Carmen u različitim oblicima umjetnosti. Slika Karmen u svjetskoj umjetnosti

Slika mlade španske ciganke Karmen prvobitno je opisana u istoimenom romanu P. Merimeea 1845. godine. Velika slika Lik fatalne ljepotice formiran je iz muških knjiških narativa.

Narator susreće ciganku na nasipu. Francuz ima pomešana osećanja kada gleda u slugu mračnih sila. Gleda je sa zanimanjem, koje prelazi u strah i otuđenje. Tmurno svjetlo, pozadina mračne noćne rijeke, dodaju tragediju i sumornu atmosferu koja će proganjati junake kroz cijelu priču.

Georges Bizet, stvaranje opere

Bize je započeo rad na operi 1874. Scena "Carmen" je naknadno pretrpjela velike promjene. Libreto je bio bogat dramatikom i dubokim emotivnim kontrastima, glumački heroji postao svetliji. U operu je dodana živopisna narodna ciganska tema. Premijera priče o životu i ljubavi jedne Španjolke održana je 1875. godine, ali je bila apsolutno neuspješna, jer su se koncepti morala tog vremena razlikovali od onih oličenih u operi.

Prva osoba koja je cijenila imidž djevojke bio je Čajkovski. Prema njegovim riječima, ovo remek djelo Bidea odražava sve muzički ciljevi era. Nakon 10 godina, film “Carmen” postaje sve popularniji i osvaja srca gledalaca.

Bizeova opera unijela je narodne karakterne crte u izgled cigana. Da bi to učinio, kompozitor je preselio scenu događaja na trg i na nezamislivo lepa planinska prostranstva. Divlje klisure i sumorne gradske sirotinjske četvrti zamenile su sunčane ulice Sevilje. Bize je stvorio Španiju punu radosnog života.

Postavio je na sva mjesta masu ljudi koji su u stalnom pokretu, prikazujući sretan život. Važna nijansa opere bila je uključivanje narodnih epizoda. Sumorne crte drame poprimile su izgled optimistične tragedije onoga što se dešavalo.

Bize je u ideju opere uneo važnost afirmacije prava ljudi na izražavanje slobode osećanja. Opera je bila sudar dvaju gledišta psihološkog razvoja čovječanstva. Ako Jose brani samo patrijarhalni stav, onda Ciganin pokušava dokazati da je život u slobodi, koji nije sputan normama i dogmama prihvaćenog morala u društvu, mnogo bolji i ljepši.

Ciganska slika Carmen u operi "Carmen"

Ciganka je jedna od najsjajnijih heroina operskog života. Strastvenog temperamenta zenske neodoljivosti i nezavisnost - sve to doslovno vrišti na slici Carmen. Ona praktično nema nikakve veze sa njom književna heroina u opisu. Sve je to učinjeno namjerno kako bi se u junakinji otkrilo više strasti i uklonile lukave i lopovske navike lika knjige. Štaviše, Bizet joj je dao priliku da traži pravo na slobodu uz tragično stanje - gubitak vlastitog života.

Uvertira opere je početni opis Karmenine muzičke slike. Fatalna strast odigrava se između ciganke i Španca Hozea. Muzika podsjeća na lajtmotiv sa festivala borca ​​bikova, oštra je i vrela. Potom se ovaj motiv vraća u dramske scene.

Portret španske žene

Puna slika Carmen otkriva se kroz poznati španski ples habanera, koji je rodonačelnik tanga. Bize je stvorio čitav niz tromih, senzualnih, strastvenih pokreta na pravu melodiju kubanske slobode. Ovo nije samo portret zgodne ciganke, već i priča u pokretima o njenoj želji da bude slobodna u svojoj ljubavi - to je njena životna pozicija.

Karakterizacija djevojke nastavlja se u plesnoj varijanti do trećeg čina. Ovo je serija scena sa pesmama i plesovima uz španske ritmove. Ciganski folklor upotpunjuje sliku kada dođe sekvenca ispitivanja. U njemu Karmen izvodi razigranu cigansku pjesmu, ruga se i prkosi, pjevajući jedan za drugim stih.

Špansko-ciganski karakter

Značajniji opis slike Karmen pojavljuje se na španskom narodni ples Seguidilla. Pod virtuoznom svirkom, Ciganka pokazuje svoj jedinstveni španski karakter, a kompozitor upoređuje mol i dur.

Činele, tambura i trokut u sljedećoj akciji vraćaju ciganski izgled slici Karmen. Povećana dinamika tempa daje djevojci živahan, energičan i temperamentan izgled.

Slika Carmen u duetu

Vojni momak Jose, zaljubljen u Ciganku, s radošću u očima gleda njene pjesme i plesove uz pomoć kastanjete. Melodija je dovoljno jednostavna da je Carmen pjeva bez riječi. Jose se divi djevojci, ali se sjeti svoje vojne dužnosti čim čuje poziv za vojnu obuku.

Međutim, slobodoljubiva Carmen ne razumije ovu naklonost čak ni nakon što joj Jose izjavi ljubav, ona ne prestaje da predbacuje momku. Nakon toga, duet se pretvara u solo Ciganku koja želi da namami mladog vojnog čovjeka u svoj život slobode. Ovdje možete vidjeti vrlo jednostavnu i neozbiljnu sliku strastvenog Ciganina.

Veliki solo izlazak

Njen solo nastup zauzima veliko mesto u operi. Izgrađena je na temama opraštanja od duga i bijega u zavičaj. Drugu temu prati ples tarantele, a prvu motivi pjesama. Kao rezultat, sve se to pretvara u svojevrsnu himnu slobodi.

