Godina izdavanja epskog romana Rat i mir. Istorija nastanka romana "Rat i mir"
Dmitry Bykov
Ruski pisac, pesnik, publicista, novinar, književni kritičar, nastavnik književnosti, radio i televizijski voditelj.
Roman Lava Tolstoja "Rat i mir" uvršten je u većinu svjetskih rejtinga najbolje knjige: Newsweek ga je rangirao kao broj jedan TOP 100 KNJIGA NEWSWEEK-a. mjesto, BBC - 20 Veliko čitanje. TOP 100 knjiga. i norveški book club upaljen 100 najboljih knjiga svih vremena. roman je uvršten na listu najznačajnijih dela svih vremena.
U Rusiji trećina "Rat i mir" je glavna knjiga za školarce. stanovnici smatraju “Rat i mir” djelom koje formira “pogled na svijet koji drži naciju na okupu”. U isto vrijeme predsjednik Ruska akademija obrazovanje Ljudmila Verbitskaja je izjavila da 70% Predsjednik Ruske akademije obrazovanja: više od 70% školskih nastavnika književnosti nije čitalo Rat i mir.školski nastavnici nisu čitali Rat i mir. Za ostale Ruse nema statistike, ali su najvjerovatnije još žalosnije.
Bykov tvrdi da čak ni nastavnici ne razumiju sve što piše u knjizi, a da ne govorimo o školarcima. „Mislim da ni sam Lav Tolstoj nije sve razumeo, nije shvatio kakva gigantska sila vodi njegovu ruku“, dodao je.
Zašto čitati Rat i mir
Prema Bikovu, svaki narod treba da ima svoju „Ilijadu“ i „Odiseju“. "Odiseja" je roman o lutanjima. On govori kako zemlja funkcioniše. U Rusiji je ovo „Mrtve duše“ Nikolaja Gogolja.
"Rat i mir" je ruska "Ilijada". Govori vam kako da se ponašate u zemlji da biste preživjeli.
Dmitry Bykov
O čemu je "Rat i mir"?
Tolstoj za svoju glavnu temu uzima najiracionalniji period u ruska istorija- Otadžbinski rat 1812. Bykov napominje da je Napoleon Bonaparte postigao sve svoje ciljeve: ušao je u Moskvu, nije izgubio opštu bitku, ali su Rusi pobijedili.
Rusija je zemlja u kojoj uspjeh nije identičan pobjedi, gdje ljudi pobjeđuju iracionalno. Upravo o tome govori roman.
Dmitry Bykov
Ključna epizoda knjige, prema Bikovu, nije bitka kod Borodina, već duel Pjera Bezuhova i Fjodora Dolohova. Dolohov ima sve prednosti: društvo ga podržava, dobar je šuter. Pierre po drugi put u životu drži pištolj, ali njegov metak pogađa protivnika. Ovo je iracionalna pobjeda. I Kutuzov pobjeđuje na isti način.
Dolohov - definitivno negativan karakter, ali ne razumiju svi zašto. Uprkos svojim zaslugama, on je zlo koje se prepoznaje, divi se sebi, „narcisoidni reptil“. Baš kao Napoleon.
Tolstoj pokazuje mehanizam ruske pobjede: pobjeđuje onaj ko daje više, ko je spremniji na žrtvu, ko se uzda u sudbinu. Da biste preživjeli potrebno vam je:
- ničega se ne plašite;
- ne računajte ništa;
- nemoj se diviti sebi.
Kako čitati Rat i mir
Prema Bykovu, ovaj iracionalni roman je napisao racionalista, tako da ima krutu strukturu. Upoznavanje s njom je ono što čitanje čini zabavnim.
Radnja "Rata i mira" odvija se u četiri plana istovremeno. U svakom planu postoji lik koji obavlja određenu ulogu, obdaren je posebnim kvalitetima i ima odgovarajuću sudbinu.
* Život ruskog plemstva - svakodnevni plan sa dramama, odnosima, patnjama.
** Makrohistorijski plan - događaji „velike istorije“, državni nivo.
*** Ljudi su ključne scene za razumevanje romana (prema Bikovu).
**** Metafizička ravan je izraz onoga što se dešava kroz prirodu: nebo Austerlica, hrast.
Krećući se po redovima tabele, možete vidjeti koji znakovi odgovaraju istom planu. U kolonama će biti prikazane podstudija na različitim nivoima. Na primjer, Rostovovi su loza ljubazne, plodne ruske porodice. Njihova snaga je iracionalnost. Oni su duša romana.
Na narodnom planu oni odgovaraju istom domišljatom kapetanu Tušinu, na metafizičkom planu odgovaraju elementu zemlje, čvrstom i plodnom. Na državnom nivou nema ni duše ni dobrote, dakle nema ni dopisivanja.
Bolkonski i svi koji se nađu u istoj koloni sa njima su inteligencija. Pjer Bezuhov personificira tog istog iracionalnog pobjednika koji je spreman na žrtvu, a Fjodor Dolohov je „narcisoidni reptil“: on je lik kojem se ne može oprostiti, jer sebe stavlja iznad ostalih, zamišlja sebe nadčovjekom.
Naoružani Bikovljevim stolom, ne samo da možete dublje razumjeti ideju romana, već i olakšati čitanje, pretvarajući ga u uzbudljiva igra za pronalaženje podudaranja.
Roman Leva Nikolajeviča zvao se "Rat i mir". Kada su došle komunjare, pojednostavile su jezik, uklonivši "dodatno", po njihovom proleterskom mišljenju, slovo iz abecede - ovdje se "ogledalo ruske revolucije" izobličilo, jer se značenje imena promijenilo. Ali ipak, kako je bilo Tolstoju?
Jednom davno sam čuo verziju da riječ “mir” znači “društvo” za razliku od “mira” – odsustvo rata. A to znači da roman L.N. Tolstoja opisuje ponašanje ruskog društva tokom rata s Napoleonom, a ne razliku u životu za vrijeme rata i za vrijeme mira. Akcenat se pomjerio, iako je vremenski raspon tamo veliki – prije, za vrijeme rata i poslije, pa se “novi” naziv čini prikladnim.
Ali danas sam na blogu M. Zadornova () pročitao: „... Kada je Tolstoj napisao "Rat i mir", u riječi "mir" (to sada malo ljudi zna), umjesto našeg "i" bilo je slovo "i", koje još uvijek postoji u bjeloruskom i ukrajinskom jeziku. “Svijet” je otprilike značilo ono što danas znači riječ “kosmos”. Nešto što je oduvek postojalo. Univerzum. ... Kada su boljševici izvršili reformu i zamijenili "i" našim "i", naziv romana "Rat i mir" je pojednostavljen. Jer riječ „mir“, za razliku od „mir“, značila je potpisani ugovor o prijateljstvu među narodima nakon rata. I najveći književno djelo, što je značilo rat i Univerzum (ako se prevede na današnji laskavi jezik), pretvorilo se jednostavno u rat i primirje.„Ne objašnjava šta tajno značenje skriveno u romanu sa ovom interpretacijom.
Otišao sam na internet. Nalazim na web stranici "Škole L.N. Tolstoja" () potvrdu riječi Mihaila Zadornog:
Svijet
Universe; naša Zemlja, globus; ceo svet, svi ljudi, ceo ljudski rod; zajednica - društvo seljaka, njihovo okupljanje,
Primjeri: Svijet je zlatna planina, Na svijetu je čak i smrt crvena. Živite u svijetu (u svjetlu, u taštini). U svijetu koji je u moru. Mir, pomozi Bog!
Svijet
Odsustvo svađe, neprijateljstva, neslaganja, rata; harmonija, dogovor, jednodušnost, naklonost, prijateljstvo, tišina, mir, spokoj.
Primjeri: Mir vašoj kući. Prihvatite u miru. Mir u duši. Miran razgovor. Sklopiti mirovni ugovor itd.
Ali ipak, riječ “mir” ima značenje “zajednica”. A to što svjetovno (sekularno), za razliku od religioznog, za nas znači ono što se dešava u društvu. Tražim dalje i pronalazim uzorak školski esej upravo o ovoj temi (), gdje piše: " Činjenica je da, za razliku od savremenog ruskog jezika, u kojem je riječ "mir" homonimni par i označava, prvo, stanje društva suprotno ratu, i, drugo, ljudsko društvo Općenito, u ruskom jeziku 19. stoljeća postojala su dva pravopisa riječi "mir": "mir" - stanje odsustva rata i "mir" - ljudsko društvo, zajednica. Naslov romana u starom pravopisu uključivao je upravo oblik „svijet“. Iz ovoga bi se moglo zaključiti da je roman prvenstveno posvećen problemu koji je formuliran na sljedeći način: „Rat i rusko društvo“.
A onda ono o čemu nisam znao: „Međutim, kako su ustanovili istraživači Tolstojevog stvaralaštva, naslov romana nije došao u štampu iz teksta koji je napisao sam Tolstoj Međutim, činjenica da Tolstoj nije ispravio pravopis koji nije bio dogovoren sugeriše da je pisac. bio zadovoljan sa obe verzije naslova.”
Čini se da završni dio pomiruje dvije tačke gledišta:
„I na kraju, „svet” za Tolstoja je sinonim za reč „univerzum” i nije slučajno što roman sadrži veliki broj rasprava o opštem filozofskom planu ” u romanu stapaju u jedno, zato riječ “svijet” u romanu poprima gotovo simboličko značenje.
Ovo je zagonetka koju nam je klasik postavio u troslovnoj riječi...
P.S. religiozni ljudi isključuju kompromis u tumačenju ovih riječi (): "... Nije ni slučajno da su se prije postrevolucionarne reforme riječi "mir" i "mir" drugačije pisale. Sada je ovaj pravopis sačuvan samo u crkvenoslovenskom. One su isprane radikalno suprotno: “Svijet” je isto svjetovno more po kojem plovi lađa spasenja – Crkva. A "mir" je mir Hristov, Carstvo Božije..."
