Nombres femeninos estadounidenses. Nombres ingleses masculinos y femeninos inusuales y su significado Bellos nombres ingleses para niñas
En la variedad de nombres en inglés, puede encontrar una opción para todos los gustos. En este artículo, echaremos un vistazo al inglés básico. nombres femeninos y sus significados, y puede elegir con seguridad su favorito.
La elección de un nombre se ha tomado en serio durante mucho tiempo. Se creía que el significado de un nombre puede determinar en gran medida el destino de una persona y las cualidades de su carácter. Pero incluso hoy en día, se presta mucha atención al significado del nombre y su origen.
Significado del nombre
Antes de elegir un nombre para un niño, muchos quieren saber cuál es el origen de los nombres y qué significan en su forma original.
Analicemos nombres femeninos populares en inglés con traducción. Puede haber diferentes versiones de su origen y significado, y está lejos de ser siempre posible establecer una traducción sin ambigüedades; daremos los significados más establecidos.
- Melanie (Melanie): proviene del idioma griego y significa "oscuro"
- Florencia (Florencia): en latín significa "florecer"
- Agatha (Agatha): en griego significa "bueno"
- Zoe (Zoe): en griego significa "vida"
- Rebecca (Rebecca): se origina en hebreo y significa "atar, sujetar"
- Rut (Rut): del hebreo se traduce como "amigo"
- Barbara (Barbara): del griego - "extraño"
- Amanda (Amanda): formada del latín amandus - "digna de amor"
- Victoria (Victoria): del latín se traduce como "victoria"
- Irene (Irene): en griego - "paz, tranquilidad"
- Miranda (Miranda): de la palabra latina mirandus ("maravilloso")
- Bridget: un nombre irlandés que originalmente tenía la apariencia de Brighid, que significa "sublime, entusiasta".
- Sophia (Sophia): traducida del griego como "sabiduría"
- Margaret: de la palabra griega para "perla"
- Katherine (Katherine): nombre griego, la versión más común del significado es "puro"
- Deborah (Deborah): del hebreo se traduce como "abeja"
- Vivian (Vivian): proviene del latín vivus "vivo"
- Emma (Emma): de nombres germánicos con el significado "completo"
Los nombres de algunas niñas en inglés tienen orígenes transparentes. Ruby está en consonancia con la palabra ruby y tiene un origen latino que significa "rojo". Y el nombre Harper (Harper), que fue llevado por el famoso escritor estadounidense Harper Lee (Harper Lee), originalmente sirvió como apellido y se refería a arpistas (arpa - arpa).
Es incluso más fácil adivinar el significado de nombres como Daisy y April. El primero repite la palabra margarita (margarita), y el segundo - abril (abril), que, a su vez, se asocia con el verbo latino aperire "abrir". Ambos nombres no se utilizaron activamente en inglés hasta el siglo XIX.
Al elegir nombres para niñas en inglés, prestamos atención al significado, no siempre es posible reconocerlo. Y el punto no es solo que es difícil establecer la historia de una palabra: el significado puede simplemente estar ausente. Tal historia interesante tiene el nombre femenino Vanessa (Vanessa). Fue inventado por Jonathan Swift para el poema "Cadenus y Vanessa", combinando las primeras letras del nombre de su amigo.
Nombres reales
Si hablamos de Gran Bretaña, para muchos, la primera asociación con ella es la familia real. Si bien la política ha sido históricamente un asunto de hombres, las mujeres han tenido un impacto. ¿Qué bellos nombres femeninos en inglés encontramos en la corte real?
Quizás una de las principales mujeres de la historia británica y la reina más famosa es la reina Victoria. Ella gobernó el país durante más de 60 años hasta 1901. Victoria es su primer nombre. Al nacer, también se le dio un segundo nombre Alexandrina (Alexandrina). Pero Victoria fue la principal, y fue lo que quedó fijo en la historia: la época de su reinado se llama victoriana. Muchas áreas geográficas llevan el nombre de la reina, como una ciudad en Canadá y un estado en Australia. El nombre de Victoria sigue siendo popular hoy en día.
La actual reina de Gran Bretaña es Isabel II (Isabel II). Ella nombre completo suena como Elizabeth Alexandra Mary (Elizabeth Alexandra Maria). Cada elemento es un homenaje a los demás miembros de la familia real. Recibió el nombre de Isabel en honor a su madre, Alexandra en honor a su bisabuela y María en honor a su abuela. Isabel II ascendió al trono en 1952 y durante su reinado ya ha pasado por alto a su famosa predecesora, la reina Victoria.
El nombre Diana es muy popular en Inglaterra. En la familia real, fue usado por la princesa Diana, la primera esposa del príncipe Carlos. A menudo, su nombre se abrevia y se llama simplemente Lady Di (Lady Di).
En política, las mujeres inglesas influyentes no son solo miembros de la realeza. Uno de los políticos más importantes fue Margaret Thatcher. Se convirtió en la primera mujer de Europa en asumir el cargo de primera ministra.
Variaciones de nombre
No olvide que los nombres en inglés suelen tener versiones abreviadas que son muy populares. Como muestra el ejemplo de Lady Di, las abreviaturas se utilizan incluso en relación con los funcionarios del gobierno.