Međutim, sukob se pogoršava i što više iskustvo djevojke raste, slika Carmen postaje dublja i dramatičnija. Presudan trenutak javlja se samo tokom arije u sceni proricanja sudbine. Karmen konačno shvaća da, s isključivo sebičnim namjerama da bira one oko sebe po svojoj volji, gubi svoje "ja". Ciganka prvi put razmišlja o tome kako trati život.

Kraj opere

U sceni proricanja sudbine, karakterizacija Karmenine slike ima tri oblika. Prva i posljednja su smiješne pjesme s djevojkama, druga je posebna arija cigana. Ekspresivnost izvođenja arije karakteristična je za sliku Karmen u ovoj fazi opere. Pesma je prvobitno bila zamišljena za izvođenje u molu, bez plesne pratnje. Niski tonovi dionice orkestra, čija je sumorna kolorita postignuta zahvaljujući zvuku trombona, donose atmosferu žalosti. Talasni princip vokala susjedan je ritmičkom obrascu muzičke pratnje.

Ciganin posljednji čin izvodi u duetu sa Escamillom, koji u sliku Carmen unosi dašak ljubavi. Drugi duet oličen je sa Hozeom, podseća na tragični dvoboj, pun tuge - to je vrhunac cele opere "Karmen". Slika Carmen je nepokolebljiva pred Joséovim molbama i prijetnjama. Suvo i lakonski odgovara na melodične pjesme vojnika. Tema strasti se ponovo pojavljuje u orkestru.

Razvoj događaja odvija se po dramatičnoj liniji uz invaziju krikova autsajdera. Finale opere završava se Karmeninom smrću, dok se Escamillo slavi kao pobjednik. Rođena u slobodi, Ciganka odlučuje da izvrši samoubistvo i dokaže da je i u ovom izboru slobodna. Svečani zvuk teme koračnice borca ​​bikova suprotstavljen je fatalnim motivom.

Dobar dan svima koji su svratili!

Ovim preglednim člankom započinjem seriju analiza stranih radova druga polovina 19. veka.

Danas ćemo imati analizu "Carmen" P. Merimee

• Faze stvaralaštva P. Merimeea
• Struktura novele sa elipsom
• Kompozicija novele
• Plot Features
• Slika Don Josea
• Slika Carmen

Faze stvaralaštva P. Merimeea

_______________________________

Tradicionalno, književna kritika razlikuje 3 faze u radu P. Merimeea:

1. 1822-1833 (P. Merimee napušta kanal romantizma, ali istovremeno još ne ironično shvata ovaj pravac. Počinje da bira žanrovske forme. Aktivno piše kratke priče kao jedan ciklus, zanima ga istorija Francuske)
2. 1833-1846 (u ovoj fazi javlja se žanr kratke priče-elipsa)
3. 1846-1870 (aktivno prevodim strane književnosti, uključujući ruski)

Struktura novele sa elipsom

________________________________

Prema Wikipediji

Ellipsis(od starogrčkog ἔλλειψις - nedostatak) u lingvistici - namjerno izostavljanje riječi koje nisu bitne za značenje izraza

IN umjetničko djelo važi isti princip. Samo umjesto riječi, cijeli događaji se preskaču.

Novela-elipsa -

Ovo je umjetničko djelo u kojem je sav sadržaj organiziran oko dva centra, jednakih u pravima i međusobnoj interakciji. U zapletu, samo centar služi kao osnova kratke priče, dok ostali čine okvir. Dinamičan zaplet koji naglašava situaciju pripovijedanja.

Ako se prevede sa ruskog na ruski, onda:

• Dva ravnopravna centra su Carmen i Jose
• Oni su u bliskoj interakciji jedni s drugima
• Radnja se razvija dinamično: Don Jose priča svoju priču naratoru, koja je osnova novele
• Kratka priča govori samo ono najvažnije da bi se otkrile slike likova
• Joseova priča je centar, a prvi i četvrti dio novele su esej

______________________

Kompozicija novele

______________________

Moja omiljena vrsta kompozicije! Naravno, sredinom 19. vijeka to više nije bilo novo.

Ovo priča u priči

Ako shematski zamislite kompoziciju, dobit ćete kvadrat unutar kvadrata ili krug unutar kruga

Vanjski okvir kratke priče su govor naratora-putnika-arheologa (što je takođe veoma važno). Junak-narator prenosi Hozeovu priču čitaocu.

Enterijer kratke priče - priča o Joseovom životu i njegovoj ljubavi prema Carmen.

Ovdje je vrlo važno obratiti pažnju na stanovišta. Jose vidi Karmen sasvim drugačije od naratora

Ovako ju je vidio naš heroj-arheolog:

odjednom je neka žena, popevši se uz stepenice sa reke, sela pored mene. U kosi je nosila veliki buket jasmina čije latice uveče ispuštaju opojan miris. Bila je obučena jednostavno, možda čak i siromašno, u potpuno crno, kao većina griseta uveče. Žene iz društva nose crno samo ujutro; uveče se oblače a la Francesa. Prilazeći mi, moja kupačica je spustila mantil koji joj je pokrivao glavu na ramena, “i u tmurnoj svjetlosti koja je strujala sa zvijezda” vidio sam da je niska, mlada, dobro građena i da ima ogromne oči.

A ovako se Carmencita pojavila pred Joseom:

Nosila je vrlo kratku crvenu suknju, što joj je omogućavalo da vidi bijele svilene čarape, prilično rupe, i lijepe crvene maroko cipele, vezane trakama vatrene boje. Povukla je svoju mantilju kako bi otkrila ramena i veliki buket bagrema uvučen u izrez košulje. Imala je i cvijet bagrema u zubima, a hodala je, pomičući kukove, kao mlada kordovanska kobila.