“Ne poznajem nikoga ko piše o ratu bolje od Tolstoja”
Ernest Hemingway
Mnogi pisci koriste stvarne istorijske događaje za zaplet svojih djela. Jedan od najčešće opisanih događaja je rat - građanski, domaći, svjetski. Otadžbinski rat 1812. zaslužuje posebnu pažnju: Borodinska bitka, spaljivanje Moskve, protjerivanje francuskog cara Napoleona. Ruska književnost predstavlja detaljan prikaz rata u romanu “Rat i mir” L.N. Pisac opisuje konkretne vojne bitke, omogućava čitaocu da vidi stvarne istorijske ličnosti i daje sopstvenu ocjenu događaja koji su se odigrali.
Uzroci rata u romanu "Rat i mir"
L.N. Tolstoj nam u epilogu govori o „ovom čoveku“, „bez ubeđenja, bez običaja, bez imena, čak ni o Francuzu...“, koji je Napoleon Bonaparta, koji je želeo da osvoji ceo svet. Glavni neprijatelj na njegovom putu bila je Rusija - ogromna, jaka. Kroz razne lažne načine, brutalne bitke i zauzimanje teritorija, Napoleon se polako udaljavao od svog cilja. Ni Tilzitski mir, ni ruski saveznici, ni Kutuzov nisu ga mogli zaustaviti. Iako Tolstoj kaže da „što se više trudimo da racionalno objasnimo ove pojave u prirodi, to nam one postaju sve nerazumnije i nerazumljivije“, ipak je u romanu „Rat i mir“ uzrok rata Napoleon. Stajanje na vlasti u Francuskoj, pošto je potčinio dio Evrope, nedostajalo mu je velika Rusija. Ali Napoleon je pogriješio, nije proračunao svoju snagu i izgubio je ovaj rat.
Rat u romanu "Rat i mir"
Sam Tolstoj ovaj koncept predstavlja na sledeći način: „Milioni ljudi su počinili tako bezbrojna zverstva jedni protiv drugih... koje hronika svih sudova sveta neće sakupljati vekovima i koje su, u ovom periodu, ljudi koji su koje su počinili nisu smatrani zločinima.” Kroz opis rata u romanu “Rat i mir” Tolstoj nam jasno daje do znanja da i sam mrzi rat zbog njegove okrutnosti, ubistva, izdaje i besmisla. Sudove o ratu stavlja u usta svojih heroja. Tako Andrej Bolkonski kaže Bezuhovu: „Rat nije kurtoazija, već najodvratnija stvar u životu, i to moramo razumjeti i ne igrati se u ratu. Vidimo da nema zadovoljstva, zadovoljstva ili zadovoljenja nečijih želja u krvavim akcijama protiv drugih ljudi. U romanu je definitivno jasno da je rat, kako ga opisuje Tolstoj, „događaj suprotan ljudskom razumu i čitavoj ljudskoj prirodi“.
Glavna bitka rata 1812
Čak iu tom I i II romana, Tolstoj govori o vojnim pohodima 1805-1807. Bitke kod Schöngrabena i Austerlitza prolaze kroz prizmu pisčevih razmišljanja i zaključaka. Ali u ratu 1812. pisac u prvi plan stavlja Borodinsku bitku. Iako odmah postavlja sebi i čitaocima pitanje: „Zašto se vodila Borodinska bitka?
To nije imalo ni najmanjeg smisla ni za Francuze ni za Ruse.” Ali Borodinska bitka je postala polazna tačka za pobedu ruske vojske. L.N. Tolstoj daje detaljnu ideju o toku rata u Ratu i miru. Opisuje svaku akciju ruske vojske, fizičko i psihičko stanje vojnika. Prema ocjeni samog pisca, ni Napoleon, ni Kutuzov, a još više Aleksandar I nisu očekivali takav ishod ovog rata. Za sve je Borodinska bitka bila neplanirana i neočekivana. Junaci romana ne razumeju šta je koncept Rata 1812, kao što ne razume Tolstoj, kao što ne razume ni čitalac.
Junaci romana "Rat i mir"
Tolstoj daje čitaocu priliku da sagleda svoje junake izvana, da ih vidi na djelu u određenim okolnostima. Pokazuje nam Napoleona prije ulaska u Moskvu, koji je bio svjestan katastrofalnog položaja vojske, ali je krenuo naprijed ka svom cilju. On komentariše svoje ideje, razmišljanja, akcije.
Vidimo Kutuzova, glavnog izvršioca narodne volje, koji je više volio “strpljenje i vrijeme” od ofanzive.
Pred nama je Bolkonski, preporođen, moralno odrastao i voli svoj narod. Pjer Bezuhov, u novom shvatanju svih „uzroka ljudskih nevolja“, stigao je u Moskvu sa ciljem da ubije Napoleona.
Milicionari „sa krstovima na kapama i u bijelim košuljama, pričaju glasno i smiju se, razdragani i oznojeni“, spremni u svakom trenutku da poginu za svoju domovinu.
Pred nama je car Aleksandar I, koji je konačno dao „uzde kontrole rata“ u ruke „sveznajućeg“ Kutuzova, ali još uvek ne razume u potpunosti pravu poziciju Rusije u ovom ratu.
Nataša Rostova, koja je napustila svu porodičnu imovinu i dala kola ranjenim vojnicima kako bi imali vremena da napuste uništeni grad. Brine se o ranjenom Bolkonskom, dajući mu svo svoje vrijeme i ljubav.
Petja Rostov, koji je tako apsurdno poginuo bez pravog učešća u ratu, bez podviga, bez bitke, koji se potajno od svih „upisao u husare“. I još mnogo, mnogo heroja koji nas susreću u nekoliko epizoda, ali su vrijedni poštovanja i priznanja istinskog patriotizma.
Razlozi pobjede u ratu 1812
L.N. Tolstoj u romanu iznosi razmišljanja o razlozima pobjede Rusije u Otadžbinskom ratu: „Niko neće tvrditi da je razlog pogibije Napoleonovih francuskih trupa, s jedne strane, bio njihov kasni ulazak bez pripreme za. zimski pohod duboko u Rusiju, a s druge strane, karakter koji je rat poprimio paljenjem ruskih gradova i raspirivanjem neprijateljske mržnje među ruskim narodom.” Za ruski narod pobjeda u Otadžbinskom ratu bila je pobjeda ruskog duha, ruske snage, ruske vjere u svim okolnostima. Posljedice rata 1812. bile su teške za francusku stranu, odnosno za Napoleona. Bio je to slom njegovog carstva, slom njegovih nada, slom njegove veličine. Napoleon ne samo da nije uspio zauzeti cijeli svijet, nije mogao ostati u Moskvi, već je pobjegao ispred svoje vojske, povlačeći se u sramoti i neuspjehu cijelog vojnog pohoda.
Moj esej na temu „Prikaz rata u romanu „Rat i mir““ vrlo kratko govori o ratu u Tolstojevom romanu. Tek nakon pažljivog čitanja cijelog romana možete cijeniti svu vještinu pisca i otkriti zanimljive stranice vojne povijesti Rusije.
Test rada
Vratio se sa porodicom u Rusiju. Nehotice sam se preselio iz sadašnjosti u 1825... Ali čak i 1825. moj junak je već bio zreo, porodičan čovek. Da ga razumem, trebalo je da se prenesem u njegovu mladost, a njegova mladost se poklopila sa... erom 1812... Ako razlog našeg trijumfa nije bio slučajan, već je ležao u suštini karaktera ruskog naroda i trupe, onda je ovaj karakter trebao biti još jasnije izražen u eri neuspjeha i poraza..." Tako je Lev Nikolajevič postepeno došao do potrebe da započne priču 1805.
Glavna tema je istorijska sudbina ruskog naroda u Otadžbinskom ratu 1812. U romanu je više od 550 likova, izmišljenih i istorijskih. L.N. Tolstoj prikazuje svoje najbolje junake u svoj njihovoj duhovnoj složenosti, u stalnoj potrazi za istinom, u potrazi za samousavršavanjem. To su princ Andrej, Pjer, Nataša i princeza Marija. Negativnim junacima nedostaje razvoj, dinamika i pokreti duše: Helen, Anatol.
Najveći značaj u romanu su filozofski pogledi pisac. Novinarska poglavlja prethode i objašnjavaju umjetnički opis događaja. Tolstojev fatalizam je povezan sa njegovim shvatanjem spontanosti istorije kao „nesvesnog, opšteg, roj životčovječanstvo." glavna ideja Roman je, po rečima samog Tolstoja, „narodna misao“. Narod je, u Tolstojevom shvatanju, glavna pokretačka snaga istorije, nosilac najboljih ljudskih kvaliteta. Glavni likovi idu na put ka narodu (Pjer na Borodinskom polju; "naš princ" - vojnici zvani Bolkonski). Tolstojev ideal oličen je u liku Platona Karatajeva. Ženski ideal je u liku Nataše Rostove. Kutuzov i Napoleon su moralni polovi romana: "Nema veličine tamo gdje nema jednostavnosti, dobrote i istine." „Šta je potrebno da bi bio srećan? Tiho porodicni zivot... sa mogućnošću da se čini dobro ljudima” (L. N. Tolstoj).
L.N. Tolstoj se vraćao radu na priči nekoliko puta. Početkom 1861. Turgenjevu je pročitao poglavlja iz romana „Dekabristi“, napisanog u novembru 1860. - početkom 1861. godine, i prijavio rad na romanu Aleksandru Hercenu. Međutim, radovi su nekoliko puta odlagani, sve do 1863-1869. Roman Rat i mir nije napisan. Tolstoj je neko vrijeme doživljavao epski roman kao dio narativa koji je trebao završiti povratkom Pjera i Nataše iz sibirskog izgnanstva 1856. (o tome se govori u 3 sačuvana poglavlja romana „Dekabristi“) . Tolstoj je pokušao raditi na ovom planu zadnji put krajem 1870-ih, nakon kraja Ane Karenjine.