A menudo sucede que las versiones abreviadas se fijan en el idioma y se convierten en nombres independientes. Por ejemplo:
- Sandra (Sandra): una versión abreviada de Alexandra (Alexandra)
- Stacy: abreviatura de Anastasia
En este caso, la versión original puede perderse por completo. Por ejemplo, la forma Alice (Alice / Alice) se deriva de Adelaide (Adelaide), y en su forma original el nombre sonaba como Adalheidis.
Algunos nombres tienen diferentes grafías. Esto probablemente se ve mejor en las formas Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. A esta variedad se añaden abreviaturas que se pueden utilizar como nombre completo: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.
Macho femenino
En el idioma inglés, es bastante común encontrar nombres que pueden referirse tanto a mujeres como a hombres, sin diferir en forma alguna.
- Ceniza
- Cameron
- Kerry
- Kim
- Morgan
- Parker
Este suele ser el caso de las versiones abreviadas. Por lo tanto, también se pueden obtener hermosos nombres femeninos en inglés a partir de la reducción de la forma masculina.
- Alex (Alex): abreviatura del nombre masculino Alexander (Alexander) y el nombre femenino Alexandra (Alexandra)
- Billie (Bill): abreviatura de Bill (Bill) y la forma femenina del nombre William - Wilhelmina (Wilhelmina)
- Chris (Chris): puede derivarse de Christopher (Christopher), Christian (Christian) o Christine (Christine / Christina)
- Frankie: del hombre Frank o la mujer Frances
- Jackie (Jackie): de Jack (Jack) o Jacqueline (Jacqueline)
- Nat (Nat): variante de las formas Nathan (Nathan), Nathaniel (Nathaniel), Natalie (Natalie)
- Robbie: abreviatura de Robert masculino o Roberta femenina
- Ronnie: puede derivarse de Ronald o Veronica
- Sam: abreviatura de Samuel masculino (Samuel), Samson (Samson) o Samantha femenino (Samantha)
- Steph: una variación de las formas de Stephen o Stephanie
- Terry: derivado del macho Terence o hembra Theresa / Teresa
Nombres ingleses en ruso
Ya en los ejemplos anteriores de nombres femeninos en inglés, se pueden encontrar aquellos para los que es fácil encontrar contrapartes rusas. Tienen una única fuente de origen (por ejemplo, griego o bíblico) y se han arraigado durante mucho tiempo en el idioma ruso.
- Anna - Anna
- María / María - María
- Sophia - Sophia
- Catalina / Catalina - Catalina
- Victoria - Victoria
- Alexandra - Alexandra
- Eva - Eva
- Diana - Diana
- Anastasia - Anastasia
- Veronica - Veronica
Otros nombres, aunque no son típicos de las personas de habla rusa, se toman prestados al ruso. Por lo tanto, si desea encontrar hermosos nombres femeninos en inglés que suenen inusuales, pero que al mismo tiempo no lastimen el oído en nuestra sociedad, preste atención a las siguientes opciones:
- Emma - Emma
- Sabrina - Sabrina
- Camilla - Camilla
- Laura - Laura / Laura
- Irene - Irene
Al elegir nombres femeninos estadounidenses, debe comprender que casi todos se toman prestados de otros pueblos, casi no hay nombres estadounidenses adecuados. La prevalencia de ciertas formas depende de las personas que viven en el estado. Pero vale la pena señalar que los sustantivos estadounidenses ofrecen una amplia variedad de opciones, todos suenan hermosos y originales.
Los Estados Unidos de América es el país más multicultural. En los Estados Unidos viven inmigrantes de Inglaterra, Irlanda, Suecia, Holanda, Alemania, Francia y muchos otros países. Y cada colono aporta una pieza propia a la cultura de este país. Cultura nacional... Resultó ser un cóctel caótico de diferentes visiones del mundo, un entrelazamiento de subculturas de lo más diferentes naciones... Dependiendo de la residencia territorial de personas de diferentes países, la elección de los nombres de los niños también depende.