Istu ženu dva junaka vide potpuno drugačije. To se zove gledišta. Za arheologa je važan samo vanjski dio: oči, visina, građa, kosa. Jose bilježi nešto sasvim drugo: šta je Karmen radila i kako

_______________________

Plot Features

_______________________

Na prvi pogled, zaplet može izgledati vrlo jednostavno: određeni kriminalac prije smrti odluči slučajnom poznaniku ispričati priču o svom životu, poznanik se sjeća te priče, a zatim je objavi.

U stvari, nije sve tako jednostavno (zato volim književnost)

• Radnja se razvija u egzotično okruženje

Za Don Joséa Lizarrabengoa, mjesto u kojem se događaji odvijaju nije njegova domovina, on je po nacionalnosti Baskijac, a nakon što se našao u stranoj sredini, on je u oštroj suprotnosti s njom.

Karmen je ciganka, a cigani su nomadski narod. Osim toga, Andaluzija za nju takođe nije rodno mjesto - rođena je u Etxalaru, a odrasla u Sevilji:

„Ja sam iz Elizonda“, odgovorio sam joj na baskijskom, uzbuđen što govori moj jezik.

„A ja sam iz Edžalara“, rekla je. (Ovo je udaljeno četiri sata od nas.) - Cigani su me odveli u Sevilju. Radio sam u fabrici da uštedim dovoljno da se vratim u Navaru svojoj jadnoj majci, koja nema nikakvu drugu podršku osim mene i male baracee sa dvadesetak stabala jabukovače.

• vrhunac plot

Vrh dijagrama se odnosi na elipsu.

U književnoj kritici, vrhunac se shvata kao odraz samo glavnih događaja koji su prekretnice za sudbinu junaka. Ako bismo zamislili koordinatnu os, tada bi tačke na njoj ukazivale na odlučujuće događaje, nakon kojih bi se linija pomjerala prema dolje, što ukazuje na smanjenje napetosti. Na kraju krajeva, crtež su planine. Zato ovu pojavu u tekstovima nazivamo apeksizmom.

u "Carmen" Glavni događaji Ovo:

Susret Karmen i Hozea ➜ Hoze u zatvoru ➜ ubistvo husara ➜ ubistvo Karmeninog muža ➜ ubistvo Karmen

• Fragmentacija plot

Pod fragmentacijom književnici razumiju odraz samo niza najvažnijih ključnih događaja, izostavljanje detalja koji nisu međusobno povezani i ne povlače jedni na druge posljedice.

U "Karmen" se mogu posmatrati prelaze u vremenu, svi događaji ubistva su izgleda istog reda. A Jose priča pripovjedaču-putniku samo najvažnije stvari iz svog života. Zato je to kratka priča, a ne roman.

Slika Josea

___________

Jose je Baskijac, čistokrvni hrišćanin, tip heroja je karijerista. Ovo se naravno odnosi na ideju napoleonizma u to vrijeme:

Ubrzo sam postao kaplar, a obećali su da će me unaprijediti u narednika

Kad sam otišao u vojsku, zamišljao sam da ću barem postati oficir. Dugi, Mina, moji sunarodnici, Čapalangarra, „crni“, poput Mine, i koji je, kao i on, našao utočište u vašoj zemlji, dospeo je u čin general-kapetana; Chapalangarra je bio pukovnik, a koliko sam puta igrao loptu sa njegovim bratom, siromašnim čovjekom poput mene.

U liku Josea, veoma je važno obratiti pažnju motiv otuđenja:

• Borba (događaj zbog kojeg je heroj bio prisiljen napustiti svoju domovinu

Jednom, kada sam pobedio, jedan alavijac je počeo da se svađa sa mnom; preuzeli smo maquilas, i ponovo sam ga pobijedio; ali zbog toga sam morao otići.

• Oslobađa zločinca, počini zločin (događaj nakon kojeg se junak pridružuje krugu krijumčara)

Odjednom se Carmen okreće i udara me u prsa. Namerno sam pao unazad. U jednom skoku ona me preskoči i krene trčati pokazujući nam par nogu!..

Iskreno govoreći, izgledalo je prilično neprirodno da krhka djevojka jednim udarcem šake može srušiti mladića poput mene. Sve je to izgledalo sumnjivo, tačnije, previše jasno. Kada je došla smjena straže, degradiran sam i poslat u zatvor na mjesec dana. Ovo je bila moja prva opomena. Zbogom, narednička pletenica, koju sam već smatrao svojom!

Uoči svoje smrti, José priča priču o svom životu - ovo biografija-ispovest

Slika Carmen

______________

Carmen počinje niz fatalnih žena u književnosti; ima muške osobine (nezavisna, slobodna, "kod kuće" među kriminalcima, puši cigaru)

• Ne može a da se ne izdvoji iz gomile, uvek je u centru pažnje, ali u isto vreme ne dozvoljava da bude uvređena.
• Djeluje kao kušač (zmija) - biblijske implikacije:

José je pustio Karmen u ulici Snake Street u kojoj je kasnije kupila desetak narandži.

Za Josea, Carmen je primamljiva zmija koja nudi da ode pljačkašima.

Jose je očekivao da će mu se Karmen pokoriti, ali ova slobodoljubiva žena to nije mogla, ona je ciganka, to nije u njenom nacionalnom karakteru.

