgehog.
Ang bawat tao'y kahit papaano ay pumunta sa panig ng Turkey, at isang kakila-kilabot na kaguluhan ang lumitaw.
— Marahil ay iniisip ni Hedgehog na lahat tayo ay hangal din! - sigaw ng Tandang, pinapakpak ang kanyang mga pakpak
- Iniinsulto niya tayong lahat!..
"Kung ang sinuman ay hangal, siya iyon, iyon ay, ang Hedgehog," deklara ni Gusak, na kinagat ang kanyang leeg. - Napansin ko agad... oo!..
-Maaari bang maging hangal ang mga kabute? - sagot ng Hedgehog.
"Mga ginoo, walang saysay na kausapin siya!" - sigaw ng Tandang. - He won’t understand anything anyway... Parang nagsasayang lang tayo ng oras. Oo... Kung, halimbawa, ikaw, Gander, hawakan ang kanyang mga balahibo gamit ang iyong malakas na tuka sa isang gilid, at ang Turkey at ako ay humawak sa kanyang mga balahibo sa kabilang panig, ngayon ay magiging malinaw kung sino ang mas matalino. Pagkatapos ng lahat, hindi mo maitatago ang iyong katalinuhan sa ilalim ng hangal na pinaggapasan...
“Well, I agree...” sabi ni Gusak. - Mas mabuti pa kung kukunin ko ang kanyang pinaggapasan mula sa likuran, at ikaw, Tandang, ay susuntukin mo siya mismo sa mukha... Tama, mga ginoo? Kung sino ang mas matalino ang makikita ngayon.
Ang pabo ay tahimik sa buong oras. Noong una ay natigilan siya sa katapangan ng Hedgehog, at hindi niya mahanap kung ano ang isasagot. Pagkatapos ay nagalit si Turkey, galit na galit na kahit siya mismo ay medyo natakot. Gusto niyang sugurin ang brute at punitin ito sa maliliit na piraso upang makita ito ng lahat at muling kumbinsihin kung gaano kaseryoso at kabagsik ang ibong Turkey. Gumawa pa siya ng ilang hakbang patungo sa Hedgehog, nagtampo nang husto at susugod na sana nang magsimulang magsigawan at pagalitan ang Hedgehog ang lahat. Huminto ang pabo at matiyagang nagsimulang maghintay kung paano magtatapos ang lahat.
Nang mag-alok ang Tandang na hilahin ang Hedgehog sa pamamagitan ng mga bristles sa iba't ibang direksyon, pinigilan ng Turkey ang kanyang kasigasigan:
- Pahintulutan mo ako, mga ginoo... Baka maayos natin ang buong bagay na ito nang mapayapa... Oo. Para sa akin ay may konting hindi pagkakaunawaan dito. Ipaubaya sa akin, mga ginoo, ang buong bagay...
"Okay, maghihintay kami," nag-aatubili na sumang-ayon ang Tandang, na gustong makipaglaban sa Hedgehog sa lalong madaling panahon. "Pero wala namang mangyayari dito...
"Ngunit iyon ang aking negosyo," mahinahong sagot ng Turkey. - Oo, pakinggan mo kung paano ako magsasalita...
Nagsiksikan ang lahat sa paligid ng Hedgehog at nagsimulang maghintay. Nilibot siya ng pabo, tumahimik at nagsabi:
- Makinig, Mr. Hedgehog... Seryoso mong ipaliwanag ang iyong sarili. Hindi ko gusto ang gulo sa bahay.
“God, how smart he is, how smart!..” naisip ni Turkey, na nakikinig sa kanyang asawa sa tahimik na tuwa.
"Una sa lahat, bigyang-pansin ang katotohanan na ikaw ay nasa isang disente at maayos na lipunan," patuloy ng Turkey. - Ito ay nangangahulugan ng isang bagay ... oo ... Marami ang itinuturing na isang karangalan na pumunta sa aming bakuran, ngunit - sayang! - bihira ang sinumang magtagumpay.
- Ngunit ito ay gayon, sa pagitan natin, at ang pangunahing bagay ay hindi iyon...
Huminto ang pabo, huminto para sa kahalagahan at pagkatapos ay nagpatuloy:
- Oo, iyon ang pangunahing bagay... Naisip mo ba talaga na wala kaming ideya tungkol sa mga hedgehog? Wala akong alinlangan na ang Gusak, na napagkamalan kang kabute, ay nagbibiro, at ang Tandang din, at ang iba pa... Hindi ba totoo iyan, mga ginoo?
- Tama, Turkey! - sabay-sabay na sumigaw ang lahat kaya itinago ng Hedgehog ang kanyang itim na nguso.
"Oh, ang bait niya!" - naisip ng Turkey, na nagsisimula nang hulaan kung ano ang nangyayari.
"Tulad ng nakikita mo, Mr. Hedgehog, lahat tayo ay mahilig magbiro," patuloy ng Turkey. I'm not talking about myself... yes. Bakit hindi magbiro? At para sa akin, ikaw, Mr. Hedgehog, ay mayroon ding masayang katangian...
"Oh, nahulaan mo ito," pag-amin ng Hedgehog, na inilabas muli ang kanyang bibig. “I have such a cheerful character that I can’t even sleep at night... Maraming tao ang hindi makatiis, pero I find it boring to sleep.”
- Buweno, nakikita mo ... Malamang na sasang-ayon ka sa karakter ng ating Tandang, na humagulgol na parang baliw sa gabi.
Biglang nakaramdam ng saya ang lahat, na parang ang Hedgehog lang ang kailangan ng lahat para makumpleto ang kanilang buhay. Ang Turkey ay matagumpay na siya ay napakatalino na nakawala sa isang mahirap na sitwasyon nang tawagin siya ng Hedgehog na bobo at tumawa mismo sa kanyang mukha.
"Nga pala, Mr. Hedgehog, umamin ka," sabi ni Turkey, kumindat, dahil, siyempre, nagbibiro ka noong tinawag mo ako ngayon lamang ... oo ... mabuti, isang hangal na ibon?
- Syempre nagbibiro ako! - tiniyak ni Hedgehog. - Mayroon akong isang masayang karakter!..
- Oo, oo, sigurado ako. Narinig mo ba mga ginoo? - tanong ng Turkey sa lahat.
- Narinig namin... Sinong magdududa!
Ang Turkey ay yumuko malapit sa tainga ng Hedgehog at bumulong sa kanya nang may kumpiyansa:
- Kung gayon, sasabihin ko sa iyo ang isang kahila-hilakbot na lihim ... oo ... Isang kondisyon lamang: huwag sabihin kahit kanino. Totoo, medyo nahihiya akong pag-usapan ang aking sarili, ngunit ano ang magagawa mo kung ako ang pinakamatalinong ibon! Minsan kahit na ito ay nakakahiya sa akin ng kaunti, ngunit hindi mo maitatago ang isang pananahi sa isang bag... Pakiusap, huwag mo lang sabihin ang isang salita tungkol dito sa sinuman!..
Ang talinghaga ng Gatas, Oatmeal na Sinigang at ang kulay abong pusang si Murka
Anuman ang gusto mo, ito ay kamangha-manghang! At ang pinaka-kamangha-manghang bagay ay na ito ay paulit-ulit araw-araw. Oo, sa sandaling maglagay sila ng isang palayok ng gatas at isang clay pan na may oatmeal sa kalan sa kusina, iyon ang simula. Sa una ay nakatayo sila na parang walang nangyayari, at pagkatapos ay nagsisimula ang pag-uusap:
-Ako si Milk...
- At ako ay oatmeal na Sinigang!
Sa una ang pag-uusap ay tahimik, sa isang bulong, at pagkatapos ay unti-unting nagsimulang matuwa sina Kashka at Molochko.
- Ako ay Gatas!
- At ako ay oatmeal na Sinigang!
Ang lugaw ay natatakpan ng isang takip na luwad sa itaas, at ito ay bumulung-bulong sa kanyang kawali na parang matandang babae. At kapag nagsimula siyang magalit, isang bula ang lumutang sa itaas, sasabog at sasabihin:
- Pero oatmeal Sinigang pa rin ako... pum!
Inakala ni Milk na ang pagyayabang na ito ay lubhang nakakasakit. Mangyaring sabihin sa akin kung anong himala ito - isang uri ng oatmeal! Nagsimulang uminit ang gatas, bumubula at sinubukang lumabas sa palayok nito. Bahagya itong tinatanaw ng kusinero, at tumingin - Nagbuhos ng gatas sa mainit na kalan.
- Oh, ito ay Gatas para sa akin! — ang kusinero ay nagrereklamo sa bawat oras. - Kung papansinin mo ng kaunti, tatakas ito.
- Ano ang dapat kong gawin kung mayroon akong ganoong init ng ulo! Nabigyang-katwiran ni Molochko ang kanyang sarili. "Hindi ako masaya kapag nagagalit ako." At pagkatapos ay patuloy na ipinagmamalaki ni Kashka: "Ako ay Kashka, ako ay Kashka, ako ay Kashka ..." Siya ay nakaupo sa kanyang kasirola at bumulung-bulong; Aba, magagalit ako.
Minsan ang mga bagay ay umabot sa punto kung saan tatakbo si Kashka mula sa kasirola, sa kabila ng takip nito, at gagapang sa kalan, habang paulit-ulit niyang inuulit:
- At ako si Kashka! Sinigang! Sinigang... shhh!
Totoo na hindi ito madalas mangyari, ngunit nangyari pa rin, at ang lutuin, sa kawalan ng pag-asa, ay paulit-ulit na paulit-ulit:
- Ito ay sinigang para sa akin!.. At na hindi ito nakalagay sa kasirola ay kamangha-mangha!
Ang kusinero sa pangkalahatan ay madalas na nag-aalala. At may ilang iba't ibang dahilan para sa gayong kasabikan... Halimbawa, ano ang halaga ng isang pusang Murka! Pansinin na ito ay isang napakagandang pusa at mahal na mahal siya ng kusinero. Ang bawat umaga ay nagsimula sa pagsunod ni Murka sa kusinero at ngiyaw sa isang nakakaawang boses na tila isang pusong bato ay hindi makatiis.