Roman "Rat i mir" postigao je veliki uspjeh. Odlomak iz romana pod naslovom "1805" pojavio se u Russkom vestniku 1865. godine. Godine 1868. objavljena su tri njegova dijela, a ubrzo su uslijedila i preostala dva (ukupno četiri toma).
Kritičari širom svijeta priznaju kao najveći epsko delo nova evropska književnost, “Rat i mir” zadivljuje sa čisto tehničke tačke gledišta veličinom svog fiktivnog platna. Samo u slikarstvu može se pronaći neka paralela u ogromnim slikama Paola Veronesea u palati venecijanskih duždeva, gde su stotine lica takođe naslikane neverovatnom jasnoćom i individualnim izrazom. U Tolstojevom romanu predstavljeni su svi slojevi društva, od careva i kraljeva do poslednjeg vojnika, svih uzrasta, svih temperamenata i tokom čitave vladavine Aleksandra I. Ono što dodatno pojačava njegovo dostojanstvo kao epa je psihologija ruskog naroda koju daje. Sa zadivljujućim uvidom, Lev Nikolajevič Tolstoj je prikazao raspoloženja gomile, i najviša i najniža i brutalnija (na primjer, u poznatoj sceni ubistva Vereščagina).
Svuda Tolstoj pokušava da uhvati spontani, nesvesni početak ljudski život. Čitava filozofija romana svodi se na to da su uspjeh i neuspjeh u istorijski život ne zavisi od volje i talenta pojedinih ljudi, već od toga koliko oni u svojim aktivnostima odražavaju spontanu pozadinu istorijskih događaja. Otuda njegov ljubavni odnos prema Kutuzovu, koji je bio jak, pre svega, ne u strateškom znanju i ne u herojstvu, već u činjenici da je razumeo da je čisto ruski, ne spektakularan i ne bistar, već jedini pravi način na koji je moguće izaći na kraj sa Napoleonom. Otuda Tolstojeva nesklonost Napoleonu, koji je tako visoko cijenio svoje lične talente; otuda, konačno, uzdizanje u stepen najvećeg mudraca najskromnijeg vojnika Platona Karatajeva zbog činjenice da sebe prepoznaje isključivo kao dio cjeline, bez imalo pretenzija na individualni značaj. Tolstojeva filozofska, tačnije historiozofska, misao najvećim dijelom prožima njegovu odličan roman- i to je ono što ga čini velikim - ne u formi rasuđivanja, već u sjajno uhvaćenim detaljima i cijelim slikama, čije pravo značenje nije teško razumjeti nijednom promišljenom čitaocu.
U prvom izdanju Rata i mira bio je dugačak niz čisto teorijskih stranica koje su remetile integritet umjetničkog utiska; u kasnijim izdanjima ove rasprave su bile istaknute i činile poseban dio. Međutim, u “Ratu i miru” Tolstoj je mislilac bio daleko od toga da se ogleda u svim svojim aspektima, a ne u svojim najkarakterističnijim aspektima. Nema ovdje onoga što se kao crvena nit provlači kroz sva Tolstojeva djela, kako ona napisana prije “Rata i mira” tako i ona kasnije – nema duboko pesimističkog raspoloženja.
U kasnijim Tolstojevim delima, transformacija graciozne, graciozno koketne, šarmantne Nataše u mutno, neuredno odevenu zemljoposednicu, potpuno zaokupljenu brigom o svom domu i deci, ostavila bi tužan utisak; ali u eri njegovog zadovoljstva porodična sreća Tolstoj je sve to uzdigao u biser stvaranja.
Tolstoj je kasnije postao skeptičan prema njegovim romanima. U januaru 1871, Lev Nikolajevič je Fetu poslao pismo: „Kako sam srećan... što više nikada neću pisati opširne gluposti poput „Rata“.
L.N. Tolstoj je 6. decembra 1908. zapisao u svom dnevniku: "Ljudi me vole zbog onih sitnica - "Rata i mira" itd., koje im se čine veoma važnim.
U ljeto 1909. jedan od posjetilaca Jasne Poljane izrazio je svoje oduševljenje i zahvalnost za stvaranje Rata i mira i Ane Karenjine. Tolstoj je odgovorio: „To je isto kao da je neko došao Edisonu i rekao: „Veoma te poštujem jer dobro plešeš mazurku. Pripisujem značenje potpuno različitim knjigama.”
Međutim, malo je vjerovatno da je Lev Nikolajevič zaista poricao važnost svojih prethodnih kreacija. Na pitanje japanskog pisca i filozofa Tokutomi Rocka (engleski) ruski 1906., koje od svojih djela najviše voli, autor je odgovorio: "Roman "Rat i mir"". Misli zasnovane na romanu čuju se i u kasnijim Tolstojevim religioznim i filozofskim djelima.
Bilo ih je također različite varijante Naslovi romana su: “1805” (odlomak iz romana objavljen je pod ovim naslovom), “Sve je dobro što se dobro završi” i “Tri puta”. Tolstoj je pisao roman tokom 6 godina, od 1863. do 1869. godine. Prema istorijskim podacima, prepisao ga je rukom 8 puta, i pojedinačne epizode pisac ga je prepisao više od 26 puta. Istraživač E.E. Zaidenshnur broji 15 opcija za početak romana. U djelu je 569 likova.
Rukopisna zbirka romana iznosi 5202 lista.
Tolstojevi izvori
Prilikom pisanja romana, Tolstoj je koristio sledeća naučna dela: akademsku istoriju rata akademika A. I. Mihajlovskog-Danilevskog, istoriju M. I. Bogdanoviča, „Život grofa Speranskog” M. Korfa, „Biografiju Mihaila Semenoviča Voroncova” M. P. Ščerbinjina, o masoneriji - Karl Hubert Lobreich von Plumenek, o Vereščaginu - Ivan Žukov; od francuskih istoričara - Thiers, A. Dumas stariji, Georges Chambray, Maximelin Foy, Pierre Lanfré. Kao i niz svjedočanstava savremenika Otadžbinski rat: Aleksej Bestužev-Rjumin, Napoleon Bonaparta, Sergej Glinka, Fedor Glinka, Denis Davidov, Stepan Žiharev, Aleksej Ermolov, Ivan Liprandi, Fedor Korbeletski, Krasnokutski, Aleksandar Grigorijevič, , Ilja Radožicki, Ivan Skoperanski, Aleksandar Šibeljev, Mikha pisma A. Volkove Lanskaya. Od francuskih memoarista - Bosseta, Jean Rappa, Philippea de Segura, Augustea Marmonta, “Memorijal Svete Helene” Las Casesa.
Od fikcije, na Tolstoja su tangentno uticali ruski romani R. Zotova „Leonid ili crte iz života Napoleona I“, M. Zagoskina - „Roslavljev“. Takođe, britanski romani - "Vanity Fair" Williama Thackeraya i "Aurora Floyd" Mary Elizabeth Braddon - prema memoarima T. A. Kuzminskaya, pisac je direktno naznačio da je lik glavni lik ovo poslednje me podseća na Natašu.
Centralni likovi
- Graf Pjer (Petar Kirilovič) Bezuhov.
- Graf Nikolaj Iljič Rostov (Nikola)- najstariji sin Ilje Rostova.
- Natasha Rostova (Natalie)- najmlađa ćerka Rostovovih, udata za groficu Bezuhovu, Pjerovu drugu ženu.
- Sonja (Sofja Aleksandrovna, Sofi)- nećakinja grofa Rostova, odgojena u grofovskoj porodici.
- Bolkonskaya Elizaveta (Liza, Lise)(rođena Meinen), supruga princa Andreja
- Princ Nikolaj Andrejevič Bolkonski- stari princ, prema zapletu - istaknuta ličnost Katarininog doba. Prototip je djed L. N. Tolstoja po majci, predstavnik drevne porodice Volkonski.
- Princ Andrej Nikolajevič Bolkonski(francuski André) - sin starog princa.
- Princezo Maria Nikolaevna(francuski Marie) - ćerka starog princa, sestra princa Andreja, udata za groficu Rostovu (supruga Nikolaja Iljiča Rostova). Prototip se može nazvati Marija Nikolajevna Volkonskaja (udata Tolstoj), majka L. N. Tolstoja
- Knez Vasilij Sergejevič Kuragin- prijatelj Ane Pavlovne Šerer, govorio je o deci: „Moja deca su teret mog postojanja. Kurakin, Aleksej Borisovič - verovatan prototip.
- Elena Vasiljevna Kuragina (Elen)- ćerka Vasilija Kuragina. Prva, nevjerna žena Pjera Bezuhova.
- Anatol Kuragin- najmlađi sin princa Vasilija, veseljak i slobodnjak, pokušao je da zavede Natašu Rostovu i odvede je, "nemirnu budalu" po rečima princa Vasilija.
- Dolokhova Marija Ivanovna, majka Fjodora Dolohova.
- Dolokhov Fedor Ivanovich, njen sin, oficir Semjonovskog puka I, 1, VI. na početku romana bio je pešadijski oficir Semjonovskog gardijskog puka - vođa veselja, kasnije jedan od vođa partizanskog pokreta. Njegovi prototipovi bili su partizan Ivan Dorohov, duelist Fjodor Tolstoj Amerikanac i partizan Aleksandar Figner.
- Platon Karataev je vojnik Abšeronskog puka koji je u zarobljeništvu sreo Pjera Bezuhova.
- Kapetan Tushin- kapetan artiljerijskog korpusa, koji se istakao tokom bitke kod Shengrabena. Njegov prototip bio je artiljerijski stožerni kapetan Ya.
- Vasilij Dmitrijevič Denisov- prijatelj Nikolaja Rostova. Denisovljev prototip bio je Denis Davidov.
- Maria Dmitrievna Akhrosimova- prijatelj porodice Rostov. Prototip Akhrosimove bila je udovica general-majora Ofrosimova Nastasya Dmitrievna. A. S. Gribojedov ju je gotovo portretno prikazao u svojoj komediji "Teško od pameti".
U romanu ima 559 likova. Oko 200 njih su istorijske ličnosti.