Ovo sam napisao Yu. B. Vipper o liku Karmen:

Sposobnost Carmen i Don Josea da se prepuste sveobuhvatnoj strasti izvor je koji čitaoca zadivljuje integritetom njihove prirode i šarmom njihovih slika. Karmen je upijala mnogo loših stvari iz kriminalnog okruženja u kojem je odrasla. Ne može a da ne laže i obmanjuje, spremna je da učestvuje u svakoj lopovskoj avanturi. Ali Karmenina kontradiktorna unutrašnja pojava krije i tako divne duhovne kvalitete koje nedostaju razmaženim ili okorjelim predstavnicima gospodareva društva. To je iskrenost i iskrenost u najintimnijem osjećaju za nju - ljubavi. Ovo je ponosna, nepopustljiva ljubav prema slobodi, spremnost da se žrtvuje sve, uključujući i život, zarad očuvanja unutrašnje nezavisnosti.

Carmen - ovo je oličenje čitavog ciganskog naroda. Upijala je sve najsjajnije crte ovog naroda. Kroz njenu sliku prikazan je život i običaji Cigana.

Lukov:

“Uokvirivanje” je Merimee stvorio ne iz stilskih razloga (da bi se suprotstavio “naučni” narativ s opisom strasti Carmen i Josea), to je važan dio ideološki plan. Autora prvenstveno zanima ne Karmen, već cigani. Karmen je pozvana da istakne njegove glavne karakteristike, "fizionomiju", da riješi svoju zagonetku. Tragični sudar između Carmen i Josea uopće nije posljedica individualnih svojstava njihovih likova: sukobile su se dvije nacionalnosti i, shodno tome, dva pogleda na svijet.

Eto koliko se tajni krije u pripoveci P. Merimee "Karmen". Naravno, nisam otkrio sve tajne ovog romana, ali mislim da je ovo dovoljno da vas zainteresuje za rad P. Merimeea

_______________________________

Rusija, Moskva, Državna budžetska obrazovna ustanova GIMNAZIJA br. 000, 7 “a” razred

Naučni rukovodilac: VOLOSATOVA IRINA YURIEVNA,

nastavnik muzike, zamjenik direktora za inovacioni rad

GBOU gimnazija br. 000, metodolog GBOU TsPM Moskva, dr.

OTJELOVANJE CARMENINOG IMIŽA U UMJETNOSTI

Svaka vrsta umjetnosti se odlikuje svojim specifičnim sistemom vizuelnog, izražajna sredstva i ima prednosti u odnosu na druge vrste umjetnosti u prenošenju određenih životnih pojava. Međutim, cjelovita umjetnička slika svijeta može se rekreirati samo kroz kompleksan utjecaj različitih vrsta umjetnosti na čovjeka. Pritom se značenje umjetničke slike otkriva samo u određenoj komunikacijskoj situaciji, a konačni rezultat takve komunikacije ovisi o ličnosti, ciljevima, pa čak i o trenutnom raspoloženju osobe koja se s njom susreće, kao i o specifičnostima. kulture kojoj pripada. Stoga, često nakon što prođe jedno ili dva stoljeća od nastanka umjetničkog djela, ono se doživljava potpuno drugačije od onoga kako su ga doživljavali njegovi suvremenici, pa i sam autor.

Nije bio izuzetak umjetnička slika Carmen, ogleda se u mnogim vrstama i žanrovima umjetnosti.

Pokušaj da se odgovori na pitanje: zašto su Carmen u J. Bizet-u i R. Shchedrin suprotne umjetničke slike sa vanjskom sličnošću muzičkih intonacija, što je ono što i danas privlači ovu sliku savremenika, odredilo je izbor istraživačka tema “Otjelovljenje slike Karmen u umjetnosti.”

Pored toga, u prošlosti smo na času muzike učili operu „Karmen” Ž. Bizea i balet „Karmen suita” R. Ščedrina. akademske godine. Ovako sjajna muzika ne može a da se ne pamti! Interesovanje za ovu temu poraslo je tokom nastave u koreografskoj grupi Palate kulture Saljut tokom učenja španskih plesova.

Problem prevođenja umjetničke slike u razne vrste umjetnost nije nova. To su slike Romea i Julije u istoimenoj priči W. Shakespearea, balet S. S. Prokofjeva, fantazijska uvertira P. I. Čajkovskog, pa čak i rok opera V. Callea, slika Hermana u „Kraljici Pik” u priči A. S. Puškina, operi P. I. Čajkovskog i baletu „Tri, sedam, dama” itd.

Pisci (P. Merimee) i pjesnici (A. Blok, M. Tsvetaeva, itd.), muzičari (J. Bizet i R. Shchedrin) i koreografi (R. Petit, A. Alonso, V. Elizariev) okrenuli su se slici Karmen, umjetnici (M. Vrubel, S. Dali, itd.) i dizajneri odjeće (T. Koltsova, I. Alsanova, itd.). Unatoč kolektivnoj prirodi ove slike, u svakoj umjetnosti ona je utjelovljena pojedinačno i jedinstveno. Međutim, treba priznati da mladi danas imaju smanjen nivo potrebe za komunikacijom sa umetnošću i ignorišu maštovito poimanje sveta.

Shodno tome, otkriva se kontradikcija između sposobnost umetnosti“podsticati individualno istraživanje svijeta, dajući mu umjetnost” (V.P. Ivanov), i nedovoljna akumulacija iskustva u opažanju slika visoko umjetnička djela.

Utvrđena je želja da se pronađu načini za rješavanje gornje kontradikcije problem naše istraživanje: kakva je potreba da se slika Karmen utjelovljuje u različitim oblicima umjetnosti i mode i šta određuje spremnost suvremenika da je percipiraju?

Objekt istraživanje: umjetnička slika Carmen.

Stavka istraživanje: proces transformacije slike Carmen u različitim oblicima umjetnosti i mode.