- Anong walang kabusugan na sinapupunan! - nagulat ang kusinero, pinaalis ang pusa. Ilang atay ang kinain mo kahapon?
- Kahapon yun! - Nagulat naman si Murka. - At ngayon nagugutom na naman ako... Meow!..
- Huhuli ako ng mga daga at kakain, tamad na tao.
"Oo, magandang sabihin iyon, ngunit dapat kong subukang mahuli ang hindi bababa sa isang mouse sa aking sarili," katwiran ni Murka sa kanyang sarili. - Gayunpaman, tila nagsisikap ako nang husto... Halimbawa, noong nakaraang linggo, sino ang nakahuli ng mouse? Sino ang nagbigay sa akin ng mga gasgas sa buong ilong ko? Iyan ang uri ng daga na nahuli ko, at hinawakan nito ang aking ilong... Ang dali lang sabihin: manghuli ng mga daga!
Ang pagkakaroon ng sapat na pagkain ng atay, si Murka ay uupo sa isang lugar malapit sa kalan, kung saan ito ay mas mainit, ipinikit ang kanyang mga mata at matamis na matutulog.
- Tingnan kung gaano ako kabusog! - nagulat ang kusinero. - At ipinikit niya ang kanyang mga mata, lazybones... At patuloy na binibigyan siya ng karne!
"Pagkatapos ng lahat, hindi ako isang monghe, kaya hindi ako kumakain ng karne," katwiran ni Murka ang kanyang sarili, na nagbukas lamang ng isang mata. - Tapos, I also like to eat fish... It’s even very nice to eat fish. Hindi ko pa rin masabi kung alin ang mas mabuti: atay o isda. Dahil sa pagiging magalang, kinakain ko ang dalawa... Kung ako ay tao, tiyak na mangingisda ako o maglalako na nagdadala sa atin ng atay. Ipapakain ko ang lahat ng pusa sa mundo nang buong buo at palagi akong busog...
Pagkakain, nagustuhan ni Murka na sakupin ang kanyang sarili sa iba't ibang mga dayuhang bagay para sa kanyang sariling libangan. Bakit, halimbawa, hindi umupo ng dalawang oras sa bintana kung saan nakabitin ang hawla kasama ang starling? Napakasarap panoorin ang isang hangal na ibon na tumalon.
- Kilala kita, matandang rogue! - sigaw ni Starling mula sa itaas. - Hindi na kailangang tumingin sa akin ...
- Paano kung gusto kitang makilala?
- Alam ko kung paano kayo nagkakilala... Sino ang kumain kamakailan ng tunay, buhay na maya? Ugh, nakakainis!..
- Hindi naman kasuklam-suklam, - at maging kabaliktaran. Mahal ako ng lahat... Halika sa akin, sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale.
- Oh, ang buhong... Walang masasabi, isang magaling na mananalaysay! Nakita kitang nagkukwento sa fried chicken na ninakaw mo sa kusina. Magaling!
- Tulad ng alam mo, nagsasalita ako para sa iyong kasiyahan. Yung fried chicken naman, kinain ko talaga; pero hindi naman siya magaling.
Sa pamamagitan ng paraan, tuwing umaga ay nakaupo si Murka sa pinainit na kalan at matiyagang nakikinig sa kung paano nag-away sina Molochko at Kashka. Hindi niya maintindihan ang nangyayari at pumikit na lang.
- Ako si Milk.
- Ako si Kashka! Sinigang-sinigang-ubo...
- Hindi, hindi ko maintindihan! "Wala talaga akong naiintindihan," sabi ni Murka. Bakit sila nagagalit? Halimbawa, kung uulitin ko: Ako ay isang pusa, ako ay isang pusa, pusa, pusa... May masasaktan ba?.. Hindi, hindi ko maintindihan... Gayunpaman, dapat kong aminin na mas gusto ko ang gatas, lalo na kapag hindi ito nagagalit.
Isang araw, mainit na nag-aaway sina Molochko at Kashka; Nag-away sila hanggang sa ang kalahati sa kanila ay natapon sa kalan, at isang kakila-kilabot na usok ang bumangon. Tumakbo ang kusinero at pinagsalikop ang kanyang mga kamay.
- Well, ano ang gagawin ko ngayon? - reklamo niya, inilalayo ang Gatas at Sinigang sa kalan. - Hindi ka maaaring tumalikod ...
Iniwan si Milk at Kashka sa isang tabi, pumunta ang kusinero sa palengke para kumuha ng mga probisyon. Agad itong sinamantala ni Murka. Umupo siya sa tabi ni Molochka, hinipan siya at sinabi:
- Mangyaring huwag magalit, Gatas...
Ang gatas ay kapansin-pansing nagsimulang kumalma. Nilibot siya ni Murka, humihip muli, itinuwid ang kanyang bigote at buong pagmamahal na sinabi:
- Ayan, mga ginoo... Sa pangkalahatan ay hindi magandang makipag-away. Oo. Piliin mo ako bilang mahistrado, at aayusin ko kaagad ang iyong kaso...
Nabulunan pa ng tawa ang itim na Ipis na nakaupo sa siwang: “Ganyan ang hustisya ng kapayapaan... Ha ha! Ah, ang matandang rogue, ano kayang naiisip niya!..” Ngunit natuwa sina Molochko at Kashka na sa wakas ay maayos na ang kanilang away. Sila mismo ay hindi rin alam kung paano sasabihin kung ano ang problema at kung ano ang kanilang pinagtatalunan.
"Okay, okay, aayusin ko ang lahat," sabi ni Murka na pusa. - Hindi ako magsisinungaling sa iyo... Buweno, magsimula tayo sa Molochka.
Ilang beses niyang nilibot ang palayok na may Gatas, tinikman ito gamit ang kanyang paa, hinipan ang Gatas mula sa itaas at sinimulang yakapin ito.
- Mga ama!.. Bantay! - sigaw ng Ipis. "Iiyak niya ang lahat ng gatas, ngunit iisipin nila ako!"
Nang bumalik ang kusinero mula sa palengke at naubusan ng gatas, wala nang laman ang kaldero. Murka ang pusa ay natulog sa tabi mismo ng kalan sa isang matamis na pagtulog, na parang walang nangyari.
- Oh, kawawa ka! - saway sa kanya ng kusinero sabay hawak sa tenga. - Sino ang uminom ng gatas, sabihin sa akin?
Gaano man kasakit iyon, nagpanggap si Murka na wala siyang naiintindihan at hindi makapagsalita. Nang siya ay itinapon sa labas ng pinto, siya ay umiling-iling, dinilaan ang kanyang gusot na balahibo, itinuwid ang kanyang buntot at sinabi:
"Kung ako ay isang tagapagluto, ang lahat ng pusa ay gagawin mula umaga hanggang gabi ay uminom ng gatas." Gayunpaman, hindi ako galit sa aking tagapagluto, dahil hindi niya ito naiintindihan...
Oras na para matulog
Ang isa sa mga mata ni Alyonushka ay natutulog, ang kabilang tenga ni Alyonushka ay nakatulog...
- Dad, nandito ka ba?
- Dito, baby...
- Alam mo, tatay... Gusto kong maging reyna...
Nakatulog si Alyonushka at ngumiti sa kanyang pagtulog.
Oh, ang daming bulaklak! At ngumiti din silang lahat. Pinalibutan nila ang kuna ni Alyonushka, nagbubulungan at tumatawa sa manipis na boses. Mga iskarlata na bulaklak, asul na bulaklak, dilaw na bulaklak, asul, rosas, pula, puti - parang isang bahaghari ang bumagsak sa lupa at nakakalat sa mga buhay na kislap, maraming kulay na mga ilaw at masasayang mga mata ng mga bata.
- Nais ni Alyonushka na maging isang reyna! - ang mga kampana sa bukid ay tuwang-tuwang, umuugoy sa manipis na berdeng mga binti.
- Oh, nakakatawa siya! - bulong ng mahinhin na Forget-Me-Nots.
"Mga ginoo, ang bagay na ito ay kailangang seryosong pag-usapan," ang dilaw na Dandelion ay masayang namagitan. - Hindi ko inaasahan ito ...
- Ano ang ibig sabihin ng pagiging reyna? - tanong ng asul na field na Cornflower. Lumaki ako sa bukid at hindi ko naiintindihan ang iyong mga paraan sa lungsod.
“It’s very simple...” pumagitan ang pink na Carnation. - Napakasimple nito na hindi na kailangang ipaliwanag. Ang reyna ay... ay... Wala ka pa ring naiintindihan? Naku, kakaiba ka... Reyna kapag pink ang bulaklak, tulad ko. Sa madaling salita: Nais ni Alyonushka na maging isang carnation. Mukhang malinaw?
Masayang nagtawanan ang lahat. Si Roses lang ang natahimik. Itinuring nila ang kanilang sarili na nasaktan. Sino ang hindi nakakaalam na ang reyna ng lahat ng mga bulaklak ay isang Rosas, malambot, mabango, kahanga-hanga? At biglang tinawag ng ilang Carnation ang kanyang sarili bilang isang reyna... Ito ay hindi katulad ng anumang bagay. Sa wakas, si Rose lamang ang nagalit, naging ganap na pulang-pula at nagsabi:
- Hindi, sorry, gustong maging rosas ni Alyonushka... oo! Reyna si Rose dahil mahal siya ng lahat.
- Ang cute nito! - Nagalit si Dandelion. - At kanino, sa kasong ito, kinukuha mo ako?
"Dandelion, huwag kang magalit," hinikayat siya ng forest Bells. "Ito ay sumisira sa iyong pagkatao at ang pangit niyan." Narito kami - kami ay tahimik tungkol sa katotohanan na nais ni Alyonushka na maging isang kampana ng kagubatan, dahil ito ay malinaw sa kanyang sarili.