Parcela
Roman ima obilje poglavlja i dijelova, od kojih većina ima završnu radnju. Kratka poglavlja i mnogi dijelovi omogućavaju Tolstoju da pomjeri narativ u vremenu i prostoru i tako uklopi stotine epizoda u jedan roman.
Tom I
Radnje prvog toma opisuju događaje iz rata u savezu s Austrijom protiv Napoleona 1807. godine.
1 dio
Radnja počinje prijemom kod bliske carice Ane Pavlovne Šerer, gde vidimo čitavo visoko društvo Sankt Peterburga. Ova tehnika je svojevrsno izlaganje: ovdje se upoznajemo sa mnogim najvažnijim likovima u romanu. S druge strane, tehnika je sredstvo za karakterizaciju “ visoko društvo“, uporediv sa “Društvom Famus” (A. S. Gribojedov “Teško od pameti”), nemoralan i lažan. Svi oni koji dolaze traže korist za sebe u korisnim kontaktima koje mogu ostvariti sa Schererom. Dakle, princ Vasilij je zabrinut za sudbinu svoje djece, za koje pokušava dogovoriti profitabilan brak, a Drubetskaya dolazi kako bi nagovorila princa Vasilija da se zauzme za njenog sina. Indikativno obilježje je ritual pozdravljanja nepoznate i nepotrebne tetke (francuski: ma tante). Niko od gostiju ne zna ko je ona i ne želi da razgovara sa njom, ali ne mogu da prekrše nepisane zakone sekularnog društva. Na živopisnoj pozadini gostiju Ane Šerer izdvajaju se dva lika: Andrej Bolkonski i Pjer Bezuhov. Oni se protive visokom društvu, baš kao što se Chatsky protivi “ Društvo Famusova" Većina razgovora na ovom balu posvećena je politici i nadolazećem ratu s Napoleonom, kojeg nazivaju "korzikanskim čudovištem". Štaviše, većina dijaloga između gostiju vodi se na francuskom jeziku.
Uprkos obećanjima Bolkonskom da neće ići u Kuragin, Pjer odlazi tamo odmah nakon Andrejovog odlaska. Anatol Kuragin je sin princa Vasilija Kuragina, koji mu zadaje mnogo neprijatnosti stalnim raskalašnim životom i trošenjem očeva novca. Nakon povratka iz inostranstva, Pjer stalno provodi vreme u društvu Kuragina zajedno sa Dolohovim i drugim oficirima. Ovaj život je potpuno neprikladan za Bezuhova, koji ima uzvišenu dušu, dobro srce i sposobnost da postane istinski uticajna osoba, koristi društvu. Sljedeće “avanture” Anatola, Pjera i Dolohova završavaju se tako što su se negdje dočepali živog medvjeda, njime uplašili mlade glumice, a kada je policija došla da ih umiri, “uhvatili policajca, vezali ga za njegov nazad do medveda i pusti medveda u Mojku; medvjed pliva, a policajac na njemu.” Kao rezultat toga, Pjer je poslan u Moskvu, Dolohov je degradiran u vojnik, a stvar s Anatolom je nekako zataškao njegov otac.
Iz Sankt Peterburga radnja se seli u Moskvu na imendan grofice Rostove i njene ćerke Nataše. Ovdje upoznajemo cijelu porodicu Rostov: groficu Nataliju Rostovu, njenog supruga grofa Ilju Rostova, njihovu djecu: Veru, Nikolaja, Natašu i Petju, kao i groficu nećakinju Sonju. Situacija u porodici Rostov je u suprotnosti sa Schererovim prijemom: ovdje je sve jednostavnije, iskrenije, ljubaznije. Ovdje počinju dvije ljubavne linije: Sonja i Nikolaj Rostov, Nataša i Boris Drubeckoj.
Sonya i Nikolai pokušavaju da sakriju svoju vezu od svih, jer njihova ljubav ne može dovesti do ničega dobrog, jer je Sonya Nikolajev drugi rođak. Ali Nikolaj odlazi u rat, a Sonja ne može da zadrži suze. Iskreno brine za njega. Razgovor između njegovog drugog rođaka i u isto vrijeme najbolji prijatelj sa bratom, a Natasha Rostova vidi njihov poljubac. I ona želi nekoga da voli, pa traži iskren razgovor sa Borisom i ljubi ga. Odmor se nastavlja. Pohađa ga i Pjer Bezuhov, koji ovde upoznaje veoma mladu Natašu Rostovu. Dolazi Marya Dmitrievna Akhrosimova - vrlo uticajna i poštovana žena. Gotovo svi prisutni strahuju od nje zbog hrabrosti i grubosti njenih presuda i izjava. Praznik je u punom jeku. Grof Rostov sa Akhrosimovom pleše svoj omiljeni ples - „Danilu Kupora“.
U to vreme, u Moskvi, stari grof Bezuhov, vlasnik ogromnog bogatstva i Pjerov otac, leži na samrti. Princ Vasilij, kao Bezuhovov rođak, počinje da se bori za nasledstvo. Pored njega, pravo na nasledstvo polažu i princeze Mamontova, koje su zajedno sa knezom Vasilijem Kuraginom grofovi najbliži rođaci. Princeza Drubeckaja, Borisova majka, takođe se meša u borbu. Stvar je komplicirana činjenicom da grof u svojoj oporuci piše caru sa zahtjevom da legitimira Pjera (Pierre je vanbračni sin grofa i bez ove procedure ne može dobiti nasljedstvo) i sve mu zavještava. Plan princa Vasilija je da uništi testament i podeli celokupno nasledstvo između svoje porodice i princeza. Cilj Drubetske je da dobije barem mali dio nasljedstva kako bi imala novca da opremi svog sina dok bude krenuo u rat. Kao rezultat toga, odvija se borba za „mozaičnu aktovku“ u kojoj se čuva testament. Pjer se, kada dolazi svom ocu na samrti, ponovo oseća kao stranac. Ne oseća se prijatno ovde. Osjeća se i tužan zbog očeve smrti i nelagodno zbog količine pažnje koju je dobio.
Sljedećeg jutra Napoleon, na dan godišnjice krunisanja, u veselom raspoloženju, nakon što je pregledao mjesta predstojeće bitke i čekajući da sunce konačno izađe iz magle, izdaje naređenje maršalima da započnu posao . Kutuzov je, s druge strane, tog jutra iscrpljen i razdražljiv. Uočava pometnju u savezničkim trupama i čeka da se okupe sve kolone. U to vrijeme čuje povike i klicanje svoje vojske iza sebe. Odšetao je par metara dalje i zaškiljio da vidi ko je to. Činilo mu se da je to čitava eskadrila, ispred koje su galopirala dva jahača na crno-crvenom angliziranom konju. Shvatio je da su to bili car Aleksandar i Franc sa svojom pratnjom. Aleksandar, koji je galopirao do Kutuzova, oštro je postavio pitanje: „Zašto ne počinjete, Mihaile Larionoviču, nakon kratkog dijaloga i neslaganja od strane Kutuzova, odlučeno je da se počne sa operacijom.
Prošavši oko pola milje, Kutuzov se zaustavio kod napuštene kuće, na račvanju dva puta koja su se spuštala niz planinu. Magla se povukla i Francuzi su bili vidljivi dvije milje dalje. Jedan ađutant je primetio čitavu eskadrilu neprijatelja ispod planine. Neprijatelj se čini mnogo bliže nego što se mislilo, i, čuvši blisku pucnjavu, Kutuzovljeva pratnja juri da beži nazad, tamo gde su trupe upravo prošle pored careva. Bolkonski odlučuje da je došao dugo očekivani trenutak i stvar je došla do njega. Skoči s konja, juri ka zastavniku koji je ispao iz ruku i, podigavši ga, vičući „Ura, trči naprijed, u nadi da će frustrirani bataljon potrčati za njim. I zaista, jedan za drugim ga sustižu vojnici. Princ Andrej je ranjen i iscrpljen pada na leđa, gde se pred njim otvara samo beskrajno nebo, a sve što je bilo ranije postaje prazno, beznačajno i bez ikakvog smisla. Bonaparte, nakon pobjedničke bitke, kruži bojnim poljem, izdajući posljednja naređenja i pregledavajući preostale mrtve i ranjene. Između ostalih, Napoleon vidi Bolkonskog kako leži na leđima i naređuje da ga odvedu na previjalište.
Prvi tom romana završava se tako što se princ Andrej, između ostalih beznadežno ranjenih, predaje na brigu ukućanima.
Volume II
Drugi tom se zaista može nazvati jedinim „mirnim“ u čitavom romanu. Prikazuje živote likova između 1806. i 1812. godine. Najviše je posvećeno ličnim odnosima likova, temi ljubavi i potrazi za smislom života.
1 dio
Drugi tom počinje dolaskom Nikolaja Rostova kući, gdje ga radosno dočekuje cijela porodica Rostov. Sa njim dolazi i njegov novi vojni prijatelj Denisov. Ubrzo je u Engleskom klubu organizovana proslava u čast heroja vojnog pohoda, princa Bagrationa, kojoj je prisustvovalo svo visoko društvo. Tokom cele večeri čule su se zdravice kojima se veliča Bagration, ali i car. Niko nije htio da se sjeća nedavnog poraza.