Target istraživanje: sistematizacija ideja o cjelovitosti umjetničke slike Karmen u umjetnosti i modi.

Hipoteza.

Proučavanje slike Karmen u umjetnosti i modi omogućava nam razumijevanje fenomena i kulturnog značenja umjetničke komunikacije sa svijetom umjetnosti, što pruža mogućnosti za potragu za ličnim idealima.

Zadaci istraživanje:

1) otkrivaju pojam umetničke slike u umetnosti i modi;

2) razvija kriterijume za ocenjivanje imidža Karmen u umetnosti i modi i karakteriše ih;

3) analizirati umjetničku sliku Karmen u romanu, operi, baletu, poeziji, likovne umjetnosti i moda;

4) sprovesti eksperimentalni rad na identifikaciji asocijativnog niza boja slike Karmen u umetnosti i modi učenika 6. razreda.

rezultate istraživanja i njihova novost:

Provedeno komparativna analiza koloristički prikazi umjetničke slike Carmen u raznim vrstama umjetnosti i mode;

Objašnjen je proces transformacije slike Carmen iz pripovijetke P. Merimeea do baleta R. Shchedrina i modernih kolekcija moderne odjeće.

Praktični značaj studije leži u tome što rad otkriva mehanizme percepcije umjetničke slike Karmen putem književnosti, poezije, muzike, likovne umjetnosti, koreografije i mode.

Umjetnička slika je svaka pojava kreativno rekreirana u umjetničkom djelu. Nauka definira umjetničku sliku kao univerzalnu kategoriju umjetničko stvaralaštvo, oblik tumačenja i istraživanja svijeta sa pozicije određenog estetskog ideala stvaranjem estetski afektivnih objekata. Umjetnička slika nastaje na temelju jednog od sredstava umjetničke forme ili kombinacije više njih. Ispod umjetničke slike u umjetnosti razumijemo m skup sredstava i tehnika uz pomoć kojih se stvara ideja o junaku, fenomenu umjetničkog djela.

IN književnosti i poezije umjetnička slika nastaje na osnovu specifičnog jezičkog okruženja. što znači, unutrašnja struktura, jasnoća umjetničke slike u muzici je u velikoj mjeri određena akustičnim kvalitetima muzičkog zvuka. U likovnoj umjetnosti(uključujući fotografiju i filmsku umjetnost) nastaje na osnovu prikaza vizuelnih karakteristika. U koreografiji- kroz izražavanje misli i osjećaja kroz konvencionalne pokrete - geste i poze (ples) u interakciji s muzikom i ritmom. "modno" slika zauzima mjesto umjetničke slike u kulturi i formira svijet kulturne ljepote. Slike mode nam omogućavaju da razumijemo kulturna značenja ovog fenomena.

Književnici, pjesnici, kompozitori, koreografi, dizajneri odjeće, kritičari, scenaristi itd. okrenuli su se umjetničkoj slici Karmen. itd. Dakle, ideje o tome imaju određeni „pečat“ u glavama ljudi mnogih generacija, kolektivnih. Proučavali smo sliku Karmen u književnosti (sa posebnim fokusom na poeziju), muzici, koreografiji, likovnoj umjetnosti i modi.

Napredak studije.

1. Razvoj glavnih kriterija za proučavanje slike Karmen u istoimenoj priči P. Merimeea: izgled, karakterne osobine, odnos prema ljudima, odnos prema sebi, pogled na svet, priča i dat je opis slike na osnovu teksta novele. Zaključak: Karmen se u književnom izvoru pojavljuje kao slobodoljubiva, okrutna, nevjerna djevojka vrele ćudi, kojoj su obmana i lukavstvo dio života.

2. Razvoj osnovnih kriterijuma za proučavanje slike Karmen u istoimenoj operi Žorža Bizea: intonacija, ritam, karakter, dinamika, tempo, melodija, modus, tekstura, karakteristične karakteristike slika, njena sinkvina. Zaključak: Bizeova Karmen se pojavljuje i kao slobodoljubiva, okrutna, nezavisna, ali više nije sklona krađi i lukavstvu.

3. Analiza pjesničke slike Karmen u lirskom ciklusu Aleksandra Bloka i pjesme Marine Cvetaeve prema razvijenim kriterijima: kakva su osjećanja izražena u pjesmi, poetski ritam, rime, tropi, kontrasti, tehnike za povećanje fonetske privlačnosti, sintaksa, pogled na svet, karakteristike slike, sinkvajn. Zaključak: Percepcija Marine Cvetajeve o Carmen je ljudskija, ženstvenija i strastvenija. Možda je to zbog veće muzikalnosti pjesnikinjine versifikacije i pojedinačnih asocijacija autora. Blokova slika Karmen obdarena je božanskim crtama koje je uzdižu na nivo ideala.

4. Proučavanje slike Karmen sa stanovišta koreografije u baletu A. Alonsa na muziku R. Ščedrina “Karmen svita” prema razvijenim kriterijumima: plastičnost, gestovi, odnos prema muzici, pas de de, slika stvorena koreografijom, pričom, sinkvinom slike. Zaključak: analiza slike glavni lik u "Karmen sviti" R. Ščedrina nam omogućava da vidimo da je Karmen u baletu prelepa devojka koju traži prava ljubav. Teži međusobnom razumijevanju sa ljudima, ali ljudi oko nje su neprijateljski raspoloženi prema njoj.