Napakaraming bulaklak, at nakakatawa ang pinagtatalunan nila. Ang mga ligaw na bulaklak ay napakahinhin - tulad ng mga liryo sa lambak, mga violet, forget-me-nots, mga kampana, mga cornflower, mga ligaw na carnation; at ang mga bulaklak na lumago sa mga greenhouse ay medyo magarbo: mga rosas, tulips, lilies, daffodils, gillyflowers, tulad ng mga mayayamang bata na nakabihis para sa mga pista opisyal. Gustung-gusto ni Alyonushka ang mas katamtamang mga wildflower, kung saan gumawa siya ng mga bouquets at wove wreaths. Ang ganda nilang lahat!
"Mahal na mahal tayo ni Alyonushka," bulong ng mga Violet. - Pagkatapos ng lahat, kami ang una sa tagsibol. Sa sandaling matunaw ang niyebe, nandito na kami.
"At gayon din tayo," sabi ng mga Lilies ng Lambak. - Kami rin ay mga bulaklak ng tagsibol... Kami ay hindi mapagpanggap at lumalaki mismo sa kagubatan.
- Bakit kasalanan natin na malamig para sa atin na lumaki mismo sa bukid? reklamo ng mabangong kulot na Levkoi at Hyacinths. "Kami ay mga panauhin lamang dito, at ang aming tinubuang-bayan ay malayo, kung saan napakainit at walang taglamig." Oh, kay ganda doon, at lagi nating nami-miss ang ating matamis na tinubuang-bayan... Napakalamig dito sa hilaga. Mahal din tayo ni Alyonushka, at kahit na labis...
"Maganda rin dito," pagtatalo ng mga wildflower. - Siyempre, kung minsan ay napakalamig, ngunit ito ay mahusay... At pagkatapos, pinapatay ng lamig ang ating pinakamasamang mga kaaway, tulad ng mga uod, midge at iba't ibang mga insekto. Kung hindi dahil sa lamig, hindi maganda ang oras namin.
"Mahilig din kami sa malamig," dagdag ni Roses.
Sina Azalea at Camellia ay sinabi sa parehong bagay. Lahat sila ay gustong-gusto ang lamig noong sila ay nagkakakulay.
"Narito, mga ginoo, sasabihin namin sa iyo ang tungkol sa aming tinubuang-bayan," mungkahi ng puting Narcissus. - Ito ay napaka-interesante... Alyonushka ay makikinig sa amin. Kung tutuusin, mahal din niya tayo...
Pagkatapos ay nagsimulang magsalita ang lahat. Naalala ng mga rosas na may luha ang mga pinagpalang lambak ng Shiraz, Hyacinths - Palestine, Azaleas - America, Lilies - Egypt... Mga bulaklak na natipon dito mula sa lahat ng sulok ng mundo, at ang lahat ay masasabi ang lahat. Karamihan sa mga bulaklak ay nagmula sa timog, kung saan napakaraming araw at walang taglamig. Ang ganda doon!.. Oo, walang hanggang tag-araw! Anong malalaking puno ang tumutubo doon, anong magagandang ibon, gaano karaming magagandang paru-paro na parang lumilipad na mga bulaklak, at mga bulaklak na parang mga paru-paro...
"Kami ay mga panauhin lamang sa hilaga, kami ay malamig," ang lahat ng mga halaman sa timog ay bumubulong.
Naawa pa ang mga katutubong wildflower sa kanila. Sa katunayan, ang isa ay dapat magkaroon ng malaking pasensya kapag ang malamig na hanging hilaga ay umihip, ang malamig na ulan ay bumubuhos at ang niyebe ay bumagsak. Sabihin nating malapit nang matunaw ang snow sa tagsibol, ngunit snow pa rin ito.
"Mayroon kang malaking sagabal," paliwanag ni Vasilek, na narinig nang sapat ang mga kuwentong ito. "Hindi ako nakikipagtalo, ikaw ay, marahil, kung minsan ay mas maganda kaysa sa amin, simpleng mga wildflower," kusang-loob kong aminin na... oo... Sa madaling salita, ikaw ang aming mahal na mga bisita, at ang iyong pangunahing kawalan ay ikaw. lumago lamang para sa mayayamang tao, at kami ay lumalago para sa lahat. Mas mabait tayo... Eto ako, halimbawa, makikita mo ako sa mga kamay ng bawat batang nayon. Gaano kalaki ang aking kagalakan sa lahat ng mahihirap na bata!.. Hindi mo kailangang magbayad ng pera para sa akin, kailangan mo lamang na lumabas sa bukid. Nagtatanim ako ng trigo, rye, oats...
Nakinig si Alyonushka sa lahat ng sinabi sa kanya ng mga bulaklak at nagulat siya. Gusto niya talagang makita ang lahat, lahat ng mga kamangha-manghang bansa na pinag-uusapan lang nila.
"Kung ako ay isang lunok, lilipad ako ngayon," sa wakas ay sinabi niya. - Bakit wala akong pakpak? Oh, kay sarap maging ibon!..
Bago pa siya makatapos ng pagsasalita, isang kulisap ang gumapang palapit sa kanya, isang tunay na kulisap, sobrang pula, na may mga itim na batik, na may itim na ulo at napakanipis na itim na antena at manipis na itim na mga binti.
- Alyonushka, lumipad tayo! - Bulong ng Ladybug, ginalaw ang kanyang antennae.
- Ngunit wala akong mga pakpak, Ladybug!
- Umupo ka sa akin...
- Paano ako uupo kung maliit ka?
- Pero tingnan mo...
Nagsimulang tumingin si Alyonushka at mas nagulat. Ibinuka ng Ladybug ang kanyang matigas na itaas na mga pakpak at dumoble ang laki, pagkatapos ay ibinuka ang kanyang manipis na mas mababang mga pakpak, tulad ng isang sapot ng gagamba, at naging mas malaki pa. Lumaki siya sa harap ng mga mata ni Alyonushka hanggang sa siya ay naging malaki, malaki, napakalaki na malayang makakaupo si Alyonushka sa kanyang likod, sa pagitan ng kanyang pulang pakpak. Ito ay napaka maginhawa.
-Ayos ka lang ba, Alyonushka? - tanong ni Ladybug.
- Ngayon, kumapit ka nang mahigpit...
Sa unang sandali nang lumipad sila, napapikit pa si Alyonushka sa takot. Tila sa kanya na hindi siya lumilipad, ngunit ang lahat ay lumilipad sa ilalim niya - mga lungsod, kagubatan, ilog, bundok. Pagkatapos ay nagsimulang tila sa kanya na siya ay naging napakaliit, maliit, kasama ulo ng pin, at sa parehong oras liwanag, tulad ng himulmol mula sa isang dandelion. At ang kulisap ay lumipad nang mabilis, mabilis, kaya't ang hangin ay sumipol lamang sa pagitan ng mga pakpak nito.
"Tingnan mo kung ano ang nasa ibaba..." sabi ni Ladybug sa kanya.
Bumaba ang tingin ni Alyonushka at ikinulong pa ang kanyang maliliit na kamay.
- Naku, napakaraming rosas... pula, dilaw, puti, rosas!
Ang lupa ay parang natatakpan ng buhay na karpet ng mga rosas.
"Bumaba tayo sa lupa," tanong niya kay Ladybug.
Bumaba sila, at si Alyonushka ay naging malaki muli, tulad ng dati, at ang Ladybug ay naging maliit.
Matagal na tumakbo si Alyonushka sa pink field at pumili ng isang malaking palumpon ng mga bulaklak. Kay ganda ng mga ito, ang mga rosas na ito; at ang bango nila ay nahihilo ka. Kung ang buong kulay rosas na patlang na ito ay maaaring ilipat doon, sa hilaga, kung saan ang mga rosas ay mahal na mga bisita lamang!..
Siya ay muling naging malaki at malaki, at si Alyonushka ay naging maliit at maliit.
Lumipad na naman sila.
Napakaganda nito sa buong paligid! Napakaasul ng langit, at sa ibaba ay isang pantay na asul na dagat. Lumipad sila sa isang matarik at mabatong baybayin.
- Talaga bang lilipad tayo sa dagat? - tanong ni Alyonushka.
- Oo... umupo ka lang at kumapit ng mahigpit.
Sa una ay natakot si Alyonushka, ngunit pagkatapos ay wala. Walang natira maliban sa langit at tubig. At ang mga barko ay sumugod sa dagat na parang malalaking ibon na may puting pakpak... Ang maliliit na barko ay parang langaw. Oh, kay ganda, kay ganda!.. At sa unahan ay makikita mo na ang dalampasigan - mababa, dilaw at mabuhangin, ang bukana ng ilang malaking ilog, ilang ganap na puting lungsod, na para bang ito ay itinayo mula sa asukal. At pagkatapos ay isang patay na disyerto ang makikita, kung saan nakatayo lamang ang mga piramide. Dumapo ang Ladybug sa pampang ng ilog. Ang mga berdeng papiro at mga liryo ay tumubo dito, kahanga-hanga, malambot na mga liryo.
"Napakaganda dito," wika ni Alyonushka sa kanila. - Hindi ito taglamig para sa iyo?
- Ano ang taglamig? - Nagulat si Lily.
- Ang taglamig ay kapag umuulan ng niyebe...
- Ano ang snow?
Natawa pa si Lily. Akala nila ay pinaglalaruan sila ng maliit na batang babae sa hilaga. Totoo na tuwing taglagas ay lumipad dito ang malalaking kawan ng mga ibon mula sa hilaga at pinag-uusapan din ang tungkol sa taglamig, ngunit hindi nila ito nakita, ngunit nagsalita mula sa sabi-sabi.
Hindi rin naniniwala si Alyonushka na walang taglamig. Kaya, hindi mo kailangan ng fur coat o felt boots?
"I'm hot..." reklamo niya. "Alam mo, Ladybug, hindi ito maganda kapag ito ay walang hanggang tag-araw."
- Sino ang nakasanayan, Alyonushka.