Na proslavi je prisutan i Pjer Bezuhov, koji se nakon braka dosta promenio. Zapravo, on se osjeća duboko nesretan, počeo je shvaćati pravo lice Helene, koja je po mnogo čemu slična svom bratu, a počinju ga mučiti i sumnje u izdaju njegove žene s mladim oficirom Dolohovom. Igrom slučaja, Pjer i Dolohov se zateknu kako sjede jedan naspram drugog za stolom. Dolohovljevo drsko ponašanje iritira Pjera, ali Dolohovljev tost "u vaše zdravlje" je posljednja kap koja preli čašu prelijepa žena i njihovi ljubavnici." Sve je to bio razlog da Pjer Bezuhov izazove Dolohova na dvoboj. Nikolaj Rostov postaje drugi Dolohov, a Nesvitsky drugi Bezuhov. Sljedećeg dana u 9 sati ujutro Pjer i njegov drugi stižu u Sokolniki i tamo se sastaju sa Dolohovim, Rostovom i Denisovim. Drugi Bezuhov pokušava da ubedi strane da se pomire, ali protivnici su odlučni. Prije duela postaje jasno da Bezukhov ne može pravilno držati ni pištolj, dok je Dolohov odličan duelista. Protivnici se razilaze i na komandu počinju da se približavaju. Bezuhov puca prvi, a metak pogađa Dolohova u stomak. Bezuhov i publika žele da prekinu duel zbog rane, ali Dolohov radije nastavi i pažljivo cilja, ali krvari i šutira široko. Rostov i Denisov odvode ranjenika. Odgovarajući na Nikolajeva pitanja o Dolohovovoj dobrobiti, on moli Rostova da ode do svoje obožavane majke i pripremi je. Nakon što je otišao da izvrši zadatak, Rostov saznaje da Dolohov živi s majkom i sestrom u Moskvi i, uprkos svom gotovo varvarskom ponašanju u društvu, nježan sin i brat.
Pjerova zabrinutost za vezu njegove žene sa Dolohovom se nastavlja. Razmišlja o prošlom dvoboju i sve češće sebi postavlja pitanje: "Ko je u pravu, a ko nije u pravu" kada je Pjer konačno ugledao Helen "licem u lice", ona počinje da psuje i prezirno se smeje svom mužu, koristeći njegovu naivnost?" . Pjer kaže da je bolje da raskinu, a kao odgovor čuje sarkastičan dogovor: "...ako mi daš bogatstvo." Tada se po prvi put u Pjerovom karakteru ogleda rasa njegovog oca: on oseća strast i šarm besa. Zgrabivši mermernu dasku sa stola, zamahnuo je prema Helen, vičući "Ubiću te!" Ona, uplašena, istrčava iz sobe. Sedmicu kasnije, Pjer daje svojoj ženi punomoć za većinu svog bogatstva i odlazi u Sankt Peterburg.
Nakon što je primio vest o pogibiji kneza Andreja u bici kod Austerlica na Ćelavim planinama, stari knez dobija pismo od Kutuzova u kojem se navodi da se zapravo ne zna da li je Andrej zaista umro, jer nije imenovan među palim oficirima pronađenim na bojnom polju. Od samog početka, Lizi, Andrejevoj ženi, rođaci ne govore apsolutno ništa, kako je ne bi povrijedili. U noći rođenja neočekivano stiže izlečeni princ Andrej. Lisa ne može podnijeti porođaj i umire. Na njenom mrtvom licu Andrej čita prijekorni izraz: "Šta si mi uradio?", koji ga nakon toga dugo ne napušta. Novorođenom sinu dato je ime Nikolaj.
Tokom Dolohovljevog oporavka, Rostov se posebno sprijateljio s njim. I on postaje čest gost u kući porodice Rostov. Dolohov se zaljubljuje u Sonju i zaprosi je, ali ona ga odbija jer je još uvek zaljubljena u Nikolaja. Prije odlaska u vojsku, Fedor priređuje oproštajnu zabavu za svoje prijatelje, gdje ne baš pošteno tuče Rostov za 43 hiljade rubalja, osvećujući mu se za Sonjino odbijanje.
Vasilij Denisov provodi više vremena u društvu Nataše Rostove. Ubrzo je zaprosi. Nataša ne zna šta da radi. Ona trči svojoj majci, ali ona, zahvalivši Denisovu na časti, ne daje pristanak, jer smatra da je njena kćer premlada. Vasilij se izvinjava grofici, opraštajući se da „obožava“ njenu ćerku i celu njihovu porodicu, a sutradan napušta Moskvu. Sam Rostov je, nakon odlaska svog prijatelja, ostao kod kuće još dvije sedmice, čekajući novac od starog grofa da plati svih 43 hiljade i dobije potvrdu od Dolohova.
dio 2
Nakon objašnjenja sa suprugom, Pjer odlazi u Sankt Peterburg. U Torzhoku na stanici, dok čeka konje, upoznaje masona koji mu želi pomoći. Počinju da pričaju o Bogu, ali Pjer je nevernik. Govori o tome koliko mrzi svoj život. Mason ga uvjerava u suprotno i nagovara Pierrea da se pridruži njihovim redovima. Pierre, nakon dugog razmišljanja, biva iniciran u masone i nakon toga osjeća da se promijenio. Knez Vasilij dolazi Pjeru. Razgovaraju o Heleni, princ ga zamoli da joj se vrati. Pjer odbija i traži od princa da ode. Pierre ostavlja masonima mnogo novca za milostinju. Pjer je vjerovao u ujedinjenje ljudi, ali se kasnije potpuno razočarao u to. Krajem 1806. počeo je novi rat s Napoleonom. Scherer prima Borisa. Zauzeo je povoljan položaj u službi. Ne želi da se seća Rostovovih. Helen pokazuje interesovanje za njega i poziva ga kod sebe. Boris postaje bliska osoba za porodicu Bezukhov. Princeza Marija zamjenjuje Nikolkinu majku. Dijete se iznenada razboli. Marija i Andrej se svađaju kako da ga tretiraju. Bolkonski im piše pismo o svojoj navodnoj pobjedi. Dijete se oporavlja. Pierre se uključio u dobrotvorne svrhe. Svuda se dogovorio sa menadžerom i počeo da vodi računa o poslu. Počeo je da živi svojim starim životom. U proleće 1807. Pjer je otišao u Sankt Peterburg. Svratio je do svog imanja - tamo je sve u redu, sve je isto, ali svuda je haos. Pierre posjećuje princa Andreja, počinju razgovarati o smislu života i masoneriji. Andrej kaže da je počeo da doživljava unutrašnje preporod. Rostov je vezan za puk. Rat se nastavlja.
dio 3
Princ Bolkonski, željan da se osveti Anatolu za njegov postupak, odlazi da se pridruži vojsci s njim. I iako se Anatole ubrzo vratio u Rusiju, Andrej je ostao u štabu i tek nakon nekog vremena vratio se u domovinu kako bi vidio oca. Putovanje na Ćelave planine da vidi svog oca završava se jakom svađom i Andrejevim kasnijim odlaskom u zapadnu vojsku. Dok je bio u zapadnoj vojsci, Andrej je pozvan kod cara na vojni savet, na kojem je svaki general, dokazujući svoju jedinu ispravnu odluku u vezi sa vojnim operacijama, ulazio u napeti spor sa ostalima, u kojem se ništa nije prihvatalo osim potrebe. da cara pošalje u glavni grad, kako njegovo prisustvo ne bi ometalo vojni pohod.
U međuvremenu, Nikolaj Rostov dobija čin kapetana i zajedno sa svojom eskadrilom, kao i sa čitavom vojskom, povlači se. Prilikom povlačenja eskadrila je bila prinuđena na borbu, gde je Nikolaj pokazao posebnu hrabrost, za šta je odlikovan Đurđevim krstom i posebno ohrabren od rukovodstva vojske. Njegova sestra Nataša, dok je u to vreme bila u Moskvi, bila je veoma bolesna, a ova bolest, koja ju je zamalo ubila, je psihička bolest: ona se jako brine i predbacuje sebi što je iz neozbiljnosti izdala Andreja. Po savjetu svoje tetke, počinje rano ujutro ići u crkvu i moliti se za pomirenje za svoje grijehe. U isto vrijeme, Pjer posjećuje Natašu, što u njegovom srcu rasplamsava iskrenu ljubav prema Nataši, koja također osjeća određena osjećanja prema njemu. Porodica Rostov prima pismo od Nikolaja u kojem piše o svojoj nagradi i napretku neprijateljstava.
Nikolajev mlađi brat Petja, koji ima već 15 godina, već dugo zavidi na bratovim uspesima, upisaće vojna služba, obavještavajući roditelje da će, ako mu se ne dozvoli ulazak, sam otići. Sa sličnom namjerom, Petja odlazi u Kremlj kako bi dobio audijenciju kod cara Aleksandra i lično mu prenio svoju molbu za želju da služi svojoj otadžbini. Iako, međutim, nikada nije uspeo da ostvari lični sastanak sa Aleksandrom.
Predstavnici bogatih porodica i raznih trgovaca okupljaju se u Moskvi kako bi razgovarali o trenutnoj situaciji s Bonaparteom i izdvojili sredstva za pomoć u borbi protiv njega. Tu je prisutan i grof Bezuhov. On, iskreno želeći da pomogne, donira hiljadu duša i njihove plate za stvaranje milicije, čija je svrha bio čitav skup.
Dio 2
Na početku drugog dijela navode se različiti argumenti o razlozima Napoleonovog poraza u ruskom pohodu. Glavna ideja je bila da su razne vrste događaja koji su pratili ovu kampanju bili samo slučajni sticaj okolnosti, gdje ni Napoleon ni Kutuzov, nemajući taktički plan za rat, nisu sve događaje prepustili sami sebi. Sve se dešava kao slučajno.
Stari knez Bolkonski prima pismo od svog sina, princa Andreja, u kojem traži oprost od svog oca i javlja da nije bezbedno ostati na Ćelavim planinama pošto se ruska vojska povlači, i savetuje ga sa princezom Marijom i malom Nikolenkom da idi u unutrašnjost. Primivši ovu vijest, sluga starog kneza, Jakov Alpatych, poslan je sa Ćelavih planina u najbliži okružni grad Smolensk kako bi saznao situaciju. U Smolensku Alpatych upoznaje princa Andreja, koji mu daje drugo pismo sestri sličnog sadržaja kao prvo. U međuvremenu, u salonima Helene i Ane Pavlovne u Moskvi ostaju ista osećanja i, kao i ranije, u prvom od njih se uzdižu slava i čast Napoleonovim akcijama, dok su u drugom patriotska osećanja. Kutuzov je u to vrijeme imenovan za glavnog komandanta cijele ruske vojske, što je bilo neophodno nakon ujedinjenja njenog korpusa i sukoba između zapovjednika pojedinih divizija.