5. Proučavanje slike Karmen u likovnoj umjetnosti zahtijevalo je razvoj sljedećih kriterija: umetnički žanr, izgled, boje, boje, sjene, utisak slike, sinkvin. Slika Karmen zabrinjava umjetnike još od pisanja poznate pripovijetke P. Merimeea. Ovo su slike portreta svjetski poznatih slikara: E. Maneta, M. Vrubela, F. Goye, S. Dalija i savremeni majstori kistovi: V. Simonov, T. Berestova, E. Vorontsova. Zaključak: iako svaki umjetnik "vidi" Karmen na svoj način, ona ni na jednom portretu ne izgleda kao "zlikovac". Umetnici su Karmen naslikali tužnim, pomalo umornim pogledom, boje njene odeće nisu blistave, već upadljive. Njena slika u likovnoj umjetnosti izaziva simpatije, ali ne i odbacivanje.

6. Proučavanje Carmeninog imidža u modi na osnovu tri kolekcije haljina i kolekcije kućne odjeće. Izrada sljedećih kriterija: silueta, kombinacija boja, konstrukcija modela, sinkvina slike. Zaključak: sve tri kolekcije vikend odjeće otkrivaju Carmenove osobine kao što su neovisnost, iskrenost u izražavanju osjećaja, ljubav prema slobodi, dok kolekcija kućne odjeće otkriva njenu ženstvenost, šarm i sposobnost izazivanja bezgranične ljubavi.

Dakle, analizirajući identificirane osobine slike Karmen u različitim vrstama umjetnosti i mode, možemo konstatovati da je ova umjetnička slika u njima različito predstavljena. To zavisi kako od izražajnih sredstava određene vrste umjetnosti, tako i od subjektivnog pogleda autora (pisca, pjesnika, kompozitora, koreografa, umjetnika, modnog dizajnera). Prezentacija slike Karmen, njene raznolikosti u umetničkim oblicima izražava se u želji da se ona unapredi i uzdigne. Istraživanja pokazuju da nije lako ženski lik u jednom od književna djela, ali i jedan od slike sveta ljudske kulture, kao što su Hamlet, Don Kihot.

Sledeći pravac istraživački rad - eksperimentalni rad za proučavanje asocijacija boja na slici Carmen, koja je sprovedena na bazi GBOU gimnazije br. 000 u tri faze: konstatujuću, formativno i završnu. U procesu eksperimentalnog rada korišteno je sljedeće metode:

ñ anketa;

ñ metod odabira boje S. L. Sobchik;

Karmen, čije je značenje "blažena Madona sa planine Karmel", ni na koji način se ne poklapa sa likom čiste i besprijekorne djevice. Ciganka, koja je od djetinjstva zarađivala za život prevarom, lako zavodi muškarce ne razmišljajući o posljedicama. Čak i shvativši neizbježnu katastrofu, ljepotica nije spremna da se povuče. Želja za profitom previše je jaka u djevojčinom srcu.

Istorija stvaranja

Autor kratke priče o buntovnoj lepotici je francuski pisac. Prve misli o pisanju novele, u kojoj su se ispreplele ljudska tragedija i biografija španskog naroda, došle su kod pisca „Karmen” u Španiji. Čovjek je proveo godinu i po dana u sunčanoj zemlji i duboko proučavao običaje i navike lokalnog stanovništva.

Ništa manji uticaj na Merimeinu inspiraciju nije imalo ni delo „Cigani”. francuski pisac Učio sam ruski od detinjstva, tako da sam lako prevodio pesnikovo delo. Čovjeka je posebno dojmila njegova iskrenost i slobodoljublje karaktera radi.

Godine 1845. kratka priča je predstavljena javnosti, a 1875. održana je premijera opere „Karmen“, čiji je kompozitor bio.

I opera i novela nisu ostavile pozitivan utisak na kritičare. Ali poražavajuće kritike koje su se pojavile u novinama su privukle javnost. Muzička kompozicija napunio pozorišnu scenu, donevši Bizeu neverovatnu popularnost. U isto vrijeme, književni izvor opere ostao je neprimijećen od strane mnogih Merimeeovih suvremenika.

"Carmen"

Pouzdana biografija ciganke Carmencite poznata je još od pojavljivanja djevojke u gradu Sevilji. Ljepotica je radila u fabrici duvana, gde je, pored heroine, još 400 žena motalo cigare. Međutim, za razliku od ostalih radnika, Karmen se nije družila, jer je imala eksplozivan karakter i oštar jezik.

„Njena koža, iako je bila besprekorno glatka, po boji je veoma podsećala na bakar. Oči su joj bile iskošene, ali divno izrezane; usne su bile malo pune, ali lijepo definirane, a iza njih su se vidjeli zubi, bjelji od oguljenih krajnika. Kosa joj je, možda malo gruba, bila crna, s plavim nijansama poput gavranova krila, duga i sjajna.”

Jednog dana, svađa sa radnikom u fabrici dovela je do uboda nožem - Karmen je, uvređena okrutnom šalom, izrezala lice ženi koju je poznavala. Zbog ozbiljnosti povreda, vlasti odlučuju da pošalju Ciganinu u zatvor, da prati uhapšenu ženu.

Mladić, koji nije bio impresioniran prvim susretom sa Karmen, započeo je razgovor sa devojkom. Uzbunjivač je rekao neiskusnom vojniku da je rođena u Etxalaru, odakle su je Cigani odveli. Ljepotica je u domovini imala samohranu majku, a djevojka je radila u fabrici kako bi uštedjela novac za put kući.

Tokom intimnog razgovora, zavodnica je nagovorila Josea da joj pomogne da pobjegne. Devojka je svog novog poznanika gurnula u grudi, a dok se on pretvarao da gubi ravnotežu, ona je nestala iz vida. Uprkos svojoj odvažnoj prirodi, Karmen nije zaboravila svog asistenta. Saznavši da je Jose u zatvoru zbog saučesništva u bjekstvu, Ciganka je muškarcu poslala kruh, u koji je sakrila dosije i novac. Međutim, vojnik nije iskoristio ljubazno pruženu pomoć.