Alana- hermosa
Alex- protector
Alexandra- protector
Amelie- trabajo duro
Andrea- valiente, valiente
Ángela- ángel, mensajero
Angelina- angelito, mensajero
Beverly- castor
Becca- atrapamiento
Betty- adorando a Dios
Marca- espada
Britney- pequeña Bretaña
Brooke- corriente, corriente
Vivian- animado, animado
Madera- viviendo en el bosque, bosque
Granate- granate rojo
Gweneth- suerte, felicidad
Gloris
Gloria- gloria, famoso, famoso
Goldie- oro
Gaynor- blanco y suave
Darcia(Darcy) - espumoso
Jennis- Rubio
Jennifer- blanco y liso
Jeri- empuñando una lanza
Jessica Dios ve
Gina- abreviatura de nombres largos que comienzan con "Gina"
Joan- Dios es bondadoso
Jody- Dios bueno
Carolyn (Carolyn)- de confianza
Kandy- piruleta
Gato- intachable, casto
Kathleen (Kathleen)- intachable, casto
Catalina (Catalina)- intachable, casto
Kate- intachable, casto
Kelly- Rubio
Kendra- colina alta habilidosa
Kimberly- prado real urbano
Claire (Claire)- claro
Cameron- nariz curva
Lara- Gaviota
Laura- laurel
Pasto- cansado, chica
Leslie- Robledal
Sotavento- prado
Lisa- adorando a Dios
Lillian- lirio
Larry- inquietarse
Muchacha- cariño
Maril- amargo, amado por Dios
Martha- amante, mentora
Megan (Megan)- perlas
Meryl- marina
Marilyn- marina
Miranda admirable
Meg- perlas
Obi- obediente
Audrey- poder noble
Oprah- ciervo joven, montaña joven
Pamela- miel
Patricia- mujer noble
Peggy- perlas
Penélope- el astuto tejedor
Ricky- Deportes
Rita- abreviatura de nombres largos que terminan en "... rita"
la Rosa- flor rosa
Roxy- amanecer
Romero- recordatorio
Raquel- Cordero
Salida- Princesa
Samantha- Dios escuchó
Arenoso- Domingo
Sarah (Sarah)- noble
Stephanie- Corona
demandar- lirio
La A- un regalo de Dios
Tera- Tierra
Tina- abreviatura de nombres largos que terminan en "... tina"
Tiffany (Tiffany)- manifestación de Dios
Hana- amable, misericordioso
brezo- brezo
Hayley (acebo)- heno
Helen- luz
Hilary- alegre, feliz
Holi- Smo
Brumoso- impredecible
Chelsea- Puerto
Sharil (Cheryl)- Querida
Charlotte- valiente, valiente
Sharron (Sharon)- sencillo
Jerez- Querida
Nombres femeninos más populares en los EE. UU.
Cuando se habla de nombres estadounidenses populares para niñas, vale la pena considerar la cultura y las tradiciones de un estado en particular en el que se han asentado representantes de otros países y continentes. Tradicionalmente, a las niñas se les llama por un nombre doble, se escriben con un guión. La primera parte es elegida por los padres a su propia discreción. La segunda parte es el nombre de una persona eminente, no importa si es un familiar o simplemente una persona destacada.
Estados Unidos incluye 50 estados. Cada uno de ellos corresponde a una determinada flor, el símbolo del estado. Y a menudo, al elegir una menoforma, los padres estadounidenses se guían por este simbolismo, llamando a las niñas por los nombres de las flores. Por ejemplo, Jazmín Es una forma femenina común en Carolina del Sur y Rosa Es una forma popular en el estado de Georgia. Nombres simples como María, Anna, Samantha, Katherine, Emily.
La doble denominación da una ventaja definitiva. Uniendose vida adulta, la niña misma puede elegir cómo se presenta.
Recientemente, ha habido una tendencia a llamar a las hijas con nombres bíblicos. Los más extendidos son Eva, Sarah, Leah, Dina... La difusión del cristianismo en Estados Unidos se evidencia por el hecho de que a menudo se puede encontrar una mujer con un nombre en inglés. Las formas de la iglesia cristiana han cambiado, pero su significado no ha cambiado. Maria suena como Mary y Yoanna suena como Jane.
Estos nombres son elegidos por representantes de la Iglesia Católica o Cristiana y muchos feligreses. Por lo tanto, expresan respeto por la iglesia y el reconocimiento de la religión. Pero vale la pena señalar que los nombres bíblicos son más comunes en América del Norte, en las partes sur y suroeste de la misma.
Peculiaridades de los nombres en América del Norte
Históricamente, se rastrea que la formación de la nación estadounidense comenzó a fines del siglo XVIII. En este momento, los principales pobladores de los estados eran los irlandeses, británicos y escoceses. Poco a poco los alemanes, suecos, holandeses y franceses se trasladaron al nuevo continente. Tuvo lugar la mezcla final de cultivos.
Pero al mismo tiempo, la creación de nombres modernos en su mayor parte se asemeja a la cultura inglesa. Después de todo, el idioma nacional se transfirió precisamente de Foggy Albion. En la actualidad, la nación estadounidense, como tal, continúa su desarrollo, por lo tanto, entre inmigrantes de diferentes países y sus descendientes, en ocasiones la cultura y costumbres difieren significativamente.
Los representantes de India y África también tuvieron una influencia significativa en la formación de la cultura del nombre en América. La composición étnica del país es tan heterogénea que cada estado tiene sus propias manifestaciones específicas de una cultura particular. En las últimas décadas, la denominación ha sufrido cambios, se está desarrollando activamente un modelo de tres miembros: dos nombres personales y un apellido.
La peculiaridad de utilizar estos formularios es que a menudo no se utiliza la primera parte, sino que solo se pone la primera letra del nombre. Esto es especialmente cierto al escribir. En otros casos, en la firma, por el contrario, se coloca la primera parte y la segunda, solo la inicial. La tercera opción: los nombres están escritos en dos letras y el apellido está completo.
El sistema es similar al ruso, la elección a favor de una forma u otra depende del origen de la persona. Los padres son guiados al elegir un nombre para un bebé en función de su hermoso sonido y significado, así como de una combinación armoniosa con el apellido. En este país, es bastante raro que se nombre a las niñas. nombre masculino, esto no se acepta.