Lumipad sila sa matataas na bundok, sa mga tuktok nito ay walang hanggang niyebe. Hindi gaanong mainit dito. Nagsimula ang hindi masisirang kagubatan sa likod ng mga bundok. Madilim sa ilalim ng canopy ng mga puno dahil hindi nakapasok ang sikat ng araw dito sa mga makakapal na tuktok ng puno. Ang mga unggoy ay tumatalon sa mga sanga. At kung gaano karaming mga ibon ang naroon, berde, pula, dilaw, asul... Ngunit ang pinaka-kahanga-hanga sa lahat ay ang mga bulaklak na tumubo mismo sa mga puno ng kahoy. May mga bulaklak ng isang ganap na nagniningas na kulay, ang ilan ay sari-saring kulay; may mga bulaklak na tila maliliit na ibon at malalaking paru-paro, ang buong kagubatan ay tila nasusunog sa maraming kulay na buhay na ilaw.
"Ito ay mga orchid," paliwanag ni Ladybug.
Imposibleng maglakad dito - lahat ay magkakaugnay.
"Ito ay isang sagradong bulaklak," paliwanag ni Ladybug. - Ito ay tinatawag na lotus ...
Napakaraming nakita ni Alyonushka na sa wakas ay napagod siya. Gusto niyang umuwi: kung tutuusin, mas maganda ang tahanan.
"Gustung-gusto ko ang snow," sabi ni Alyonushka. - Hindi maganda kung walang taglamig...
Muli silang lumipad, at habang tumataas sila, mas lumalamig ito. Hindi nagtagal ay lumitaw ang mga snowy glades sa ibaba. Isang koniperong kagubatan lamang ang nagiging berde. Tuwang-tuwa si Alyonushka nang makita niya ang unang Christmas tree.
- Christmas tree, Christmas tree! - sumigaw siya.
- Kumusta, Alyonushka! - sigaw sa kanya ng berdeng Christmas tree mula sa ibaba.
Ito ay isang tunay na Christmas tree - agad itong nakilala ni Alyonushka. Oh, what a sweet Christmas tree!.. Yumuko si Alyonushka para sabihin sa kanya kung gaano siya ka-cute, at biglang lumipad pababa. Wow, nakakatakot!.. Ilang beses siyang lumingon sa ere at diretsong nahulog sa malambot na niyebe. Dahil sa takot, ipinikit ni Alyonushka ang kanyang mga mata at hindi alam kung siya ay buhay o patay na.
- Paano ka nakarating dito, baby? - may nagtanong sa kanya.
Binuksan ni Alyonushka ang kanyang mga mata at nakita ang isang maputi at nakayukong matandang lalaki. Nakilala din niya agad ito. Ito ang parehong matandang lalaki na nagdadala ng mga Christmas tree, gintong bituin, mga kahon na may mga bomba at ang pinakakahanga-hangang mga laruan sa matatalinong bata. Naku, napakabait niya, ang matandang ito!.. Agad niya itong niyakap, tinakpan ng kanyang fur coat at muling nagtanong:
- Paano ka nakarating dito, batang babae?
— Naglakbay ako kulisap… Oh, ang dami kong nakita, lolo!..
- Kaya-kaya...
- At kilala kita, lolo! Nagdadala ka ng mga Christmas tree para sa mga bata...
- Well, well... At ngayon ay nag-aayos din ako ng Christmas tree.
Ipinakita niya rito ang isang mahabang poste na hindi man lang mukhang Christmas tree.
- Anong uri ng puno ito, lolo? Isa lang itong malaking patpat...
- Ngunit makikita mo ...
Dinala ng matandang lalaki si Alyonushka sa isang maliit na nayon, ganap na natatakpan ng niyebe. Tanging mga bubong at tsimenea lamang ang nakalantad mula sa niyebe. Hinihintay na ng mga bata sa nayon ang matanda. Tumalon sila at sumigaw:
- Christmas tree! Christmas tree!..
Dumating sila sa unang kubo. Ang matandang lalaki ay naglabas ng isang di-nagigiik na bigkis ng mga oat, itinali ito sa dulo ng isang poste, at itinaas ang poste sa bubong. Ngayon ang mga maliliit na ibon na hindi lumilipad para sa taglamig ay nagmula sa lahat ng panig: mga maya, itim, mga bunting, at nagsimulang tumutusok sa mga butil.
- Ito ang aming Christmas tree! - sigaw nila.
Biglang nakaramdam ng sobrang saya si Alyonushka. Ito ang unang pagkakataon na nakita niya kung paano sila nag-set up ng Christmas tree para sa mga ibon sa taglamig.
Naku, napakasaya!.. Naku, napakabait na matanda! Isang maya, na labis na naguguluhan, agad na nakilala si Alyonushka at sumigaw:
- Ngunit ito ay Alyonushka! I know her very well... Pinakain niya ako ng crumbs more than once. Oo…
At nakilala rin siya ng ibang maya at napahiyaw sila sa sobrang tuwa.
Lumipad ang isa pang maya, na naging isang kakila-kilabot na maton. Sinimulan niyang itabi ang lahat at agawin ang pinakamagagandang butil. Ito ay ang parehong maya na nakipaglaban sa ruff.
Nakilala siya ni Alyonushka.
- Kumusta, munting maya!..
- Oh, ikaw ba, Alyonushka? Kamusta!..
Ang mapang-api na maya ay lumukso sa isang paa, kumindat ng palihim sa isang mata at sinabi sa mabait na matanda sa Pasko:
"Ngunit siya, si Alyonushka, ay gustong maging isang reyna... Oo, narinig ko na siya mismo ang nagsabi nito."
- Gusto mo bang maging reyna, baby? - tanong ng matanda.
- Gusto ko talaga, lolo!
- Malaki. Wala nang mas simple: bawat reyna ay isang babae, at bawat babae ay isang reyna... Ngayon umuwi ka at sabihin ito sa lahat ng iba pang maliliit na babae.
Natuwa si Ladybug na makaalis dito sa lalong madaling panahon, bago ito kinain ng malikot na maya. Mabilis silang lumipad pauwi, mabilis... At doon naghihintay ang lahat ng mga bulaklak kay Alyonushka. Nagtatalo sila sa lahat ng oras tungkol sa kung ano ang isang reyna.
Paalam paalam paalam...
Ang isa sa mga mata ni Alyonushka ay natutulog, ang isa ay nanonood; Ang isang tainga ni Alyonushka ay natutulog, ang isa naman ay nakikinig. Ang lahat ay nagtipon na ngayon sa paligid ng kuna ni Alyonushka: ang matapang na Hare, at Medvedko, at ang bully na Tandang, at ang Sparrow, at ang itim na maliit na Uwak, at si Ruff Ershovich, at ang maliit na Kozyavochka. Lahat ay nandito, lahat ay nasa Alyonushka's.
"Tatay, mahal ko ang lahat..." bulong ni Alyonushka. - Mahilig din ako sa mga itim na ipis, tatay...
Ang isa pang mata ay nakapikit, ang isa pang tainga ay nakatulog... At malapit sa kuna ni Alyonushka ang damo sa tagsibol ay masayang berde, ang mga bulaklak ay nakangiti - maraming mga bulaklak: asul, rosas, dilaw, asul, pula. Isang berdeng puno ng birch ang nakasandal sa kuna at bumulong ng isang bagay nang napakalambot. At ang araw ay sumisikat, at ang buhangin ay nagiging dilaw, at ang asul na alon ng dagat ay tinatawag na Alyonushka...
- Matulog ka na, Alyonushka! Magpakatatag ka...
(tunay na apelyido - M a m i n)
11/06/1852, halaman ng Visimo-Shaitansky, distrito ng Verkhotursky, lalawigan ng Perm - 11/15/1912, St.
manunulat na Ruso
Siya ay tulad ng isang piraso ng jasper,
maganda, may pattern na jasper,
dinala malayo sa kanyang katutubong kabundukan.
Marami ang nag-usap tungkol kay Mamin-Sibiryak, lalo na pagkatapos ng kanyang kamatayan. Ang ilan ay may paghanga, ang ilan ay may halatang pagkairita, at ang ilan ay may pangungutya. Ang taong ito ay nagbunga ng sari-saring paghatol.
Matangkad, malapad ang balikat, bukas ang mukha at "kahanga-hanga, bahagyang nag-iisip na mga mata", namumukod-tangi siya sa kahit saang karamihan. At ang kanyang "ang hindi pinilit na biyaya ng isang bata, malayang sinanay na oso" pinalakas lang Pangkalahatang impresyon kahit papaano nakakabigla ligaw na kapangyarihan. Bumagay ang ugali ni Mamin sa kanyang hitsura. Ang parehong walang pigil, mainitin ang ulo. Ang kanyang malupit na paghatol, ang kanyang ganap na mga pagpapatawa, ang kanyang malupit na mga pagtatasa ay kadalasang nakakasakit sa mga tao, na nagbubunga ng mga masamang hangarin. Ngunit mas madalas na pinatawad si Dmitry Narkisovich para sa isang bagay na hindi sana mapapatawad sa ibang tao. Napakahusay ng kagandahan nitong malaki, malakas, ngunit sa ilang mga paraan ay napaka-bulnerable at nakakaantig na tao.
Ang kanyang kabaitan at kahinahunan ay hindi agad nahayag sa lahat. Bagaman kahit na ang pseudonym, matatag na pinagsama sa apelyido - "Mamin-Sibiryak" - tunog kahit papaano ay mainit, parang bahay.
Sa mahigpit na pagsasalita, ang pseudonym na ito ay hindi ganap na tumpak. Ang lumang kahoy na bahay ng pari ng pabrika, kung saan ipinanganak ang hinaharap na manunulat, ay matatagpuan sa mismong hangganan ng Europa at Asya. "Watershed ng Ural Mountains" lumipas lamang ng 14 na milya. Doon, sa Urals, mga bata at teenage years Dmitry Narkisovich. Ang kanyang pinakamahusay na mga libro ay isinulat tungkol sa mga Urals, tungkol sa hindi pangkaraniwang kalikasan at mga tao nito. Paano ang Siberia? Nakahiga pa ito sa silangan. At hindi ito ang paboritong tema ng manunulat at ang pangunahing nilalaman ng kanyang mga gawa. Upang maging patas, dapat ay pumili siya ng ibang pseudonym. Halimbawa, Mamin-Uralsky o Mamin-Uralets. Ngunit ang tunog ay hindi magiging pareho.