Sljedeći sastanak mladih održan je u pukovnikovoj kući, gdje je Jose poslan nakon što je degradiran od oficira. Četa Cigana došla je da zabavlja goste vojske. A među bučnim kampom, Jose je uočio šarmantnu Carmen.

Već na odlasku sa praznika, lepotica je šapatom zakazala sastanak sa vojnikom. Čim je Jose stigao na mjesto sastanka, Karmen je prošetala muškarca koji se već zaljubio. Lutajući ulicama, Ciganka je sa dečjom spontanošću potrošila sav novac svog dečka, nakon čega je Hozea odvela u staru kuću, gde je par proveo dan i po u neobuzdanoj zabavi i ljubavnim vezama.

Ubrzo je i sama Carmencita ispratila čovjeka. U naletu otkrića, djevojka je zamolila Josea da više ne misli na nju, jer bi se takva veza loše završila po nju. mladi čovjek. Avaj, vojnik je već bio previše zaljubljen da bi razmišljao o budućnosti.

Neko vrijeme Carmen je nestala iz grada, a pokušaji da pronađe voljenog nisu vodili nikuda. Joseov novi susret sa Ciganom dogodio se pored rupe u zidu kroz koju su prolazili šverceri.

Za pomoć u transportu ilegalne robe, Karmen je zaljubljenom čovjeku obećala još jednu strastvenu noć, a Jose je, izmučen kajanjem, odustao. Ciganin, čija je narav bila nestalna, dugo je mučila vojnika. Djevojka se zaklela u ljubav, a zatim otjerala svog ljubavnika.

Tragični preokret priče bio je Joseov sukob sa svojim rivalom. Karmen, koja nije znala za dolazak svog ljubavnika, dovela je novog dečka na ljubavni sastanak. Scena ljubomore završila se ubistvom. Nakon što je previla rane, lukava zavodnica pozvala je Josea da se pridruži njenom timu. Devojka je bivšem vojniku opisala svu čar švercerskog života, a on je ponovo poverovao u lepotu.

Sada je Joséu otkrivena druga strana Karmen. Djevojka je radila kao špijun u bandi i bolje od muškaraca obavio posao. Ljepotica je postala naklonjenija svom ljubavniku, ali je pažljivo skrivala sopstveni stav prema muškarcu pred drugim krijumčarima. Međutim, postojalo je objašnjenje za ovakvo ponašanje.

Karmen je dugo povezivala svoj život sa nekim drugim. I dok je Jose zarađivao, žena je zavela zatvorskog doktora kako bi oslobodila svog muža, koji je bio zatvoren. Ali lukava ciganka nije planirala da se ponovo posveti ciganki koja joj se gadila.

Žena je oslobodila muža samo da bi izvršila par krađa i riješila se neželjenog muškarca. U te svrhe, Carmen se preselila na Gibraltar, pozivajući se na ciganske poslove. Pravi majstor prerušavanja, Ciganin se pretvarao da je aristokrata i okrenuo glavu engleskom oficiru, kojem je dodijeljena uloga mamca.

Jedini koga je ljepotica posvetila svom planu bio je Jose. Uostalom, Carmensita to ne bi uspjela bez pomoći svog vjernog, beskičmenog pomoćnika. Plan je prošao i bolje nego što je žena planirala. Jose nije čekao priliku i sam je ubio muža Ciganke.

Sada je Carmen bila oslobođena bilo kakvih obaveza. Ali pokrete ljepote ograničio je bivši vojnik, koji je odlučio da sada ima sva prava na ljepotu. Ovakav stav iritira ekstravagantnu Karmen.

U Granadi je Ciganin upoznao pikadora po imenu Lukas. Stalne svađe između dvoje nepomirljivih ljubavnika samo su rasplamsale situaciju. Carmen, navikla da radi stvari suprotno onima oko sebe, sve više se zanimala za Lucasa. Doveden do očaja, Jose je posljednji put pokušao poboljšati odnose sa svojom voljenom, ali tvrdoglava Ciganka je ostala pri svom: ona više ne voli bivšeg vojnika i neće živjeti s njim.

Shvativši da takve riječi samo približavaju njenu smrt, Karmen ne odustaje. Okrutnost rađa okrutnost. Jose, koji je bio umoran od borbe za pažnju svoje voljene, ubo je ljepoticu nožem svog bivšeg rivala.

Filmske adaptacije

Italijanski režiser Gerolamo Lo Savio bio je jedan od prvih koji je špansku priču o strasti prenio na televizijske ekrane. Godine 1909. održana je premijera crno-belog filma „Karmen“, u kojem je glavnu ulogu igrala glumica Vitorija Lepanto.

Godinu dana kasnije, Amerikanci su predstavili vlastitu filmsku adaptaciju romana. Film "Djevojka cigareta iz Sevilje" bila je revidirana verzija Merimeeove novele. Uloga cinične i okrutne Carmen pripala je gospođi Pilar-Morin.

Godine 1959. objavljen je muzički film “Carmen from Ronda”. Film je nastao u dvije verzije: francuskoj i španskoj. Prva verzija se razlikuje od originala u nekoliko dodatih scena. Glavna uloga igra glumica i pevačica. Umjetnik je samostalno izveo pjesme koje je pjevala Ciganka u filmu.