A diferencia de las formas de habla rusa, en muchos países europeos y en América, el segundo nombre prácticamente no se usa. Pero el nombre puede tener varias formas, por ejemplo, Elizabeth: Elizabeth tiene más de 30 derivados. Se usan no solo en la vida cotidiana, como formas diminutivas-afectivas, sino también como sustantivos independientes.
Para crear nuevos derivados, no solo se usan activamente abreviaturas, sino también la adición de sufijos y prefijos al nombre. A menudo, una nueva forma de nombre aparece como un derivado del apellido de una persona famosa o al combinar dos nombres de lugares históricos, héroes de películas o series de televisión.
Estados Unidos es famoso por su cultura multinacional, razón por la cual la mayoría de los nombres femeninos estadounidenses se derivan del británico, hebreo y griego. Para que suenen más familiares y eufónicos, los estadounidenses reemplazaron los sufijos y agregaron terminaciones en ellos.
La mayoría de los nombres famosos para mujeres en Estados Unidos provienen del hebreo y el inglés. Algunos vinieron de Asia y África. La difusión de la religión tuvo una fuerte influencia en la formación de hermosos nombres estadounidenses. Los nombres de las iglesias cristianas han cambiado para sonar más tradicionales, pero las raíces y los significados siguen siendo los mismos. Entonces Mary se convirtió en American Mary y John se convirtió en Jane.
Antes de la distribución religión cristiana en los Estados Unidos, a los niños se les llamaba principalmente por nombres en inglés. Aquellos, a su vez, fueron seleccionados por valor. No era raro que los nombres se formaran a partir de dos componentes, y muchos de ellos todavía están muy extendidos.
Lista de hermosos nombres para niñas
Cada lista de hermosos nombres será muy subjetiva, porque hay cientos de ellos.
A continuación, se muestran algunos, originalmente de EE. UU., Junto con los significados:
- Vanessa. Este nombre significa "líder". A pesar de todo su brillo e incontrolabilidad, la niña sabe ser suave y flexible para lograr sus objetivos. Vanessa es capaz de manipular a las personas para que se convenzan por completo de que su principal objetivo es complacer a la niña y ayudarla. Vanessa es fuerte espiritualmente, pero parece succionar su energía de las personas que la rodean. Especialmente se va a casa. El hombre que se casa con ella pierde muy pronto toda su vitalidad, y entonces Vanessa puede tener un amante.
- Elizabeth. Este nombre significa "dominante", que describe perfectamente a su portador. Una mujer sabe lo que quiere y está lista para alcanzar su objetivo literalmente por encima de la cabeza. Elizabeth puede ser peligrosa en su deseo de salirse con la suya. Ella es muy buena fingiendo ser gentil y gentil, lo que la ayuda a ascender en la carrera. En la vida familiar, es como si se tomara un descanso de las constantes batallas fuera del hogar: es tranquila y razonable, cuida a su esposo e hijos, pero solo si recibe un retorno de ellos.
- Victoria es "la ganadora, la defensora". Exteriormente equilibrada y tranquila, pero por dentro sus emociones están furiosas. Es independiente, pero siempre rodeada de personas dispuestas a seguirla donde quiera que vaya. La terquedad de Victoria interfiere con su vida personal. Ella puede arreglar un matrimonio tranquilo con un hombre moralmente no lo suficientemente fuerte que la complacerá en todo. Pero el problema es que una mujer se siente atraída solo por las mismas personas seguras de sí mismas que ella. Excelente para competidores dignos en el trabajo y, a menudo, se convierte en el mejor amigo de uno de ellos.
- Angelina es "ángel, casta". Al pronunciar este nombre, la imagen de una belleza romántica y apasionada aparece inmediatamente frente a tus ojos. Pero, de hecho, el personaje de Angelina es muy impulsivo, a menudo se parece a una niña amable, pero muy caprichosa. Una chica con ese nombre es curiosa, pero el interés cambia rápidamente a otro tema. A Angelina le encantan los cumplidos y los cortejos de los hombres que le son agradables, pero solo entablará una relación con alguien que realmente le "enganche" y con quien haya perspectivas a largo plazo. Con la edad, Angelina se vuelve más tolerante no solo con los demás, sino también con ella misma. El entendimiento mutuo es muy importante para ella. Si hay reservas con una pareja en una relación, y el hombre no quiere resolverlas, después de intentar arreglar algo, Angelina rompe todos los lazos con su ex amante.
- Lillian - "pureza y ternura". A menudo, las niñas con este nombre crecen malcriadas. Tiene un carácter amable, pero los padres suelen complacer a sus hijas, lo que la mima. Lillian es curiosa, tiene una mente tenaz y una intuición bien desarrollada. Es amada por los demás y, a menudo, es popular en la escuela y la universidad. Como regla general, le va bien en la escuela, pero no le importa el éxito de las personas que la rodean. No se molesta si alguien resulta ser mejor que ella, sino que trata de ampliar sus conocimientos. Ella es amante de la libertad, es difícil mantenerla en su lugar contra los deseos de la niña.
- Natalie es "noble". Natalie es generalmente tranquila y sensata. Si decide formar una familia, se convierte en una esposa y madre cariñosa. Incluso en situaciones críticas, Natalie se guía por el optimismo, mantiene una mente sobria y razona con sensatez. El amado de una mujer puede sentirse decepcionado por su falta de emociones ardientes. De hecho, solo oculta los sentimientos, no los expresa exteriormente.