Ural - ang katawan ay bato, ang puso ay nagniningas. Lagi siyang kasama ni Nanay. Kahit na noong lumipat siya sa St. Petersburg at naging ganap na residente ng kabisera, o sumama sa kanyang anak na babae upang magpahinga sa ilang naka-istilong resort, wala sa mga kagandahan at mga himala doon ang nakalulugod sa kanya. Ang lahat ay tila mapurol, walang ningning at kulay.
Bakit, nagsusumikap nang buong puso na pumunta sa Urals, ginugol ba niya ang halos kalahati ng kanyang buhay mula dito? May dahilan. Malungkot na dahilan. Ang anak na babae na si Alyonushka ay ipinanganak na isang mahina, may sakit na batang babae. Nawalan siya ng ina sa pagkabata. At lahat ng pag-aalaga sa kanya ay nasa balikat ng kanyang ama. Inialay ni Mamin ang mga huling taon ng kanyang buhay sa kanyang anak na babae. Ipinagbawal ng mga doktor si Alyonushka na maglakbay ng malalayong distansya, at kinailangan itong tanggapin ni Dmitry Narkisovich. Ngunit sa pagkuha ng mga Ural mula sa kanyang ama, binigyan siya ni Alyonushka ng iba pa.
At hindi lang siya. Ang "Alyonushka's Tales" (1894-96) ay nakakaantig, patula, napakaganda. Ang mga ito ay isinulat na may gayong walang pag-iimbot na pagmamahal at lambing na ginagawa pa rin nila ang mga batang mambabasa, kapareho ng edad ng maliit na Alyonushka, tumawa at umiyak. At minsang inamin ni Mamin-Sibiryak: "Ito ang aking paboritong libro, ito ay isinulat ng pag-ibig mismo, at samakatuwid ay malalampasan nito ang lahat ng iba pa.".
Sa pangkalahatan, ito ang nangyari. Mahigit isang siglo na ang lumipas mula nang lumitaw ang mga fairy tale. At kahit na ang mga "pang-adulto" na mga nobela at kwento ni Mamin-Sibiryak ay nai-publish pa rin, para sa karamihan ng mga mambabasa ay nananatili siyang tiyak na isang manunulat ng mga bata, ang lumikha ng kamangha-manghang "Alyonushka's Fairy Tales."
Irina Kazyulkina
MGA GAWA NG D.N. MAMINA-SIBIRYAK
KUMPLETO ANG MGA GAWA: sa 20 volume / D. N. Mamin-Sibiryak. - Ekaterinburg: Bank of cultural information, 2002-.
Hindi pa tapos ang publikasyon.
MGA KOLEKTONG GAWA: sa 6 na volume / D. N. Mamin-Sibiryak. - Moscow: Fiction, 1980-1981.
Sa simula ng ikadalawampu siglo, inilathala ng sikat na publisher na si Marx ang mga nakolektang gawa ng D.N. Mamin-Sibiryak, na kinabibilangan ng humigit-kumulang 250 (!) na mga gawa. Bukod dito, hindi kasama dito ang mga kwento at engkanto para sa mga bata (mga 150 pamagat) at halos isang daang mga gawa, "nawala" sa iba't ibang peryodiko o hindi pa nalalathala noong panahong iyon (journalism, sanaysay, ulat sa pahayagan, artikulong siyentipiko).
Ang koleksyon ng mga gawa na ito, bagama't hindi ito nagpapanggap na kumpleto, ay kumakatawan sa gawain ng D.N. Mamin-Sibiryak sa medyo magkakaibang paraan. Kasama dito hindi lamang ang mga nobela na nagdala ng katanyagan sa may-akda bilang isang tumpak na manunulat ng pang-araw-araw na buhay at etnograpo ng mga Urals, kundi pati na rin ang maraming mga kuwento, sanaysay, artikulo at, siyempre, gumagana para sa mga bata.
MGA PILING GAWA: sa 2 volume / D. N. Mamin-Sibiryak. - Moscow: Fiction, 1988.
Si Mamin-Sibiryak ay isang Uralian. Isa siya sa buhay at sa kanyang trabaho. Ang bawat pahina ng kanyang mga kwento at sanaysay sa Ural ay nagpapanatili ng mahiwagang kagandahan ng rehiyong ito, kaya hindi katulad ng iba. Kung minsan ay tila nagmumula sa mga pahinang ito ang mabangong aroma ng fir at spruce na kagubatan, at ang mga ilog ng Chusovaya at Kama ay naglalabas ng mabibigat na alon sa kanila.
ALENUSHKIN'S TALES / D. N. Mamin-Sibiryak; artist S. Nabutovsky. - Moscow: Makhaon, 2011. - 125 p. : may sakit. - (Para sa mga maliliit).
Ang "Alyonushka's Tales" ay unang inilathala noong 1894-96 sa mga pahina ng " Pagbabasa ng mga bata", isa sa pinakamagagandang magazine noong panahong iyon. Inilathala ito ng sikat na guro sa Moscow na si D.I. Tikhomirov. Ang mga fairy tale ay nai-publish bilang isang hiwalay na edisyon noong 1897 at patuloy na muling inilathala sa Russia mula noon.
MOUNTAIN NEST / D. N. Mamin-Sibiryak. - Moscow: Astrel: AST; Vladimir: VKT, 2011. - 416 p. : may sakit. - (Mga klasikong Ruso).
GOLD / Dmitry Mamin-Sibiryak. - Moscow: AST: Astrel: Poligrafizdat, 2010. - 382 p. : may sakit. - (Mga klasikong Ruso).
PRIVALOV MILLIONS / D. N. Mamin-Sibiryak. - Moscow: Meshcheryakov Publishing House, 2007. - 480 p. : may sakit.
Ang "Privalov's Millions" (1883) at "Mountain Nest" (1984) ay ang pinakasikat na "pang-adulto" na mga nobela ni Dmitry Mamin-Sibiryak. Nagawa nilang humakbang sa loob ng isang siglo, upang maging kapansin-pansin at kahit na nakakatakot na moderno muli sa simula ng ating siglo.
GREY NECK / Dmitry Mamin-Sibiryak; artist na si Lyudmila Karpenko. - Moscow: TriMag, 2008. - 31 p. : may sakit.
GREY NECK / D. N. Mamin-Sibiryak; [may sakit. V. Ermolaeva]. - Moscow: Meshcheryakov Publishing House, 2009. - 32 p. : may sakit.
May mga libro na tila laging umiiral. Ito ay isa sa kanila. Maaari silang umiyak sa kuwento ng maliit na pato tulad ng taos-puso at walang pag-iimbot sa malayong nakaraan, dahil malamang na umiyak sila sa parehong malayong hinaharap. Pagkatapos ng lahat, palaging may lugar para sa awa at pakikiramay sa kaluluwa ng isang tao.
FAIRY TALES. MGA ALAMAT. MGA KWENTO / D. N. Mamin-Sibirk. - Moscow: Bagong Susi, 2003. - 368 p. : may sakit.
Isang tao, na naaalala si Mamin-Sibiryak, minsan ay nagsabi: "Mahal siya ng mga bata at hindi natatakot sa kanya ang mga hayop.". Kasama sa aklat na ito ang mga kwento at engkanto ng manunulat, na kanyang inialay sa dalawa.
Irina Kazyulkina
PANITIKAN TUNGKOL SA BUHAY AT GAWA NI D.N. MAMINA-SIBIRYAK
Mamin-Sibiryak D. N. Mula sa malayong nakaraan: [mga alaala] // Mamin-Sibiryak D. N. Mga kwento, kwento, sanaysay. - Moscow: Manggagawa sa Moscow, 1975. - P. 387-478.
Begak B. A. "Kung tutuusin, kaligayahan ang magsulat para sa mga bata" // Begak B. A. Mga klasiko sa lupain ng pagkabata. - Moscow: Panitikang pambata, 1983. - P. 89-98.
Dergachev I. D. N. Mamin-Sibiryak. Pagkatao. Pagkamalikhain / I. Dergachev. - Ed. ika-2. - Sverdlovsk: Central Ural Book Publishing House, 1981. - 304 p. : may sakit.
Mga berdeng bundok, motley na tao: sa paghahanap pagkonekta ng mga thread: pagsunod sa mga paglalakbay ng D. N. Mamin-Sibiryak / [mga may-akda ng mga sanaysay A. P. Chernoskutov, Yu. V. Shinkarenko]. - Ekaterinburg: Socrates, 2008. - 480 p. : may sakit.
Kireev R. Pinangarap ko ang kaligayahan sa isang bagyo ng tagsibol // Agham at relihiyon. - 2003. - Hindi. 1. - P. 36-39.
Kitaynik M. G. Ama at anak na babae: sanaysay sa mga liham // Mamin-Sibiryak D. N. Green Mountains. - Moscow: Young Guard, 1982. - P. 332-365.
Korf O. Para sa mga bata tungkol sa mga manunulat: huli XIX- simula ng ika-20 siglo. - Moscow: Sagittarius, 2006.
Kuzin N. Upang magdusa at magsaya sa isang libong mga puso // Ang ating kontemporaryo. - 2002. - Hindi. 10. - P. 234-241.
D. N. Mamin-Sibiryak sa mga alaala ng mga kontemporaryo. - Sverdlovsk: Sverdlovsk Book Publishing House, 1962. - 361 p.
Pospelov G.N. Buhay at kaugalian ng sinturon ng bato: "Milyon-milyong Privalov" ni D.N. Mamin-Sibiryak / G.N. Pospelov // Peaks: isang libro tungkol sa mga natatanging gawa ng panitikang Ruso. - Moscow: Panitikan ng mga bata, 1983. - P. 54-67.