Vraćajući se na priču sa starim knezom, ne može se a da se ne primijeti da je on, zanemarujući sinovljevo pismo, odlučio ostati na svom imanju, uprkos napredovanju Francuza, ali je doživio udarac, nakon čega je zajedno sa kćerkom princezom Marija, krenula prema Moskvi. Na imanju kneza Andreja (Bogučarovo), starom knezu više nije bilo suđeno da preživi drugi udarac. Nakon smrti gospodara, njegove sluge i kćerka - princeza Marija - postali su taoci vlastite situacije, našavši se među buntovnim ljudima na imanju koji nisu htjeli da ih puste u Moskvu. Srećom, u blizini je prolazila eskadrila Nikolaja Rostova, a da bi popunio zalihe sijena za konje, Nikolaj je u pratnji svog sluge i zamjenika posjetio Bogučarovo, gdje je Nikolaj hrabro branio kneginjine namjere i ispratio je do najbližeg puta za Moskvu. . Nakon toga, i kneginja Marija i Nikolaj su se sa strepnjom prisećali ovog događaja, a Nikolaj je čak imao nameru da je kasnije i oženi.
Knez Andrej, u štabu Kutuzova, susreće potpukovnika Denisova, koji mu željno govori o svom planu za partizanski rat. Nakon što je lično zatražio dozvolu od Kutuzova, Andrej je poslan u aktivnu vojsku kao komandant puka. U isto vrijeme, Pjer također odlazi na mjesto buduće bitke, susrevši se prvo s Borisom Drubeckim u štabu, a zatim i sa samim princom Andrejem, nedaleko od položaja njegovih trupa. Tokom razgovora, princ mnogo govori o težini rata, da to ne uspeva iz mudrosti komandanta, već iz želje vojnika da izdrže do poslednjeg.
Završne pripreme za bitku su u toku - Napoleon ukazuje na raspoloženje i daje naređenja koja se, iz ovog ili onog razloga, nikada neće izvršiti.
Pjer je, kao i svi ostali, ujutro podignut kanonadom koja se čula na lijevom krilu i, želeći lično sudjelovati u bici, završava na reduti Raevsky, gdje provodi svoje vrijeme ravnodušno i, srećom sticajem okolnosti. , ostavlja ga desetak minuta prije njegove predaje Francuzima. Andrejev puk je stajao u rezervi tokom bitke. Artiljerijska granata pada nedaleko od Andreja, ali on iz ponosa ne pada na zemlju kao njegov kolega i zadobija tešku ranu u stomaku. Princa odvode u bolnički šator i stavljaju na operacioni sto, gde Andrej upoznaje svog dugogodišnjeg prestupnika, Anatolija Kuragina. Šrapnel je pogodio Kuragina u nogu, a doktor je upravo bio zauzet da ga odsiječe. Princ Andrej, prisjećajući se riječi princeze Marije i sam na ivici smrti, mentalno je oprostio Kuraginu.
Bitka je bila gotova. Napoleon, pošto nije ostvario pobjedu i izgubivši petinu svoje vojske (Rusi su izgubili polovinu svoje vojske), bio je prisiljen odustati od svojih ambicija da nastavi napredovati, jer su se Rusi borili na život i smrt. Sa svoje strane, Rusi takođe nisu ništa preduzeli, ostajući na linijama koje su zauzeli (u Kutuzovom planu je bila planirana ofanziva za sledeći dan) i blokirajući put ka Moskvi.
dio 3
Slično kao i prethodni dio, prvo i drugo poglavlje predstavljaju filozofska promišljanja autora o razlozima stvaranja historije i akcijama ruskih i francuskih trupa tokom Otadžbinskog rata 1812. U štabu Kutuzova vode se žestoke rasprave na temu: da branimo Moskvu ili da se povučemo? General Benigsen se zalaže za zaštitu prestonice i, ako ovaj poduhvat propadne, spreman je da za sve okrivi Kutuzova. Na ovaj ili onaj način, glavnokomandujući, shvativši da više nema snage da brani Moskvu, odlučuje da je preda bez borbe. Ali s obzirom na to da je odluka donesena tek neki dan, cijela Moskva se već intuitivno pripremala za dolazak francuske vojske i predaju glavnog grada. Bogati zemljoposjednici i trgovci napustili su grad, pokušavajući da sa sobom ponesu što više imanja na zaprežnim kolima, iako je to jedina stvar koja nije pala, već je porasla u Moskvi zbog Najnovije vijesti. Siromasi su spalili i uništili svu svoju imovinu da je neprijatelj ne bi dobio. Moskva je bila zahvaćena stampedom, što je veoma razgrdilo generalnog guvernera, kneza Rastopčina, čija je naređenja bila da ubedi narod da ne napušta Moskvu.
Grofica Bezuhova, po povratku iz Vilne u Sankt Peterburg, u direktnoj namjeri da osnuje novu stranku za sebe u svijetu, odlučuje da je potrebno riješiti završne formalnosti s Pjerom, koji se, inače, također osjećao opterećenim u njegov brak sa njom. Piše pismo Pjeru u Moskvu, gde traži razvod. Ovo pismo je dostavljeno primaocu na dan bitke na Borodinskom polju. Nakon bitke, sam Pierre dugo luta među unakaženim i iscrpljenim vojnicima. Tu je brzo zaspao. Sutradan, po povratku u Moskvu, Pjera je pozvao princ Rostopčin, koji svojom prethodnom retorikom apeluje da ostane u Moskvi, gde Pjer saznaje da je većina njegovih kolega masona već uhapšena, a osumnjičeni su za distribuciju francuskog proklamacije. Po povratku kući, Pjer prima vijesti o Heleninom zahtjevu da da zeleno svjetlo za razvod i o smrti princa Andreja. Pjer, pokušavajući da se oslobodi ovih životnih grozota, napušta kuću kroz stražnji ulaz i nikada se više ne pojavljuje kod kuće.
U Rostovskoj kući sve ide kao i obično - prikupljanje stvari je tromo, jer je grof navikao da sve odlaže za kasnije. Petja se zaustavlja s njima na svom putu i kao vojnik se sa ostatkom vojske povlači dalje od Moskve. U međuvremenu, Nataša, slučajno susrevši konvoj sa ranjenicima na ulici, poziva ih da ostanu u njihovoj kući. Ispostavilo se da je jedan od ovih ranjenika njen bivši verenik Andrej (poruka Pjeru je bila pogrešna). Nataša insistira da se imanje skine sa kola i ukrcaju ranjenici. Već se krećući ulicama, porodica Rostov sa konvojima ranjenika primećuje Pjera, koji je u odeći običnog čoveka zamišljeno koračao ulicom, u pratnji nekog starca. Nataša, koja je u tom trenutku već znala da princ Andrej putuje u vagon-vozu, počela je sama da se brine o njemu na svakom stajalištu i odmorištu, ne odlazeći ni korak od njega. Sedmog dana Andreju je bilo bolje, ali doktor je nastavio uvjeravati ljude oko sebe da će, ako princ ne umre sada, umrijeti kasnije u još većim bolovima. Nataša traži od Andreja oproštaj za njenu neozbiljnost i izdaju. U to vrijeme Andrej joj je već oprostio i uvjeravao je u svoju ljubav.
U to vrijeme Napoleon se već približio Moskvi i, razgledajući je, raduje se što se ovaj grad pokorio i pao pred njegove noge. Mentalno zamišlja kako će usaditi ideju istinske civilizacije i natjerati bojare da se rado sjećaju svog osvajača. Međutim, po ulasku u grad jako ga uznemiruje vijest da je glavni grad napustila većina stanovnika.
Depopulirana Moskva upala je u nemire i krađe (uključujući i vladine zvaničnike). Ispred gradske vlasti okupila se gomila nezadovoljnika. Gradonačelnik Rastopčin je odlučio da joj odvrati pažnju predajom Vereščagina, osuđenog na prinudni rad, koji je bio zatočen uz Napoleonove proklamacije i označen kao izdajnik i glavni krivac za napuštanje Moskve. Po naređenju Rastopčina, zmaj je udario Vereščagina mačem, a gomila se pridružila masakru. Moskva je u to vreme već počela da se puni dimom i vatrenim jezicima, kao i svaki napušteni drveni grad, morao je da gori.
Pjer dolazi do zaključka da mu je cijelo postojanje bilo potrebno samo da ubije Bonapartea. Istovremeno, on nesvjesno spašava francuskog oficira Rambala od starog ludaka (brata njegovog prijatelja masona), za što je dobio titulu prijatelja Francuza i s njim je dugo razgovarao. Sljedećeg jutra, spavajući, Pjer je otišao na zapadni ulaz u grad sa ciljem da ubije Napoleona bodežom, iako to nije mogao učiniti, jer je kasnio 5 sati na dolazak! Frustriran, Pjer je, lutajući ulicama već beživotnog grada, naišao na porodicu maloletnog zvaničnika, čija je ćerka navodno bila zaključana u zapaljenoj kući. Pjer je, pošto nije bio ravnodušan, krenuo u potragu za devojčicom i nakon njenog uspešnog spasavanja, dao je devojku ženi koja je poznavala njene roditelje (službenikova porodica je već napustila mesto gde ih je Pjer sreo u očajnoj situaciji).
Inspirisan svojom akcijom i ugledavši na ulici francuske pljačkaše koji su pljačkali mladu Jermenku i starijeg starca, nasrnuo je na njih i počeo da davi jednog od njih mahnitom silom, ali ga je ubrzo uhvatila konjička patrola i zarobila. kao osumnjičeni za podmetanje požara u Moskvi.