A veces, a las niñas se les llaman nombres que se usan como masculinos. Pero, de hecho, Frank, Eliot o Marion son nombres universales, por lo que se puede llamar tanto a una chica como a un chico.
Nombres femeninos raros de origen estadounidense
En el pasado, se prestó mucha atención al significado de los nombres, porque a algunos estadounidenses se les llamaba de manera muy inusual. Esto se hizo para honrar eventos históricos, lugares y personalidades populares. Y ahora en los Estados Unidos, los niños reciben nombres raros, cuyas raíces se remontan a la religión o la historia.
También los hay:
- Vista;
- Hilda;
- Frida;
- Aziza;
- Granero;
- Maril.
Puede encontrar una mujer estadounidense con un nombre extraño después de, por ejemplo, una marca de automóviles o una marca de ropa.
No siempre está claro qué objetivos persiguen los padres de esos niños, pero más de 300 mujeres estadounidenses llevan el nombre de Armani.
Y también las peculiaridades de elegir nombres para niños en los Estados Unidos están asociadas con la estructura estatal. Cada uno de los estados de América tiene sus propios símbolos, entre los que se encuentran las flores. Algunas niñas llevan el nombre de las plantas de su estado natal. Por ejemplo, en Georgia, a menudo puedes encontrar a una chica llamada Rose.
Los nombres más populares y sus significados.
Muchos nombres populares para las mujeres estadounidenses son nombres dobles. Están separados por guiones. Como regla general, una parte de él (o incluso ambas) se elige en honor a un familiar, una persona popular o simplemente una persona que significa mucho para los padres del niño. Lo principal en este negocio es no olvidarse de la combinación de nombres y eufonía. Entonces, a menudo puedes encontrar a Marie-Anne, Joanne-Lucy, Cheryl-Liz.
Por últimos años Los nombres hispanos y afroamericanos son especialmente populares.
Según los resultados de estudios recientes, la mayoría de las mujeres estadounidenses recién nacidas se denominan de la siguiente manera:
- Sofía;
- Isabel;
- Olivia;
- Emily;
- Jessica;
- Kayla;
- Taylor;
- Miriam;
- Sarah;
- Samantha;
- Gracia;
La popularidad de los nombres individuales varía mucho de un estado a otro. Pero los principales contendientes por el título de los más comunes son los mismos en todo el país.
Sheila; Edith. Hay otros nombres olvidados asociados principalmente con leyendas bíblicas.
No es tan importante, guiado por qué consideraciones, eliges el nombre del recién nacido, es común u olvidado por todos. Es importante si el nombre se combina con el apellido, si hay alguna molestia al pronunciarlo. De lo contrario, el bebé puede comenzar a tener problemas con sus compañeros, quienes comenzarán a divertirse y a poner apodos desagradables. Pero lo más importante es que ames no solo el nombre de pila, sino también al niño mismo.
Los nombres femeninos en inglés son muy populares no solo en países de habla inglesa pero también en todo el mundo. Algunos de ellos se utilizan en su forma original, otros se transforman y ajustan a las normas de un idioma en particular. Pero el significado y el origen del nombre siempre permanece sin cambios.
Si estás interesado en la cultura inglesa o buscas una hermosa y nombre inusual para su hija, este artículo le brindará mucha información útil.
Nombres femeninos en inglés y sus significados
El nombre de una persona afecta directamente su destino. Por eso, será muy útil saber qué significa un nombre en particular antes de elegirlo por ti mismo o dárselo a tu amado hijo. La siguiente lista de nombres femeninos en inglés y sus significados lo ayudarán a comprender este problema:
Agatha | Agata | Amable, bueno |
Agness | Inés | Inocente, inocente |
Adelaida | Adelaida | Noble |
Ayda | Ida | Trabajo duro |
Iris | Iris | Diosa del arcoiris |
Alicia | Alicia | Noble |
Amanda | Amanda | Agradable |
Amelia | Amelia | Trabajo duro |
Anastasia | Anastasia | Resurrección |
Angelina | Angelina | Angelical |
Anna | Ana | Misericordia |
Ariel | Ariel | El poder de dios |
Arya | Arya | Noble |
Bárbara | Bárbara | Extranjero |
Beatriz | Beatriz | Bendito |
Bridget | Bridget | Digno de respeto |
Britney | Britney | Pequeña bretaña |
Betty | Chalado | Juramento a los dioses |
Valerie | Valery | Fuerte, valiente |
Vanessa | Vanessa | Mariposa |
Wendy | Wendy | Amigo |
Verónica | Verónica | El que trae la victoria |
Vivien | Vivian | Vivir |
Victoria | Victoria | El ganador |
Viola | Viola | Flor violeta |
Gabriella | Gabriel | El hombre de dios |