Sergovantsev N. Mamin-Sibiryak / Nikolai Sergovantsev. - Moscow: Young Guard, 2005. - 337 p. : may sakit. - (Buhay ng mga kahanga-hangang tao).
Tubelskaya G.N. Mga manunulat ng mga bata ng Russia: isang daan at tatlumpung pangalan: biobibliographic reference book / G.N. Tubelskaya. - Moscow: Russian School Library Association, 2007 - 492 p. : may sakit.
Basahin ang biographical sketch tungkol sa D.N. Mamin-Sibiryak sa p. 201-203.
Chantsev A.V. Mamin-Sibiryak D.N. // Mga manunulat na Ruso. 1800-1917: talambuhay na diksyunaryo. - Moscow: Great Russian Encyclopedia, 1994. - T. 3. - P. 497-502.
Encyclopedia mga bayaning pampanitikan: pangalawa ang panitikang Ruso kalahati ng ika-19 na siglo siglo. - Moscow: Olympus: AST, 1997. - 768 p. : may sakit.
Basahin ang tungkol sa mga bayani ng mga gawa ni D.N. Mamin-Sibiryak (kabilang ang Grey Neck) sa p. 270-275.
I.K.
MGA SCREEN ADAPTATIONS NG MGA GAWA NI D.N. MAMINA-SIBIRYAK
- ART FILMS -
Sa kapangyarihan ng ginto. Batay sa dulang "Gold Miners". Sinabi ni Dir. I.Pravov. Comp. E. Rodygin. USSR, 1957. Cast: I. Pereverzev, I. Kmit, V. Chekmarev at iba pa.
ginto. Sinabi ni Dir. A. Marmontov. Russia, 2012. Cast: S. Bezrukov, M. Porechenkov, I. Skobtseva at iba pa.
Sa isang gintong araw. TV na bersyon ng dula ng Theater. E. Vakhtangov. Sinabi ni Dir. M. Markova, A. Remezova. USSR, 1977. Cast: Y. Borisova, N. Gritsenko, V. Shalevich at iba pa.
Sa ilalim ng puno ng linden. pelikula sa TV. Sinabi ni Dir. S. Remmeh. USSR, 1979. Cast: N. Danilova, A. Leskov, V. Panina, I. Gorbachev at iba pa.
Milyon ni Privalov. Sinabi ni Dir. Oo. Lapshin. Comp. Yu. Levitin. USSR, 1972. Cast: L. Kulagin, V. Strzhelchik, L. Khityaeva, A. Fait, L. Chursina, L. Sokolova at iba pa.
Milyon ni Privalov. Serye sa TV. Sinabi ni Dir. D. Klante, N. Popov. Comp. S. Pironkov. Germany-Bulgaria, 1983. Cast: R. Chanev, G. Cherkelov, M. Dimitrova at iba pa.
- MGA CARTOON -
Ruff at Sparrow. Batay sa "The Tale of Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang tsimenea ay nagwawalis kay Yasha." Sinabi ni Dir. V. Petkevich. Belarus, 2000.
Noong unang panahon doon nabuhay ang huling langaw. Batay sa “The Tale of How the Last Fly Lived.” Sinabi ni Dir. V. Petkevich. Belarus, 2009.
Grey Neck. Sinabi ni Dir. L. Amalrik, V. Polkovnikov. Comp. Yu. Nikolsky. USSR, 1948. Ang mga tungkulin ay tininigan ni: V. Ivanova, F. Kurikhin, V. Telegina at iba pa.
Isang kuwento tungkol kay Komar Komarovich. Sinabi ni Dir. V. Fomin. Comp. V. Kazenin. USSR, 1980. Ang mga tungkulin ay binigkas ni: Z. Naryshkina, M. Vinogradova, Y. Volyntsev, B. Runge.
Isang kuwento tungkol sa isang matapang na liyebre. Sinabi ni Dir. N. Pavlovskaya. USSR, 1978.
Isang fairy tale tungkol sa isang maliit na booger. Sinabi ni Dir. V. Petkevich. Artistic-post. A.Petrov. USSR, 1985. Ang teksto ay binasa ni G. Burkov.
Matapang na Bunny. Sinabi ni Dir. I. Ivanov-Vano. Comp. Yu. Levitin. USSR, 1955. Ang mga tungkulin ay binigkas ni: Vitya Koval, V. Popova, V. Volodin, G. Vitsin at iba pa.
I.K.
“Bay-bye-bye...
Ang isa sa mga mata ni Alyonushka ay natutulog, ang isa ay nanonood; Ang isang tainga ni Alyonushka ay natutulog, ang isa naman ay nakikinig.
Matulog ka, Alyonushka, tulog, kagandahan, at si tatay ay magsasabi ng mga fairy tale...”
Ilan ang mga fairy tale na ito? Eksaktong sampu:
"The Tale of the Brave Hare - Mahabang Tenga, Pahilig na Mata, Maikling Buntot"
"Ang Kuwento ng Kozyavochka"
"Tungkol kay Komar Komarovich - isang mahabang ilong at tungkol sa shaggy Misha - isang maikling buntot,"
"Araw ng pangalan ni Vanka"
"The Tale of Sparrow Vorobeich, Ruff Ershovich at ang masayang tsimenea ay nagwawalis kay Yasha"
"Ang Kuwento ng Paano Nabuhay ang Huling Langaw"
"Ang engkanto tungkol sa Voronushka - isang itim na maliit na ulo at isang dilaw na ibon, Canary,"
"Mas matalino kaysa sa iba"
"Ang Parabula ng Gatas, Sinigang na Oatmeal at ang Gray Cat Murka"
"Oras na para matulog". Mula noong 1896, nang unang nai-publish ang "Alyonushka's Tales", sinimulan ni Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak na isaalang-alang sila ang kanyang pinakamahusay na gawa, at ang kanyang sarili bilang isang manunulat ng mga bata. Pinili niya ang pangalan para sa mga engkanto na hindi nagkataon - Alyonushka ang pangalan ng kanyang anak na babae. Maibiging tinawag siya ni Dmitry Narkisovich "anak na babae ng ama"- Nawala ang kanyang ina sa kapanganakan at mula sa duyan ay napapaligiran lamang ng kanyang pangangalaga. Maraming pagsubok ang kinailangan ng dalaga. Halos kaagad na naging malinaw na si Alyonushka ay malubha at walang pag-asa na may sakit. At salamat lamang sa napakalaking kalooban at katapangan ng kanyang ama, sa paglipas ng panahon ay medyo nasanay na siya at umangkop sa buhay. At ang sakit, bagaman hindi ito tuluyang nawala, ay humupa.
Ang mga taon ay lilipas, at ang nasa hustong gulang na si Alyonushka, naman, ang mag-aalaga sa kanyang paralisadong ama. Ito ang magsasara nitong bilog ng pag-ibig at pagsasakripisyo sa sarili.
...Ang lupa ay matagal nang nakahiga sa mag-ama. Lahat ng kanilang kalungkutan at problema ay sumama sa kanila. Ngunit nanatili ang pag-ibig. Ang bawat pahina ng "Alyonushka's Tales" at "The Grey Neck" ay humihinga kasama nito - gumagana kung saan pinamamahalaan ng manunulat na mapanatili ang mga tampok ng kanyang mahal na Alyonushka.
Larawan ng mag-ama
Ito ay isa sa maraming magkasanib na mga larawan nina Dmitry Narkisovich at Alyonushka. Noong mga panahon bago ang rebolusyonaryo, lumitaw sila nang higit sa isang beses sa mga pahina ng mga magasin ng mga bata at kabataan.
Mula sa pinakabagong mga edisyon:
Mamin-Sibiryak D.N. Mga kwento ni Alyonushka / May apatnapu't limang igos. artista A. Afanasyeva [at iba pa]. - Muling i-print. ed. - M.: IEOPGKO, 2006. - 131 p.: may sakit. - (B-ka ng espirituwal at moral na kultura).
Mamin-Sibiryak D.N. Kulay abong leeg / Fig. S. Yarovoy. - M.: Det. lit., 2006. - 16 p.: may sakit.
Mamin-Sibiryak D.N. Gray na leeg / Artist. D. Belozertsev. - M.: Aquilegia-M, 2007. - 48 p.: may sakit. - (Mga klasiko).
Mamin-Sibiryak D.N. Gray na leeg / Artist. L. Karpenko. - M.: TriMag, 2008. - 31 p.: may sakit.
Mamin-Sibiryak D.N. "The Grey Neck" at iba pang kwento. - M.: ROSMEN-PRESS, 2009. - 80 p.: ill. - (Ang pinakamahusay na storyteller ng Russia).
Mamin-Sibiryak D.N. Isang fairy tale tungkol sa isang matapang na Hare - mahabang tainga, pahilig na mata, isang maikling buntot / Artist. V. Dugin. - M.: Tsentrpoligraf, 2007. - p.: may sakit. - (Paboritong Libro).
Mamin-Sibiryak D.N. Isang fairy tale tungkol sa isang matapang na Hare - mahabang tainga, mga mata na pahilig, isang maikling buntot / Artist. S. Sachkov. - M.: AST: Astrel; Tula: Rodnichok, 2007. - 16 p.: may sakit.
Irina Kazyulkina
DMITRY NARKISOVICH MAMIN-SIBIRYAK
D.N.Mamin-Sibiryak
TUNGKOL SA LIBRO
Sa mala-rosas na pananaw ng mga alaala ng pagkabata, hindi lamang mga tao ang nabubuhay, kundi pati na rin ang mga walang buhay na bagay na sa isang paraan o iba pang konektado sa maliit na buhay ng isang baguhan. maliit na tao. At ngayon iniisip ko ang tungkol sa kanila bilang mga nabubuhay na nilalang, muling nararanasan ang mga impresyon at sensasyon ng malayong pagkabata.