Tom IV
Dio 1
Dana 26. avgusta, na sam dan Borodinske bitke, Ana Pavlovna je imala veče posvećeno čitanju pisma Prečasnog Prečasnog. Vijest dana bila je bolest grofice Bezuhove. U društvu se pričalo da je grofica jako bolesna; Sledećeg dana posle večeri stigla je koverta od Kutuzova. Kutuzov je napisao da se Rusi nisu povukli i da su Francuzi izgubili mnogo više od nas. Do večeri sljedeći dan Desile su se neke strašne vijesti. Jedna od njih bila je vijest o smrti grofice Bezuhove. Trećeg dana nakon izvještaja Kutuzova proširila se vijest o predaji Moskve Francuzima. Deset dana nakon odlaska iz Moskve, suveren je primio poslanog Francuza Michauda (Rus u duši). Michaud mu je prenio vijest da je Moskva napuštena i pretvorena u požar.
Nekoliko dana prije Borodinske bitke, Nikolaj Rostov je poslan u Voronjež da kupi konje. Provincijalni život 1812. bio je isti kao i uvek. Društvo se okupljalo kod guvernera. Niko u ovom društvu nije mogao da se takmiči sa kavalir-husarom Svetog Đorđa. U Moskvi nikada nije plesao, a i tamo bi mu to bilo nepristojno, ali ovdje je osjetio potrebu da iznenadi. Celo veče Nikolaj je bio zauzet plavookom plavušom, suprugom jednog od pokrajinskih zvaničnika. Ubrzo je bio obaviješten o želji jedne važne dame, Ane Ignatievne Malvintseve, da upozna spasitelja svoje nećakinje. Nikolaj, kada razgovara sa Anom Ignatjevnom i pominje princezu Mariju, često pocrveni i doživi mu neshvatljiv osećaj. Guvernerova supruga potvrđuje da je princeza Marija isplativ par za Nicholasa i počinje pričati o sklapanju provoda. Nikolaj razmišlja o njenim rečima, seća se Sonja. Nikolaj kaže guvernerovoj supruzi svoje iskrene želje, kaže da mu se jako sviđa princeza Bolkonskaja i da mu je majka više puta pričala o njoj, jer će ona biti profitabilan partner za otplatu dugova Rostovovih, ali tu je Sonja, sa koga vezuju obećanja. Rostov stiže u kuću Ane Ignatjevne i tamo sreće Bolkonsku. Kada je pogledala Nikolaja, njeno lice se promenilo. Rostov je to vidio u njoj - njenu želju za dobrom, poniznost, ljubav, samopožrtvovnost. Razgovor je među njima bio najjednostavniji i najbeznačajniji. Sastaju se ubrzo nakon Borodinske bitke, u crkvi. Princeza je dobila vest o ranjavanju njenog brata. Vodi se razgovor između Nikolaja i princeze, nakon čega Nikolaj shvata da mu se princeza smestila dublje u srce nego što je predvideo. Snovi o Sonji su bili zabavni, ali snovi o princezi Mariji su bili strašni. Nikolaj prima pismo od majke i Sonje. U prvom, majka govori o smrtonosnoj rani Andreja Bolkonskog i da se Nataša i Sonja brinu za njega. U drugom Sonja kaže da odbija obećanje i kaže da je Nikolaj slobodan. Nikolaj obavještava princezu o Andrejevom stanju i prati je u Jaroslavlj, a nekoliko dana kasnije odlazi u puk. Sonjino pismo Nikolaju napisano je iz Trinitija. Sonya se nadala oporavku Andreja Bolkonskog i nadala se da će se, ako princ preživi, oženiti Natašom. Tada Nikolaj neće moći da se oženi princezom Marijom.
U međuvremenu, Pjer je zarobljen. Svi Rusi koji su bili sa njim bili su najnižeg ranga. Pierre i još 13 drugih odvedeni su u krimski Ford. Do 8. septembra, prije drugog ispitivanja, bili su najteži dani u Pjerovom životu. Pierrea je ispitivao Davout i osuđen na smrt. Zločinci su postavljeni, Pjer je bio šesti. Pogubljenje nije uspjelo, Pjer je odvojen od ostalih optuženih i ostavljen u crkvi. Tamo Pjer upoznaje Platona Karatajeva (oko pedeset godina, prijatan i melodičan glas, posebnost njegovog govora je spontanost, nikada nije razmišljao o čemu govori). Sve je znao da radi, uvek je bio zauzet, pevao pesme. Često je govorio suprotno od onoga što je ranije govorio. Voleo je da priča i lepo je govorio. Za Pjera je Platon Karatajev bio personifikacija jednostavnosti i istine. Platon nije znao ništa napamet osim svoje molitve.
Ubrzo je princeza Marija stigla u Jaroslavlj. Dočekuje je tužna vijest da se Andreju prije dva dana pogoršalo. Nataša i princeza se zbližavaju i troše zadnji dani u blizini umirućeg princa Andreja.
Dio 2
dio 3
Petya Rostov, u ime generala, završava partizanski odred Denisova. Denisovljev odred zajedno sa Dolohovljevim odredom organizuje napad na francuski odred. U bici Petja Rostov umire, francuski odred je poražen, a Pjer Bezuhov je pušten među ruske zarobljenike.
dio 4
Nataša i Marija teško podnose smrt Andreja Bolkonskog, povrh svega stiže vest o smrti Petje Rostova, grofica Rostova pada u očaj, od sveže i vesele pedesetogodišnjakinje pretvara se u stara zena. Natasha stalno pazi na svoju majku, što joj pomaže da pronađe smisao života nakon smrti ljubavnika, ali istovremeno i sama slabi i fizički i psihički. Niz gubitaka zbližava Natašu i Mariju i na kraju se, na insistiranje Natašinog oca, zajedno vraćaju u Moskvu.
Epilog
Dio 1
Prošlo je sedam godina od 1812. Tolstoj govori o aktivnostima Aleksandra I. On kaže da je cilj postignut i da je nakon posljednjeg rata 1815. godine Aleksandar na vrhuncu moguće ljudske moći. Pjer Bezuhov ženi se 1813. Natašom Rostovom i tako je izvlači iz depresije, koju je, pored smrti njenog brata i Andreja Bolkonskog, izazvala i smrt njenog oca.
Nakon smrti svog oca, Nikolaj Rostov postaje svjestan da se nasljedstvo koje je dobio sastoji u potpunosti od dugova deset puta većih od najnegativnijih očekivanja. Rođaci i prijatelji tražili su od Nikolaja da se odrekne nasljedstva. Ali on prihvata nasljedstvo sa svim dugovima, bilo je nemoguće otići u vojsku, jer se majka već držala za svog sina. Nikolajevo stanje postajalo je sve gore i gore. Početkom zime, princeza Marija stigla je u Moskvu. Prvi susret princeze i Nikole bio je suh. Stoga se nije usudila ponovo posjetiti Rostovove. Nikolaj je došao k princezi tek usred zime. Obojica su ćutali, povremeno pogledavajući jedno drugo. Princeza nije razumela zašto joj Nikolaj to radi. Ona ga pita: "Zašto, grofe, zašto?" Princeza počinje da plače i napušta sobu. Nikolaj je zaustavlja... Nikolaj se u jesen 1814. ženi princezom Marijom Bolkonskom, sa tri godine u potpunosti vraća sve dugove poveriocima pozajmivši 30 hiljada od Pjera Bezuhova i preselivši se na Ćelave planine, gde je postao dobar gospodin i vlasnik ; u budućnosti pokušava svim silama otkupiti svoju ličnu imovinu, koja je prodata odmah nakon očeve smrti. Godine 1820. Nataša Rostova je već imala tri ćerke i jednog sina. Na njenom licu više nije bilo one vatre oživljavanja; vidjela se samo snažna, lijepa, plodna žena. Rostova nije voljela društvo i nije se tamo pojavila 5. decembra 1820. svi su se okupili kod Rostova, uključujući i Denisove. Svi su očekivali Pjerov dolazak. Nakon dolaska, autor opisuje život u jednoj i drugoj porodici, život je potpuno različitim svetovima, razgovori muža i žene, komunikacija sa djecom i snovi likova.
Dio 2
Autor analizira uzročno-posledične veze između događaja koji su se odigrali u političkoj areni Evrope i Rusije od 1805. do 1812. komparativna analiza veliki pokret „sa zapada na istok i sa istoka na zapad“. On, razmatrajući pojedine careve, komandante, generale, apstrahujući od njih sam narod i, kao posljedicu, vojsku od koje se on sastojao, postavljajući pitanja o volji i nužnosti, genijalnosti i slučaju, pokušava da dokaže kontradiktornost u analizi stari i nova istorija sa ciljem da se potpuno unište zakoni na kojima se zasniva istorija u celini.
17.12.2013Prije 145 godina u Rusiji se dogodio veliki književni događaj - objavljeno je prvo izdanje romana Lava Tolstoja "Rat i mir". Zasebna poglavlja romana objavljena su ranije - Tolstoj je prva dva dijela počeo objavljivati u Katkovljevom Russkom vestniku nekoliko godina ranije, ali je "kanonska", kompletna i revidirana verzija romana objavljena tek nekoliko godina kasnije. Tokom vijeka i po svog postojanja, ovo svjetsko remek-djelo i bestseler steklo je i masu naučnih istraživanja i čitalačke legende. Evo nekoliko zanimljivosti o romanu koji možda niste znali.
Kako je sam Tolstoj ocijenio Rat i mir?
Lav Tolstoj je bio vrlo skeptičan prema svojim "glavnim djelima" - romanima "Rat i mir" i Ana Karenjina. Tako je u januaru 1871. poslao Fetu pismo u kojem je napisao: „Kako sam srećan... što više nikada neću pisati opširno smeće poput „Rata“. Gotovo 40 godina kasnije, nije promijenio mišljenje. Dana 6. decembra 1908. u dnevniku pisca pojavio se zapis: „Ljudi me vole zbog onih sitnica – „Rata i mira“ itd., koje im se čine veoma važnim.“ Postoje čak i noviji dokazi. U ljeto 1909. jedan od posjetilaca Jasne Poljane izrazio je oduševljenje i zahvalnost tada opštepriznatom klasiku za stvaranje „Rata i mira“ i „Ane Karenjine“. Tolstojev odgovor je bio: „To je isto kao da je neko došao Edisonu i rekao: „Veoma te poštujem jer dobro plešeš mazurku. Pripisujem značenje potpuno različitim knjigama.”