Gwen | Gwen | Justa |
Gwyneth | Gwinnett | Felicidad |
Gloria | Gloria | Gloria |
Gracia | Gracia | Gracia |
Debra | Debra | Miel de abeja |
Janet | Julieta | Chica de pelo suave |
Jane | Jane | Misericordia de dios |
Janice | Janice | Misericordioso |
Jenny | Jenny | Misericordioso |
Jennifer | Jennifer | Hechicera |
Jessie | Jessie | gracia de Dios |
Jessica | Jessica | Tesoro |
Jill | Branquia | Rizado |
Gina | Gina | Inmaculado |
Joan | Joan | Un regalo de un dios misericordioso |
Jody | Jodie | Piedra preciosa |
Joyce | Joyce | Gobernante, líder |
Jocelyn | Jocelyn | Alegre |
Judy | Judy | glorificación |
Julia | Julia | De pelo suave |
junio | junio | De pelo suave |
Diana | Diana | Adivinar |
Dorothy | Dorothy | Regalo divino |
víspera | Eva | Vida |
Jacqueline | Jacqueline | Que dios proteja |
Jeannette | Janet | Mujer joven |
Josefina | Josefina | Mujer fértil |
Zara | Zara | amanecer |
Zoey | Zoe | Vida |
Hiedra | Hiedra | Diosa de la comida |
Isabel | Isabela | Diosa de los votos |
Irma | Irma | Noble |
Irene | Irene | Tranquilo |
Camila | Camilla | Digno de servir a los dioses |
carolino | carolino | humano |
Karen | Karen | Pureza |
Casandra | Casandra | brillante |
Catalina | Katherine | Pureza |
Kimberly | Kimberly | Nacido en un prado real |
Constanza | Constanza | Constante |
Kristina | Christine | cristiano |
Cayley | Kelly | Guerrero |
Caramelo | Caramelo | Sincero |
Laura | Laura | Laurel |
Leila | Leila | Belleza nocturna |
Leona | Leona | Leona |
Leslie | Lesley | Jardín de roble |
Lydia | Lydia | Rico |
Lillian | Lillian | Lirio inmaculado |
linda | linda | Hermosa chica |
Lois | Louise | Guerrero famoso |
Lucy | Lucy | Trayendo luz y buena suerte |
Madeleine | Madeline | Excelente |
Margaret | Margaret | Perlas |
Maria | Maria | Amargura |
Marsha | Marcia | Diosa de la guerra |
Toronjil | Toronjil | Miel |
Mariana | Mariana | Gracia |
Miranda | Miranda | Encantador |
Desaparecido en combate | Desaparecido en combate | Obstinado, rebelde |
muchacha | muchacha | Señora del mar |
Mona | Mona | Ermitaño |
Monica | Monica | Consejero |
Maggie | Maggie | Perla |
Madison | Madison | De buen corazón |
Mayo | Mayo | Mujer joven |
Mandy | Mandy | Digno de amor |
María | María | Dama de los mares |
Muriel | Muriel | Amargo |
Naomi | Naomi | Deleite |
Natalie | Nataly | Nacido en Navidad |
Nicole | Nicole | Victoria |
Nora | Nora | Novena hija |
Norma | Norma | Aproximado |
Nancy | Nancy | Gracia |
Audrey | Audrey | noble |
Olivia | Olivia | Paz |
Pamela | Pamela | juguetón |
Patricia | Patricia | Noble |
Paula | Paula | Pequeña |
Clavijas | Peggy | Perla |
Paige | Página | Niño |
Multa | Centavo | Tejiendo en silencio |
escuela politécnica | Polly | La amargura del levantamiento |
Priscila | Priscilla | Antiguo |
Rebecca | Rebecca | Trampa |
Regina | Regina | Pureza |
Raquel | Raquel | Cordero |
Romero | Romero | Rocío del mar |
Rosa | Rosa | Flor rosa |
Piedad | Piedad | amistad |
Sabrina | Sabrina | Noble |
Salida | Salida | princesa |
Samantha | Samantha | Dios escucho |
Sandra | Sandra | Protector de los hombres |
Sarah | Sara | princesa |
Selena | Selena | Luna |
Arenoso | Arenoso | Defensor de la Humanidad |
Cecilia | Cecilio | Ciego |
Escarlata | Escarlata | Vendedora de telas |
Sophie | Sofía | Sabiduría |
Stacy | Stacy | Subiendo de nuevo |
Estela | Stella | Estrella |
Susan | Susan | Lirio |
Suzanne | Susana | Pequeño lirio |
Hay una | Teresa | segador |
Tina | Tina | Pequeña |
Tiffany | Tiffany | Manifestación de Dios |
Tracey | Tracy | Camino del mercado |
Florencia | Florance | Floreciente |
brezo | brezo | Brezo floreciente |
Chloe | Chloe | Floreciente |
Charlotte | Charlote | Humano |
Sheila | Sheila | Ciego |
Cheryl | Cheril | querida |
Sharon | Sharon | princesa |
Jerez | Jerez | querida |
Shirley | Shirley | Hermoso asentamiento |
Ebileil | Abigayle | La alegría del padre |
Evelyn | Evelyn | Pájaro pequeño |
Edison | Edison | Hijo de edward |
Edith | Edith | Bienestar, lucha |
Avery | Avery | Duende |
Leonor | Leonor | Outlander, diferente |
Elizabeth | Elizabeth | Mi juramento es dios |
Ella | Ella | Antorcha |
Emily | Emily | Rival |
Emma | Emma | Un comprensivo |
Esther | Ester | Estrella |
Ashley | Ashley | Fresno |
Es de destacar que muy pocos han sobrevivido hasta el día de hoy. La abrumadora mayoría fue tomada de otras culturas: hebreo, griego antiguo celta, normando, etc. En ese momento, la gente recibió nombres que elogiaban las fuerzas de la naturaleza, los dioses y las cualidades humanas.