1989. godine, na Venecijanskom filmskom festivalu, francuski režiser je predstavio vlastitu viziju slike Carmen. Film "Ime: Carmen" kombinacija je Merimeine kratke priče i mjuzikla "Carmen Jones". Ulogu ciganke odigrala je Marushka Detmers.

Još jedna kriminalistička drama "Carmen" objavljena je 2003. godine. Radnja filma se razvija u moderna Rusija. Traka – besplatna interpretacija klasični rad. Glumica, pod nadimkom Carmen, utjelovila je imidž kriminalca.

Citati

„Vidiš da sam Ciganin: hoćeš da ti gatim?“

“Pas će uvijek pronaći hranu u pokretu.”

„Plaćam svoje dugove! Plaćam svoje dugove! Ovo je zakon među Kalesima!

„Znaš, sine, čini mi se da te malo volim. Ali to neće dugo trajati."

Impresioniran onim što sam jučer video predstavu "Karmen" Vologdskog Pozorišta lutaka. Predstava nominovana za nagradu " Zlatna maska„Naravno, nisam gledao predstave „suparnika“ za nagradu, ali sam već dao glas za nastup Vologđana. Predstavu peterburškog reditelja Borisa Konstantinova (inače, već dobitnica “Zlatne maske”) ispostavilo se da je blistavo teatralno, sa stilom muzikalno, vrlo emotivno i maštovito, a čak i oni koji slučajno nisu upoznati s imenima Carmen, Merimee ili Bizet ipak će razumjeti strastvenu priču o ljubavi. , koju igraju lutke i divni pozorišni glumci (citiram jednu recenziju, sa kojom se potpuno slažem) nije jasno gde prestaje glumac, a počinje i obrnuto reditelj je u jednom od svojih intervjua rekao: „U jednom trenutku, već na probi, primijetio sam da nisu glumci vodili lutku, već lutka njih. Ona odlučuje gde da ide, gde da traži, koga da voli..."

Scene iz predstave "Karmen" Vologdskog Pozorišta lutaka "Teremok".

Ako tome dodamo i činjenicu da u predstavi praktično nema teksta – samo uzvici likova, plastična muzika i muzika. Ako primetimo da je partitura, koja se zasniva na španskim pesmama i melodijama, veoma retko i veoma precizno „začinjena“ temama Bizeove briljantne muzike. Ako kažete da ste, poput djeteta, iznenađeni i oduševljeni ukrasnim preuređivanjem od jednostavnih štapova i kotača kolica, slikama i simbolima koji nastaju tokom predstave, onda sve to još uvijek ne može opisati osjećaje onoga što ste vidjeli. Istovremeno, nastup se pokazao i festivalskim i internacionalnim - biće shvaćen u svakom kutku planete.
Odlučio sam da provirim kroz muzejske galerije da vidim kako je slika Karmen prikazana na slici. Shvatio sam da se tema može beskonačno istraživati, pa sam spojio dva vernižaža - klasike i moderne autore posvećene ciganki Karmen. Između ostalog, žensko imeŠpansko porijeklo Carmen (Carmen) vodi porijeklo od epiteta Djevice Marije „Madone sa planine Karmel“, gdje se dogodilo njeno pojavljivanje. Pogledajmo sada slike!

Nepoznati umjetnik Plakat za Karmeninu premijeru 1875

Édouard Manet (francuski, 1832-1883) Emilie Ambre kao Carmen. Philadelphia Museum of Art

Valentine Cameron Prinsep (Britanac, 1838-1904) Carmen. 1885

Mihail Aleksandrovič Vrubel (1856-1910) Portret T.S. Lubatovicz kao Carmen. 1895 Tretjakovska galerija

Aleksandar Jakovlevič Golovin (1863-1930) Portret Marije Nikolajevne Kuznjecove-Benoa u ulozi Karmen. 1908 Pozorišni muzej nazvan po. A.A.Bakhrushina

Aleksandar Jakovljevič Golovin (1863-1930) Žensko odijelo za umjetnicu Pavlovu operu G. Bizeta "Karmen".

Aleksandar Jakovljevič Golovin (1863-1930) Karmen. Kostimografija za operu G. Bizeta. 1908 Pozorišni muzej nazvan po. A.A. Bakhrushina

Marc Zakharovich Chagall (1887-1985) Carmen. 1966

Tatjana Georgijevna Bruni (1902-2001) Skica Karmeninog pozorišnog kostima.

Pavel Aleksandrovič Skotar (rođen 1920) Irina Arhipova kao Karmen u operi "Karmen" Ž. Bizea.

Aleksandar Nikolajevič Benoa (1870-1960) Kostimografija za Karmen za istoimenu operu J. Bizea. 1931

Ernesto Fontana (talijanski, 1837-1918) Carmen. 1886

I na kraju, nekoliko akvarela, koji se na aukcijskim stranicama pripisuju kao djelo samog Prospera Merimeea, autora romana o Carmen. Međutim, to nije iznenađujuće, budući da je otac pisca, Jean-François-Léonor Mérimée (16. septembar 1757. - 26. septembar 1836.), bio umjetnik i istoričar umjetnosti. Da budem iskren, čini mi se da samo prva i poslednja ilustracija pripadaju Merimee, ostale su otvoreno gole, stilom i manirom ne liče na sredinu 19. veka. Mada, ko zna, ko zna... Kako se kaže, „za šta si kupio, za to si i prodao“.

Prosper Mérimée (francuski, 1803-1870) Carmen.

Prosper Mérimée (francuski, 1803-1870) Carmen suivi de la course de taureaux (Karmen nakon borbe bikova).

Prosper Mérimée (francuski, 1803-1870) Carmen et Don José. 1845 Bibliothèque nationale de France.