Sa mga tahimik na kalahok na ito sa buhay ng mga bata, sa harapan, siyempre, ay isang aklat ng mga bata na may mga larawan... Iyon ang buhay na sinulid na umakay palabas ng silid ng mga bata at ikinonekta ito sa iba pang bahagi ng mundo. Para sa akin, ang bawat aklat ng mga bata ay buhay pa rin, dahil ito ay gumising sa kaluluwa ng isang bata, nagtuturo sa mga pag-iisip ng mga bata sa isang tiyak na direksyon at nagpapatibok ng puso ng isang bata kasama ng milyun-milyong iba pang mga puso ng mga bata. Ang aklat ng mga bata ay isang sinag ng tagsibol ng sikat ng araw na gumising sa natutulog na mga kapangyarihan ng kaluluwa ng isang bata at nagiging sanhi ng paglaki ng mga buto na itinapon sa mapagpasalamat na lupang ito. Salamat sa partikular na aklat na ito, ang mga bata ay sumanib sa isang malaking espirituwal na pamilya na walang alam na etnograpiko at heograpikal na mga hangganan.
<…>
Ngayon lang ako nakakita ng isang lumang bahay na gawa sa kahoy na may limang malalaking bintana na nakatanaw sa plaza. Ito ay kapansin-pansin na sa isang tabi ang mga bintana ay nakadungaw sa Europa, at sa kabilang banda ay sa Asya. Labing-apat na milya lamang ang layo ng watershed ng Ural Mountains.
"Nasa Asia na ang mga bundok na iyon," paliwanag sa akin ng aking ama, na itinuro ang mga silhouette ng malalayong bundok na nakatambak patungo sa abot-tanaw. - Nakatira kami sa mismong hangganan...
Ang "hangganan" na ito ay naglalaman ng isang bagay na lalong mahiwaga para sa akin, na naghihiwalay sa dalawang ganap na hindi matutumbasan na mundo. Sa silangan ang mga bundok ay mas mataas at mas maganda, ngunit mas mahal ko ang kanluran, na ganap na natatakpan ng mababang burol ng Kokurnikova. Noong bata pa ako, mahilig akong umupo sa tabi ng bintana ng mahabang panahon at tumingin sa bundok na ito. Minsan tila sa akin ay tila sinasadya niyang hinaharangan sa kanyang sarili ang lahat ng mga himalang iyon na tila sa imahinasyon ng isang bata sa mahiwaga, malayong kanluran. Pagkatapos ng lahat, ang lahat ay nagmula doon, mula sa Kanluran, simula sa unang aklat ng larawan ng mga bata ... Ang Silangan ay hindi nagbigay ng anuman, at sa kaluluwa ng bata ang isang mahiwagang pananabik para sa Kanluran ay nagising, lumago at matured. Siyanga pala, ang aming silid sa sulok, na tinatawag na silid ng tsaa, bagama't hindi sila umiinom ng tsaa sa loob nito, ay may bintanang nakaharap sa kanluran at naglalaman ng mahalagang susi sa kanlurang ito, at kahit ngayon ay iniisip ko ito tulad ng iniisip ng isa. tungkol sa isang buhay na tao kung kanino ang mga mahal sa buhay ay konektado. alaala.
Ang kaluluwa ng tea room na ito, wika nga, ay ang aparador ng mga aklat. Sa kanya, tulad ng sa isang de-koryenteng baterya, ang isang hindi mauubos, mahiwagang malakas na puwersa ay puro, na naging sanhi ng unang pagbuburo ng mga pag-iisip ng mga bata. At ang kubeta na ito ay tila sa akin ay isang buhay na nilalang.<…>
- Ito ay sa amin matalik na kaibigan", - gustong ulitin ng aking ama, na itinuro ang mga libro. - At ano Mahal na mga kaibigan... Kailangan mo lang isipin kung gaano karaming katalinuhan, talento at kaalaman ang kailangan para magsulat ng libro. Pagkatapos ay kailangan itong mai-publish, pagkatapos ay kailangan itong gumawa ng isang mahaba, mahabang paglalakbay hanggang sa makarating sa amin sa Urals. Ang bawat libro ay dadaan sa libu-libong mga kamay bago ito makarating sa istante ng aming aparador.<…>
Ang aming aklatan ay binubuo ng mga klasiko, at sa loob nito - sayang! - there wasn't a single children's book... Sa aking maagang pagkabata, ni hindi ko nakita ang ganoong libro. Ang mga libro ay nakuha sa pamamagitan ng mahabang proseso ng pag-order mula sa mga kabisera o hindi sinasadyang dumating sa pamamagitan ng mga nagbebenta ng libro. Kinailangan kong simulan ang pagbabasa nang diretso mula sa mga klasiko, tulad ng lolo Krylov, Gogol, Pushkin, Goncharov, atbp. Nakita ko ang aking unang aklat na pambata na may mga larawan lamang noong ako ay mga sampung taong gulang, nang dumating sa aming pabrika ang isang bagong manager ng pabrika mula sa mga opisyal ng artilerya, isang napaka-edukadong tao. Paano ko naaalala ngayon ang unang aklat ng mga bata, ang pangalan kung saan, sa kasamaang-palad, nakalimutan ko. Ngunit malinaw kong naaalala ang mga guhit sa loob nito, lalo na ang buhay na tulay ng mga unggoy at mga pintura ng tropikal na kalikasan. Siyempre, hindi pa ako nakakita ng isang mas mahusay na libro kaysa sa isang ito.
Ang unang aklat ng mga bata sa aming aklatan ay ang "Children's World" ni Ushinsky. Ang aklat na ito ay kailangang umorder mula sa St. Petersburg, at hinintay namin ito araw-araw sa loob ng halos tatlong buwan. Sa wakas, nagpakita siya at, siyempre, sabik na nagbasa mula sa bawat board. Nagsimula sa aklat na ito bagong panahon. Sa likod niya ay dumating ang mga kwento ni Razin, Chistyakov at iba pang mga libro ng mga bata. Ang aking paboritong libro ay naging mga kwento tungkol sa pananakop ng Kamchatka. Binasa ko ito ng sampung beses at halos buong puso ko itong nalaman. Ang mga simpleng guhit ay kinumpleto ng imahinasyon. Sa isip, ginawa ko ang lahat ng kabayanihan ng mga mananakop ng Cossack, lumangoy sa magaan na Aleutian kayaks, kumain ng bulok na isda mula sa Chukchi, nangolekta ng eider pababa mula sa mga bato at namatay sa gutom nang mamatay ang mga Aleut, Chukchi at Kamchadal. Mula sa aklat na ito, ang paglalakbay ay naging paborito kong pagbabasa, at ang aking mga paboritong klasiko ay nakalimutan nang ilang sandali. Ang pagbabasa ng "Frigate Pallas" ni Goncharov ay nagsimula sa panahong ito. Naiinip akong naghintay para sa gabi, nang matapos ang aking ina sa kanyang araw na trabaho at umupo sa mesa na may dalang isang mahalagang libro. Magkasama na kaming naglalakbay, pantay na nagbabahagi ng mga panganib at kahihinatnan ng paglalakbay sa buong mundo. Saan man kami naroroon, anuman ang aming naranasan, kami ay naglayag pasulong at pasulong, na inspirasyon ng pagkauhaw na makita ang mga bagong bansa, mga bagong tao at mga anyo ng buhay na hindi namin alam. Mayroong, siyempre, maraming hindi kilalang mga lugar at hindi maintindihan na mga salita, ngunit ang mga pitfalls na ito ay naiwasan sa tulong ng isang diksyunaryo ng mga banyagang salita at karaniwang interpretasyon.<…>
Masyado na tayong nakasanayan na sa aklat na halos pinahahalagahan ang napakalaking kapangyarihan na kinakatawan nito. Ang mas mahalaga ay ang puwersang ito, sa anyo ng isang paglalakbay na libro sa isang kahon ng ofeni, mismo ay dumating sa mambabasa sa malayong oras na iyon at, bukod dito, nagdala ng iba pang mga libro kasama nito - ang mga libro ay naglalakbay sa buong mundo sa mga pamilya, at ang kanilang ang koneksyon ng pamilya ay napanatili sa pagitan nila. Ihahambing ko ang mga librong ito sa paglalakbay migratory birds, na nagdadala sa kanila ng espirituwal na tagsibol. Maaaring isipin ng isang tao na ang ilang di-nakikitang kamay ng ilang di-nakikitang henyo ay nagdala ng aklat na ito sa malawak na kalawakan ng Rus', walang kapagurang naghahasik ng "makatuwiran, mabuti, walang hanggan." Oo, madali na ngayong bumuo ng isang silid-aklatan sa bahay ng pinakamahusay na mga may-akda, lalo na salamat sa mga may larawang publikasyon; ngunit ang libro ay nakarating na sa pinakamadilim na panahon, sa magandang lumang araw ng mga banknotes, tallow candles at anumang paggalaw ng katutubong "paghila". Dito ay hindi maaaring hindi maalala ng isang tao sa isang mabait na salita ang sinaunang tagapagdala ng libro, na, tulad ng tubig, ay tumagos sa bawat balon. Para sa aming mga bata, ang kanyang hitsura sa bahay ay isang tunay na holiday. Pinangasiwaan din niya ang pagpili ng mga aklat at nagbigay, kung kinakailangan, ng mga kinakailangang paliwanag.<…>
Kaya... binuksan namin ang isang buong bodega ng mga libro, ang lalagyan kung saan ay isang malaking lumang kaban ng mga drawer na may mga bracket na tanso. Sinaksak namin ni Kostya ang kayamanang ito tulad ng mga daga sa cereal, at sa mga unang hakbang ay hinukay namin si Ammalat-Bek mismo mula sa alabok ng limot.
Sa loob ng ilang buwan ay pasimple kaming nagbubulungan tungkol sa aklat na ito at nang magkita kami, binati namin ang isa't isa ng isang awiting pangbundok:
<…>
Ang "mga manunulat" at "mga makata" ay bumubuo ng isang hindi malulutas na bugtong para sa atin. Sino sila, saan sila nakatira, paano nila isinusulat ang kanilang mga libro? Para sa ilang kadahilanan, tila sa akin na ang misteryosong lalaking ito na nagsusulat ng mga libro ay tiyak na galit at ipinagmamalaki. Ang kaisipang ito ay nalulungkot sa akin, at nagsimula akong makaramdam ng walang pag-asa na hangal.