Por lo tanto, los significados de los nombres pueden ser inusuales e incluso ridículos para hombre moderno... Por ejemplo, el nombre popular de Raquel hoy significa "cordero" o "corderito".
Después de que el cristianismo llegó a Europa, los nombres de los personajes bíblicos (Sarah, Agnes) se incluyeron en la lista de nombres en inglés. Muchos nombres están asociados con la ocupación de una persona (Bailey es el alguacil adjunto; Abella es la pastora). A veces, la versión abreviada del nombre se convierte en una unidad independiente, por ejemplo, Victoria - Wiki; Rebecca - Becky; Angelina - Angie.
Nombres femeninos populares en inglés
Los nombres van y vienen. Algunos han sido olvidados para siempre y algunos regresan de vez en cuando, a menudo en su forma original, pero a veces con una nueva interpretación.
Según el Servicio Nacional de Estadísticas del Reino Unido, los nombres femeninos más populares son Olivia, Emma y Sophie.
Los 30 nombres femeninos ingleses principales se presentan a continuación:
Muy a menudo, los desfiles de moda o las películas afectan el grado de popularidad de un nombre en particular.... Por ejemplo, una de las principales heroínas de la popular serie de televisión "Game of Thrones" recibió su nombre de Arya, que ocupa el puesto 24 en el ranking de nombres femeninos populares en Gran Bretaña en 2014.
Además, los nombres de las otras heroínas de esta serie, Sansa, Brienne, Caithelin y Daenerys, comenzaron a usarse con frecuencia.
El nombre Isabella (Bella) se usó muy raramente hasta hace poco. Nueva vida fue dado por la heroína de la saga "Crepúsculo" - Bella Swan. La primera parte de la película se estrenó en 2008 y, desde entonces, el nombre Isabella se encuentra anualmente entre los nombres femeninos ingleses más populares.
¡Y cuántas chicas llevan hoy el nombre de la fiel amiga de Harry Potter: Hermione! Hasta hace poco, este nombre se consideraba obsoleto, pero la popularidad del libro y su versión cinematográfica le dio una nueva vida.
La tasa de éxito de los portadores de nombres también influye en gran medida en la popularidad del nombre en sí. Una encuesta realizada en el Reino Unido mostró qué nombres los habitantes de Foggy Albion consideran los más y los menos exitosos. Los resultados de la encuesta se muestran a continuación.
Como puede ver, las chicas sencillas con nombres cortos y mediocres tienen menos éxito que sus rivales, cuyos nombres son plenos y aristocráticos. Curiosamente, el nombre Elizabeth es el líder en la lista de los nombres más exitosos, mientras que su forma abreviada, Lisa, está al final de la clasificación de los menos exitosos.
Hoy en día, los padres tienen la oportunidad de elegir un nombre que les guste: moderno o tradicional, popular o raro, y necesariamente hermoso. Por supuesto, no debes olvidarte del sentido común.
Los nombres que nos llegaron de Estados Unidos se han extendido por todo el mundo, gracias a la americanización de la cultura moderna.
En este artículo, veremos la historia de los nombres femeninos estadounidenses, descubriremos cuáles de los nombres raros son adecuados para nuestro tiempo y descubriremos su interpretación.
¿Cómo elegir una opción hermosa, inusual e interesante?
Muchos nombres estadounidenses tienen raíces inglesas. Sin embargo, los inmigrantes que llegaron a los Estados Unidos de América de todo el mundo jugaron un papel importante en el dialecto del nombre. La gente, procedente de todo el mundo, escribía sus nombres en letras inglesas. Como resultado, los nombres comenzaron a cambiar de pronunciación.
V mundo moderno La popularidad en los Estados Unidos se adquiere con nombres femeninos raros, inusuales e interesantes, que se obtienen abreviando los nombres de lugares históricos, apellidos. gente famosa, y también hay una combinación de varios nombres en uno solo. Por ejemplo, la estrella de telerrealidad Kim Kardashian nombró a su hija en honor a una de las ciudades estadounidenses: Chicago.
Hoy, solo el ocho por ciento de los nombres antiguos que son de origen anglosajón permanecen en la nomenclatura estadounidense. Se les da a las niñas con bastante poca frecuencia, generalmente dando preferencia a nuevos nombres, cuyas raíces se pueden encontrar en todo el mundo.
Sin embargo, no se puede decir que los nombres estadounidenses antiguos no se utilicen en absoluto en el dialecto sustantivo. Por ejemplo, según las estadísticas, bastantes padres decidieron nombrar a su hija Froda o Meredith. Tales nombres femeninos fueron populares en el siglo XVII, cuando tuvo lugar el desarrollo de América. Hoy suenan bastante extraños, pero, sin embargo, enfatizan la singularidad de su dueño, que es muy apreciada en la cultura estadounidense.