Da li je Tolstoj bio iskren? Možda je tu bilo i neke autorske koketerije, iako je cijela slika Mislioca Tolstoja jako kontradiktorna ovoj nagađanju - bio je preozbiljna i nehinjena osoba.
"Rat i mir" ili "Rat i mir"?
Naziv "Ratni mir" toliko je poznat da se već ukorijenio u subkorteksu. Ako bilo koga manje ili više obrazovanog pitate šta je glavno delo ruske književnosti svih vremena, dobra polovina će bez oklijevanja reći: „Rat i mir“. U međuvremenu, roman je imao različite verzije naslova: “1805” (odlomak iz romana je čak objavljen pod ovim naslovom), “Sve je dobro što se dobro završi” i “Tri puta”.
Postoji poznata legenda povezana s imenom Tolstojevog remek-djela. Često pokušavaju da izigraju naslov romana. Tvrdeći da je sam autor u to uneo neku nejasnoću: ili je Tolstoj mislio na suprotnost rata i mira kao antonim rata, odnosno mira, ili je reč „mir” upotrebio u značenju zajednice, društva, zemlje. .
Ali činjenica je da u vrijeme kada je roman objavljen, takva dvosmislenost nije mogla postojati: dvije riječi, iako se izgovaraju isto, napisane su različito. Prije reforme pravopisa iz 1918. godine, u prvom slučaju pisalo je “mir” (mir), a u drugom slučaju “mir” (Univerzum, društvo).
Postoji legenda da je Tolstoj navodno u naslovu upotrijebio riječ "svijet", ali sve je to rezultat jednostavnog nesporazuma. Sva izdanja Tolstojevog romana za njegovog života objavljivana su pod naslovom „Rat i mir“, a on je sam napisao naslov romana na francuskom kao „La guerre et la paix“. Kako se riječ "mir" ušunjala u ime? Ovdje se priča rastavlja. Prema jednoj verziji, upravo je ovo ime ispisano rukom na dokumentu koji je Lav Tolstoj dostavio M.N. Lavrovu, zaposleniku Katkovljeve štamparije tokom prvog potpunog objavljivanja romana. Vrlo je moguće da je zaista došlo do greške u kucanju autora. Tako je nastala legenda.
Prema drugoj verziji, legenda se mogla pojaviti kasnije zbog greške u kucanju tokom objavljivanja romana pod uredništvom P. I. Biryukova. U izdanju objavljenom 1913. godine naslov romana se ponavlja osam puta: na naslovnoj strani i na prvoj stranici svakog toma. “Svijet” je štampan sedam puta, a “mir” samo jednom, ali na prvoj stranici prvog toma.
O izvorima "Rata i mira"
Radeći na romanu, Lav Tolstoj je vrlo ozbiljno shvatio svoje izvore. Čitao je mnogo istorijskih i memoarska literatura. U Tolstojevoj "listi korišćene literature" nalazile su se, na primer, akademske publikacije kao što su: višetomni "Opis otadžbinskog rata 1812", istorija M. I. Bogdanoviča, "Život grofa Speranskog" M. Korfa , "Biografija Mihaila Semenoviča Voroncova" M. P. Ščerbinina. Pisac je koristio materijale francuskih istoričara Thiersa, A. Dumasa starijeg, Georgesa Chambraya, Maximeliena Foixa, Pierrea Lanfréa. Tu su i studije o masoneriji i, naravno, memoari direktnih učesnika događaja - Sergeja Glinke, Denisa Davidova, Alekseja Ermolova i mnogih drugih, takođe je postojao solidan spisak francuskih memoarista, počevši od samog Napoleona.
559 karaktera
Istraživači su izračunali tačan broj heroja Rata i mira - u knjizi ih je tačno 559, a 200 su potpuno istorijske ličnosti. Mnogi od preostalih imaju pravi prototipovi.
Uglavnom, kada je radio na prezimenima izmišljenih likova (smišljanje imena i prezimena za pola hiljade ljudi već je puno posla), Tolstoj je koristio sljedeća tri glavna načina: koristio je prava prezimena; izmijenjena prava imena; stvorio potpuno nova prezimena, ali po stvarnim modelima.
Mnogi epizodni likovi u romanu imaju potpuno istorijska prezimena - u knjizi se spominju Razumovski, Meščerski, Gruzinski, Lopuhini, Arkharovi itd. Ali glavni likovi, po pravilu, imaju prilično prepoznatljiva, ali ipak lažna, šifrirana prezimena. Razlog za to se obično navodi kao nevoljkost pisca da pokaže vezu lika sa bilo kojim konkretnim prototipom, iz kojeg je Tolstoj preuzeo samo neke karakteristike. To su, na primjer, Bolkonski (Volkonsky), Drubetskoy (Trubetskoy), Kuragin (Kurakin), Dolokhov (Dorokhov) i drugi. Ali, naravno, Tolstoj nije mogao u potpunosti napustiti fikciju - tako da se na stranicama romana pojavljuju prilično plemeniti, ali još uvijek nisu povezani s određenim porodičnim prezimenima - Peronskaya, Chatrov, Telyanin, Desalles, itd.
Poznati su i pravi prototipovi mnogih junaka romana. Dakle, Vasilij Dmitrijevič Denisov je prijatelj Nikolaja Rostova, njegov prototip bio je poznati husar i partizan Denis Davidov.
Prijateljica porodice Rostov, Marija Dmitrijevna Akhrosimova, prepisana je od udovice general-majora Nastasje Dmitrijevne Ofrosimove. Inače, bila je toliko šarena da se pojavila i u još jednom poznatom djelu - Aleksandar Griboedov ju je prikazao gotovo portretno u svojoj komediji "Jao od pameti".
Njen sin, juriš i veseljak Fjodor Ivanovič Dolohov, a kasnije i jedan od vođa partizanskog pokreta, utjelovio je odlike nekoliko prototipova odjednom - ratnih heroja partizana Aleksandra Fignera i Ivana Dorohova, kao i poznatog dueliste Fjodora Tolstoja. Amerikanac.
Stari knez Nikolaj Andrejevič Bolkonski, stariji plemić Katarine, inspirisan je likom pisčevog dede po majci, predstavnika porodice Volkonski.
Ali Tolstoj je vidio princezu Mariju Nikolajevnu, kćer starca Bolkonskog i sestru princa Andreja, u Mariji Nikolajevnoj Volkonskoj (u Tolstojevom braku), svojoj majci.
Filmske adaptacije
Svi znamo i cijenimo čuvenu sovjetsku filmsku adaptaciju Sergeja Bondarčuka "Rat i mir", objavljenu 1965. godine. Poznata je i produkcija “Rata i mira” kralja Vidora iz 1956. godine, za koju je muziku napisao Nino Rota, a glavne uloge tumačile su holivudske zvijezde prve veličine Audrey Hepburn (Natasha Rostova) i Henry Fonda (Pierre). Bezukhov).
A prva filmska adaptacija romana pojavila se samo nekoliko godina nakon smrti Lava Tolstoja. Nijemi film Petra Chardynjina objavljen je 1913. godine, jednu od glavnih uloga (Andrej Bolkonski) u filmu je igrao poznati glumac Ivan Mozžuhin.
Neki brojevi
Tolstoj je pisao i prepravljao roman tokom 6 godina, od 1863. do 1869. godine. Kako su istraživači njegovog stvaralaštva izračunali, autor je ručno prepisao tekst romana 8 puta, a pojedine epizode prepisao je više od 26 puta.
Prvo izdanje romana: duplo duže i pet puta zanimljivije?
Ne znaju svi da pored općeprihvaćene postoji još jedna verzija romana. Ovo je prvo izdanje koje je Lav Tolstoj doneo u Moskvu izdavaču Mihailu Katkovu 1866. godine radi objavljivanja. Ali Tolstoj ovoga puta nije uspio da objavi roman.
Katkov je bio zainteresovan da ga i dalje objavljuje u komadima u svom „Ruskom biltenu“. Drugi izdavači u knjizi uopće nisu vidjeli nikakav komercijalni potencijal - roman im se činio predugačak i “nebitan” pa su ponudili autoru da ga objavi o svom trošku. Postojali su i drugi razlozi: Sofija Andreevna je zahtevala da se njen muž vrati u Jasnu Poljanu, jer nije mogla sama da se nosi sa vođenjem velikog domaćinstva i čuvanjem dece. Osim toga, u Čertkovskoj biblioteci, koja je upravo otvorena za javnu upotrebu, Tolstoj je pronašao mnogo materijala koje je svakako želio koristiti u svojoj knjizi. Stoga je, nakon što je odložio objavljivanje romana, radio na njemu još dvije godine. Međutim, prva verzija knjige nije nestala – sačuvana je u spisateljskom arhivu, rekonstruirana i objavljena 1983. u 94. tomu “Književne baštine” izdavačke kuće Nauka.
Evo šta je o ovoj verziji romana napisao šef poznate izdavačke kuće Igor Zakharov, koji ga je objavio 2007. godine:
"1. Duplo kraće i pet puta zanimljivije.
2. Gotovo bez filozofskih digresija.
3. Sto puta je lakše za čitanje: cijeli francuski tekst zamijenjen je ruskim u Tolstojevom vlastitom prijevodu.
4. Mnogo više mira a manje rata.
5. Srećan kraj...”
Pa, naše je pravo da biramo...
Elena Veshkina
- Ikona "Sveta porodica" - u čemu pomaže, kako se moliti Ikona Svete porodice ima posebnu moć
- Književni pokreti i pokreti: klasicizam, sentimentalizam, romantizam, realizam, modernizam (simbolizam, akmeizam, futurizam)
- Ruska književnost 18. veka Čuveni ruski pesnik 18. veka bio je
- Glavni trendovi ruskog modernizma: simbolizam, akmeizam, futurizam