"Isinulat ng mga heneral ang lahat ng mga libro," tiniyak ni Roman Rodionich. - Walang mas mababa sa ranggo ng pangkalahatan, kung hindi, lahat ay magsusulat!
Upang patunayan ang kanyang mga salita, tinukoy niya ang mga larawan ng Karamzin at Krylov - parehong mga manunulat ay kabilang sa mga bituin.
Nag-alinlangan pa rin kami ni Kostya sa literary generalship at bumaling kay Alexander Petrovich, na dapat alam niya ang lahat, upang malutas ang isyu.
"Mayroon ding mga heneral," medyo walang pakialam niyang sagot, itinutuwid ang kanyang mga umbok. - Bakit hindi dapat magkaroon ng mga heneral?
- Lahat ng heneral?..
- Well, kung saan ang lahat ay dapat na ... Mayroon ding mga napaka-simple, tulad namin.
- Ganap na simple ang mga ito, at gumagawa sila ng mga bagay?
- At gumagawa sila ng mga bagay dahil gusto nilang kumain. Kung pupunta ka sa isang bookstore sa St. Petersburg, ang iyong mga mata ay manlaki. Lahat ng libro ay nakatambak hanggang sa kisame, para kaming may panggatong. Kung isinulat ng mga heneral ang lahat, walang paraan mula sa kanila sa kalye. May mga napakasimpleng manunulat, at madalas silang nagugutom...
Ang huli ay hindi na akma sa lahat ng ideya na mayroon kami tungkol sa may-akda sa aming mga ulo. Parang nahihiya pa ito: narito binabasa natin ang kanyang libro, at ang may-akda ay nagugutom sa isang lugar sa St. Pagkatapos ng lahat, sinusubukan niya at nag-compose para sa amin, at nagsimula kaming makaramdam ng kaunting pagkakasala.
"Hindi ito maaaring mangyari," nagpasya si Kostya. - Malamang na natatanggap din nila ang kanilang suweldo ...
Ang isang mas hindi malulutas na tanong ay kung saan sa libro ang katotohanan at nasaan ang kathang-isip ng manunulat.<…>
Sa aming pantry at sa dibdib ng mga drawer ni Alexander Petrovich, natagpuan namin, bukod sa iba pang mga bagay, ang maraming mga libro na ganap na hindi naa-access sa pang-unawa ng aming mga anak. Pawang mga sinaunang aklat ang mga ito, na nakalimbag sa makapal na asul na papel na may mahiwagang watermark at nakatali sa balat. Nagpakita sila ng hindi masisirang lakas, tulad ng mga matanda na napanatili nang mabuti. Mula pagkabata, nagkaroon ako ng pag-ibig sa tulad ng isang lumang libro, at ang aking imahinasyon ay naisip ng isang misteryosong tao na nagsulat ng isang libro isang daan o dalawang daang taon na ang nakalilipas para mabasa ko ngayon.<…>
Kabilang sa mga mahiwagang lumang aklat ay yaong ang mismong pamagat ay mahirap unawain: "Ang Susi sa mga Misteryo ng Agham", "Ang Teatro ng Agham Panghukuman", "Isang Maikli at Pinakamadaling Paraan sa Pagdarasal, ang Paglikha ni Madame Gion", " The Triumphant Chameleon, or the Image of Anecdotes and Properties Count Mirabeau", "Three original human properties, or the Image of cold, hot and warm", "Moral letters to Lida about the love of noble souls", "Irtysh turn into Ipokrena ” (mga nakakalat na aklat ng unang magasing Siberian), atbp. Sinubukan naming basahin ang mga sopistikadong misteryosong aklat na ito at namatay sa pinakakahiya-hiyang paraan sa mga unang pahina. Ito ay nakumbinsi lamang sa amin na ang mga sinaunang aklat na ito ay ang pinaka-matalino, dahil ang mga edukadong tao lamang, tulad ng aming tagapamahala ng pabrika, ang makakaunawa sa kanila.
<…>
Ang mga ikaanimnapung taon ay minarkahan kahit sa pinakamalayong probinsya sa pamamagitan ng malaking pagdagsa ng mga bago, sikat-siyentipikong aklat. Ito ay isang malinaw na tanda ng mga panahon.<…>
Mga labinlimang taong gulang ako nang makakita ako ng bagong libro. Mga sampung milya mula sa aming planta ay may mga sikat na minahan ng platinum. Pumasok siya doon bilang isang manager, o, sa mga termino ng pabrika, bilang isang trustee. dating estudyante Kazan University Nikolai Fedorych. Naglibot na kami ni Kostya sa mga kalapit na bundok na may mga baril, bumisita sa isang minahan, nakilala ang mga bagong tao at natagpuan dito ang isang bagong libro, isang mikroskopyo, at ganap na mga bagong pag-uusap. Ang isa pang dating estudyante, si Alexander Alekseevich, ay nanirahan sa opisina ng minahan, na, pangunahin, ay nagpasimula sa amin sa bagong pananampalataya. Sa istante ng opisina ay may mga librong hindi namin alam kahit ang pangalan. Nagkaroon ng mga botanikal na pag-uusap nina Schleiden, Moleshot, Vogt, Lyell, at marami pang ibang sikat na pangalang European. Ito ay ganap na nahayag sa harap ng aming mga mata. bagong mundo, napakalaki at hindi mapaglabanan na kumukuha ng liwanag ng tunay na kaalaman at tunay na agham. Natigilan lang kami at hindi alam kung ano ang gagawin, at higit sa lahat, kung paano ito gagawin "mula sa simula", upang sa kalaunan ay hindi na kami magkamali at hindi na kailangang bumalik sa dating daan.
Ito ay isang walang muwang at masayang pananampalataya sa agham na dapat ipaliwanag ang lahat at ituro ang lahat, at ang agham mismo ay nakapaloob sa mga bagong aklat na iyon na nakatayo sa istante sa opisina ng minahan.<…>
At ngayon, kapag hindi ko sinasadyang makakita ng ilang libro mula sa mga ikaanimnapung taon sa isang lugar sa isang second-hand bookstore, nakaramdam ako ng kagalakan, na para bang makakahanap ako ng isang mabuting matandang kaibigan.
MGA TALA
Ang sanaysay na "Tungkol sa Aklat" ay pinaikli ayon sa edisyon: Mamin-Sibiryak D.N. Mga nakolektang gawa: sa 8 volume - M.: Goslitizdat, 1953-1955. - T. 8. - P. 553-570.
"Mundo ng mga Bata" ni Ushinsky- Ang "Native Word" at "Children's World" ay ang mga unang aklat na Ruso para sa pangunahing edukasyon ng mga bata, na inilathala mula noong kalagitnaan ng 1860s. sa malaking sirkulasyon at samakatuwid ay magagamit sa publiko. Binubuo sila ng mga kwento at kwento tungkol sa kalikasan at mga hayop. Ang mahusay na guro ng Russia, pilosopo at manunulat na si Konstantin Dmitrievich Ushinsky ay sumulat sa kanila sa ibang bansa, na nag-aral ng mga paaralan sa Switzerland, Germany, France, Italy at iba pang mga bansa at nagbubuod ng kanyang karanasan sa pagtuturo.
Ammalat-Bek- isang kuwento ni Alexander Alexandrovich Bestuzhev-Marlinsky (1797-1837). Isang manunulat ng Decembrist, inilipat siya mula sa pagkatapon sa Siberia sa Caucasus, sa aktibong hukbo; Lumahok siya bilang isang pribado sa mga labanan sa mga highlander at namatay sa parehong taon bilang A.S. Pushkin. Ang mga romantikong kwento ni Marlinsky ay nakaakit sa mga mambabasa noong huling bahagi ng 1820s at 30s, ngunit nang maglaon ang mga dayuhan na hilig at magarbong wika ng kanyang mga karakter ay naisip sa halip bilang isang parody ng romantikismo.
Kostya- anak ng isang empleyado ng pabrika, kaibigan ng pagkabata ng D.N. Mamin-Sibiryak.
Mga kwento ni Razin, Chistyakov- noong 1851-65. guro at manunulat ng mga bata Inilathala ni Mikhail Borisovich Chistyakov (1809-1885) ang "Magazine for Children," una kasama si Alexei Egorovich Razin (1823-1875), isang mamamahayag at popularizer, at pagkatapos ay nag-iisa. Ang magazine ay naglathala ng mga nobela, maikling kwento at sanaysay kung saan sinabi ng may-akda sa mga bata sa isang kamangha-manghang paraan tungkol sa kasaysayan, heograpiya, panitikan, mga sikat na tao Russia at iba pang mga bansa.
Mga botanikal na pag-uusap ni Schleiden- Matthias Jakob Schleiden (1804-1881), German biologist, botanist at social activist.
Moleshot - ang mga gawa ng Dutch physiologist na si Jacob Moleschott (1822-1893) ay kilala sa Russia noong ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo.
Vogt - German naturalist, zoologist at paleontologist na si Karl Vogt (Vocht; 1817-1895).
Lyell - Charles Lyell (1797-1875), Ingles na geologist, tagapagtatag ng modernong heolohiya.
- Anong mga dokumento ang dapat magkaroon ng isang indibidwal na negosyante?
- Accounting para sa mga indibidwal na negosyante - mga patakaran at tampok ng independiyenteng pag-uulat sa ilalim ng iba't ibang mga rehimen ng buwis Pangunahing dokumentasyon para sa mga indibidwal na negosyante
- Accounting para sa mga indibidwal na negosyante: mga tampok ng accounting sa mga indibidwal na negosyante?
- Paano isapribado ang isang apartment, lahat tungkol sa pribatisasyon Listahan ng mga dokumento para sa pribatisasyon ng isang apartment