Lista de opciones en ruso y su significado
Los nombres estadounidenses, como la cultura estadounidense, están penetrando cada vez más en nuestras vidas. El mundo se está acercando y los contactos entre países son más estrechos. Por lo tanto, al elegir un nombre para su hija que vino de los Estados Unidos, no solo la dotará de características únicas, sino que también ayudará a establecer contactos con representantes de todo el mundo.
- Baño- "dios del bien". La vida de una niña con este nombre estará indisolublemente ligada a la creatividad.
- Velari- "fuerte". Le gusta pasar tiempo con su familia, una buena anfitriona.
- Velma- "casco". Ella crece decidida, sin miedo a superar los obstáculos en la vida.
- Verdad- "verdad". Desde pequeña es sabia para su edad, siempre está dispuesta a dar buenos consejos a sus amigos.
- Verna- "arboleda de alisos". Todos sus asuntos argumentan que, en situaciones difíciles, la suerte está de su lado.
- Visdom- "sabiduría". Dicen sobre una niña así: "la paciencia y el trabajo lo triturarán todo". Gracias a su presión, logra sus objetivos.
- Whitney- "isla blanca". Le gusta pasar tiempo en empresas ruidosas, es hospitalaria.
- Reyezuelo- "reyezuelo". Ella está cerca de la naturaleza y ama a las mascotas y disfruta cuidarlas.
- Hace mucho tiempo- "amanecer". Desde la infancia, le encantan las reuniones familiares, es difícil separarse de su hogar paterno.
- Margarita- "ojo de día (margarita)". Experimenta constantemente con la apariencia, es inconstante en las relaciones, pero al mismo tiempo es amable y generosa.
- Dakota- "aliado". Una mujer con este nombre puede llamarse con seguridad una fuente inagotable de energía, parece que tiene tiempo para absolutamente todo.
- Damia- "domesticar, someter". Desde pequeño, prefiere pasar tiempo con un libro, en lugar de jugar con sus compañeros. Chica tranquila e inteligente.
- Darian- "Poseedor de muchos, rico". Tranquilo, le gusta pasar tiempo en un círculo estrecho de personas cercanas, evita las empresas ruidosas.
- Debbie- "abeja". Con su energía, está lista para cargar a todos los que están a su lado, tiene un maravilloso sentido del humor.
- Devan- "feligrés". Una niña con este nombre se distingue por la suavidad, la feminidad, el amor por la familia.
- Delice- "encantador". No le gusta perder el tiempo en nimiedades, vive según el principio de "todo o nada".
- Jakki- "desplazamiento". Está creciendo como un verdadero líder, alcanzará grandes alturas en su carrera.
- Jairry- "el gobernante de la lanza". Posee una erudición envidiable, desde la infancia prefiere las enciclopedias a los cuentos de hadas.
- Jetta- "negro de carbón". Crece celoso, no le gusta ceder y compartir con otros niños.
- gitano- “Adivinación y vida nómada”. Una verdadera aventurera, es difícil tenerla en casa.
- Zhdun- "fuerza de vida". Se caracteriza por el aislamiento, la vida en su propio mundo. No le gustan las fiestas ruidosas, en lugar de ellas realiza tiempo libre con un libro en una acogedora cafetería.
- Zelma- "protector de Dios". Caracterizado por la lealtad, el deseo de construir una familia fuerte y próspera.
- Xena- "hospitalario". Un niño con este nombre se convertirá en un verdadero oro para los padres. La niña será amable, obediente y le encantará aprender.
- víspera- "En Vivo". Le encanta hablar de todo en el mundo, intelectual.
- Yen- "bien nacido". Ella crece brillante y talentosa, le encanta actuar en el escenario.
- Calanz– « hermosa flor". No está dispuesta a soportar la injusticia, lo más probable es que dedique su vida a proteger los derechos de los animales sin hogar y de las personas en situaciones difíciles.
- Keita- "Bosque". Ella es propensa a la autorreflexión, le gusta pensar detenidamente sobre cada situación de la vida.
- Crésida- "oro". El arma principal en la vida de esta mujer será la belleza.
L-M-N-O-P-R:
- Sabella- "Dios es mi juramento." Caracterizado por un mayor sentido de la justicia y el deseo de tomar bajo la protección de los débiles.
- Cenicienta- "ceniza pequeña". Una niña con este nombre se caracteriza por el deseo de construir una carrera exitosa en profesiones "masculinas", por ejemplo, la construcción.
- Phyllis- "follaje". Ama a los animales, en el futuro, lo más probable, se convertirá en veterinario.
- Hadley- "campo de brezos". Para una niña con este nombre, hay cambios bruscos característicos en el estado de ánimo, pero la energía extraordinaria atrae a la gente hacia ella.
- Chasiti- "pureza". Se vuelve extremadamente sociable, encuentra fácilmente un lenguaje común tanto con los adultos como con sus compañeros.
- Cheryl- "Querida". Ella siempre está dispuesta a ayudar en una situación difícil.
- Elaine- "antorcha, luna o escapar a escondidas". Nunca busca asumir una posición de liderazgo, sino que actúa como una eminencia gris.
Un nombre estadounidense para una niña es una excelente manera de presentarla a la cultura mundial moderna desde su nacimiento. Tal nombre la recompensará con las mejores características y talentos, que los padres amorosos ayudarán a revelar.